|
? 」 「 我們 很 擔心 你 的 靈魂 會 來 拜訪 我們 , 但 你 活下來 了 ! 我 可以 驕傲 地 說 , 你 是 我 弟弟 。 」 黑帝斯 一 臉 不懷好意 地 向 前傾 。 「 這些 日子 以來 , 她 開口 閉口 都 在 講 你 的 事 。 『 你 知道 海克力士 嗎 ? 嗯 , 我 是 他 姊姊 。 』 」 泊瑟芬 猛 拍 她 丈夫 的 手臂 。 「 不管 怎樣 , 我們 都 很 樂意 借 你 色 柏洛斯 , 親愛的 , 對 吧 ? 」 黑帝斯 聳聳肩 。 「 當然 啦 , 只是 你 一 完成 就 要 放 牠 回來 。 牠 認得 回家 的 路 。 」 「 你們 真是 太 酷 了 , 」 海克力士 說 : 「 噢 , 順便 問 一下 , 有 另 一 個 英雄 , 鐵修斯 , 他 黏 在 日光蘭 之 境 。 現在 讓 他 離開 可以 嗎 ? 他 很 無聊 。 」 黑帝斯 搔搔 額頭 。 「 鐵修斯 還 在 那裡 ? 好 啊 , 沒 問題 , 把 他 帶走 。 」 就 這樣 , 簽 了 幾 張 簽名照 , 而且 放水 讓 黑帝斯 贏 了 一 局 「 餵食 小 河馬 」 之後 , 海克力士 回頭 穿越 日光蘭 之 境 , 救出 鐵修斯 , 然後 回到 冥界 的 大門 口 接走 色柏洛斯 。 「 跟緊 喔 , 小子 。 」 狗狗 聞 得 到 海克力士 口袋 裡 的 狗 骨頭 氣味 , 於是 搖 著 蛇 尾巴 跟 在 後面 。 他們 到達 上面 世界 時 , 海克力士 和 鐵修斯 握握手 , 分道揚鑣 。 海克力士 警告 他 萬事 小心 , 但是 鐵修斯 的 注意力 不全 過動症 實在 太 嚴重 , 根本 沒 注意 聽 。 繽紛 的 凡人 世界 已經 讓 他 徹底 分心 , 他 也 急 著 想 回到 雅典 。 海克力士 面對 色柏洛斯 , 牠 在 陽光 下 瞇 著 眼睛 , 對著 樹林 汪汪 咆哮 。 「 好 啦 , 兄弟 , 」 海克力士 說 : 「 現在 我 要 把 你 抱起來 、 揹 在 身 上 , 只是 為了 要 演 一下 。 你 要 亂 叫 亂 掙扎 , 表現 得 像是 我 死命 把 你 從 這裡 拖走 一樣 。 總有一天 , 藝術家 會 把 我們 的 樣子 做成 很多 陶板畫 , 所以 如果 你 搖搖 尾巴 吵 著 要 吃 狗 骨頭 , 看起來 會 很 蠢 喔 。 」 色柏洛斯 似乎 聽懂 了 。 海克力士 把 牠 抬起來 , 一路 拖回 提林斯 。 色柏洛斯 凶狠 嚎叫 、 瘋狂 掙扎 , 演 得 超像 的 。 他們 到達 城邦 時 , 每 個 人 都 避 之 唯恐不及 , 人們 紛紛 鎖緊 大門 , 躲 在 床 底下 , 衛兵 們 也 把 武器 都 扔 了 , 嚇 得 四散 逃竄 。 海克力士 衝進 王座室 。 「 尤里士修斯 , 你 裝死 喔 ! 」 最 高 國王 嚇 得 尖叫 , 躲進 他 的 青銅 花瓶 裡 。 海克力士 笑 得 合不攏嘴 , 他 一直 希望 能 再 看到 一 次 躲花瓶 。 「 把 牠 拿走 ! 」 國王 大喊 : 「 把 那 地獄 怪獸 拿走 ! 」 「 你 確定 ? 你 不 想 檢查 牠 的 牙齒 , 或者 看 一下 牠 的 狗牌 什麼 的 ? 」 「 不要 ! 我 相信 你 ! 你 的 任務 完成 了 , 你 不必 再 來 服侍 我 , 安安靜靜 走 吧 , 拜託 ! 」 海克力士 有點 不 知道 該 怎麼 反應 。 到 現在 為止 , 他 已經 服侍 國王 超過 八 年 了 , 這 段 期間 環遊 世界 好幾 圈 。 有 好 長 一 段 時間 , 他 一直 幻想 著 , 等到 任務 全部 結束 , 他 要 殺 了 尤里士修斯 。 可是 現在 , 看 著 王座 旁邊 那 個 不斷 抖動 的 青銅 花瓶 , 他 只 覺得 滿心 同情 、 如釋重負 , 而且 萌生 一 種 許久以來 不 曾 出現 的 另 一 種 感受 … … 是 開心 。 他 轉身 看 著 色柏洛斯 。 「 回家 吧 , 兄弟 。 這 個 , 最後 一 根 狗 骨頭 拿去 。 」 色柏洛斯 用 三 個 溼答答 的 舌頭 舔舔 海克力士 的 臉 , 然後 蹦蹦跳跳 跑出 王座廳 。 海克力士 轉頭 對 著 花瓶 。 「 尤里士修斯 , 謝謝 你 , 你 幫助 我 , 讓 我 為 家人 之 死 贖罪 。 你 從 我 完全 想像 不 到 的 那麼多 方面 測試 我 , 不只 如此 , 你 還 讓 我 知道 我 絕對 不 想 做 你 那 份 工作 。 我 不 適合 當 最 高 國王 , 你 大可 保住 你 的 王位 。 我 還 比較 喜歡 當 英雄 。 」 他 大步 走出 王宮 , 連 回頭 看 一 眼 都 沒有 。 是 快樂 的 結局 嗎 ? 天神 啊 , 經歷 過 那麼多 事 之後 , 你 會 希望 是 這 種 結局 , 對 吧 ? 但 不 是 。 海克力士 決定 他 要 再婚 並 安頓下來 。 他 聽說 有 個 偏僻 的 小 城邦 叫作 俄卡利亞 , 統治 的 國王 名叫 歐律托斯 ( Eurytius ) 。 這 傢伙 當然 叫 歐律托斯 , 最好 是 不會 與 養牛人 歐律提翁 、 最 高 國王 尤里士修斯 、 俄羅斯 熊 尤利 ( Yuri ) 或 出現 在 這 故事 的 其他 人 搞混 啦 。 總之 , 歐律托斯 國王 舉辦 一 場 射箭 比賽 , 大獎 是 他 的 女兒 伊娥勒 ( Iole __UNDEF__ ) , 她 生 得 非常 美麗 。 好棒 的 爸爸 , 對 吧 ? 「 喔 , 親愛的 , 如果 我 舉辦 的 射箭 比賽 把 你 送出去 , 你 不會 介意 , 對 吧 ? 那 對 王國 有 很 棒 的 廣告 效果 喔 。 太 好 了 , 謝謝 。 」 海克力士 來到 城鎮 , 輕而易舉 就 贏得 比賽 , 但是 歐律托斯 拒絕 把 女兒 交給 他 。 「 聽好 了 , 海克力士 , 」 國王 說 : 「 這 不 是 針對 個人 , 不過 你 殺 了 你 上 一 任 妻子 和 孩子 們 。 這 是 我 的 女兒 啊 , 我 不能 把 她 交給 像 你 這樣 的 人 。 」 歐律托斯 決定 把 女兒 當成 比賽 大獎 送出去 後 , 竟然 發展出 這樣 的 良心 , 真是 令 人 感動 , 不過 隨便 啦 。 海克力士 很 想 殺 了 國王 , 不過 他 實在 太 震驚 了 。 他 見 過 伊娥勒 , 她 長 得 真的 很 正 , 他 已經 開始 想像 兩 人 一起 過 著 美好 的 新 生活 。 「 你 真的 要 背棄 你 的 諾言 嗎 ? 」 他 問 歐律托斯 。 「 你 會 後悔 的 ! 」 他 氣呼呼 地 衝出 這 城鎮 。 幾 個 星期 後 , 歐律托斯 飼養 的 所有 牛隻 都 不見了 。 當然 啦 , 國王 第一 個 懷疑 的 就 是 海克力士 。 「 那 個 流氓 ! 我 會 率 軍 到 他 的 家鄉 , 摧毀 那 個 城邦 ! 」 他 的 兒子 伊斐特斯 ( Iphitus __UNDEF__ ) 是 這 個 家族 唯一 有點 理性 的 人 , 他 舉手 發言 。 「 呃 , 爸 … … 我 不 認為 這 是 海克力士 做 的 。 我 之前 提醒 你 要 遵守 諾言 , 把 伊娥 勒給 他 。 我 認為 牛隻 失蹤 只 是 神 的 懲罰 。 」 「 騙人 ! 」 國王 尖叫 著 說 : 「 開戰 ! 」 「 嗯 , 關於 另 一 件 事 … … 」 伊斐特斯 說 : 「 海克力士 與 他 的 堂哥 , 邁席尼 的 最 高 國王 , 一起 住在 提林斯 。 他們 的 王國 大概 比 我們 強 了 二十 倍 吧 , 所以 開戰 等於 是 自殺 。 」 「 喔 。 」 國王 討厭 做 這麼 實際 的 檢驗 。 「 嗯 , 你 有 什麼 建議 ? 」 「 讓 我 去 和 海克力士 談談 , 」 伊斐特斯 說 : 「 我 會 把 這 件 事 弄清楚 。 不過 , 假如 結果 證實 他 沒有 帶走 那些 牛 , 你 真的 應該 把 伊娥勒 交給 他 。 」 國王 同意 了 。 伊斐特斯 前去 會見 海克力士 。 王子 試圖 盡可能 地 圓滑 。 「 聽 著 , 老兄 , 我 站 在 你 這邊 。 我 很 清楚 你 沒有 拿 我 爸 的 牛 。 我 只是 想要 證明 這 件 事 , 好 洗刷 你 的 名聲 。 」 洗刷 你 的 名聲 。 海克力 士氣 得 七竅生煙 。 他 參加 射箭 比賽 被 取消 資格 已經 覺得 很 難為情 , 也 覺得 遭到 詐騙 。 他 花 了 八 年 的 時間 付出 代價 , 執行 那麼多 愚蠢 的 任務 以 洗刷 他 的 名聲 , 等到 他 努力 想 為 自己 創造 全新 的 人生 時 , 卻 又 有 人 把 他 以前 的 罪名 再次 扔到 他 臉 上 。 「 跟 我 來 。 」 海克力士 咆哮 說 。 他 帶 伊斐特斯 登上 城牆 的 最高處 , 讓 他 看看 眼前 的 景象 。 「 你 從 這裡 可以 看到 整 個 鄉間 , 有沒有 在 哪 個 地方 發現 你們 牛隻 的 蹤影 ? 」 伊斐特斯 搖搖頭 。 「 沒有 , 牠們 不 在 這裡 。 」 「 嗯 , 你 可以 走 了 。 再見 。 」 海克力士 把 伊斐特斯 推下 城牆 。 年輕 的 王子 跌落 而 死 , 墜落 的 過程 中 尖叫 著 一些 非常 不 圓滑 的 話 。 這 是 海克力士 另 一 個 非常 不智 的 舉動 , 可是 我 又 能 說 什麼 呢 ? 這
|