鏤花 披肩 、 羊毛 唐草 刺繡 圍巾 ， 以 低調 奢華 風格 引領 時尚 。 二 、 故宮 宮仔 系列 出色 創意 有限公司 是 一 家 以 經營 「 原創 及 設計 」 為 定位 的 整合性 公司 。 本 案 共 設計 了 五 組 公仔 ， 每 個 公仔 人物 ， 皆 有 一 個 以 文物 為 造型 的 寵物 配成 一 組 ； 文物 與 公仔 人物 之間 的 關聯 ， 主要 在於 時代 相同 、 或是 既有 的 歷史 典故 。 設計 概念 除了 讓 故宮 典藏 文物 以 年輕化 、 趣味化 的 方式 呈現 外 ， 同時 也 希望 呈現出 中國 人物 特色 及 不同 朝代 的 服飾 特色 。 三 、 水水 故宮 系列 黃薇 特別 跨足 文化界 以 「 水水 故宮 」 與 「 油鴨 」 為 主題 ， 強調 飲水 及 精油 芳香 療法 等 養生 之 道 ， 尤其 又 以 宋朝 詞人 李清照 《 浣溪沙 》 「 髻 子 傷春 慵 更 梳 ， 晚風 庭院 落 梅 初 ， 淡 雲 來往 月 疏疏 。 玉 鴨 薰 爐 閒 瑞腦 ， 朱櫻 斗帳 掩 流蘇 ， 通 犀 還 解 闢 寒無 。 」 結合 故宮 藏品 「 玉 鴨 」 造型 ， 為 最 有趣 。 【 創意 加值 】 Old is New 時尚 故宮 「 新 故宮 今 古意 」 設計營 在 美學 地圖 的 探索 中 ， 觀看 「 古 與 今 」 的 縱軸 ， 感受 歷史 豐厚 與 創新 的 生命力 ； 於 「 東 與 西 」 的 橫軸 從 不同 的 文化 背景 思考 ， 拓展 更 寬廣 的 設計 思維 。 本 次 設計營 邀請 國際 設計 專家 和 我國 設計師 進行 以 東西方 美學 分析 與 互動 ， 討論 內容 包括 國際 品牌 設計 精神 、 趨勢 及 操作 模式 。 為期 3 天 工作營 由 國際級 設計 總監 Gijs Bakker __UNDEF__ 帶領 國內 設計師 群 以 故宮 元素 及 歷史 背景 為 基礎 ， 透過 創意 及 觀念 等 主題 探討 ， 進而 審視 本土 文化 及 全球化 設計 風格 的 交集 。 活動 成果 共計 選出 9 件 作品 ， 每 件 作品 均 代表 不同 領域 的 設計 觀念 ， 作品 凝聚 了 東西 文化 設計 所 代表 的 意義 。 【 創意 加值 】 國際 合作 當 台灣 故宮 遇上 義大利 ALESSI 國立 故宮 博物院 與 義大利 生活 精品 設計 品牌 Alessi 合作 推出 的 「 The Chin Family — 清宮 系列 」 ， 於 2007年 5月 23日 於 故宮 正式 舉行 全球 首賣 發表會 。 自 2005年 雙方 共同 發表 「 東西 品牌 結合 ， 共創 文化 新 契機 」 品牌 合作 記者會 並 簽訂 合作 意向書 始 ， 經過 一 年 多 來 的 台北 、 米蘭 兩 地 不 間斷 地 溝通 與 對話 ， 故宮 與 Alessi 實踐 了 將 深厚 的 文物 典藏 ， 化身為 當代 生活 美學 的 目標 。 故宮 近年 來 以 「 Old is __UNDEF__ New __UNDEF__ 」 為 核心 精神 ， 成功 創造 文化 創意 產業 新 價值 ， 尤其 以 與 Alessi 的 國際 異業 結盟 合作 最 受 國際 矚目 。 才華 橫溢 的 Alessi __UNDEF__ 主力 設計師 — 史帝芬諾 • 吉歐凡諾尼 （ __UNDEF__ Stefano __UNDEF__ Giovannoni ） 為 故宮 全新 創作 了 「 The __UNDEF__ Chin __UNDEF__ Family — 清宮 系列 」 ， 其 創作 靈感 來自於 參觀 故宮 時 所 見 院藏 清高宗 御製 詩 中 乾隆 皇帝 年輕 時 的 畫像 。 吉歐凡諾尼 先生 從 此 幅 典藏 作品 得到 靈感 ， 創造出 吉祥物 「 Mr .
 
Chin — 清 先生 」 ， 並 衍生 設計出 一 系列 椒鹽罐 、 蛋杯 等 趣味 橫生 的 生活 精品 。 清宮 系列 產品 於 國立 故宮 博物院 禮品部 及 全球 Alessi __UNDEF__ 五千餘 個 經銷點 將 逐步 上市 ， 故宮 精品 的 品牌 知名度 也 將 隨之 拓展到 世界 各 地 ， 屆時 消費者 均 可 親身 體驗 當代 故宮 生活 美學 的 完美 詮釋 。 【 創意 加值 】 品牌 授權 可愛 白菜 系列 翠玉 白菜 原 置於 紫禁城 的 永和宮 ， 永和宮 為 光緒 皇帝 妃子 瑾妃 的 寢宮 ， 因此 有 人 推測 此 器 為 瑾妃 的 嫁妝 象徵 其 清白 ， 而 白菜 上 的 螽斯 與 蝗蟲 是 代表 著 子孫 繁延 的 象徵 。 翠玉 本身 的 剔透 與 巧妙 的 白菜 雕工 ， 讓 參觀 者 感受到 它 的 魅力 ， 也 是 國立 故宮 博物院 內 的 收藏品 中 ， 人氣 最 高 的 國寶 之 一 。 日本 出產 「 凱蒂貓 （ Hello Kitty __UNDEF__ ） 」 的 三麗鷗 公司 ， 看中 翠玉 白菜 的 商機 ， 取得 故宮 品牌 授權 ， 推出 一 系列 可愛版 的 白菜 商品 ， 可愛 的 白菜 小子 白天 成熟 穩重 、 潔白 的 閃亮 著 ， 到 了 晚上 張開 明亮 的 雙眼 ， 快樂 的 舞動 。 化身 卡通 人物 害羞 可愛 的 白菜 小子 、 活活潑潑 的 螽斯 小子 與 天真 無邪 的 蝗蟲 小子 ， 在 故宮 紀念品部 販售 ， 買氣 搶搶 滾 ， 而 來自 日本 的 朋友 一 聽說 這些 商品 是 三麗鷗 設計 的 ， 都 直 呼 「 卡哇伊 」 ， 成為 日本 觀光客 必 買 的 伴手禮 。 【 創意 加值 】 品牌 授權 宮廷 經典 與 現代 工藝 的 完美 結合 數位 典藏 不能 只是 用 數位 相機 將 文物 拍下來 存檔 ， 而是 應該 以 各 種 創意 ， 讓 藝術 融入 生活 ， 故宮 和 法藍瓷 的 合作 ， 正 開創 新 模式 ， 讓 台灣 豐富 的 藝術 文化 ， 透過 精緻 瓷器 ， 傳到 全 世界 。 法藍瓷 在 2002年 以 蝶舞 系列 奪得 紐約 國際 禮品展 首獎 ， 精緻 質感 和 特殊 創意 讓 人 愛不釋手 ， 故宮 選出 清代 畫家 郎世寧 《 仙萼 長春 圖冊 》 當中 的 第二 幅 畫作 《 桃花 》 ， 讓 法藍瓷 用 高科技 倒角 脫膜 和 精緻 的 釉下彩 ， 製成 「 桃花 雙 燕 」 瓷器 ， 結合 科技 跟 藝術 、 古代 和 現代 ， 將 古畫 融合 在 瓷器 的 造型 與 圖樣 ， 不但 超脫 古代 創意 ， 還 融合 現代 雅致 ， 成就 令 人 驚艷 的 商品 。 後續 法藍瓷 還 從 郎世寧 畫作 發展 限量 生產 的 高價 瓷器 「 櫻桃 嬉春 」 以及 從 「 明 宣德 款 釉 裡 紅 三魚 紋 高足盅 」 脫胎 而 來 的 生活 瓷器 「 沁心 自在 」 。 【 線上 精品 】 台灣 故宮 線上 精品 數位 加值 應用 衍生 產品 和 網站 ， 都 是 延續 及 建立 博物館 品牌 的 媒介 。 「 台灣 故宮 線上 精品 」 網站 委託 漢偉 資訊 公司 經營 ， 於 2006年 3月 30日 正式 啟動 ， 目前 以 中 、 英 、 日 、 法 、 西班牙 等 多 種 語文 版本 ， 向 全球 的 東方 文物 愛好 者 招手 。 故宮 圖書 、 視聽 出版品 、 陶瓷 、 青銅器 到 文具 、 生活 家飾 、 衣著 飾品 一應俱全 ， 其中 有 不少 是 故宮 推行 「 Old is __UNDEF__ New __UNDEF__ 時尚 故宮 」 理念 ， 與 設計 新銳 團隊 或 年輕 學生 合作 的 創意 設計 ， 古典 的 龍形 化為 開罐器 ， 唐代 仕女 妝點 「 妃妃 馬克杯 」 ； 呼應 故宮 文物 中 人氣 第一 名 的 翠玉 白菜 ， 「 可愛 白菜 專區 」 從 馬克杯 、 筆記本 、 鉛筆 到 布 娃娃 、 吊飾 、 零錢包 等 多 樣 設計 ， 能 讓 年輕 族群 大呼 「 可愛 」 ， 並且 想要 擁有 它 。 【 圖像 授權 】 授權 營運 中心 建立 數位 經濟 經營 模式 2007年 之後 ， 故宮 正式 邁入 數位化 的 成熟 擴展期 ， 將 發揮 藏品 數位化 的 綜效 ， 擴大 既有 成果 建立 數位 經濟 經營 模式 ， 故宮 未來 的 授權 營運 中心 扮演 統籌 的 樞鈕 。 故宮 已 於 2006年 修正 通過 施行 的 「 國立 故宮 博物院 珍貴 動產 衍生品 管理 及 收費 規定 」 ， 是 參考 法國 國家 博物館 聯合會 （ RMN ） 收費 標準 及 請教 國內 相關 領域 企業 意見 ， 所 擬訂出來 極為 多元 與 廣泛 的 授權 處理 規定 。 由 鄭文堂 執導 ， 入圍 多 項 影展 ， 並 獲得 第41 屆 金馬獎 最佳 音效 獎 的 《 經過 》 ， 是 故宮 出資 拍攝 ， 首次 院線 播放 的 劇情片 。 片 中 ， 藉由 蘇東坡 的 書法 名作 《 寒食帖 》 ， 將 三 個 不同 生活 領域 的 人 牽引 在一起 ， 穿插 故宮 的 歷史 片段 ， 緩緩 道出 一 段 動人 的 故事 。 《 寒食帖 》 ， 不僅 撫慰 了 劇中人物 的 心靈 ， 更 突顯出 文物 生命 的 豐厚 與 不朽 。 【 展示 推廣 】 看見 萬壑 松風 配合 「 大觀 — 北宋 書畫 特展 」 ， 本 院 與 日本 東京 文化財 研究所 合作 ， 於 2005年 9月 以 光學 原理 檢測 李唐 《 萬壑 松風 》 與 徽宗 《 文會圖 》 。 於 檢測 期間 ， 邀請 傑出 的 影像 工作者 拍攝 檢測 過程 ， 包含 檢測 前 的 作品 研討 會議 ， 學者 訪談 ， 與 檢測 過程 等 ， 剪輯 製作 三十 分鐘 的 紀錄 影片 ， 生動 的 呈現出 科學 的 觀察 與 藝術史 學者 的 鑑賞 研究 。 【 展示 推廣 】 形象 廣告 Old is __UNDEF__ New __UNDEF__ 時尚 故宮 由 曾 獲 金馬獎 最佳 紀錄片 聞名 的 導演 彭文淳 執導 ， 並 委託 曾 獲 亞太 廣告 首獎 的 異言堂 創意 團隊 承製 ， 以 近 一 年 的 時間 完成 這 支 影片 ， 宣告 故宮 八十 周年 整裝 出發 的 核心 概念 ： Old is __UNDEF__ New 。 影片 內容 取材 自 宋代 黃庭堅 知名 的 《 花氣