來 了 。 「 等等 ！ 」 大石 舉起 手 ， 想 叫 他們 住嘴 ， 別 再 朝 洞窟 內 走來 。 但 他們 似乎 看 不 到 他 。 眾人 的 目光 越過 了 他 ， 呆望 著 … … 某 樣 東西 ， 因為 恐懼 而 說 不 出 話 來 。 大石 意識到 身後 的 誦經聲 停止 了 。 他 轉身 看到 眾 僧人 已經 抬起 枯瘦 的 腦袋 ， 回頭 怒視 闖入 者 ， 眼神 銳利 ， 像是 盯上 入侵 老鼠 的 猛禽 。 有 好 長 一 段 時間 ， 雙方 一言不發 ， 只是 劍拔弩張 地 瞪 著 對方 … … 然後 天狗 開始 顫抖 ， 他們 的 身體 跟著 某 種 神奇 的 能量 顫動 ， 那 是 剛剛 大石 從 他們 之中 走過 時 感覺 的 力量 。 擔心 的 大石 慌亂 地 回頭 看 向 手下 ── 卻 看到 安野 伸手 拔 刀 。 「 不 ！ 」 大石 大喊 。 太 遲 了 ， 安野 已經 拔出 刀 了 。 天狗 的 身體 從 所 坐 之 處 爆開 ， 他們 變身 的 妖怪 之 魂 從 祈禱僧 的 軀殼 中 昇起 。 這些 妖怪 發出 憤怒 的 低 嘶 ， 衝 向 門口 驚呆 的 眾人 ， 長 著 尖 爪 的 手 緊 抓 著 刀 。 大石 絕望 地 看 著 手下 迎擊 。 身 上 有 武器 者 全 都 拔出 刀 ， 舉起 長矛 ， 到 前方 應戰 。 其他 人 則 揮 著 木棒 ， 甚至 空手 迎敵 。 令 他 驚訝 的 是 他們 打 得 有模有樣 ， 比 他 想像 中 好 得多 。 他們 擋住 了 第一 波 攻勢 ， 打掉 天狗 的 武器 ， 或是 將 他們 打倒 在 地 。 但是 對方 的 人數 太多 了 ， 他們 根本 沒有 獲勝 的 希望 。 而且 眾人 越 打 越 是 散開 ， 離 通道 入口 ， 也 就 是 逃離 的 唯一 希望 ， 也 越來越 遠 。 他 大吼 著 要 他們 彼此 會合 ， 向 後 退 ， 回到 通道 入口 逃出去 ， 但 他 像 是 突然 啞 了 ， 或是 從 這 個 世界 消失 了 。 他 的 手下 早已 蓄積 了 滿 腔 戰鬥 欲望 ， 現在 一旦 得到 發洩 ， 便 朝 妖怪 群 中 越 打 越 深入 。 天狗 被 打掉 的 刀 仍然 繼續 浮 在 空中 ， 有些 甚至 朝 他 飄過來 ， 彷彿 在 懇求 另 一 隻 手 ── 他 的 手 ── 握住 它們 ， 向 前 幫助 他 的 手下 。 「 別 被 引誘 了 。 」 阿海 慎重 的 死亡 警告 在 他 腦 中 迴響 ， 他 彷彿 還 能 看到 那 雜種 眼 中 的 疑慮 與 不 信任 。 這 是 他 的 考驗 … … 但 這 到底 是 妖怪 的 詭計 ， 或者 只 是 一 場 幻覺 ？ 眼前 之 事 不管 看起來 或 聽起來 ， 都 像 他 的 存在 一樣 真實 。 他 瞥 向 自己 腰 間 的 佩刀 ， 刀 仍 未 出 鞘 。 如果 考驗 意味 著 他 得 任由 所有 手下 被 妖怪 殺死 ── __UNDEF__ 有 人 發出 慘叫 ， 是 人類 的 聲音 。 他 看到 鮮血 噴出 ， 劃出 血腥 的 弧線 。 又 有 一 人 慘叫 出聲 ， 令 他 握緊 了 拳頭 。 他 的 手下 正在 送命 ── 他 還 能 袖手 站 在 這裡 多久 ， 看 著 他們 死去 ？ 「 阿海 ！ 」 他 氣急敗壞 地 大叫 ， 但 阿海 仍然 沒有 回來 ， 而 他 的 手下 有 越來越 多 倒下 了 …… __UNDEF__ [ __UNDEF__ 阿海 用力 吞下 喉嚨 因 心痛 哽住 的 地方 。 他 剛才 無法 開口 ， 甚至 差點 無法 呼吸 。 「 我 不 相信 你 。 」 他 對 天狗 之 王 說道 ： 「 你 對 人類 、 對 愛 一無所知 … … 」 __UNDEF__ 「 是 嗎 ？ 」 僧 正坊 露出 嘲諷 的 微笑 ， 彷彿 知道 太多 秘密 。 「 你 父親 愛 了 你 母親 一 晚 … … 」 他 的 話 像 回聲 般 響起 ， 阿海 再次 被 這 難以 捉摸 、 充滿 引誘 的 聲音 縛獲 ， 因為 它 正 述說 著 他 出生 時 的 悲劇 。 「 她 發現 自己 懷孕 以後 ， 就 從 妓院 逃走 ， 回到 村 裡 去 ， 因為 她 愛 著 肚子 裡 的 孩子 。 她 的 父母 在 被迫 賣掉 她 之前 ， 原本 也 愛 著 她 ， 但 他們 後來 卻 把 她 趕出 家門 ， 只 因 她 的 私生子 是 個 雜種 。 」 瀑布 奔流 的 聲響 似乎 充塞 著 阿海 腦 內 ， 彷彿 他 體 內 的 雜種 混血 正在 和 他 的 意識 搏鬥 。 悲傷 與 憤怒 令 他 暈眩 ， 但 他 不 知道 該 責備 誰 。 出 島 的 水手 中 有 幾 個 英國人 ， 他 跟 恨 荷蘭人 一樣 痛恨 他們 。 但 他們 有 較多 人 是 紅髮 或 褐髮 ， 而 非 荷蘭人 的 稻草色 頭髮 。 他 還 記得 被 淺野 大人 的 手下 抓住 那 一 天 ， 隱約 聽到 眾人 的 議論 ： 「 … … 也許 是 英國人 ？ 」 他 特別 記得 一 個 英國 水手 。 當 荷蘭人 之 一 對 他 說 ， 這 個 混血兒 宣稱 自己 有 一半 英國 血統 ， 那 人 一 拳 就 打倒 那 荷蘭人 ， 然後 打開 阿海 的 牢房 ， 那時 阿海 正 被 拴 在 牆 上 ， 縮成 一 團 …… __UNDEF__ 過去 的 景象 像 酸液 般 燒灼 著 他 的 眼睛 ， 古老 的 主人 無情 地 不斷 說 下去 ， 說出 他 一直 渴望 知道 的 故事 ── 他 母親 的 故事 。 最後 她 的 人生 終於 走到 絕望 、 悲慘 的 終點 ： 「 不管 到 哪裡 ， 都 沒有 人 願意 接納 她 ， 大家 都 因 她 的 妖怪 孩子 而 詛咒 她 。 最後 她 終於 到 這 個 森林 裡 自盡 ， 這 就 是 我們 發現 你 的 經過 。 」 阿海 從 那 雙 無情 的 眼睛 別開 視線 ， 胸 中 充滿 怨恨 。 恨 的 不光 是 天狗 之 王 ， 還 有 整 個 人類 的 脆弱 與 殘忍 … … 但 最 恨 的 還 是 他 自己 ， 因為 他 的 存在 不光 讓 自己 悲傷 ， 還 傷害 了 所有 他 關心 過 的 人 ， 而 他 這 輩子 唯一 想要 的 也 只不過 是 ── __UNDEF__ 在 某 處 ， 某 個 熟悉 的 聲音 ， 人類 的 聲音 ， 正 焦急 地 大叫 他 的 名字 。 他 轉過身 ， 猛然 想起 自己 將 某 個 人 留在 外面 …… 大石 。 大石 剛剛 叫 了 他 的 名字 嗎 ？ 他 再次 面對 天狗 之 王 ， 眼 中 燃燒 著 新 的 憤怒 與 悲傷 … … 但 他 的 視野 也 因此 清晰 了 起來 。 在 他 面前 的 是 那 個 膽敢 告訴 他 ， 比起 人類 ， 他 更 接近 妖魔 的 妖怪 。 他 還 想 一口氣 向 他 證明 ， 他 說 的 都 是 真話 … … __UNDEF__ 這 仍然 是 一 場 考驗 ── 而且 他 還 夠格 參加 。 「 現在 你 已經 知道 自己 是 什麼 人 ， 你 還是 寧可 選擇 愛 ， 拋棄 恨 嗎 ？ 」 天狗 之 王 微笑 道 。 這 次 阿海 看 得 清清楚楚 ， 他 非 人類 的 臉 因 惡意 而 扭曲 ， 他 的 神色 也 充滿 瘋狂 執著 。 美嘉 的 臉 像 幻象 一樣 浮現 在 阿海 腦 中 。 他 緊 抓住 關於 她 的 記憶 ， 讓 她 的 愛 像 光芒 般 包覆 他 整 個 靈魂 。 他 看 向 天狗 之 王 身後 ， 卻 突然 看見 美嘉 走進來 ── 不 ， 不可能 。 美嘉 不可能 在 這裡 。 但 她 微笑 著 向 他 走來 ， 像 霧 一般 縹緲 ， 但 樣子 跟 他 記憶 中 的 她 一模一樣 。 他 又 被 嘲弄 了 。 眼前 的 即使 是 幻影 ， 也 足以 讓 他 想起 ， 人類 的 生活 方式 並非 一成不變 ， 他們 的 一切 並非 永遠 不 改變 … … 就 連 生命 也 一樣 。 天狗 並非 長生 不 死 ， 他們 也 可能 被 殺死 。 眼前 的 天狗 之 王 雖然 教會 他 用 殘酷 無情 的 方式 戰鬥 ， 還 告訴 他 生命 只不過 是 死亡 的 序曲 ， 但 阿海 仍 不 知道 他 究竟 有 多 老 。 對 他 而言 ， 存在 就 像是 過 著 活死人 的 生活 ， 難怪 他 會 認為 生命 沒有 意義 。 但 阿海 在 人類 的 世界 認識 了 真正 的 愛 ， 也 認識 了 怨恨 與 殘酷 ， 而且 他 愛 著 另 一 個 人 。 他 繼續 凝視 眼前 美嘉 的 幻影 ， 她 的 臉 上 充滿 愛慕 ， 就 跟 他 的 表情 一模一樣 。 天狗 之 王 看到 阿海 的 渴望 ， 眼 中 閃過 一 絲 真正 的 憤怒 。 「 我 看過 一千 種 你 試圖 去 救 美嘉 未來 的 方法 ， 」 他 用 粗 嘎 的 聲音 說道 ， 指向 美嘉 的 幻影 ： 「 每 一 種 都 以 你 的 死亡 作結 。 就算 明知 如此 ， 你 也 仍然 選擇 愛 嗎 ？ 」 「 為了 她 ， 我 願意 。 」 阿海 抬起 頭 。 美嘉 的 幻影 向 他 伸手 ， 然後 就 像 出現