03 ‧ __UNDEF__ Little stories for success with confidence .
 
無 臂 者 的 創意 生活 那些 年 ， 我 不得不 摸索 各 種 不同 的 辦事 方式 。 我 覺得 ， 除了 彈 鋼琴 ， 我 差不多 能夠 完成 一切 我 想 做 的 事情 。 我 是 怎樣 用 打字機 打完 這 個 故事 的 呢 ？ 我 是 用 我 的 腳趾頭 。 我 生下來 就 沒有 雙臂 ， 一 開始 父母 就 讓 我 意識到 ， 我 的 不利 條件 比 健忘 和 愚笨 還要 嚴重 得多 。 「 每 個 人 都 有 某 種 不利 條件 ， 」 他們 告訴 我 ： 「 對 你 來說 ， 什麼 可 用 就 用 什麼 吧 ！ 」 什麼 對 我 來說 是 可 用 的 呢 ？ 敏捷 的 頭腦 、 雙腳 、 親愛 的 父母 ， 還 有 很多 很多 。 那些 年 ， 我 不得不 摸索 各 種 不同 的 辦事 方式 。 我 覺得 ， 除了 彈 鋼琴 ， 我 差不多 能夠 完成 一切 我 想 做 的 事情 。 由於 某 種 境遇 而 探尋 新 途徑 的 可能性 ， 對 任何 人 來 說 都 是 存在 的 。 你 如果 被 門 關 在 屋子 裡 ， 那 就 必須 另 尋 出路 ， 例如 找 窗戶 或 天窗 。 能力 有限 或 殘疾 在 身 並 不足 慮 ， 我們 有 數不清 的 辦法 去 解決 問題 。 每 天 早晨 上班 ， 我 不用 別人 幫 我 穿 衣服 。 繫 領帶 之前 ， 我 先 把 它 打 個 結 ， 再 把 它 套 在 已經 扣好 一半 鈕扣 的 襯衫 領子 上 ， 然後 低頭 鑽進 襯衫 裡 ， 就 像 你們 穿 套領 毛衣 一樣 。 我 靠 一 條 腿 站 在 鏡子 前 ， 用 另 一 隻 腳 扣 襯衫 上 還 沒有 扣完 的 鈕扣 ， 再 把 領帶 繫緊 。 穿 外套 和 穿 襯衫 一樣 ， 先 扣好 鈕扣 ， 再 套 在 頭 上 。 過程 雖然 不同 ， 但 結果 是 一樣 的 。 最近 ， 在 一 架 橫越 全 國 的 班機 上 ， 我 注意到 女 服務員 在 分發 食品 時 頻頻 看 我 。 後來 ， 她 終 開口 了 ： 「 你 把 手錶 戴 在 腳 脖子 上 了 ！ 」 當時 我 Miracle of Heart __UNDEF__ 【 心靈 奇蹟 】 03 ‧ Little stories for success with confidence .
 
正在 看書 ， 而且 照例 用 腳 拿 書 ， 錶 是 顯而易見 的 。 「 這 在 紐約 是 最 時髦 的 ！ 」 我 掩 笑 回答 。 她 點點頭 走 了 ， 五 分鐘 後 又 回來 了 。 「 很 抱歉 ， 我 不 知道 您 是 殘疾人 ， 希望 沒有 得罪 您 。 」 我 叫 她 放心 ， 那 談不上 什麼 得罪 。 其實 ， 我 倒 喜歡 別人 注意到 我 的 想像力 。 怎樣 把 手錶 做成 「 腳錶 」 呢 ？ 很 簡單 ， 只要 給 錶 帶 多 加 三四 個 鏈節 就 行 了 。 我 的 創意 就 是 舉 一 反 三 ， 別開生面 。 我們 要 擴展 眼界 ， 開拓 心胸 ， 做到 原來 所 不及 的 。 自信 打氣站 有限 的 能力 使 你 止步 不 前 嗎 ？ 或是 什麼 東西 擋 在 你 的 面前 了 ？ 只要 你 還 擁有 打拼 向 上 的 熱情 ， 就 一定 能 不斷 地 找到 新 道路 。 命運 給 我們 的 不 是 失望 之 酒 ， 而是 機會 之 杯 。 ── 美國 總統 ． 尼克森 Our destiny __UNDEF__ offers not the cup __UNDEF__ of despair , but the chalice __UNDEF__ of opportunity .── Richard Nixon Miracle __UNDEF__ of Heart __UNDEF__ 【 心靈 奇蹟 】 03 ‧ Little stories for success with confidence .派蒂 ， 跑 啊 ！ 我 跑步 不單 是 為 了 自己 ， 同時 也 是 要 向 所有人 證明 ， 身 有 殘疾 的 人 照樣 能 跑 馬拉松 ， 有 什麼 方法 能 讓 我 跑完 這 段 路 ？ 派蒂 在 年幼 時 就 被 診斷出 患有 癲癇 。 她 的 父親 吉姆 習慣 每 天 晨跑 ， 有 一 天 ， 戴 著 牙套 的 派蒂 興致勃勃 地 對 父親 說 ： 「 爸 ， 我 想 每 天 跟 你 一起 慢跑 ， 但 我 擔心 中途 會 病情 發作 。 」 她 父親 回答 ： 「 萬一 你 發作 ， 我 也 知道 如何 處理 。 我們 明天 就 開始 跑 吧 ！ 」 Miracle of Heart __UNDEF__ 【 心靈 奇蹟 】 03 ‧ __UNDEF__ Little stories for success with confidence __UNDEF__ .
 
於是 ， 十幾 歲 的 派蒂 就 這樣 與 跑步 結下 了 不解之緣 ， 和 父親 一起 晨跑 是 她 一 天 之中 最 快樂 的 時光 。 跑步 期間 ， 派蒂 的 病 一 次 也 沒 發作 。 幾 個 禮拜 之後 ， 她 向 父親 表示 了 自己 的 心願 ： 「 爸 ， 我 想 打破 女子 長 距離 跑步 的 世界 紀錄 。 」 她 父親 替 她 查 吉尼斯 世界 紀錄 ， 發現 女子 長 距離 跑步 的 最 高 紀錄 是 八十 英里 。 當時 ， 讀 高一 的 派蒂 為 自己 訂立 了 一 個 長遠 的 目標 ： 「 今年 我 要 從 橘縣 跑到 舊金山 （ 六百四十多 公里 ） ； 高二 時 ， 要 到達 俄勒岡州 的 波特蘭 （ 二千四百多 公里 ） ； 高三 時 的 目標 在 聖路易市 （ 三千二百多 公里 ） ； 高四 則 要 向 白宮 前進 （ 四千八百多 公里 ） 。 」 雖然 派蒂 的 身體 狀況 與 他人 不同 ， 但 她 仍然 滿懷 熱情 與 理想 。 對 她 而言 ， 癲癇 只是 偶爾 給 她 帶來 不便 的 小 毛病 ， 她 不 因此 消極 畏縮 ， 相反地 ， 更 珍惜 自己 已經 擁有 的 。 高一 時 ， 派蒂 穿著 上面 寫 著 「 我 愛 癲癇 」 的 襯衫 ， 一路 跑到 了 舊金山 。 她 父親 陪 她 跑完 了 全 程 ， 做 護士 的 母親 則 開 著 休旅車 尾隨 其 後 ， 照料 父女 兩 人 。 高二 時 ， 她 身後 的 支持 者 換成 了 班 上 的 同學 。 他們 拿 著 巨幅 的 海報 為 她 加油 打氣 ， 海報 上 寫 著 ： 「 派蒂 ， 跑 啊 ！ 」 （ 這 句 話 後來 也 成為 她 自傳 的 書名 ） 但 在 這 段 前往 波特蘭 的 路 上 ， 她 扭傷 了 腳踝 。 醫生 勸告 她 立刻 中止 跑步 ： 「 你 的 腳踝 必須 上 石膏 ， 否則 會 造成 永久 的 傷害 。 」 她 回答 道 ： 「 醫生 ， 你 不 瞭解 ， 跑步 不 是 我 一時 的 興趣 ， 而是 我 一輩子 的 至愛 。 我 跑步 不單 是 為了 自己 ， 同時 也 是 要 向 所有人 證明 ， 身 有 殘疾 的 人 照樣 能 跑 馬拉松 ， 有 什麼 方法 能 讓 我 跑完 這 段 路 ？ 」 醫生 表示 可 用 黏合劑 先 將 受損處 接合 ， 而 不用 上 石膏 ， 但 他 警告 說 ， 這樣 會 起 水泡 ， 到時 會 疼痛 難耐 。 Miracle of Heart __UNDEF__ 【 心靈 奇蹟 】 03 ‧ Little stories for success with confidence .派蒂 二話不說 ， 就 點頭 答應 了 。 派蒂 終於 來到 波特蘭 ， 俄勒岡州 州長 還 陪 她 跑完 最後 一 英里 。 一面 寫 著 紅字 的 橫幅 在 終點 等 著 她 ： 「 超級 長跑 女將 ， 派蒂‧威爾森 在 十七 歲 生日 這 天 創造 了 輝煌 的 紀錄 。 」 高中 的 最後 一 年 ， 派蒂 花 了 四 個 月 的 時間 ， 由 西岸 長征 到 東岸 ， 最後 抵達 華盛頓 ， 並 接受 總統 召見 ， 她 告訴 總統 ： 「 我 想 讓 其他 人 知道 ， 癲癇 患者 與 一般人 無異 ， 也 能 過 正常 的 生活 。 」 自信 打氣站 有 了 熱情 與 理想 ， 只要 你 充分 考慮 過 自身 的 條件 ， 做好 必要 的 準備 ， 堅持 努力 不懈 的 前進 ， 病痛 絕不 會 阻礙 你 實現 理想 的 決心 。 第二 天 晚上 ， 那 隻 小 老鼠 又 出來 了 ， 依舊 跳來跳去 ， 大肆 活動 一 番 。 大衛 決定 採取 行動 。 第三 天 早晨 ， 大衛 到 店 裡 買 了 一 個 老鼠籠 和 一 小 包 鹹肉 。 他 把 這 兩 件 東西 包好 ， 偷偷 帶進 旅館 ， 不 讓 當時 值班 的 員工 看見 。 第二 天 早上 他 起床 時 ， 看見 老鼠 已經 在 籠子 裡 了 ， 是 活 的 ， 沒有 受傷 。 大衛 不 準備 對 任何 人 說 什麼 ， 只 打算 把 牠 連 籠子 提到 樓下 ， 放 在 櫃檯 上 ， 證明 自己 不 是 無中生有 地 瞎說 。 但 就 在 他 準備 走出 房門 時 ， 他 忽然 想到 ： 「 慢著 ！ 我 這樣 做 ， 豈不是 太 無聊 ， 而且 很 討厭 ？ 是 的 ！ 我 所 要 做 的 應該 是 爽快 證明 在 這 個 所謂 絕對 沒有 老鼠 的 旅館 裡 確實 有 隻 老鼠 ， 並且 一舉 消滅 牠 。 我 用 雪茄煙盒 裝 了 兩 雙 襪子 和 一 瓶 酒 來 住 旅館 ， 因而 引來 別人 異樣 的 眼光 。 我 這樣 做 ， 是 自 貶 身價 ， 使 我 成為 一 個 不惜 以 任何 手段 證明 我 沒有 錯 的 心胸 狹窄 、 迂腐 無聊 之 人 …