|
時 , 我們 即可 察覺 這 個 現象 清楚 地 存在 , 因為 唯有 在 這些 時刻 , 她們 的 先生 與 兒子 還 在 「 睡覺 」 , 因此 提供 了 一 個 難得 的 機會 , 她們 才 能 專注 的 看 電視 , 不必 邊 看 還 一邊 想 著 , 照管 著 其他 人 的 需要 。 這些 主婦 當中 , 有 許多 人 會 在 午後 安排 其他 婦女 與 她們 一起 看 錄影帶 。 就 處理 衝突 而言 , 這 是 最為 典型 而 常見 的 方法 ( 在 本 研究 來 說 , 也 就是 選擇 節目 的 問題 ) : 避 而 不 見 , 或是 「 重新 安排 看 」 節目 的 時間 ( 通常 是 在 有 人 幫忙 弄 影帶 的 情況 下 ) , 透過 這 個 辦法 而 讓 自己 看 電視 的 時候 , 更為 快樂 一些 : 女 : 如果 他 在 的話 , 我們 就 不 看 這 類 節目 了 , 因為 他 討厭 遊戲 節目 , 所以 我們 就 不 看 。 如果 是 我們 女人 自己 在 這 , 我 會 愛死 了 。 我 覺得 這些 節目 可愛 極了 … … 如果 我 獨自 在 這 , 我 會 設法 讓 情景 更 讓 人 傷感 掉淚 一些 , 我 端坐 在 這 , 哭 了 一會 , 宛如 我 是 一 個 人 生活 。 這樣 的 情形 並 不 多 見 , 但 我 還 滿 能 享受 它 的 。 女 : 如果 我 看到 一 部 好 影片 , 我 鐵定 會 錄下 它 , 尤其 如果 是 一 部 賺 人 熱淚 的 片子 。 我 會 坐 著 , 如果 沒有 人 在 , 我 會 坐 著 一 動 也 不 動 , 不 知 時間 之 流逝 , 尤其 是 在 午後 。 如果 我 覺得 疲倦 了 , 我 就 放 這 部 片子 — — 尤其 是 在 冬天 — — 而 這 種 感覺 真 好 , 因為 妳 可以 一 個 人 直 坐 在 那兒 , 沒有 人 在 旁邊 。 女 : 如果 有 個 節目 為 我 而 錄 , 我 大概 都 是 一大早 在 六點鐘 的 時候 看 帶子 … … 我 總是 很 早 起床 , 所以 我 就 下樓 來 , 週日 早上 六點 或 六點半 就 起來 看 。 這 個 下午 我 已經 坐 在 這 一 個 小時 , 就 看 《 寡婦 》 這 個 影集 。 我 喜歡 在 沒有 人 在 的 時候 補看 漏掉 的 部分 , … … 我 喜歡 週六 的 早餐 時間 。 我 獨自 一 人 , 因為 家人 都 要 晚 些 才 起床 。 我 下樓 來 , 真正 享受 看 節目 的 樂趣 。 女 : 如果 老公 不 在 , 我 就 看 一 齣 愛情劇 。 男 : 是 啊 , 我 可 不 願意 坐 在 那 看 那些 東西 。 女 : 是 啊 , 能 看 的 時候 就 是 他 外出 的 晚上 。 這 種 情形 並 不 常見 。 值得 我們 議論 的 是 , 為什麼 大多數 主婦 會 覺得 自己 的 快樂 , 竟是 罪惡 。 整體 地 說 , 她們 心甘情願 地 打算 承認 , 她們 所 喜歡 的 戲劇 及 連續劇 , 實在 「 神經兮兮 地 」 、 「 演 得 很 糟 」 , 或 前言 不 搭 後調 。 她們 接受 了 男性 霸權 , 跟著 將 她們 自己 的 偏好 說成 地位 低下 。 既然 這麼 接受 了 , 則 在 衝突 發生 時 , 她們 也 就 比較 不能夠 為 自己 爭取 權益 , 因為 照 此 霸權 的 定義 , 她們 的 先生 所 看 的 節目 , 比較 高明 一些 。 面對 這 種 處境 , 她們 就 在 情況 許可 下 , 獨自 看 電視 , 或是 只 與 女伴 一起 看 電視 , 並且 , 她們 都 將 諸如 此 類 的 看 電視 時機 , 與 她們 的 家務 時間表 , 做 了 良好 搭配 : 女 : 我 想 , 真正 讓 我 喜歡 的 節目 , 就 是 典型 的 那 種 美國 垃圾 , 但 我 愛 看 啊 … … 都 是 一些 美國 垃圾 , 真的 。 我 還 愛 看 那些 澳洲 電影 , 我 覺得 這些 可就 真正 是 好 片子 了 。 女 : 孩子 上床 以後 , 他 就 是 最後 的 仲裁 者 。 如果 我 堅持 看 自己 想 看 的 節目 , 總 有 些 罪惡感 , 因為 他 和 小孩 想 看 的 節目 是 相同 的 , 他們 並 不 想 看 只有 女人 才 想 看 的 節目 … … 如果 播放 的 是 一 支 愛情 電影 , 我 會 很 快樂 地 看 , 他們 可就 不會 。 這 就 像是 挑 個 影帶 看 , 而 不 是 看到 一 場 傷感 的 愛情 故事 , 我 想 , 看到 這樣 的 節目 是 不可能 了 , 因為 還 有 別人 在場 。 如果 我 看 這樣 的 節目 , 心 中 就 會 有 罪惡感 , 因為 我 是 得到 了 快感 , 但 別人 沒有 得到 任何 快樂 , 因為 他們 根本 不 感興趣 。 節目 類型 的 偏好 就 這 個 問題 而言 , 筆者 的 受 訪 者 回答 得 相當 一致 , 陽剛 男性 的 主要 認同 是 對於 「 事實性 」 節目 ( 新聞 、 時事 與 紀錄片 ) , 具有 強烈 偏好 , 而 陰柔 女性 則 偏好 虛構性 節目 。 這 個 觀察 也許 平凡無奇 , 但 我們 所 發現 的 一致 之 強度 , 相當 驚人 , 不管 受 訪 者 什麼 時候 被 問及 節目 之 偏好 傾向 , 尤其 是 被 問及 他們 會 看 什麼 樣 的 節目 、 並且 全 神 地 看 的 時候 , 情況 總是 : 男 : 所有 的 紀錄片 我 都 喜歡 … … 我 喜歡 看 那樣 的 素材 … … 我 是 可以 看 些 虛構 的 節目 , 但 我 並 不 是 那麼 愛 看 。 話 雖 如此 , 探討 這 與 兩 個 層次 的 關係 , 以及 它們 與 解碼 類型 之 關係 , 仍然 是 很 重要 的 , 因為 這麼 做 可以 讓 人 檢視 , 或 至少 勾勒 這些 基本 的 社會 人口學 因素 , 在 多 大 程度 內 , 已經 使得 受 訪 者 的 文化 及 意識 形態 符碼 , 產生 了 特定 的 結構 與 類型 ( 而 不 是 直接了當 地 被 人口學 變項 決定 ) 。 在 這 兩 大 層次 問題 之外 , 我們 亦 有 必要 探索 解碼 過程 , 在 多大 程度 內 會 因為 下列 條件 而 變異 : 題材 : 原則上 , 這 主要 是 要 了解 節目 所 處理 的 題材 , 是否 與 特定 團體 的 親身 經驗 及 其 另類 資訊 及 視野 , 處於 「 抽象 」 而 遙遠 的 關係 , 或是 這些 團體 可以 更為 具體 感知 這些 題材 。 是以 , 就 這 個 層次 而言 , 我們 主要 的 行進 路徑 是 要 借光 帕金 ( Parkin __UNDEF__ , 1971 ) 與 曼 ( Mann __UNDEF__ , 1973 ) 及 其他 學者 的 研究 成果 , 據以 了解 人 之 意識 的 「 抽象 」 與 「 具體 情境 」 的 問題 。 這些 學者 的 論題 如 下 : 在 抽象 層次 上 , 勞動 階級 的 意識 之 特色 , 在於 他們 經常 接受 主流 意識 形態 的 架構 , 但是 , 與 此 同時 , 勞動 階級 在 具體 情境 這 個 層次 , 修正 並 重新 詮釋 前 舉 抽象 的 主流 意識 形態 架構 , 然後 , 勞動 階級 將 再 根據 其 特定 的 社會 經驗 , 參酌 既 經 修正 的 思索 , 建立 其 在地 的 意義 體系 。 簡言之 , 正是 因為 不同 位階 之 意識 或 概念 , 游動 於 矛 與 盾 之間 , 符碼 或 意識 形態 才 有 「 協商 」 的 空間 , 畢竟 , 協商 的 意識 雖然 位居 主流 意識 形態 架構 之下 , 但 並 沒有 完全 被 其 整編 。 假使 媒介 所 描述 的 事件 , 解碼 者 亦 有 其 親身 經驗 , 則 相較於 閱聽人 完全 從 媒介 得悉 該 事件 的 情況 , 二 者 的 解讀 將 有 何 不同 ? 是 我們 亟需 精確 了解 的 。 是 不 是 說 有 了 直接 經驗 以後 , 是 不 是 有 了 接觸 非主流 媒介 之 另類 說明 以後 , 人們 就 比較 能夠 採取 協商 或 甚至 對立 的 訊息 解碼 方式 ? 如果 是 如此 , 則 這樣 的 情況 是 不 是 僅 能 短期 存在 ? 或是 僅 能 出現 在 某些 種類 的 訊息 之 解碼 — — 比如 , 直接 與 解碼 者 本身 利益 或 興趣 有關 的 訊息 — — 或是 說 這 種 情形 可能 產生 某 種 「 擴散 」 效應 , 致 而 這 類 協商 或 對立 之 解碼 情況 , 可以 適用 於 所有 的 或是 範圍 極 廣 的 訊息 種類 ? 以上 三 個 層次 以外 , 筆者 原本 另 有 一 個 衷心 想要 探討 的 議題 , 但 最終 囿於 時間 與 資源 的 欠缺 而 作罷 , 此 即 就 脈絡 因素 這 個 層次 來 看 , 比如 , 在 多 大 程度 內 , 解碼 可能 會 視 下列 情況 而 變異 : 脈絡 ( context __UNDEF__ ) 。 在 眾多 脈絡 之中 , 特別 引人 興味 的 是
|