的 養分 ， 卻 什麼 也 吃 不 到 … … 什麼 都 沒有 ， 只有 被 汙染 的 河水 與 寂寥 ， 他 渴望 能 朝 上游 去 尋找 同 類 。 我 必須 …… 變身 … … 烏朱拉 緊抓 著 最後 一 絲 意識 ， 想要 強迫 自己 變回 雪鴞 。 他 必須 飛到 油田 上面 ， 找出 朋友 藏身 的 那 棟 高大 建築 。 擺 著 尾 ， 烏朱拉 游 向 河岸 。 他 感覺 身體 變大 ， 四 隻 腳 從 身 下 伸出來 ， 而且 腳底 還 有 蹄 。 他 感覺 頭頂 冒出 了 角 ， 低頭 一 看 ， 發現 自己 有 著 馴鹿 棕灰色 的 毛皮 。 烏朱拉 掙扎 著 爬上 河 邊 ， 站 在 河岸 高處 望 著 油田 。 他 知道 自己 變成 了 一 隻 懷孕 的 母鹿 ， 小 鹿 的 重量 沉甸甸 地 壓 著 他 的 腹部 。 他 掙扎 著 向 前 走 ， 低 著 頭 ， 任憑 本能 帶領 他 回去 同 類 孕育 小 鹿 的 古老 地方 。 但 他 找 不 到 原本 多 風 的 沼澤 與 長滿 森林 的 山丘 ， 舉目 所及 只有 黑路 、 沿著 黑 路 分布 的 銀色 長管 ， 以及 扁 臉 建起 的 高大 結構 。 他 昂 起 頭 ， 發出 一 聲 痛楚 的 長 嚎 ， 那 是 身為 一 個 母親 卻 找 不 到 地方 孕育 孩子 的 悲痛 。 不 …… 不 … … 烏朱拉 用盡 最後 的 力氣 ， 努力 控制 自己 的 變身 。 雪 鴞 … … 雪鴞 ， 這樣 我 才 能 飛回 朋友 身邊 ， 帶 他們 離開 這 個 地方 。 翅膀 、 白色 羽毛 … … 鳥喙 和 鳥爪 …… __UNDEF__ 當 烏朱拉 感到 自己 再度 縮小 時 ， 才 放下 心 來 。 他 終於 控制住 身體 的 變化 ， 變回 一 隻 純白 的 雪鴞 。 翅膀 安靜 無聲 地 帶 著 他 高飛 ， 但 他 的 每 一 吋 肌肉 都 累 得 在 尖叫 ， 小小 的 心臟 撲撲 亂 跳 ， 像 在 強風 中 飄搖 的 一 片 樹葉 。 雪鴞 烏朱拉 眨眨眼 ， 專心 看 著 地面 ， 直到 看見 他 一 開始 變身 時 的 那 棟 高大 建築 ， 看到 朋友 躲藏 的 那 片 木板 。 從 這 個 制高點 往 下 看 ， 烏朱拉 看出 這 棟 建築 很 接近 扁臉窩 的 邊緣 了 ， 就 像 瑪莉亞 說 的 。 如果 沿 著 那 條 黑 路 走 …… 再 轉向 那 條 …… 就 能 離開 這 個 地方 了 。 他 心情 沉重 地 往 下 滑翔 ， 降落 在 離 那 片 木板 幾 個 熊 身長 的 距離 外 ， 然後 放鬆 地 長嘆 一 聲 ， 讓 羽毛 褪去 ， 棕色 皮毛 再度 覆滿 他 的 四肢 ， 翅膀 化為 前腳 ， 長出 爪子 ， 鳥喙 變成 了 熊 的 鼻子 和 嘴巴 。 恢復 小 棕熊 的 模樣 之後 ， 他 一 整 個 趴 在 地 上 。 有 好一會兒 他 都 無法 動彈 ， 只 能 蜷縮 在 充滿 灰塵 的 地 上 ， 顫抖 著 。 他 四肢 發痛 ， 感覺 好 累 ， 甚至 不 覺得 自己 能夠 移動 腳掌 。 但 噴火獸 的 聲音 提醒 他 ， 扁 臉 還 在 搜尋 他們 ， 現在 還 不能 休息 。 烏朱拉 忍住 呻吟 ， 強迫 自己 站起來 。 「 我 回來 了 ！ 」 他 喚 著 ， 「 我 知道 我們 必須 做 些 什麼 了 。 」 第三十四 章 __UNDEF__ 卡莉 __UNDEF__ 卡莉 從 藏身 的 木板 下方 現身 ， 輪番 伸展 著 她 的 腳 。 烏朱拉 在 幾 個 熊 身長 的 距離 外 ， 已經 恢復 棕熊 的 模樣 ， 但 他 的 毛皮 好像 在 泥 水 裡 拖 過 ， 又 溼 又 髒 ， 眼神 顯得 疲累 且 黯淡 無 光 。 「 烏朱拉 ， 你 怎麼 了 ？ 」 她 嗚咽 著 。 「 我 沒 事 。 」 烏朱拉 回答 ， 聲音 很 嘶啞 。 「 等會兒 再 跟 你們 說 。 」 卡莉 並 未 因此 放心 ， 但 不管 烏朱拉 遇上 了 什麼 麻煩 ， 顯然 他 現在 都 不 想 談 。 她 走過去 ， 把 鼻子 埋進 他 肩頭 的 毛 裡 。 「 看到 你 恢復 熊 的 模樣 ， 真是 太 好 了 ， 」 她 說 ， 「 希望 你 永遠 保持 這 個 樣子 。 」 「 我 也 希望 。 」 烏朱拉 沉重 地 說 。 「 我 也 希望 你 找到 離開 這裡 的 路 了 。 」 托克羅 低吼 著 從 藏身處 走出來 ， 露莎 跟 在 後面 。 「 真 想要 永遠 把 這 個 地方 拋到 腦 後 。 而且 我 餓 了 ！ 」 「 只要 可以 ， 我們 會 盡快 去 打獵 ， 」 烏朱拉 答應 他 ， 「 不會 太 久 了 。 」 他 轉身 ， 帶頭 走向 從 天空 中 看到 的 一 條 黑 路 。 一會兒 之後 ， 他 似乎 已經 甩掉 身 上 的 疲累 ， 步履 變 得 輕快 且 有 自信 。 卡莉 心急 地 緊跟 在 後 。 轉入 另 一 條 黑 路 後 ， 迎面 而 來 的 風聞 起來 乾淨 多 了 ， 扁 臉 建築 比 卡莉 希望 的 還 快 就 被 拋 在 遠處 。 她 的 腳掌 已經 離開 堅硬 的 地面 ， 踩上 草地 。 四處 散布 著 岩石 和 一叢叢 低矮 的 植物 。 她 聽見 海浪 輕柔 拍打 著 海岸 的 聲音 。 終於 ， 在 那 驅 之 不 去 的 臭油味 之外 ， 她 聞到 了 鹹鹹 的 海水味 。 星光 在 高低 起伏 的 地面 上 閃耀 ， 也 使 冰緣 閃閃 發亮 。 愈來愈 近 了 ！ 她 快樂 地 想 著 ， 把 熟悉 的 冰冷 氣息 深深 吸入 體 內 。 結凍 的 冰面 和 陸地 只 隔 著 一 道 狹長 的 海面 了 ， 她 好 想 游 過去 ， 投入 那 片 無窮無盡 的 白色 大地 ， 但 卡莉 知道 自己 不能 離開 夥伴 。 現在 還 不能 去 。 我們 才 剛剛 弄 清楚 野地 究竟 出 了 什麼 事 。 他們 又 往 前 走 了 幾 個 熊 身長 的 距離 ， 來到 河岸 。 卡莉 往 上游 望去 ， 看見 了 她 、 露莎 及 托克羅 在 前往 扁臉窩群 時 所 穿越 的 那 座 橋 。 那裡 充滿 閃爍 的 亮光 ， 好像 有 成群 螢火蟲 聚集 在 那裡 ， 扁 臉 的 吼叫聲 遠遠 傳 了 過來 。 「 牠們 還 在 搜尋 我們 。 」 托克羅 看 著 說 。 「 沒 錯 ， 我們 沒 走 那裡 ， 真是 太 幸運 了 。 」 露莎 同意 。 烏朱拉 看 著 流動 的 河水 ， 卡莉 走到 他 身旁 。 月光 在 水波 上 蕩漾 ， 河水 在 靠近 海洋 的 地方 分成 了 幾 股 細流 。 沙岸 和 小小 的 島 在 銀白色 地表 的 襯映 之下 ， 變成 了 暗影 。 「 我 想 ， 可以 從 這裡 涉水 過去 。 」 烏朱拉 說 著 ， 並且 冒險 地 朝著 流水 走 了 幾 步 。 水深 大概 只 及 他 的 腳掌 。 卡莉 看 了 橋 上 的 光線 最後 一 眼 ， 然後 跟著 烏朱拉 踏進 水 裡 ， 享受 河水 沖刷 過 皮毛 的 冰涼 感覺 。 托克羅 在 一 旁 穩穩 地 向 前 走 ， 緊 盯 著 河面 ， 彷彿 希望 能 看到 魚 。 露莎 蹦蹦跳跳 地 走 ， 卻 腳底 一 滑 ， 往 側邊 跌倒 了 ， 濺起 巨大 的 水花 。 她 嚇 得 發出 一 聲 尖叫 。 「 謝謝 你 把 我 的 皮毛 給 弄溼 了 。 」 托克羅 嘀嘀咕咕 說 著 ， 幫 了 露莎 一 把 ， 讓 她 站起來 。 「 不 客氣 。 」 露莎 邊 回答 邊 甩動 身體 ， 亮晶晶 的 水滴 從 她 的 毛皮 裡 飛濺 出來 。 「 嘿 ！ 」 托克羅 往 後 跳 ， 一 腳 用力 踩進 水 裡 ， 讓 水花 噴 向 露莎 的 臉 。 「 我 要 報仇 ， 你 這 隻 大 笨 熊 ！ 」 露莎 反擊 。 「 別 玩 了 。 」 烏朱拉 已經 爬上 沙岸 ， 走 了 一 小 段 路 。 「 我們 沒有 時間 玩耍 了 。 」 卡莉 涉水 走向 烏朱拉 ， 心 裡 有 種 奇怪 的 感覺 。 竟然 是 烏朱拉 出面 阻止 朋友 們 興高采烈 的 玩鬧 ， 原本 他 總是 最 容易 分心 的 那 一 個 。 被 無 爪 抓走 之後 ， 他 變 得 不 一樣 了 ， 她 想 著 。 最後 ， 四 隻 熊 總算 都 爬上 斜坡 ， 站 在 河岸 上 。 幾 步 之外 的 草地 連接 著 卵石灘 ， 間雜 著 長 刺 的 灌木 。 卡莉 聽見 嘩啦啦 的 水聲 ， 以及 海浪 沖刷 過 鵝卵 石灘 的 沙沙聲 ， 海浪 波濤 的 泡沫 就 在 不遠處 。 「 我們 抵達 海洋 了 ！ 」 托克羅 喘 著 ， 趴倒 在 地 上 。 卡莉 和 其他 小 熊 跟著 滾 倒 在 他 身旁 。 經過 漫長 的 跋涉 ， 他們 的 呼吸 變 得 又 粗 又 喘 。 卡莉 回頭 望 著 剛才 離開 的 扁臉窩群 ， 只 依稀 看 得 到 瑪莉亞 指給 他們 看 的 高大 建築 。 有 隻 金屬鳥 咆哮 著 ， 然後 有 一點 燈火 飛 掠 過 遠方 的 扁 臉窩 ， 卡莉 不禁 更 往 地面 貼緊 一些