|
因為 我 有 乳糖不耐症 。 」 以往 , 讓 敏妮 鎮定下來 並 想 辦法 分散 她 的 注意力 是 亞露 的 工作 , 而 她 的 辦法 通常 就是 問 一些 奇怪 的 疾病 , 但是 這 一 次 艾登 搶先 她 一 步 。 「 那 裡面 可能 只 是 一些 神奇 無害 的 魔法 。 」 他 說 : 「 或許 還 牽涉到 醫學 上 某些 特性 。 」 這 激起 了 敏妮 的 好奇心 。 「 真的 ? 」 「 或許 呀 ? 」 他 目光 越過 敏妮 的 頭 , 用 嘴 示意 「 我 哪 知道 啊 」 幾 個 字 。 亞露 笑 了 。 「 我們 必須 做好 準備 才 能 擊敗 蘇波娜伽 , 」 布黎妮 鄭重 說 著 : 「 伽摩 說 我們 必須 把 那 枝 被 偷走 的 箭 深深 插進 她 的 心 , 唯有 如此 , 那些 失心 殭屍 才 能 回復 正常 。 」 「 真 希望 我們 不 需要 刺 任何 人 。 」 敏妮 說 : 「 這樣 好 暴力 。 」 「 我們 是 在 打仗 , 」 布黎妮 不耐 地 說 : 「 當然 會 很 慘烈 ! 再說 , 她 是 小偷 耶 ! 」 亞露 知道 這 一 點 … … 然而 她 也 沒辦法 甩掉 蘇波娜伽 的 聲音 : 甜美 、 哀傷 。 這 讓 亞露 很 好奇 , 或許 他們 並 不 知道 這 故事 的 真實 完整 版本 。 冥想 樹林 購物 中心 在 亞露 聽起來 , 就 像是 世界 上 最 寒冷 的 地方 。 在 她 母親 的 故事 裡 , 聖人 和 仙人 總是 透過 認真 的 冥想 獲得 力量 。 亞露 認為 這 都 會 發生 在 大自然 裡 某 個 美麗 的 地方 , 在 那裡 , 你 可以 平和 地 獨處 , 甩開 各 種 讓 你 分心 的 事物 和 壓力 。 冥想 樹林 購物 中心 有 可能 就 像是 某 個 溫泉 勝地 : 幾 棵 枝葉 繁茂 的 常綠樹 環繞 著 翠綠 的 草地 , 柔和 的 笛子 樂聲 在 空中 悠揚 。 也 或許 它 就 像是 家得寶 賣場 的 戶外區 , 到處 都 是 植物 之類 的 東西 。 但是 等到 他們 踏進 左邊 的 門 , 亞露 這 才 發現 自己 錯 得 離譜 。 在 他們 眼前 伸展開來 的 是 個 巨大 的 會議廳 , 有 著 一排排 用 圍欄 圈 起來 的 區域 , 象徵 不同 種類 的 冥想 環境 。 每 個 區域 看起來 沒有 比 一 個 報攤 大 多少 , 然而 因為 使用 了 魔法 的 關係 , 看起來 就 像 一 片 無限 大 的 物質 。 亞露 掃視 了 不同 的 展示區 。 有 塊 沼澤地 上 有 隻 懶洋洋 的 短吻鱷 在 不 固定 的 陽光 光束 下 曬太陽 , 它 旁邊 是 撒哈拉亞特拉斯 平原 , 那裡 有 一 股 靜風 攪動 著 黃褐色 的 長 草 ; 往 左邊 則 是 一 片 懸掛 翠亮 綠藤 的 黝黑 叢林 , 陰森 地 在 叢林 後方 隱現 的 是 一 塊 露出 地表 的 岩石 , 上面 覆 著 新 雪 。 這些 背景 本身 來 說 , 已經 相當 令 人 震撼 。 但是 把 那些 正 掃視 著 他們 的 聖人 和 仙人 , 以及 彼此 相互 較量 看 誰 更 會 推銷 的 男 夜叉 和 女 夜叉 考量 在 內 的話 , 整 個 購物 中心 簡直 是 一 團 混亂 。 這裡 讓 亞露 記起 一 間 百貨公司 裡 的 化妝品 部門 , 那裡 的 櫃姐 把 香水 噴 在 小 片 紙張 上 , 再 猛 推到 你 的 臉 上 。 一 個 髮 間 長有 活生生 藤蔓 、 背 上 一 對 萊姆綠 翅膀 的 女 夜叉 降落 在 他們 面前 。 「 想 不想 在 印度 荒野 進行 幾 天 的 冥想 啊 ? 」 她 詢問 著 。 「 呃 , 不用 了 , 謝謝 。 」 艾登 回答 。 但是 這 自然界 的 精靈 忽視 他 的 拒絕 。 「 如果 你 選擇 拿 伽曼尼浦爾邦 的 欽族 丘陵 , 行程 裡 會 自動 包含 一 頭 免費 的 花豹 護衛 、 擁有 使用 將近 三百 種 不同 醫療用 植物 的 資格 , 以及 免費 的 瓶裝 晨露 ! 」 「 我 …… 」 __UNDEF__ 「 我們 的 丘陵 美麗 又 蒼翠 , 」 女 夜叉 繼續 介紹 : 「 只要 跟 惡魔 沾上 邊 的 東西 都 免費 唷 ! 意思 是 : 如果 你 被 斬首 或是 受到 嚴重 燒傷 導致 妖魔 燒成 灰 , 這 間 公司 也 無須 負責 。 」 亞露 注意到 這 位 女 夜叉 的 笑容 始終 不 曾 移動 , 即使 說話 的 時候 也 一樣 , 看起來 像是 某 個 人 把 那 抹 笑容 釘 在 她 的 臉 上 。 亞露 自己 的 臉 現在 反倒 覺得 痛 了 。 皺眉 啊 , 你 這 女生 ! 我 知道 你 辦 得 到 的 ! 「 我們 也 提供 完美 的 拍照 機會 。 」 女 夜叉 注意到 艾登 的 相機 後 這麼 說 。 這 句 話 引起 了 艾登 的 注意力 。 「 真的 ? 」 「 好了 , 夠 了 , 」 布黎妮 一邊 說 , 一邊 推 著 她 身後 的 艾登 , 「 謝 啦 , 不過 我們 不 需要 。 」 女 夜叉 的 微笑 這 一 回 稍微 抽動 了 些 。 「 沒 問題 ! 祝 你們 有 美好 的 一百 年 。 如果 你們 改變 心意 , 你們 知道 到 哪裡 找 我們 。 」 在 地板 遠處 的 盡頭 , 亞露 看見 一些 沒 那麼 傳統 的 冥想 環境 彼此 相連 著 。 那裡 的 選擇 包括 了 摩天大樓 、 工業用 船 、 沼澤 , 甚至 還 有 讓 亞露 覺得 很 噁心 的 昆蟲 蜂巢 內部 。 「 我 敢 打賭 , 蔽衣 仙人 提到 的 沼澤 就 在 那裡 。 」 艾登 說 。 「 我們 是 要 怎麼 穿過 這 團 混亂 啊 ? 」 亞露 問道 。 好幾百 個 仙人 和 瑜珈 修行 者 在 購物 中心 裡 穿梭 , 男女 夜叉 則 跟 鯊魚 沒 兩樣 , 伺機 襲擊 那些 沒有 人 招呼 的 購物 者 。 「 交給 我 處理 。 」 布黎妮 說 。 亞露 幾乎 希望 布黎妮 會 放出 巨大 的 旋風 把 每 個 人 都 捲走 , 但 相反 的 , 布黎妮 走 在 最前面 , 擋住 身後 的 亞露 、 敏妮 和 艾登 , 如此 硬是 走過 六 個 攤位 , 沿路 還 不斷 嚷 著 、 喊價 和 嘲弄 那些 人 。 也就是說 , 布黎妮 正 大肆 享受 她 這 輩子 最 得意 的 時光 。 「 這 地方 讓 我 感覺 自己 充滿 了 活力 。 」 她 激動 說 著 。 「 這裡 就 跟 購物 中心 沒 兩樣 。 」 敏妮 說 著 , 同時 更 緊挨 著 亞露 。 「 我 討厭 購物 中心 , 任何 人 都 可能 朝 你 打噴嚏 。 」 亞露 同意 , 不過 倒 不是 因為 打噴嚏 的 關係 。 亞露 討厭 購物 中心 , 是 因為 她 總是 會 無意間 遇到 自己 認識 的 人 , 然後 咧 ? 她 根本 沒有 錢 買 任何 東西 。 有 一 次 , 她 瞧見 一 群 同學 朝 她 的 方向 走來 , 而 在 這 之前 她 已經 先 到 鄰近 每 一 間 精品店 要 了 一 個 空 購物袋 。 這樣一來 , 她 可以 展現出 「 我 兩 手 提滿 東西 因此 沒辦法 揮手 打招呼 」 的 笑容 , 之後 再 躲 在 購物 中心 外面 的 停車場 等 她 媽媽 。 「 我 受不了 這 地方 。 」 艾登 說 著 , 把 頭 上 的 帽兜 拉下來 蓋住 臉 。 「 是 因為 細菌 嗎 ? 」 敏妮 問 。 「 不 是 , 而是 那些 吵鬧 的 殺價聲 。 一 群 人 彼此 高聲 尖叫 著 。 」 他 縮 著 肩膀 回答 : 「 聽起來 就 像 在 我 家 。 」 他 說出 這 句 話 之後 , 臉色 變 得 蒼白 , 嘴巴 也 抿成 一 條 緊緊 的 直線 。 亞露 認出 這 種 表情 。 當 一 個 人 發現 自己 說 了 太多 之後 , 就 會 出現 這 種 表情 。 亞露 記起 先前 在 拿德利 女神 樹林 時 見 過 艾登 的 夢魘 : 他 母親 的 絕望 和 艾登 的 罪惡感 。 亞露 其實 說 什麼 都 沒辦法 讓 他 好過 一些 , 但 也 不 代表 不 值得 一 試 。 「 有時候 , 不 去 習慣 某些 事情 是 好 的 。 」 她 說 : 「 當 你 習慣 了 , 或許 就 表示 你 就 會 不 在乎 而 不 去 注意 了 。 」 「 我 同意 亞露 的 話 , 」 敏妮 也 說 : 「 這 常常 是 好事 唷 ! 除非 你 是 在 練習 抗 毒性 。 」 「 那 是 什麼 ? 」 艾登 問 。 敏妮 臉色 亮 了 起來 。 「 這 是 從 一 位 波斯 帝王 開始 的 。 他 非常 害怕 被 人 下毒 , 因此 每 天 都 吃 一點 毒藥 好 讓 自己 免疫 。 」 「 有用 嗎 ? 」 艾登 問 。 「 有 啊 ! 」 敏妮 興高采烈 地 說 : 「 他 後來 不 是 因為 毒藥 而 死 , 而是 被 人 刺死 的 。 」 「 太 棒 了 ? 」 亞露 試探 地 說 。 另一方面 , 艾登 則 是 一 臉 嚇壞 的 模樣 。 他們 前方 的 布黎妮 則 是 繼續 以 萬 夫 莫敵 的 姿態 , 如此 一路 穿梭 過 冥想 樹林 裡 各
|