」 因為 曾經 被 人類 抓去 ， 在 公寓 陽臺 的 水族箱 裡 住 了 三 年 ， 所以 被 那 家人 讀 國一 的 男孩 取 了 名字 ， 也 因此 了解 了 一些 人類 的 事 ， 學會 幾 句 國中 一年級 的 英文 。 後來 ， 他 被 放生 回 河 邊 ， 或許 ， 因為 曾 被 關 過 的 緣故 。 個性 變 得 很 頑固 ， 很 難 相處 ， 換句話說 就 是 「 廣州 的 癩蝦蟆 ── ☐☐ 」 。 （ 猜 空格 中 的 兩 個 字 ， 其中 一 個 字 是 癩蝦蟆 本名 中 的 一 個 字 ， 請 以 同音字 來 聯想 。 答對 加 四 分 。 ） 答案 ： 廣州 的 癩蝦蟆 ── 難纏 廣州 在 中國 南方 ， 癩蝦蟆 又 叫做 蟾蜍 ， 所以 廣州 的 癩蝦蟆 ， 就 是 「 南蟾 」 ， 跟 「 難纏 」 同 音 。 怎麼樣 ， 這 一 題 真 是 難纏 吧 ？ 例句 ： 讀者 甲 ： 「 俏皮話 打擂臺 這 本 書 的 作者 ， 簡直 就 是 廣州 的 癩蝦蟆 。 」 讀者 乙 ： 「 你 是 說 他 的 長相 ？ 」 讀者 甲 ： 「 不 ， 我 是 說 他 出 的 題目 ， 難纏 啊 ！ 」 如果 沒有 答對 這 題 ， 請 用 這 個 俏皮話 造句 ， 就 可以 得 一 分 。 造句 ： 07 山 上 找 魚蝦 難易度 ： ★★★☆☆ 言歸正傳 ， 小 螃蟹 跟 癩蝦蟆 ， 正 糾纏 不清 的 時候 ， 水 中 突然 掀起 一 陣 塵沙 ， 等到 塵埃落定 時 … … 「 玩具兵 不見了 ！ 」 螃蟹 和 癩蝦蟆 大叫 。 他們 東 看看 、 西 看看 ， 玩具兵 不 見 蹤影 ， 旁邊 倒是 多 了 一 尾 鯰魚 。 「 鯰魚 伯伯 ， 你 有沒有 看到 我 的 玩具兵 ？ 」 螃蟹 問 。 鯰魚 一 句 也 不 吭 ， 緊閉 著 大 嘴巴 。 「 玩具兵 在 你 嘴 裡 吧 ， 老鯰 ？ 」 癩蝦蟆 問 。 鯰魚 搖搖頭 ， 硬是 不 說話 。 「 你 再 不 張嘴 ， 我 就 不 客氣 了 ！ 」 癩蝦蟆 說 。 鯰魚 咕嚕 一 聲 ， 吞下 什麼 東西 ， 才 說 ： 「 我 嘴 裡 哪 有 什麼 ？ 那 是 山 上 找 魚蝦 ── 沒 ☐ 的 事 ！ 」 （ 猜 一 個 字 ， 答對 加 三 分 。 ） 答案 ： 山 上 找 魚蝦 ── 沒 影 的 事 沒 影 的 事 ， 意思 就 是 沒有 這 回 事 、 一點 都 不可能 的 事 。 比方說 ， 爬到 世界 第一 高峰 上 去 釣魚 ， 就 是 沒 影 的 事 。 例句 ： 記者 ： 「 聽說 您 在 這 部 片 中 飾演 一 位 大 俠客 ， 卻 老是 因為 忘 詞 而 ＮＧ ， 那 是 真 的 嗎 ？ 」 演員 ： 「 不 不 不 ， 那 是 山 上 找 魚蝦 ── 沒 影 的 事 ， 你 可 別 聽 人 亂說 。 」 如果 你 這 題 答錯 了 ， 也 可以 加 一 分 ── 不 不 ， 這 是 沒 影 的 事 ， 你 可 別 相信 。 08 遭 牛 踩 難易度 ： ★★★☆☆ 鯰魚 咕嚕 一 聲 吞下 了 什麼 以後 ， 就 開始 緊 皺 著 眉頭 ， 滿頭大汗 。 不過 ， 一來 因為 鯰魚 沒有 眉毛 ， 看 不 出 他 緊 皺 著 眉頭 ， 二來 在 水 中 也 看 不 出 他 滿頭大汗 ， 所以 表面 上 看起來 沒 事 似的 ， 不過 ， 這 可 瞞不了 癩蝦蟆 。 「 老鯰 哪 ， 你 硬 吞下 一 個 塑膠 玩具 ， 肚子 一定 痛 得 厲害 。 」 「 沒 … … 沒有 哇 。 」 鯰魚 顫抖 著 說 。 「 唉 ， 你 這 是 ☐ ☐ 遭 牛 踩 ── 痛 在 肚子 裡 。 」 （ 猜 兩 個 字 的 動物 ， 答對 加 三 分 。 ） 答案 ： 烏龜 遭 牛 踩 ── 痛 在 肚子 裡 烏龜 如果 被 牛 踩 一 腳 ， 多虧 牠 有 個 硬 殼 ， 應該 死不了 ， 不過 ， 肚子 可能 會 很 痛 吧 ， 就 像 穿 防彈 背心 挨 了 一 槍 一樣 。 「 痛 在 肚子 裡 」 形容 雖然 很 痛 ， 卻 還 不能 說出來 、 沒 處 申訴 。 例句 ： 妹妹 ： 「 我 哥 是 學 國術 的 ， 你 怎麼 打 他 都 不會 痛 的 呵 ！ 」 妹妹 的 同學 ： 「 真的 嗎 ？ 那 我 試試 看 ！ 喝 ！ 呀 ！ 嘿 ！ 」 妹妹 ： 「 你 看 ， 他 都 不 痛 吧 ！ 」 哥哥 ： 「 求求 你 不要 再 說 了 。 我 是 烏龜 遭 牛 踩 ── 痛 在 肚子 裡 。 」 如果 答錯 這 題 ， 請 想出 一 段 「 痛 在 肚子 裡 」 的 經驗 或 情節 ， 就 可以 加 一 分 。 答案 ： 09 害 頭痛 難易度 ： ★★★☆☆ 「 老鯰 哪 ， 你 這 肚子 痛 ， 我 有 辦法 治 ， 翻過身 來 ！ 」 癩蝦蟆 說 。 鯰魚 只好 乖乖 仰躺 著 ， 癩蝦蟆 一 蹦 ， 跳到 他 肚子 上 。 噗 ！ 鯰魚 吐出 玩具兵 來 。 「 你 看看 你 ， 」 癩蝦蟆 說 ： 「 你 就是 什麼 都 亂吃 ， 才 會 常常 身體 不 舒服 ， 這 習慣 要是 不 改 的話 ， 遲早 會 像 ☐☐ 害 頭痛 ── 渾身 是 病 ！ 」 （ 猜 空格 中 的 兩 個 字 ， 是 一 種 兩棲 動物 的 幼年 ， 答對 加 三 分 。 ） 答案 ： 蝌蚪 害 頭痛 ── 渾身 是 病 蝌蚪 的 頭 幾乎 就 是 整 個 身體 ， 而 要 說 身體 呢 ， 幾乎 就 只 有 頭 ， 所以 說 牠們 如果 頭痛 ， 就 等於 渾身 是 病 了 。 例句 ： 妹妹 ： 「 媽媽 ， 我 真的 很 想 去 上學 ， 可是 我 身體 發冷 ， 又 頭痛 ， 流 鼻水 ， 還 扭到 腳 。 」 媽媽 ： 「 你 真是 『 蝌蚪 害 頭痛 』 ， 渾身 是 病 耶 ！ 」 不管 有沒有 答對 ， 答對 以下 題目 還 可 加 一 分 ： 「 螞蟻 身 上 砍 一 刀 」 ── 渾身 是 ☐ 。 （ 答案 在 下 一 題 的 解答 中 。 ） 10 螃蟹 過 河 難易度 ： ★★★☆☆ 那 鯰魚 伯伯 吐出來 的 玩具兵 ， 就 落在 小 螃蟹 面前 ， 小 螃蟹 只要 直直 往 前 走 三 步 ， 那 新鮮 有趣 的 小 玩具 ， 就 可以 到手 了 。 不幸 的 是 ， 螃蟹 沒辦法 往 前 直 走 ， 他 只 能 橫 著 走 ， 於是 只好 繞 著 玩具兵 團團轉 。 這 時候 ， 來 了 一 群 青春 活潑 的 小 蝦子 ， 他們 剛 下課 ， 笑笑 鬧鬧 的 經過 。 「 看 ， 有 玩具 耶 ！ 」 他們 大喊 。 然後 這 群 蝦子 就 合力 抬起 玩具兵 ， 像 螃蟹 過 河 似地 ， 七☐ 八 ☐ 地 把 它 抬走 了 。 （ 猜 空格 中 的 字 ， 答對 加 三 分 。 ） 答案 ： 螃蟹 過 河 ── 七手八腳 這 句 俏皮話 拿 螃蟹 的 八 隻 腳 ， 來 比喻 一 群 人 一起 做 事 忙亂 的 樣子 。 例句 ： 新聞 剪報 ： 一 群 小偷 到 博物館 裡 偷 一 座 雕像 ， 沒想到 搬回 家 後 才 發現 ， 他們 搬回來 的 是 博物館 裡 睡著 的 警衛 ， 只好 像 螃蟹 過 河 似地 ， 再 七手八腳 地 把 他 搬回去 。 （ 上 一 題 的 加分題 ， 答案 是 「 螞蟻 身 上 砍 一 刀 ── 渾身 是 傷 」 。 ） 11 菜籃子 裝 難易度 ： ★★★☆ ☆ 「 站住 ！ 站住 ！ 那 是 我 的 玩具 ！ 」 小 螃蟹 大喊 。 小 蝦子 們 則 揮動 著 靈活 的 小 腳 ， 跑 得 飛快 。 「 stop !
 
stop !
 
」 癩蝦蟆 也 追 了 過去 。 不一會兒 ， 他們 全部 一起 緊急 煞車 ， 因為 有 一 隻 大 烏龜 擋住 去路 。 「 呵 呵 呵 ， 這 是 什麼 玩意兒 ， 」 烏龜 說 ： 「 你們 真是 太 客氣 了 ， 送來 這麼 大 的 禮物 。 」 烏龜 一 口 咬住 玩具兵 ， 嚇 得 一 群 小 蝦子 ， 像是 菜籃子 裝 ☐☐── 走 的 走 ， 溜 的 溜 。 （ 猜 空 格 中 的 兩 個 字 ， 是 一 種 水 中 動物 。 答對 加 三 分 。 ） 答案 ： 菜籃子 裝 泥鰍 ── 走 的 走 ， 溜 的 溜 泥鰍 是 一 種 滑 不 溜 丟 的 動物 ， 古時候 竹編 的 菜籃子 有 很多 縫隙 ， 拿來 裝 泥鰍 的話 ， 當然 是 走 的 走 ， 溜 的 溜 。 例句 ： 代課 老師 上 起 課 來 很 枯燥 ， 眼睛 又 不 好 ， 所以 每 次 上課 點完 名 以後 ， 學生 們 就 像 菜籃子 裝 泥鰍 一樣 ， 走 的 走 ， 溜 的 溜 。 泥鰍 是 一 種 很 弱小 的 動物 ， 請 不要 傷害 他 ， 不管 有沒有 答對 這 題 ， 只要 答應 下 次 看到 泥鰍 不 傷害 他 ， 就 可以 加 一 分 。 12