群 在 其 本質 上 即 提供 這 種 氛圍 的 人們 當中 。 在 這 篇 謝辭 裡 ， 我 希望 用 最 真摯 的 感情 與 最 深沉 的 感激 ， 對 他們 的 信賴 、 支持 、 鼓勵 與 友誼 ， 致 上 謝意 。 首先 ， 我 要 感謝 恩斯特 ． 吳爾夫 （ Ernest __UNDEF__ Wolf ） ， 是 他 建議 我 應該 寫 這 本 書 的 。 他 開始 知道 我 的 工作 是 在 一 個 我們 兩 人 都 有 參與 的 一 個 臨床 研討會 中 。 1991年 夏天 ， 他 邀請 我 加入 他 和 喬瑟夫 ． 里契田柏格 （ Joseph __UNDEF__ Lichtenberg ） 一起 在 麻薩諸塞州 鱈魚角 （ Cape Cad ） 所 舉辦 ， 為期 一 週 的 臨床 研討會 。 那 是 一連串 在 鱈魚角 的 愉快 夏日 的 開端 ， 我們 開始 認識 彼此 ， 在 這 段 夏日 時光 裡 充滿 了 智識 的 火光 與 珍貴 的 家居 樂趣 。 恩斯特 不 怕 說出 心理話 或是 堅持 自己 信仰 軌跡 的 方式 ， 對 我 而言 ， 是 正直 和 勇氣 的 典範 。 他 和 他 的 妻子 依娜 （ Ina ） 對 我 的 能力 的 信任 ， 及 他們 永恆 的 友誼 ， 我 在 此 致 上 感謝 。 對於 本 書 的 故事 ， 有 很多 人 以 他們 自己 的 方式 ， 提供 貢獻 。 我 希望 能 一一 列舉 。 我 希望 能 感謝狄克西 ．玻拉斯 （ Dixie Borus ） 、 羅柏特 ． 布嘉南 （ Robert Buchanan ） 、 馬克 ．柏格 （ Mark Berger ） 、 亨利 ． 依凡思 （Henry Evans ） 、 芭芭拉 ． 法嘉竇 （ Barbara Fajardo ） 、 羅柏特 ． 法嘉竇 （ Robert Fajardo ） 、 保羅 ． 孚夸 （ Paula Fuqua ） 、 吉爾 ．加爾德那 （ Jill Gardner ） 、 亞諾．高柏格 （ Arnold Goldberg ） 、 依林 ． 葛林柏格 （ Elin Greenberg ） 、 依連 ． 黑克耳 （ Elaine Hacker ） 、 大衛 ．黑克耳 （ David Hacker ） 、 察理斯 ． 克里葛曼 （ Charles Kligerman ） 、 尼古拉斯 ． 雷恩 （ Nicholas Lenn ） 、 里塔 ． 雷恩 （ Rita Lenn ） 、 喬 ． 里契田柏格 （ Joe __UNDEF__ Lichtenberg ） 、 雷比卡 ． 倫敦 （ Rebecca __UNDEF__ London ） 、 薛爾登 ．梅爾 （ Sheldon Meyers ） 、 湯馬斯 ．帕帕狄斯 （ Thomas Pappadis ） 、 布蘭達 ．索羅門 （ Brenda __UNDEF__ Solomon ） 、 菲耳． 舒思 （ Phil Suth ） 、 羅斯 ． 舒思 （ Ruth Suth ） 、 大衛．德爾門 （ David Te rman ） 、 瑪利安 ． 拓品恩 （ Marian __UNDEF__ Tolpin ） 、 保羅 ． 拓品恩 （ Paul __UNDEF__ Tolpin ） 、 葛洛里亞 ．圖羅夫 （ Gloria Turoff ） 、 金 ． 威爾遜 （ Jim __UNDEF__ Wilson ） 、 瑪莎 ． 伍德 （ Martha Wood ） 、 大衛 ． 芭拉茲 （ David Zbaraz ） ， 以及 狄提 ． 芭拉茲 （ Deety Zbaraz ） 。 還要 對 大衛 ．索羅門 （ David Solomon ） 致 上 我 最 深 的 感激 及 謝意 ， 他 的 智慧 、 知識 及 勇氣 是 促成 本 書 進展 的 重要 部分 。 另外 ， 我 要 感謝 喬那森 ． 玻拉斯 （ Jonathan __UNDEF__ Borus ） 、 馬丁 ． 葛林柏格 （ Martin __UNDEF__ Greenberg ） ， 及 安迪 ． 強森 （ Andy Johnson ） 這些 堅定 的 朋友 ， 無止境 的 支持 。 我 也 要 感謝 李奧納多 ． 羅森鎊 （ Leonard __UNDEF__ Rosenbaum ） ， 他 的 技術 及 專業 玉 成 本 書 的 索引 。 作者 為 讀者 而 寫作 ， 但是 寫作 的 過程 是 孤獨 的 ， 缺乏 回饋 之 利 。 我 深切 地 感謝 我 的 讀者 們 ， 在 百 忙 之中 ， 以 難以置信 的 速度 ， 毫不 遲疑 地 回應 我 要求 他們 回應 與 評論 的 請求 。 在 此 感謝 喬那森．玻拉斯 、 亞諾．高柏格 、 瑪利安． 拓品恩 、 金．威爾遜 、 恩斯特．吳爾夫 ， 以及 依娜．吳爾夫 。 我 也 感謝 羅倫斯 ． 史柏林 （ Laurence Spurling ） 給 我 這 個 機會 ， 深 讀 柯赫 的 作品 ， 並 在 我 工作 期間 耐心 的 支持 ， 且 提供 使 此 書 更 完善 的 建議 。 我 也 應當 感謝 位於 芝加哥 精神 分析 學院 的 柯赫 文獻 保存處 ， 讓 我 取用 柯赫 的 學術 資料 。 我 也 向 國際 大學 出版社 及 芝加哥 大學 出版社 致謝 ， 我 從 這裡 獲得 許可 ， 可以 直接 引用 柯赫 的 著作 。 我 已經 盡 了 所有 的 努力 ， 去 獲得 再版 封面 圖片 的 許可 。 出版商 們 將 樂於 從 任何 能 幫助 追查 著作權 擁有 者 的 人士 那裡 ， 得知 消息 。 儘管 精神 分析師 的 工作 豐富 並且 蘊含 實踐性 ， 卻 僅 是 私有 的 ， 無法 和 家人 分享 。 我 時常 因為 女兒 不能 知曉 我 的 工作 ， 而 感到 悲傷 。 然而 這 本 書 已經 提供 一 個 美好 的 機會 ， 來 改善 這樣 的 處境 ， 因為 她 已經 成為 我 的 編輯 。 由於 蒂柏拉 ． 西耶哥 （ Deborah Siegel ） 對 本 書 悉心 的 貢獻 ， 在 此 我 愉悅 地 表達 對 她 的 感謝 。 她 散文式 的 風格 和 品味 ， 為 此 書 增添 了 無限 的 光彩 。 如同 我 在 前面 所 註明 的 ， 一 個 穩固 的 氛圍 ， 是 心理 生活 的 氧氣 。 基於 這 觀點 ， 此 書 的 完成 ， 不能 缺乏 我 的 妻子 蕊內 （ Ren ） 的 忠實 支持 。 她 為 我 創造 了 這樣 的 環境 ， 並 多 次 擔任 我 的 編輯 、 秘書 、 守護 者 及 朋友 。 我 深深 地 感謝 她 。 最後 ， 因為 這 是 一 本 關於 自體 客體 的 書 ， 如果 沒有 提到 那 個 白毛 、 四腿 的 朋友 ， 那 將 是 我 的 疏失 。 牠 陪伴 我 無數 的 時光 ， 只有 一 次 是 為了 追逐 一 隻 誤闖 庭院 的 金花鼠 棄 我 而 去 。 謝謝 你 ， 幼夫 （ Yoffi ） 。 引言 __UNDEF__ 我 曾 以 芝加哥 精神 分析 學院 候選人 的 身分 ， 參加 一 個 由 保羅 ． 拓品恩 （ Paul __UNDEF__ Tolpin ） 及 恩斯特 ． 吳爾夫 （ Ernest __UNDEF__ Wolf ） 所 教授 的 自體 心理學 理論 的 課程 。 漢斯 ． 柯赫 （ Heinz Kohut ） 以 客座 教授 的 身分 出席 一 堂 課 。 我 仍 記得 他 的 悲嘆 ： 雖然 他 花 了 很 大 的 力氣 ， 使 所有 的 著作 盡可能 地 清楚 ， 但是 看起來 人們 仍然 誤解 了 他 所 說 的 。 他 知道 潛意識 的 動機 有 可能 促成 某些 誤解 。 但是 更 重要 的 是 ， 在 他 看來 ， 人們 似乎 不再 認真 地 閱讀 了 。 他 說 ： 「 人們 就是 沒有 讀 我 所 寫 的 東西 」 的 話 仍 留在 我 的 耳 邊 。 我 寫 這 本 書 的 目的 有 兩 層 。 其中 之 一 是 我 希望 刺激 你 去 讀 柯赫 的 原著 。 為 此 我 收錄 了 柯赫 自己 的 聲明 、 觀察 、 短評 、 解釋 及 臨床 卓見 。 我 期望 他 的 洞識 及 令 人 著迷 的 自我 表達 方式 ， 可以 激起 你 的 好奇 ， 並 點燃 你 直接 閱讀 他 的 慾望 。 我 相信 這樣 的 努力 是 值得 的 。 我 也 期望 這 本 書 ， 能夠 成為 這 項 努力 的 指南 與 伴侶 。 但是 為什麼 一 個 學習 精神 動力 取向 心理治療 的 學生 ， 需要 去 讀 這 個 以 精神 分析 取向 的 聽眾 為 對象 的 柯赫 的 著作 呢 ？ 柯赫 是 一 個 精神 分析師 ， 而 他 所 做 的 正 是 精神 分析 ， 他 的 觀察 無疑 是 關於 參與 精神 分析 過程 的 人 。 但是 他 著作 的 觀點 則 認為 他 的 觀察 是 關於 人 的 ， 不管 他們 尋求 何 種 治療 ， 或者 是否 接受 治療 。 柯赫 對於 情緒 活動 的 瞭解 做出 了 重大 的 貢獻 ， 他 的 概念 對於 瞭解 及 治療 情緒 狀態 有 深遠 的 影響 。 他 聲稱 自戀 是 正常 的 ， 有 它 自己 的 發展 軌跡 。 他 架構出 一 個 理論 ， 是 關於 自戀 成熟 的 過程 中 ， 所 形成 的 特殊 型構 ， 並 闡述 與 這些 自戀 的 型構 相關 的 特別 需求 。 在 生命 的 早期 滿足 這些 需求 ， 是 形成 一 個 健康 的 自體 所 必須 的 ； 而 維持 穩定 、 活潑 、 豐富 的 自體 ， 則 需要 在 一生 中 ， 對 這些 需求 持續 地 滋養 。 這 將 我 帶到 第二 個 目的 ： 以 清晰 易懂 的 方式 呈現 柯赫 的 想法 ， 使得 各 種 傾向 的 心理治療 者 ， 能夠 在 他們 的 工作 中 ， 運用 他 的 概念 。 除了 理論 ， 柯赫 也 發展出 對於 治療 環境 配置 的 新 的 瞭解 ， 可 應用 於 心理治療 和 精神 分析 。 我 發現 柯赫 的 理論 和 技巧 ， 不管 是 在 長期 的 精神 動力 取向 心理治療 、 短期 心理治療 、 配偶 治療 、 學校 和 神職 人員 的 諮商 ， 以及 精神 分析 等 方面 ， 都 是 很 有用 的 。 為 了 要 研究 柯赫 的 想法 和 理論 的 發展 ， 我們 有 必要 知道 這 個 人 的 一些 事情 ， 以及 他 生活 、 執業 、 寫作 的 環境 。 柯赫 以 歐洲 文化 教養 的 背景 ， 遷徙到 美國 。