呢 ？ 可憐 的 白翎鷥 ， 我們 都 好 可憐 啊 。 …… 喀 喀喀 。 白翎鷥 ， 你 好 孤單 啊 ， 這 不 是 跟 我 完全 一樣 嗎 ？ 以前 ， 想起 以前 那些 日子 ， 一早 起來 就 可以 聽到 你們 嘎 嘎 嘎 地 叫 個 不停 ， 有 幾百 隻 吧 ， 好 熱鬧 哩 。 河 裏 有 無數 的 魚蝦 ， 沙洲 上 食物 也 好 多 好多 。 我 跟 孫子 唱 著 那些 擔畚箕 啦 ， 擔 柳枝 啦 ， 那 有 多 快活 喲 。 對 對 ， 我 為什麼 不 來 唱唱 呢 ？ 白翎鷥 ， 你 喜歡 聽 嗎 ？ 「 嘎嘎 ！ 」 （ 喜歡 ！ ） … … 唉唉 ， 這樣 有 什麼 用 ？ 你 又 聽 不 懂 ， 你 只有 嘎嘎 亂 叫 。 「 嘎嘎 ， 嘎 ── 」 （ 我 懂 哩 ， 老伯 ， 我 懂 啊 。 ） … … 嗯 ， 想起 以前 ， 可 真 叫 人 懷念 啊 。 你 一定 不 知道 ， 你們 來 得多 ， 真 會 叫 我 忙 壞 的 。 因為 你們 拉 的 糞 太多 ， 樹林 下 地面 一 片 白 。 那 是 好 肥料 ， 可是 太 肥 了 ， 樹木 受不了 。 害 我 每 天 都 得 起 個 大早 ， 到 林子 裏 去 掃 那些 又 臭 又 髒 的 你們 的 糞 ── 不 對 ， 我 其實 一點 也 不 覺得 臭 ， 我 還 以為 那 好 香 哩 。 因為 那些 鳥糞 會 帶來 好運 ， 當然 不 是 糞 帶來 的 ， 是 你們 帶來 的 。 鳥糞 連同 枯葉 ， 一堆堆 的 ， 每 天 早上 總 有 好些 堆 。 我 使用 畚箕 挑到 園 裏 。 我 種 的 青菜 是 出 了 名 的 ， 最 肥美 最 嫩 ， 當然 是 最 好 的 。 我 常常 都 可以 賣到 好 價錢 。 「 嘎 嘎 嘎 ， 嘎嘎 ── 」 （ 我 也 記得 哩 ， 老伯 ， 那 真是 一 段 美好 的 日子 。 ） …… 喀 喀喀 …… 。 唉 唉 ， 真 要命 。 嗯 ， 白翎鷥 ， 你 嘎 什麼 ？ 我 可 一點 也 不 懂 你 的 意思 哩 。 對 啦 ， 那些 日子 的確 叫 人 懷念 。 可是 我 也 有 過 對不起 你們 的 事 。 那 可 是 古老 的 事 哩 。 … … 記得 是 我 搬來 這裏 不久 的 事 。 那時 ， 沙洲 還 沒有 這麼 大 ， 也許 一半 不 到 吧 。 河 上 有 好多 好多 的 帆船 ， 是 要 開到 大陸 去 的 ， 載去 糖 啦 、 茶 啦 、 樟腦 啦 ， 還 有 一些 水果 等等 ， 並 把 大陸 上 的 貨 載來 ， 有 福州 杉 啦 ， 一些 蓋 房子 的 石材 啦 ， 還 有 …… 想 不 起來 了 ， 反正 有 好多 就 是 。 …… 一 天 ， 我 聽到 消息 ， 有 人 告訴 我 ， 長 在 你們 背 上 的 簑羽毛 ， 有 人 收購 ， 而且 價錢 好 貴 。 我 可 忘記 了 一 兩 多少 錢 ， 反正 比 金子 還 貴 就是 啦 。 比 金子 還 貴 ， 懂 了 沒 ？ 「 嘎 ── 」 （ 懂 ！ ） … … 我 本來 不 敢 相信 有 這麼 好 的 事 的 ， 可是 那 個 陌生人 先 給 了 我 訂金 ， 是 三 圓 。 三 圓哩 ， 三 圓 可以 買到 三 袋 米 哩 。 真是 不得了 哇 ！ 我 挑 一 大 擔 青菜 去 賣 ， 也 賣 不 到 一 圓 哪 。 於是 我 就 打定 主意 ， 要 弄 些 來 賣 啦 ！ 「 嘎 ── 嘎 」 （ 哎喲 ， 多 可怕 ！ ） … … 你 嘎 什麼 ？ 我 才 不會 傷害 你們 啦 。 我 只要 從 你 背 上 偷 拔 幾 根 那 種 羽毛 罷了 。 那 種 羽毛 ， 反正 時期 一 到 便 會 脫落 的 ， 可 不 是 嗎 ？ 於是 我 便 在 晚上 偷偷地 溜到 林子 裏 ， 抓 了 一 隻 白翎鷥 ， 拔下 簑 羽毛 ， 再 放走 。 唉 唉 ， 那 才 叫 好買賣 哩 。 只 可惜 折騰 整整 一 個 晚上 ， 也 收集不了 多少 ， 並且 不 到 幾 個 晚上 便 再 也 找 不 著 啦 ， 是 被 我 拔光 啦 。 哈 哈 哈 … … 儘管 這樣 ， 那 幾 年 間 每 一 季 我 總 可以 多 賺 一 、 二十 圓 ， 這 已經 可以 使 我 的 日子 過 得 好 舒服 好 舒服 了 呢 。 … … 那 東西 要 做 什麼 用 ， 後來 我 也 打聽到 了 。 那 眼光 ， 曾 是 對 我 充滿 友善 與 羨慕 的 ， 而 從 那 張 嘴唇 ， 曾經 發出 過 好多 叫 我 無限 舒服 的 歌謠 與 話語 。 「 白翎鷥 ， 擔 畚箕 ， 擔 屆 溝仔墘 ， 跋 一 倒 ， 撿 一 錢 ， 買 大 餅 ， 送 大姨 ， 大姨 嫌 無 活 ， 呼雞 呼 狗 來 咒詛 ， 咒詛 有 ， 拍 媳婦 ， 咒詛 無 ， 拍 嬸婆 。 」 「 哈哈 … … 旺仔 ， 你 還 記得 啊 。 」 「 記得 ， 阿公 教 我 的 ， 我 怎會 忘記 ？ 我 再 唸給 阿公 聽 。 白翎鷥 ， 擔 柳枝 ， 閹雞 喔喔 啼 ， 令公 娶 令姨 ， 令姨 繡鞋 十八 雙 ， 鑼仔 鼓仔 器 酷 鏗 ！ 」 「 哈哈 … … 」 那 個 老伯 笑 彎 了 腰 。 「 旺仔 真 乖 ， 真 聰明 。 」 「 阿公 ， 我 好 喜歡 白翎鷥 。 」 「 嗯 ， 阿公 也 是 。 所以 啊 ， 旺仔 ， 你 可 不能 欺侮 白翎鷥 。 」 「 不會 啦 。 」 「 旺仔 ， 阿公 告訴 你 ， 白翎鷥 來 了 ， 會 給 我們 帶來 好運 哩 。 」 「 好運 ？ 」 旺仔 睜圓 了 眼 ， 「 為什麼 ？ 阿公 ， 為什麼 白翎鷥 來 了 會 帶給 我們 好運 ？ 」 「 這 個 ， 阿公 也 不 知道 ， 是 古早人 講 的 。 這 幾 年 ， 每 年 都 有 好多 隻 白翎鷥 到 我們 這裏 來 歇 ， 我們 都 可以 吃 得 飽飽 的 。 這 就 是 好運 囉 。 」 「 真 好 … … 」 小孩子 這時 眼 裏 的 那 一 片 憧憬 與 愛 ， 真 叫 人 忘不了 。 如今 ， 他 是 長大 了 ， 然而 眼光 是 那樣 的 不同 。 為什麼 ？ 難道 是 我們 不 來 了 ， 不再 給 他們 帶來 了 好運 了 才 會 這樣 嗎 ？ 我 在 屋 旁 不遠處 的 一 棵 檳榔樹 上 停 了 下來 。 我 心 裏 的 那 份 期待 又 一 次 抬頭 了 。 這 人 既是 老伯 的 孫子 ， 那麼 他 應該 會 像 老人 那樣 耕耘 這 一 塊 沙洲 的 吧 ， 那時 ， 我 不 就 可以 好好 地 吃 一 頓 嗎 ？ 少年人 來到 木板屋 前 ， 正 要 伸手 開門 ， 可是 忽然 又 猶疑 地 縮回 。 好像 好 煩 好氣 的 模樣 ， 在 門 前 站 了 那麼 片刻 ， 便 繞到 屋 後 去 了 。 屋 後 的 坪子 上 有 幾 堆 柴 ， 用 破爛 的 塑膠布 覆 著 ， 屋簷 下 有 一 隻 小型 竹製 雞塒 。 因為 少年人 來到 ， 雞塒 裏 的 幾 隻 雞 起 了 不安 的 騷動 。 「 誰 ？ … … 是 誰 啊 ？ 」 從 屋 裏 傳出 了 聲音 。 分明 是 那 個 老頭 的 嗓音 ， 不過 好像 比 記憶 裏 的 更 沙啞 更 無力 。 「 是 阿旺 嗎 ？ … … 旺仔 …… 」 少年人 根本 就 不理 ， 走到 柴堆 邊 瞧 了 瞧 ， 但見 右手 一 伸 一 縮 ， 一 道 寒光 射進 我 的 眼 裏 。 「 嘎嘎 ！ 」 我 禁不住 驚叫 一 聲 。 看 ， 那 是 一 把 明晃晃 的 刀子 哩 。 他 聽到 我 的 叫聲 了 ， 仰 起 脖子 往 這邊 瞄 了 一 眼 。 我 又 看到 那 悻悻然 的 光芒 。 他 悶聲不響 地 把 刀子 插進 柴堆 裏 ， 這 才 撿起 了 一 粒 石塊 猛 地 擲過來 。 「 拍 ！ 」 石頭 打中 了 樹幹 。 我 也 高 叫 一 聲 飛起 ， 但 馬上 又 降落 到 原來 的 地方 。 「 旺仔 ， 是 你 。 」 老人 出來 了 。 噢 ， 可憐 的 老伯 ， 腰肢 彎成 一 個 ＜ 字 ， 看來 又 瘦 又 弱 。 「 剛才 怎麼 不 應 呢 ？ 」 旺仔 不 答 ， 似乎 更 不耐煩 了 。 「 你 在 做 什麼 ？ 」 老人 再 問 。 「 …… 」 「 剛才 ， 你 好像 … … 」 老人 吃力 地 抬頭 ， 興奮 地 說 ： 「 那 不 是 白翎鷥 嗎 ？ 」 「 …… 」 「 旺仔 。 」 老人 的 口吻 微微 加 了 一 股 力道 ， 腰肢 也 好像 挺直 了 些 。 「 你 擲 了 石頭 ？ 」 「 沒有 啊 。 」 「 別 想 瞞 我 ， 旺仔 。 你 不 該