嗎 ？ ﹂﹁ 至少 我 沒 看到 你 身 上 穿 了 洞 ， 想 不想 來 點 更 刺激 的 啊 ？ ﹂ 督察 把 包袱 交給 史文朋 。 ﹁ 不 太 想 。 我 的 腿 還是 痛 得 很 厲害 。 不過 你 有 什麼 計畫 嗎 ？ ﹂﹁ 我們 從 一 個 掩護點 跑到 另 一 個 掩護點 ， 不斷 移動 ， 但是 盡量 避免 在 空曠 的 地方 逗留 ， 不然 鐵定 會 變成 豪豬 。 ﹂﹁ 沒 錯 。 ﹂ 波頓 轉頭 看 著 席德 ． 龐貝 的 屍體 。 又 死 了 一 個 人 。 又 失去 了 一 個 朋友 。 他 的 世界 又 缺 了 一 小 塊 。 波頓 不禁 懷疑 自己 還 能 承受 多少 。 就 只 能 讓 他 躺 在 那裡 了 ， 現在 沒有 別的 選擇 。 也許 ， 之後 再 回來 幫 他 造 個 墓 吧 — 但 也 要 動物 沒 先 把 他 吃掉 。 崔奧斯 看 著 史文朋 整理 物資 ， 將 三 個 包袱 縮減成 一 包 。 ﹂ 史文朋 抬頭 看 著 自己 剛剛 跳下 的 樹枝 ， 搖搖頭 。 ﹁ 牠們 怎麼 會 想 住 在 這裡 ？ 這裡 都 沒有 其他 鳥 。 ﹂ 有 好 魔法 。 史賓塞 先生 就 是 好 魔法 。 ﹂﹁ 他們 相信 你 嗎 ？ ﹂﹁ 完全 不 信 。 不過 他們 還是 願意 陪 我們 一起 上山 。 ﹂﹁ 很 好 。 ﹂﹁ 但 他們 不會 進到 山 裡頭 。 因為 瓦因保人 很 怕 那 支 你 說 已經 滅絕 的 喀威茲人 。 ﹂﹁ 非常 好 。 來 幫 我 救 這些 傷者 吧 ， 我們 重新 整 隊 ， 再 去 追 史皮克 。 不管 要 付出 什麼 代價 ， 該 是 時候 把 我們 之間 的 恩怨 算清楚 了 。 ﹂ 席德 ． 龐貝 一 動 也 不 動 地 凝望 著 高山 ， 嘴 裡 發出 嘖嘖 響 。 波頓 看 著 他 ， 站到 他 身邊 ， 問道 ： ﹁ 你 確定 這 是 史皮克 走 的 路 ？ ﹂ 龐貝 動 也 不 動 地 注視 著 眼前 的 景色 ， 對 波頓 說 ： ﹁ 對 ， 就 是 這 一 條 。 哇喔 喔 ！ 這 實在 是 個 邪惡 的 地方 ， 就 連 空氣 中 都 能 感受到 不祥 的 氣息 ， 就 像 我 喝醉 回家 時 每 個 太太 都 不 跟 我 講話 一樣 。 ﹂﹁ 確實 是 很 安靜 ， ﹂ 波頓 回答 。 ﹁ 靜 到 讓 人 難受 。 ﹂﹁ 而且 樹 上 一 隻 鳥 都 沒有 。 ﹂﹁ 事實 上 有 兩 隻 。 我們 正 大費周章 地 想 把 塔克辛 和 馬拉帝 抓下來 。 你 看 ， 阿爾吉儂 都 爬到 樹 上 去 了 。 ﹂﹁ 你 的 朋友 就 像 一 隻 小 猴子 。 ﹂﹁ 我 會 把 你 的 讚美 轉告 他 的 。 ﹂﹁ 波頓 先生 ， 我 不 喜歡 這些 山 ， 喀威茲人 住 在 這裡 — 就 是 你 說 不 存在 的 喀威茲人 。 他們 是 服侍 貝登旁茲 的 喀威茲 。 ﹂﹁ 貝登旁茲 是 誰 ？ ﹂﹁ 他們 是 曾經 統治 過 這些 土地 的 神 之 子 ， 很 久 很 久 以前 ， 他們 消失 在 地面 上 ， 轉到 地 下 。 ﹂﹁ 我們 別 無 選擇 ， 只 能 繼續 前行 ， 龐貝 ， ﹂ 波頓 說 ： ﹁ 但 你 沒有 義務 要 陪 我們 去 ， 你 想 留在 這裡 、 待在 瓦因保 戰士 的 營地 等 我們 嗎 ？ ﹂﹁ 我 很 想 這麼 做 ， 可是 我 不會 這麼 做 。 因為 我 有 五 個 太太 ， 而 我 希望 要是 我 陪 你 入 山 ， 你 會 付 我 很多 錢 。 ﹂﹁ 我 還 以為 你 有 六 個 太太 呢 。 ﹂﹁ 我 努力 想 忘掉 第四 個 太太 。 ﹂ 這 是 巨型 植物 攻擊 他們 過 兩 天 後 的 清晨 ， 他們 艱苦 地 跋涉 過 泥濘 難行 的 地勢 ， 終於 來到 月亮 山脈 山腳 下 。 據 龐貝 說 ， 這裡 就 是 通往 ﹁ 神眼 之 廟 ﹂ 的 起點 。 ﹁ 我 找到 牠們 了 ！ ﹂ 史文朋 從 小 鸚鵡 前晚 躲進去 的 紅臭木 大 樹幹 上 爬下來 。 ﹁ 牠們 在 樹洞 中 築巢 ， 而且 塔克辛 還 生 了 一 顆 蛋 ！ ﹂﹁ 我 的 天 ！ ﹂ 崔奧斯 驚叫 。 ﹁ 這 對 快樂 的 父母 發表 什麼 感想 了 嗎 ？ ﹂ 史文朋 跳到 地 上 。 ﹁ 塔克辛 叫 我 ﹃ 不要臉 的 癩蝦蟆 ﹄ ， 馬拉蒂 叫 我 滾 。 ﹂ 波頓 離開 龐貝 ， 走向 他 的 朋友 。 ﹁ 至少 這 次 探險 對 這 個 小家庭 而言 獲得 了 一 個 快樂 的 結局 ， ﹂ 他 說 ： ﹁ 讓 牠們 留在 這裡 吧 ， 我們 走 了 ！ ﹂﹁ 我 已經 把 剩下 的 物資 分類 打包好 了 ， 我們 必須 輕裝 上路 ， ﹂ 崔奧斯 說 ： ﹁ 只 能 把 儀器 留在 這裡 了 。 ﹂ 史文朋 抬頭 看 著 自己 剛剛 跳下 的 樹枝 ， 搖搖頭 。 ﹁ 牠們 怎麼 會 想 住 在 這裡 ？ 這裡 都 沒有 其他 鳥 。 ﹂﹁ 也許 牠們 覺得 這樣 比較 有 隱私 吧 。 ﹂ 赫伯特． 史賓塞 猜測 。 詩人 嘆 了 口 氣 。 ﹁ 我 一定 會 想念 這 兩 隻 滿 嘴 髒話 的 小 渾球 。 ﹂ 他們 背起 行囊 ， 拿起 長矛 ， 開始 攀爬 質地 鬆弛 的 陡峭 頁岩 ， 碎石 彷彿 小 瀑布 般 流洩 在 身後 。 理查 ． 法蘭西斯． 波頓 爵士 、 阿爾吉儂． 史文朋 、 威廉．崔奧斯 、 席德 ． 龐貝 ， 以及 沒有 長袍 和 防護衣 保護 、 露出 傷痕累累 的 黃銅 身體 的 赫伯特．史賓塞 ， 眾人 全 走入 了 月亮 山脈 ， 而 大家 心 中 都 在 想 著 同 一 個 問題 — ， ？ 神廟 ， ， ， 。 — ． ． ． ， ︽—︾ 波頓 和 威爾斯 駕駛 巨型 蜘蛛 站 在 斜坡 頂上 ， 將 機器 掉轉 方向 ， 面對 來時路 。 蜘蛛 的 長 腳 下 長滿 了 虞美人 ， 紅色 的 鮮花 往 髒髒 灰灰 的 塔波拉 蜿蜒 而 去 ， 消失 在 朦朧 的 煙霧 裡 。 ﹁ L 齊柏林號 ﹂ 飛 在 高空 ， 看起來 巨大 得 嚇人 。 由 植物 改造 的 巨 艦 就 像 一 根 兩 頭 尖尖 、 側邊 有 些 皺痕 的 超大 雪茄 。 皺痕 處 長 了 一 整 排 朝 外 的 橢圓 豆子 ， 即使 從 遠處 看 ， 都 可以 看到 它們 中心 已 被 挖空 ， 裝上 了 豆子 砲彈 。 一 朵 鬱金香 般 的 巨大 紫花 從 末端 生出 ， 花瓣 開開闔闔 ， 像 一 顆 跳動 的 心臟 ， 驅動 著 巨 艦 往 前 飛 。 ﹁ 太 厲害 了 ！ ﹂ 威爾斯 讚嘆 ， ﹁ 但 同時 也 讓 人 覺得 可怕 ！ ﹂﹁ 那 是 因為 我們 知道 那 上面 載 了 什麼 ， 才 覺得 可怕 ， ﹂ 波頓 回答 。 ﹁ 不 曉得 ﹃ 超級 炸彈 ﹄ 能 摧毀 的 範圍 有 多 大 ？ 孢子 應該 會 隨 風 飄散 吧 ？ ﹂﹁ 說不定 只有 前 幾 分鐘 有 毒性 ？ ﹂ 威爾斯 邊 想 邊 說 ： ﹁ 但 即使 時間 不 長 ， 影響 範圍 只 限 城 裡 ， 還 ﹁ 也許 牠們 覺得 這樣 比較 有 隱私 吧 。 ﹂ 赫伯特． 史賓塞 猜測 。 詩人 嘆 了 口 氣 。 ﹁ 我 一定 會 想念 這 兩 隻 滿 嘴 髒話 的 小 渾球 。 ﹂ 他們 背起 行囊 ， 拿起 長矛 ， 開始 攀爬 質地 鬆弛 的 陡峭 頁岩 ， 碎石 彷彿 小 瀑布 般 流洩 在 身後 。 理查 ． 法蘭西斯． 波頓 爵士 、 阿爾吉儂． 史文朋 、 威廉．崔奧斯 、 席德 ． 龐貝 ， 以及 沒有 長袍 和 防護衣 保護 、 露出 傷痕累累 的 黃銅 身體 的 赫伯特．史賓塞 ， 眾人 全 走入 了 月亮 山脈 ， 而 大家 心 中 都 在 想 著 同 一 個 問題 — ， ？ 神廟 ， ， ， 。 — ． ． ． ， ︽—︾ 波頓 和 威爾斯 駕駛 巨型 蜘蛛 站 在 斜坡 頂上 ， 將 機器 掉轉 方向 ， 面對 來時路 。 蜘蛛 的 長 腳 下 長滿 了 虞美人 ， 紅色 的 鮮花 往 髒髒 灰灰 的 塔波拉 蜿蜒 而 去 ， 消失 在 朦朧 的 煙霧 裡 。 ﹁ L 齊柏林號 ﹂ 飛 在 高空 ， 看起來 巨大 得 嚇人 。 由 植物 改造 的 巨 艦 就 像 一 根 兩 頭 尖尖 、 側邊 有 些 皺痕 的 超大 雪茄 。 皺痕 處 長 了 一 整 排 朝 外 的 橢圓 豆子 ， 即使 從 遠處 看 ， 都 可以 看到 它們 中心 已 被 挖空 ， 裝上 了 豆子 砲彈 。 一 朵 鬱金香 般 的 巨大 紫花 從 末端 生出 ， 花瓣 開開闔闔 ， 像 一 顆 跳動 的 心臟 ， 驅動 著 巨 艦 往 前 飛 。 ﹁ 太 厲害 了 ！ ﹂ 威爾斯 讚嘆 ， ﹁ 但 同時 也 讓 人 覺得 可怕 ！ ﹂﹁ 那 是 因為 我們 知道 那 上面 載 了 什麼 ， 才 覺得 可怕 ， ﹂ 波頓 回答 。 ﹁ 不 曉得 ﹃ 超級 炸彈 ﹄ 能 摧毀 的 範圍 有 多 大 ？ 孢子 應該 會 隨 風 飄散 吧 ？ ﹂﹁ 說不定 只有 前 幾 分鐘 有 毒性 ？ ﹂ 威爾斯 邊 想 邊 說 ： ﹁ 但 即使 時間 不 長 ， 影響 範圍 只 限 城 裡 ， 還是 會 有 好幾千 人 因此 喪命 。