Displaying extended context for query match # 289 in text 2016_f7b4e150
<< Prev Next >>
    
 

誠實 人格 完美 其他 道德 原則 代之而來 無比 傲慢 無情 瀆神 無事 不可 交易 態度 野心 使 許多 狡詐 心口 不一 辨別 敵友 並重 虛偽 表面 甚於 真實 善心 這些 罪惡 起初 滋長 緩慢 有時 受到 懲罰 可是 後來 瘟疫 一般 傳播開來 改變 羅馬 原本 充滿 正義 尊敬 政府 殘酷 不堪 忍受 11.…… 蘇拉 武力 攫取 政權 以後 起初 善政 後來 到處 強盜 劫賊 有的 屋舍 有的 掠取 土地 勝利 毫不 節制 公民 暴行 他們 暴虐 日甚 種因 蘇拉 ( 放縱 ) 蘇拉 收買 轉戰 亞洲 軍隊 效忠 我們 祖先 行徑 允許 軍隊 窮極奢侈 了無 紀律 他們 假期 嬉戲 享樂 容易 失去 戰鬥 精神 12 .
 
這樣 擁擠 腐敗 城市 卡提尼納 容易 招納到 不顧 死活 無恥 他們 保鏢 一般 圍繞 卡提尼納 身旁 即使 素行 純潔 一旦 入夥 日日 接觸 薰陶 之下 同夥 一樣 卡提尼納 招納 青年人 因為 他們 準備 女人 購求 不惜 金錢 名譽 代價 使 這些 成為 自己 死黨 …… 16.…… 卡提尼納 這樣 死黨 後盾 知道 羅馬 許多 債務 壓迫 蘇拉 手下 退伍 士兵 任意 揮霍 回想起 過去 戰爭 得到 好處 渴望 內戰 卡提尼納 自己 希望 選為 執政 元老院 防備 一切 似乎 平靜 安穩 這些 情況 進行 陰謀 頗為 有利 23 卡提尼納 同謀 庫利烏斯 ( Quintus __UNDEF__ Curius __UNDEF__ ) 出身 高貴 然而 沈淪 無恥 罪惡 之中 魯莽 可靠 不能 甚至 掩蓋 自己 惡行 情婦 弗維亞 ( Fulvia ) 出身 良好 女子 鳩利烏斯 床頭 金盡 弗維亞 愛情 跟著 消退 鳩利烏斯 弗維亞 誇口 地產 相贈 如果 弗維亞 答應 要求 高傲 蠻橫 口氣 一反常態 弗維亞 堅持 究竟 得知 一切 決定 隱瞞 這樣 有害 國家 一些 透露 卡提尼納 陰謀 點點滴滴 只是 告訴 消息 一經 走露 沒有 激起 一般人 支持 西塞羅 ( Cicero ) 出任 執政 因此 舉行 投票 西塞羅 安東尼 ( Gaius Antonius ) 再度 當選 執政 卡提尼納 同謀 而言 打擊 可是 瘋狂 卡提尼納 因此 中止 陰謀 反而 招兵買馬 義大利 便利 據點 貯藏 武器 朋友 名義 籌措 經費 …… 37. 不僅僅 主謀 這樣 瘋狂 念頭 一般 平民 期望 改變 卡提尼納 計劃 十分 有利 國家 窮人 羨慕 煽動 看成 英雄 人情 預料 他們 仇視 秩序 希望 變革 他們 不滿 自己 命運 寄望 全面 動亂 改變 因為 窮人 反正 沒有 什麼 可以 損失 動亂 之中 混水摸魚 那些 雙親 蘇拉 置於 法律 保護 之外 ( 他們 父母 財產 沒收 充公 ) 同樣 希望 戰鬥 再者 所有 反對 元老院 黨派 徒眾 情願 政府 垮台 喪失 自己 權力 經過 這些 罪惡 終於 再度 威脅 羅馬 …… 39 .
 
事實 這時 所有 破壞 和平 藉口 他們 或者 號稱 維護 平民 權益 或者 強化 元老院 權威 骨子裡 增強 自己 權勢 爭戰 毫無 顧忌 情形 他們 目的 不擇手段 毫無 保留 攫取 勝利 果實 自從 龐培 肅清 海盜 米塞瑞笛斯 ( Mithridates ) 作戰 羅馬 民黨 ( populares ) 失去 後盾 貴人 ( optimates ) 勢力 因而 更加 囂張 他們 幾乎 包辨 所有 重要 公職 地方 職位 以及 其它 利益 特權 可是 傳統 戰鬥 精神 民黨 領袖 復燃 一些 原本 參加 卡提尼納 計劃 陰謀 發動 之初 投入 卡提尼納 陣營 ( 卡提尼納黨人 陰謀 拉攏 高盧 阿羅布洛人 ( Allobrges ) 支持 他們 革命 其時 阿羅布洛人 使者 正在 羅馬 羅馬 當局 抱怨 羅馬 官員 族人 壓榨 剝削 使者 透過 族人 羅馬 " 庇主 " ( patronus __UNDEF__ ) 當時 大權 執政 西塞羅 洩露 卡提尼納民黨 全部 計劃 西塞羅 立即 召集 元老 揭發 卡提尼納 陰謀 ) 48. 陰謀 揭發 以後 使得 起初 熱衷 革命 改變 心意 他們 轉而 開始 詛咒 卡提尼納 西塞羅 吹捧 入雲 好像 他們 奴役 解救 出來 一樣 興奮 快樂 他們 以為 內戰 他們 多於 可是 他們 卡提尼納 陰謀 焚毀 羅馬 認為 不人道 暴行 毀滅 他們 生活 所有 財物 ……60.…… 卡提尼納 發現 自己 軍隊 ( 卡提尼納 率領 黨徒 軍隊 萬餘 攻入 羅馬 安東尼 部將 發生 遭遇 ) 失敗 支持 自己 為了 身份 名譽 衝入 敵陣 最後 …… 第三 西塞羅 書信 共和 晚期 政爭圖 4.4 凱撒 西元 60年 凱撒 龐培 克拉蘇 結盟 成立 羅馬 所謂 第一 ( triumvirate ) 瓜分 聯合 控制 羅馬 政治 軍事 結盟 暫時 均衡 西元 53年 隨著 克拉蘇 戰死 凱撒 龐培 之間 矛盾 衝突 日趨 嚴重 轉變成 局面 當時 凱撒 高盧 龐培 羅馬 龐培 利用 元老院 黨羽 企圖 迫使 凱撒 解除 軍權 凱撒 透過 羅馬 同黨 頑強 抵抗 宣佈 競選 49 執政 以期 繼續 保有 軍隊 政治 勢力 龐培 元老院 同黨 凱撒 必須 49年 3月 1日 以前 解除 軍權 否則 元老院 宣佈 " 公敵 " 49年 1月 7日 凱撒 羅馬 重要 黨友 ( 時任 保民官 ) 被迫 羅馬 逃出 羅馬 土地 單位 名稱 之內 面積 28,000 平方 英尺 三分之二 英畝 市長 市政官 必須 居住 殖民 城鎮 夠格 選為 市長 市政官 必須 夠格 選為 議員 標舉 市長 市政官 第101 意即 上任 5 以內 提供 擔保 ( pignoris capio __UNDEF__ ) 提出 若干 財產 作為 履行 職務 保證 如果 這些 官員 住在 殖民 城鎮 無須 擔保 住在 城鎮 以外 可能 不能 按時 執行 職務 擔保 制度 羅馬 元老院 元老 擔任 公職 榮譽 ( honor __UNDEF__ ) 名字 取銷 當時 恥辱 構成 嚴重 懲罰 城鎮 羅馬 其他 城鎮 交涉 事務 派出 使者 代表 擔任 使者 榮譽 往返 旅行 需要 花費 雖然 部分 花費 城鎮 公庫 負擔 越來越 規避 擔任 使者 城鎮 派遣 使者 情形 F . Millar , The Emperor in __UNDEF__ the __UNDEF__ Roman __UNDEF__ World