|
揮舞 他 的 棍棒 , 大吼 回應 。 地生族 開始 丟 石頭 , 那 根本 傷不了 奈米亞 獅皮 斗篷 , 一 撞到 就 碎掉 。 海克力士 涉水 戰鬥 , 三兩 下 就 殺 了 大多數 的 巨人 , 其他 巨人 則 撤退到 森林 裡 。 一 個 小時 之後 , 傑生 和 狩獵隊 回來 , 發現 海克力士 站 在 一 堆 有 六 隻 手臂 的 屍體 旁邊 。 「 這 是 什麼 黑帝斯 啊 ? 」 傑生 問 。 「 我們 最好 趕快 回到 船 上 , 」 海克力士 說 : 「 我 有 預感 , 下 次 這些 傢伙 發動 攻擊 時 , 人數 絕對 會 很多 。 」 剛好 就 在 這時 , 一 陣 合唱 般 的 野蠻 吼聲 響徹 樹林 , 甚至 與 熊山 的 山壁 反覆 迴盪 。 「 回到 船 上 。 」 傑生 表示 同意 。 他們 才 剛 揚帆 啟航 , 天氣 就 變 得 很 糟糕 , 大 霧 滾滾 湧至 , 能見度 降低 到 只 剩下 大約 十 公分 。 夜幕 低垂 , 這 天 又 是 新月 , 讓 情況 顯得 更 糟 。 阿古士 看 不 見 星星 , 也 就 無法 判斷 方向 。 阿爾戈 英雄 們 點燃 火把 , 但 火光 一下子 就 遭到 濃霧 和 黑暗 所 吞噬 。 對 我們 現代人 來 說 , 如果 完全 沒有 城市 燈火 , 你 很 難 想像 那 到底 有 多 暗 。 我 住在 紐約 曼哈頓 , 除非 停電 , 否則 最 暗 的 情況 就 是 像 柔和 的 氣氛 燈光 而已 。 回顧 古希臘 , 「 黑暗 」 指 的 是 「 看進 墨汁 的 那 種 黑暗 」 。 因此 阿爾戈號 迷失 了 方向 , 而且 束手無策 。 就 連 船首 雕像 也 很 討厭 這樣 。 那 塊 魔法 木頭 一直 大喊 : 「 我 看 不 見 ! 我 瞎 了 ! 噢 , 天神 啊 , 我 瞎 了 ! 」 終於 有 一 位 船員 看到 左舷 外面 有 一 抹 模糊 的 紅 光 。 「 那邊 ! 往 那邊 去 ! 」 一般來說 , 火光 代表 有 文明 , 然而 隨著 船隻 逐漸 靠近 那 道 紅 光 , 阿爾戈 英雄 們 就 沒有 這麼 確定 了 。 他們 聽見 深沉 的 聲音 從 岸 邊 不斷 叫喊 , 但 濃霧 讓 聲音 變 得 悶悶 的 聽 不 清楚 , 不可能 確認 聲音 的 來源 是否 為 人類 。 船隻 擱淺 在 河口 沙洲 上 , 船首 雕像 大喊 : 「 唉唷 ! 」 投射式 的 物體 如 雨點 般 落在 船隻 四周 , 也許 是 飛箭 , 或者 長矛 , 甚至 岩石 。 有 人 大叫 : 「 又 是 地生族 ! 」 船員 們 驚慌失措 。 他們 紛紛 抓起 自己 的 武器 從 船 上 跳下去 , 在 海浪 中 涉水 行進 , 企圖 找到 敵人 。 他們 可 不能 讓 那些 巨人 摧毀 這 艘 船 。 隨後 展開 的 戰鬥 是 徹底 的 大 混亂 , 大家 什麼 都 看 不 清楚 , 只 能 拿 劍 亂 揮 。 阿爾戈 英雄 們 在 黑暗 中 大叫 , 火把 只 會 讓 濃霧 顯得 更加 朦朧 , 也 更 難 辨別 敵人 。 最後 , 阿爾戈 英雄 往 後退 , 每 個 人 手 持 盾牌 , 沿 著 海岸線 組成 臨時 的 防禦 陣線 。 他們 等待 敵人 發動 攻擊 , 但是 敵人 似乎 也 已經 撤退 。 到 最後 , 太陽 終於 升起 , 濃霧 漸漸 散去 , 讓 阿爾戈 英雄 們 看清 可怕 的 事實 。 不 知 為何 , 阿爾戈號 已經 繞回 熊山島 的 西側 。 海灘 上 散落 著 數十 具 杜利奧納人 的 屍體 , 也 就 是 前 一 晚 與 他們 一同 參加 派對 的 那些 傢伙 , 死者 還 包括 傑生 的 好朋友 , 庫梓科斯 國王 。 雙方 都 意識到 自己 犯 了 可怕 的 大錯 。 阿爾戈 英雄 們 以為 自己 對抗 的 是 地生族 , 而 杜利奧納人 以為 他們 正在 抵抗 海盜 的 攻擊 。 傑生 得知 意外 殺 了 國王 , 整 個 人 一蹶不振 ; 王后 更 是 徹底 崩潰 , 她 一 聽說 噩耗 就 上吊 自殺 了 。 兩 群 人 試圖 原諒 對方 。 他們 花 了 好幾 天 時間 虔敬 哀悼 、 埋葬 死者 。 天氣 放晴 了 , 但是 完全 無 風 , 不可能 揚帆 啟航 。 最後 傑生 徵求 船首 的 意見 。 「 為 天神 建造 一 座 神廟 吧 , 」 船首 提出 建議 , 「 燃燒 一些 祭品 , 為 這 次 喋血 事件 贖罪 。 你們 這些 人 真是 大 白痴 。 」 傑生 遵照 船首 的 建議 。 他們 花 了 好幾 個 月 的 時間 , 但 神廟 一 建設 完成 , 風勢 立刻 再 起 , 船員 們 終於 可以 揚帆 離開 熊山島 。 這 趟 快樂 冒險 的 寓意 是 什麼 呢 ? 也許 是 這樣 : 參加 派對 別 玩 得 那麼 瘋 , 否則 今天 晚上 和 你 一起 喝 酒 的 傢伙 , 到 了 濃霧 四起 的 明天 晚上 可能 企圖 殺 了 你 。 一旦 如此 , 接下來 就 會 有 一 塊 魔法 木頭 說 你 是 白痴 。 到 目前 為止 , 阿爾戈 英雄 們 一點 都 沒有 覺得 自己 很 英勇 。 他們 與 一些 女人 結婚 , 殺 了 一些 朋友 , 而且 曾經 迷路 。 他們 的 下 一 站 也 沒有 打破 連敗 紀錄 。 由於 需要 飲用水 , 他們 在 安納托利亞 的 海岸 下錨 , 派遣 一 個 小組 登岸 , 包括 海克力士 、 他 的 副手 許拉斯 , 還 有 另 一 個 傢伙 名叫 波呂斐摩斯 ( Polyphemus ) , 這 也 是 一 個 獨眼 巨人 的 名字 , 但 我 認為 這 個 傢伙 與 那 無關 。 至少 我 希望 不 是 。 這 三 位 阿爾戈 英雄 兵 分 三 路 , 搜尋 整 個 鄉間 。 許拉斯 第一 個 找到 水 , 那 是 一 條 潔淨 清澈 的 小溪 , 蜿蜒 穿越 樹林 。 他 的 精神 為 之 一 振 , 於是 蹲下來 把 他 攜帶 的 空 水罈 裝滿 。 不幸 的 是 , 許拉斯 長 得 超 帥 , 而 河 裡 滿 是 水精靈 。 這些 大自然 的 精靈 從 水 裡 看到 他 , 但 她們 身 上 不斷 漂動 的 藍 衣裙 是 很 好 的 偽裝 , 因此 幾乎 難以 察覺 。 「 喔 , 我 的 天神 啊 , 他 好 可愛 ! 」 一 位 水精靈 說 。 「 我 先 看到 他 ! 」 另 一 位 說 。 「 我 要 和 他 結婚 ! 」 第三 位 說 。 嗯 , 你 也 知道 一 大 群 水精靈 聚 在一起 會 怎樣 , 她們 會 變 得 非常 瘋狂 、 三八 和 聒噪 。 於是 她們 著手 綁架 這 位 凡人 美 少年 。 三 位 精靈 從 小溪 裡 冒出來 , 抓住 可憐 的 許拉斯 , 拉 他 潛入 水 裡 , 完全 忘 了 他 需要 呼吸 氧氣 。 許拉斯 努力 擠出 一 聲 尖叫 。 波呂斐摩斯 聽見 了 連忙 趕來 , 但 他 抵達 的 時候 , 溪水 已經 把 許拉斯 沖到 下游 了 , 波呂斐摩斯 找到 的 只 有 水罈 的 幾 塊 碎片 , 以及 岩石 上 的 溼答答 腳印 , 看來 似乎 歷經 一 場 扭打 。 「 強盜 嗎 ? 」 他 滿心 疑惑 。 「 土匪 ? 還是 海盜 ? 」 波呂斐摩斯 跑去 找 海克力士 , 他們 兩 人 找遍 整 個 地區 。 海克力士 對於 失去 副手 顯得 心煩意亂 , 把 他 的 任務 、 阿爾戈號 和 正在 等 他 的 船員 隊友 忘 得 一乾二淨 。 鏡頭 轉回 海邊 , 傑生 開始 擔心 了 。 太陽 漸漸 西下 , 登陸 小 隊 卻 還 沒有 回來 。 他 派出 一 支 搜救 隊伍 , 但 他們 只 在 一 條 小 溪 旁 發現 一些 陶甕 碎片 。 沒有 海克力士 、 波呂斐摩斯 或許 拉斯 的 蹤影 。 隔天 , 阿爾戈 英雄 再次 搜尋 他們 夥伴 的 下落 , 可是 毫無 所 獲 , 船首 也 沒有 提供 建議 。 獅子 的 怒吼聲 更 是 驚人 , 他 差點 嚇 得 昏過去 。 幸虧 有 他 的 飛馬 救 了 他 。 沛加索斯 向 上 攀升 , 遠離 了 危險 , 只有 背後 留下 一些 燃燒 的 飛馬 羽毛 不斷 旋轉 。 柏勒羅豐 拚命 咳嗽 , 把 肺 裡 的 毒液 和 煙霧 咳出來 。 「 那樣 太 靠近 了 。 」 沛加索斯 鼻子 噴氣 。 「 你 現在 才 知道 ? 」 他們 不斷 盤旋 向 上 , 凱迷拉 也 持續 注視 他們 。 響尾蛇 頭 在 尾巴 末端 嘶嘶 威嚇 , 獅子 露出 尖牙 咆哮 怒吼 , 不過 最 令 柏勒羅豐 驚嚇 的 是 山羊 頭 , 那 種 圈養 的 動物 竟然 擁有 超級 大 的 毀滅 力量 。 「 我們 得 想 辦法 關掉 那些 火柱 , 」 柏勒羅豐 說 : 「 我 可以 用 長矛 射 向 牠 的 喉嚨 , 但是 矛尖 馬上 就 會 熔化 … … 」 突然間 , 柏勒羅豐 冒出 一 個 點子 。 他 回想起 小時候 曾 闖禍 , 放火 把 餐廳 燒掉 。 他 把 油 灑出來 之前 , 本來 是 在 烤 棉花糖 , 他 很 喜歡 看到 棉花糖 插 在 棍子 上 烤 著 烤 著 熔化掉 , 變成 一 團 黏糊糊 的 東西 很 好吃 。 「 不要 噎到 喔 , 」 他 母親 老是 這樣 說 : 「 那 會 哽 在 你 的 喉嚨 裡 , 害 你 沒命 。 」 「 呼 , 」 柏勒羅豐 自言自語 地 說 : 「 多謝 喔 , 老媽 … … 」 他 環顧
|