哈維 斷言 ： ﹁ 我 帶 你們 去 ！ ﹂ 大夥 因此 下 了 階梯 ， 來到 外界 隔絕 的 地 底 。 走 了 幾 階 ， 有 兩 扇 開 著 的 大門 ， 之後 則 是 一連串 蓋有 拱頂 的 大廳 。 ﹁ 左邊 第三 個 ！ ﹂ 在 這 之前 ， 哈維 已經 先 勘查 過 場地 了 。 ﹁ 喏 … … 就 是 這裡 ……﹂ 他 讓 這 五 個 人 都 進到 了 一 個 必須 彎下 腰 才 進 得 去 的 陰暗 地下室 。 ﹁ 這裡 什麼 也 看 不 到 嘛 ！ ﹂ 艾斯提耶 抱怨 著 。 ﹁ 是 啊 ！ 這裡 有 火柴 ， 我 發現 樓梯 上面 有 一 小 段 蠟燭 ， 等等 … … 我 上去 拿 。 ﹂ 哈維 關上 地下室 的 門 ， 上 了 鎖 ， 拿 了 鑰匙 ， 邊 走 邊 對著 俘虜 們 大喊 ： ﹁ 自己 去 把 七叉 燭台 的 蠟燭 點亮 吧 ！ 你們 會 發現 在 石板 後面 ， 它 正 被 小心 藏 在 布滿 蜘蛛絲 的 屋頂 中 … … ﹂ 快 走到 門口 ， 就 聽到 這 五 個 氣急敗壞 的 朋友 用力 敲打 著 門 ， 他 想 ， 這 個 搖搖晃晃 且 破破爛爛 的 門 大概 撐不了 幾 分鐘 。 不過 ， 對 他 來說 已經 夠 了 。 他 一 躍 ， 跳進 廣場 ， 抓起 一 個 工人 手 中 的 十字鎬 ， 跑到 第九 根 柱子 旁邊 ， 把 柱頂 的 盆飾 弄掉 ， 然後 ， 敲 著 柱頭 的 水泥 ， 柱頭 一 裂開 ， 裡面 的 磚頭 馬上 一塊塊 地 掉下來 。 在 磚頭 與 磚頭 縫 七 叉 燭台 的 殘片 隙 間 ， 摻 著 一些 泥土 和 小 石頭 ， 哈維 從 裡面 毫不 費力 地 拔出 了 一 根 已經 腐朽 了 的 金屬 桿子 ， 這 正 是 我們 在 某些 祭壇 上 看到 的 祭典用 大 燭台 的 殘枝 。 看到 哈維 手 上 揮舞 著 的 東西 ， 一 群 工人 呼喊 著 圍 了 過來 。 這 是 從 早上 以來 的 首度 發現 。 哈維 保持 冷靜 ， 拿 著 這 根 金屬 桿子 ， 佯稱 要 把 這 個 東西 交給 那 五 個 人 。 但 就 在 這時 ， 在 城堡 裡 的 一角 響起 了 一 陣 斥罵 ， 而 侯勒維 ， 跟著 其他 人 ， 突然 出現 並 大聲 叫罵 著 ： ﹁ 小偷 ！ 捉住 他 ！ 小偷 ！ ﹂ 哈維 衝進 工人群 裡 逃掉 了 。 這 一切 實在 太 荒唐 了 ， 不過 從 某 個 時候 開始 他 的 行為 就 變成 這樣 了 。 其實 起先 他 還 想 贏得 男爵 及 其 朋友 們 的 信任 ， 並 不 想 將 他們 關 在 地窖 裡 ， 也 不 想 把 他們 一直 尋找 的 東西 奪走 。 可是 ， 實際 上 ， 他 卻 為了 喬瑟芬‧巴薩摩 而 戰 ， 他 的 目的 只 有 一 個 ， 就是 希望 有 一 天 能 把 這 個 戰利品 送給 她 。 因此 飛 似地 逃走 了 ！ 主要 道路 都 被 柵欄 封鎖 了 ， 他 沿著 水流 走 ， 甩開 了 兩 個 追兵 ， 來到 一 個 四周 都 是 高 不可 及 的 圍牆 環繞 著 的 果園 ， 但 二十 公尺 外 卻 有 一 群 瘋子 般 大吼 大叫 的 烏合之眾 追逐 著 他 。 ﹁ 該死 ！ ﹂ 他 想 ： ﹁ 我 被 困住 了 。 這下 成 了 坐以待斃 的 甕中之鱉 了 ！ 真是 一敗塗地 啊 ！ ﹂ 果園 左側 ， 接著 小城 的 教堂 ， 再來 是 教堂 裡 的 墓園 。 果園 裡 ， 圍 著 一 小 塊 空地 ， 是 從前 用來 埋葬 歷代 居合 城堡 主人 的 地方 ， 那 四周 都 是 堅固 的 柵欄 ， 上頭 則 蓋滿 了 紫杉 。 就 在 哈維 沿著 這 地方 跑下來 的 時候 ， 一 扇 門 微微 打開 了 ， 一 隻 胳膊 伸 了 出來 ， 擋住 了 他 的 去路 ， 那 隻 手 拉住 魔女 與 羅蘋 了 這 個 年輕人 的 手 ， 哈維 就 在 驚愕 中 ， 被 一 個 女人 拉進 黑暗 的 樹叢 中 ， 接著 門 馬上 又 關上 了 ， 讓 那些 追擊 者 碰 了 一 鼻子 灰 。 是 喬瑟芬 ， 與其 說 是 認出 她 來 ， 倒不如 說 是 猜 的 。 ﹁ 來 吧 ！ ﹂ 消失 於 紫杉 中 的 她 說 。 牆 上 開 著 另 一 扇 門 ， 可以 直通 城 裡 的 墓園 。 在 教堂 後面 的 圓室 旁邊 ， 有 一 輛 在 這 個 年代 只 可能 出現 在 鄉下 的 舊式 馬車 ， 套 著 兩 匹 又 瘦 又 缺乏 照料 的 小馬 ， 正 停 在 那兒 。 座位 上 ， 有 一 個 鬍子 花白 、 身 著 藍衣 的 駝背 車伕 。 哈維 和 女爵 衝 了 進去 ， 沒 人 看見 。 她 對 車伕 說 ： ﹁ 雷歐納 ， 到 魯諾瑞 和 杜德維勒路 。 快 點 ！ ﹂ 教堂 在 小城 盡頭 。 走 魯諾瑞路 ， 可以 避開 聚集 的 民房 。 眼前 出現 了 一 條 長長 的 坡道 ， 一直 延伸 上 平原 。 這 兩 匹 瘦骨如柴 的 小 馬 奔馳 著 ， 看來 像是 爬上 跑馬場 斜坡 的 兩 匹 電馳 駿馬 。 至於 車子 內部 ， 在 那麼 糟糕 的 外表 下 ， 裡面 倒是 十分 寬敞 舒適 ， 對於 木頭 欄杆 外 冒失 的 窺視 也 有 很 好 的 保護 。 在 如此 的 親密 環境 下 ， 哈維 跪 了 下來 ， 恣意地 發洩 他 那 熱烈 的 愛戀 之 情 。 他 高興 地 說 不 出 話 來 。 不管 女爵 是否 覺得 被 冒犯 ， 他 認為 在 營救 她 的 那 夜 後 ， 還 有 這 個 發生 在 那麼 特別 情境 下 的 第二 次 相逢 ， 他倆 之間 已經 建立起 某些 關係 ， 讓 他 可以 省略 某些 階段 ， 直接 從 正式 的 告白 開始 他們 的 對話 。 七叉 燭台 的 殘片 他 用 了 連 最 怕生 的 女子 都 會 卸除 武裝 的 輕鬆 方式 ， 一口氣 訴說 著 。 ﹁ 妳 ？ 是 妳 ？ 真 戲劇化 啊 ！ 就 在 我 快要 被 那些 獵犬 撕裂 的 當兒 ， 喬瑟芬‧巴薩摩 就 這麼 突然 出現 在 黑暗 中 ， 救 了 我 。 但 我 仍 希望 我們 能 有 更 美好 的 未來 ， 請 用 妳 高貴 的 心 寬恕 我 吧 ！ 再一次 致 上 我 的 歉意 ， 親愛的 克拉麗絲 ， 真的 很 抱歉 。 — — 哈維 。 她 虛弱 地 讀完 這 否認 著 她 ， 而且 深深 傷 了 她 自尊 的 一 封 信 。 搖搖晃晃 地 搜索 哈維 的 眼神 。 哈維 知道 這下子 克拉麗絲 已 名列 在 她 的 死亡 名單 中 了 。 在 他 內心 深處 ， 他 知道 自己 對 喬瑟芬 也 只 剩 恨意 了 。 包馬尼亞 解釋 著 ： ﹁ 這 封 信 被 埃第克 男爵 攔 了 下來 ， 所以 把 我 找去 要 我 給 個 建議 。 我 看到 信封 上 的 郵戳 蓋 著 利爾邦 ， 所以 就 循線 找到 你們 兩 個 了 。 ﹂ 卡力歐司特 女爵 不 發 一 語 。 從 她 的 臉 上 看 得 出 她 有 多麼 痛苦 ， 如果 不 是 因為 她 的 憂傷 一 轉 而 為 激烈 的 復仇 ， 我們 一定 會 為了 她 所 流下 的 眼淚 而 感動 ， 並 為 她 感到 可憐 。 她 搖 著 頭 對 哈維 說 ： ﹁ 我 已經 警告 過 你 了 ， 哈維 。 ﹂﹁ 一 個 男人 如果 被 警告 的話 ， 就 表示 他 的確 有 兩 個 情人 ， ﹂ 他 開玩笑 說 。 ﹁ 別 說笑 ！ ﹂ 她 不耐 地 大叫 ： ﹁ 你 知道 我 說 過 ， 最好 別 把 她 扯進 我們 的 愛情 當中 。 ﹂﹁ 我 也 跟 妳 說 過 ， ﹂ 哈維 反駁 ， 同樣 也 十分 惱火 ， ﹁ 妳 只要 敢 動 她 一 根 汗毛 … …﹂ 她 全 身 發抖 。 魔女 與 羅蘋﹁ 啊 ！ 你 怎麼 能夠 如此 地 取笑 我 的 痛苦 ， 還 站 在 另 一 個 女人 那邊 來 對付 我 呢 ？ 你 反抗 我 ！ 啊 ！ 哈維 ， 算 她 活該 ！ ﹂﹁ 妳 少 唬人 了 ， 她 不會 有事 的 ， 我 會 保護 她 的 。 ﹂ 包馬尼亞 看 著 他們 激烈 的 爭執 和 不斷 沸騰 的 仇恨 ， 感到 非常 愉快 。 但 喬瑟芬 克制住 自己 ， 因為 她 知道 在 這裡 講 報復 根本 是 浪費 時間 ， 只要 時候 到 了 自然 就 會 去 做 。 現在 還 有 另 一 件 事 要 辦 ， 她 拉長 耳朵 ， 低聲 說 著 ： ﹁ 有 口哨聲 ， 是 不 是 ， 包馬尼亞 ？ 這 是 我 的 一 個 手下 在 附近 監視 著 ， 如果 有 人 來 就 給 我 的 暗號 … … 我們 在 等 的 人 已經 來 了 … … 我 想 ， 你 來 這兒 也 是 為 了 她 吧 ？ ﹂ 事實 上 為什麼 包馬尼亞 會 出現 在 這裡 ， 他 想 做 什麼 ， 大家 都 不 太 清楚 。 為什麼 他 會 知道 約會 的 日期 和 時間 ？ 他 從 羅斯蘭 事件 當中 到底 得到 什麼 資料 ？ 她 看 了 哈維 一 眼 。