|
、 造 紙墨 的 工匠 , 就 連 漢族 平土 種田 的 技術 也 學 過去 了 。 就 這樣 , 先進 發達 的 漢族 經濟 文化 藉著 文成 公主 進入 西藏 的 機會 , 陸續 傳入 吐蕃 , 大大 推進 了 吐蕃 經濟 和 文化 的 發展 , 唐朝 和 吐蕃 的 關係 也 日益 密切 。 貞觀 23年 , 松贊干布 接受 了 唐朝 賜予 他 的 「 西海 郡王 」 的 封號 。 西元 680年 , 文成 公主 在 邏些 去世 。 她 在 吐蕃 生活 了 整整 40 年 , 為 吐蕃 的 發展 做出 了 巨大 貢獻 , 為 兩 族 人民 的 友好 關係 豎立 起 一 座 豐碑 。 直到 今天 , 在 拉薩 的 布達拉宮 和 大昭寺 裡 , 還 供奉 著 文成 公主 和 松贊干布 的 塑像 。 他們 一直 受到 漢 藏 兩 族 人民 的 懷念 和 敬仰 。 玄奘 西天 取經 《 西遊記 》 中 「 唐僧 取經 」 的 故事 在 東方 家喻戶曉 , 不過 , 真正 的 唐僧 到 西天 取經 時 , 並 沒有 能 上天 入 地 的 徒弟 跟 著 , 更 沒有 觀音 菩薩 的 暗中 保護 , 他 是 靠 著 堅強 的 意志 和 驚人 的 毅力 , 才 終於 取得 成功 的 。 唐僧 原來 姓 陳 , 河南 偃師 人 , 是 長安 大 慈恩寺 的 和尚 , 法名 叫 「 玄奘 」 。 他 13 歲 就 出家 , 靠 著 自己 的 聰明 和 刻苦 , 幾 年 後 就 精通 了 佛學 經典 《 經藏 》 、 《 律藏 》 和 《 論藏 》 , 所以 人們 尊敬 地 稱 他 「 唐三藏 」 。 那時 佛教 有 不少 流派 , 它們 的 經典 流傳到 中國 的 途徑 不 一樣 , 時間 也 有 先後 , 再 加上 口授 和 傳抄 時常 有 誤解 和 錯漏 , 所以 經文 的 解釋 十分 混亂 。 玄奘 發現 了 這些 問題 , 開始 發憤 學習 天竺 ( 即 印度 ) 的 語言 ─ 梵文 , 並 決心 去 佛教 發源地 天竺 求取 真經 。 幾 年 後 玄奘 學會 了 梵文 , 就 聯絡 了 幾 個 夥伴 , 準備 出國 。 可是 他們 申請 通關 的 文書 沒 被 批准 。 約好 的 同伴 都 退縮 了 , 玄奘 卻 毫不 動搖 。 貞觀 元年 ( 西元 627年 ) 秋天 , 他 帶 著 兩 個 小 和尚 , 混 在 返回 西域 的 商人 當中 出 了 長安 , 逃過 邊防 關卡 , 到 了 玉門關 附近 的 瓜州 。 這時 玄奘 的 馬 死 了 , 那 兩 個 小 和尚 也 被 旅途 的 艱難 嚇跑 了 。 幸虧 州官 李昌 佩服 他 萬里取經 的 勇氣 , 不但 沒有 為難 他 , 還 告訴 了 他 通過 玉門關 的 辦法 。 玄奘 就 變賣 了 衣服 , 買 了 一 匹 瘦 馬 , 趁 黑夜 混出 了 玉門關 。 玉門關 外 是 大 沙漠 , 唐朝 在 沙漠 中 設有 5 座 堡壘 , 每 座 相隔 100 里 , 中間 沒有 水源 。 玄奘 單槍匹馬 闖進 了 大 沙漠 。 這裡 上 無 飛鳥 , 下 無 走獸 , 白天 熱風 如 火 , 夜裡 寒風 似 刀 , 不時 能 看見 人 獸 的 骨骸 。 玄奘 艱難 跋涉 了 80 多 里 , 來到 第一 座 堡壘 附近 。 他 怕 守衛 的 士兵 發現 , 白天 躲 在 沙溝 裡 , 天黑 時 才 走近 堡壘 去 取 水 。 突然 , 「 咻咻 」 兩 支 箭 落在 了 身邊 , 差點 射中 他 的 膝蓋 。 玄奘 知道 被 守衛 發現 了 , 索性 朝著 堡壘 擺 著 手 大喊 : 「 我 是 長安 來 的 和尚 , 要 去 西天 取經 , 請 不要 射箭 ! 」 守衛 把 玄奘 帶進 堡壘 , 問清 來歷 後 , 都 非常 佩服 他 , 指給 他 一 條 通向 第四 座 堡壘 的 小 路 。 第四 座 堡壘 的 守衛 也 很 熱情 地 接待 了 他 , 並 告訴 他 怎樣 繞過 守官 很 壞 的 第五 座 堡壘 。 玄奘 走 得 口 乾 唇 裂 , 停下來 喝水 時 , 一 失手 把 皮袋 裡 的 水 弄灑 了 ! 他 想 回 第四 座 堡壘 去 取 水 , 又 想起 自己 出發 前 曾經 發 過 誓 : 「 不 到 目的地 , 絕不 東歸 一 步 ! 」 於是 咬咬 牙 掉轉 馬頭 , 繼續 西行 。 玄奘 在 沙漠 裡 又 走 了 5 天 4 夜 , 第五 個 黑夜 來臨 時 , 終於 支持 不 住 , 昏倒 在 地 。 不 知 過 了 多久 , 他 被 徐徐 涼風 吹醒 過來 , 睜開 眼 , 只 見 到處 是 漆黑 一 團 , 那 匹 瘦 馬 正在 不安 地 踏 蹄 。 他 抓著 馬尾巴 掙扎 著 爬起來 , 一步步 向 前 走 。 天 濛濛 亮 時 , 玄奘 眼前 豁然 一 亮 ─ 老馬 把 他 帶到 了 一 片 綠油油 的 草地 上 , 那裡 有 一 股 清澈 的 泉水 ! 玄奘 發瘋 似的 跑過去 , 喝 了 個 痛快 。 他 又 走 了 兩 天 , 這 才 走出 近 千 里 的 大 沙漠 , 來到 高昌國 。 高昌國 國王 也 信 佛 , 他 提供 優厚 的 條件 , 請求 玄奘 留下來 。 但 玄奘 一定 要 去 西天 , 國王 只好 請 他 講 了 1 個 多 月 的 佛經 , 然後 送 了 他 許多 金銀 、 絲絹 、 馬匹 和 20多 個 隨從 , 還 寫 了 25 封 信 , 請 沿途 國王 保護 這 位 唐朝 高僧 。 玄奘 帶領 人馬 走過 莽原 , 渡過 河川 , 翻過 崇山峻嶺 , 闖過 了 一 關 又 一 關 。 這 期間 , 他們 只 在 翻越 終年 積雪 的 凌山 時 就 走 了 7 天 , 凍死 了 10多 個 人 。 就 這樣 千難萬險 地 走 了 整整 1 年 , 玄奘 終於 到達 了 天竺 。 西元 631年 , 玄奘 來到 天竺 佛教 的 中心 和 最 高 學府 那 爛陀寺 。 寺院 主持 戒賢 是 天竺 的 佛學 權威 , 這 位 大 學者 已經 100多 歲 了 , 多 年 不 收徒 講學 。 他 欽佩 玄奘 遠道 求學 的 精神 , 破例 收 玄奘 為 弟子 , 重 開 講壇 , 用 15 個 月 的 時間 , 為 他 講解 最 難懂 的 佛經 。 玄奘 在 那 爛陀寺 刻苦 學習 了 5 年 , 成績 優異 。 寺 中 1萬多 名 僧人 , 能 通曉 50 部 佛教 經論 的 只 有 10 人 , 玄奘 就 是 其中 之 一 。 後來 , 他 又 四方 遊學 , 朝拜 聖蹟 , 得到 經法 真諦 , 終於 成為 一 代 佛學 大家 。 摩揭陀國 戒日王 是 個 篤信 佛教 的 國王 , 他 決定 舉行 一 個 隆重 的 佛教 學術 大會 , 讓 各 派 公開 辯論 , 並 特意 請 玄奘 擔任 主辯人 。 消息 傳開 , 天竺 十八 國 的 國王 和 各 地 高僧 6000多 人 都 趕來 參加 。 會 中 , 玄奘 用 流利 的 梵語 從容 講經 說法 , 口若懸河 。 大會 進行 了 18 天 , 所有 的 人 都 被 玄奘 征服 了 。 戒日王 讓 他 乘坐 大象 遊行 , 人們 為 他 熱烈 歡呼 。 西元 645年 正月 , 玄奘 帶 著 精心 挑選 的 650 多 部 經書 , 再一次 歷盡 艱辛 , 回到 了 離別 18 年 的 長安 。 長安 民眾 被 玄奘 西天 取經 的 事蹟 深深 感動 , 幾十萬 居民 夾道歡迎 , 一路 鼓樂 喧天 , 鮮花 遍 地 。 正在 洛陽 的 唐太宗 得到 消息 , 對 玄奘 的 壯舉 也 十分 欽佩 , 特 派 宰相 房玄齡 把 玄奘 接到 洛陽 , 饒有 興趣 地 聽 他 講述 取經 的 非凡 經歷 。 不久 , 在 唐太宗 的 支持 下 , 玄奘 開始 翻譯 佛經 , 並 修建 了 大雁塔 存放 經卷 。 他 每 天 五更 起床 , 三更 才 睡 。 19年 間 , 共 譯成 佛經 75 部 , 1300 多 卷 。 玄奘 有 很 高 的 漢 文化 修養 , 又 精通 梵文 , 所以 他 譯 的 經文 流暢 優美 而且 忠於 原意 。 今天 我們 還 在 使用 的 一些 專有名詞 , 如 「 印度 」 、 「 剎那 」 等 , 就 是 他 當時 確定下來 的 。 西元 664年 , 根據 唐太宗 的 囑咐 , 玄奘 與 人 合作 , 將 旅途 見聞 寫成 了 一 本 《 大唐 西域記 》 。 書 中 記述 了 他 經歷 的 包括 今天 的 阿富汗 、 巴基斯坦 、 印度 等 100 多 個 國家 的 情況 , 如 山川 地理 、 名勝古蹟 、 城市 風光 、 民俗 世情 等 內容 豐富 生動 , 準確 可靠 。 就 在 寫完 《 大唐 西域記 》 後 1 個 多 月 , 玄奘 因為 勞累 過度 而 去世 了 , 享年 69 歲 。 一 代 女皇 武則天 在 歷代 帝王 中 , 有 個 獨一無二 的 女 皇帝 , 她 就 是 唐高宗 李治 的 妻子 武則天 。 武則天 的 父親 是 個 木材 商人 , 曾經 幫助 唐高祖 李淵 起兵 反 隋 , 唐朝 建立 後 做 了 官 。 武則天 從小 聰明 伶俐 , 活潑 大膽 , 很 像 男孩 。 武則天 的 母親 有 個 表妹 是 唐太宗 的 妃子 。 長孫 皇后 死 後 , 唐太宗 十分 傷感 , 這 個 妃子 便 勸 他 再 選 幾 個 美女 來 充實 後宮 , 並 說 自己
|