能 引起 強烈 情感 的 ， 揭發 政府 軍隊 在 進行 檢查 過程 慢慢 地 使 在 床 上 睡眠 中 的 工人 階級 市民 窒息 的 缺乏 良知 大屠殺 （ 圖 191 ） 。 此 結果 ， 不僅 是 格蘭維爾 的 虛構 ， 同時 也 是 不滿 於 狂想 的 另 一 種 選擇 。 小說家 米爾熱 （ Henri __UNDEF__ Murger __UNDEF__ ） 的 《 波希米亞人 生活 情景 》 （ Scenes __UNDEF__ of __UNDEF__ Bohemian Life , 184749 ） 所 描述 的 情景 是 那麼 地 生動 ， 然而 事實 上 ， 一八三年代 的 波希米亞人 的 世界 是 難堪 卑劣 的 ， 著手 具體 表現 藝術家 獨特 的 浪漫 主義 概念 是 其 最後 的 庇護 。 他們 付出 全部 的 代價 ， 企圖 去 浪漫化 世界 ； 他們 不滿 地 責備 適合 於 教科書 的 沙龍 浪漫 主義 在 說謊 。 最後 ， 就 像 評論 一樣 ， 有 其 辯護 。 當 年輕 的 庫爾貝 （ Gustave __UNDEF__ Courbet __UNDEF__ , 181977 ） 在 二十一 歲 到 巴黎 時 ， 就 決定 要 自習 繪畫 ， 他 進入 屬於 浪漫 主義 規範 的 環境 。 對 有 自我 中心 癖 者 而言 ， 這樣 的 誘惑 是 無法 抵抗 的 ， 且 在 這 十 年 之間 他 慢慢 習慣於 新 環境 ， 開始 以 上流 社會 的 西班牙式 華麗 來 描繪 無數 戲劇化 的 年輕 男人 （ 通常 是 畫 他 自己 ） 。 然而 於 一八四年代 末 ， 庫爾貝 在 保留 完全 個人 與 幾乎 自傳性 的 特色 中 ， 形成 一 種 可以 呈現 無 虛構 主題 的 藝術 形式 。 《 打 石 工人 們 》 （ 圖 192 ） 一 作 ， 並 不 為 艱苦 辛勞 工作 的 勞工 尋求 寬恕 、 譴責 、 或 辯護 。 讓 背 朝 著 觀眾 、 臉部 模糊 的 年輕 男孩 與 老人 ， 不 理會 人 地 進行 著 他們 的 工作 。 於此 沒有 浮誇 的 修辭 ， 只有 堅定 不 妥協 的 態度 。 庫爾貝 可以 將 華麗 轉變成 誠實 的 描寫 ， 也 藉著 宣稱 「 繪畫 是 本質 具體 的 藝術 」 ， 和 「 藝術 中 的 想像力 是 以 認知 如何 發現 已 存在 事物 的 最 完整 表現 為主 ， 而 不 是 捏造 或 創造 事物 本身 」 ， 而 以 其 專長 來 顛覆 浪漫 主義 的 評估 。 浪漫化 的 世界 315316 庫爾貝 的 藝術 革命 是 與 來自 法國 十九世紀 藝術 期盼 的 適切 優雅性 實踐 相 結合 。 不過 ， 如果 一八四八年 的 寫實 主義 與 激進 主義 會合 ， 似乎 是 追隨 著 一七八九年 的 新 古典 主義 與 一八三年 的 浪漫 主義 的 例子 而 行 ， 至少 值得 去 注意 這 全然 巴黎 現象 應 已 與 柏林 的 曼哲爾 （ Adolph Menzel ,18151905 ） 的 非控訴 報導 ， 和 倫敦 出現 的 朝向 宗教 復興 主義 教條 之 新 兄弟 會 是 相 呼應 的 。 前 拉斐爾派 畫家 並 不 為了 玄妙 的 虔敬 而 指望 過去 ， 而是 為了 真實 而 指望 自然 。 當 米雷 爵士 （ Sir __UNDEF__ John Everett __UNDEF__ Millais __UNDEF__ ,182996 ） 畫 《 基督 在 祂 父母 房 》 （ 圖 193 ） ， 顯現 了 孩童 時 受傷 的 基督 ， 以 預示 他 在 十字架 上 的 殉難 ； 他 無法 從 拿撒勒派 那兒 助長 其 嚴謹 地 描繪 真實 的 木匠 工作室 ， 或 利用 真實 的 木匠 軀體 來 畫 約瑟夫 。 就 早期 維多利亞 風格 ， 這 種 非理想化 的 祈禱 情景 的 呈現 ， 等於 是 褻瀆 神祇 。 不 像 庫爾貝 ， 前 拉斐爾派 的 寫實 主義 仍然 有 強烈 的 敘述性 與 道德 元素 。 羅塞提 （ Dante Gabriel Rossetti __UNDEF__ , 182882 ） 就 是 前 拉斐爾派 會員 之 一 ， 他 也 畫 虛構 之 事 ， 且 仍 保留 有力 的 力量 。 在 米雷 的 寫實 主義 者 聖家族 （ Holy Family __UNDEF__ ） 引起 騷動 的 十 年 之後 ， 羅塞提 也 以 但丁 與 亞瑟王 的 傳說 來 編織 他 的 世界 ， 而 此 對 前 拉斐爾派 畫家 而言 ， 是 非常 不同 的 意義 。 其 死 後 一 年 ， 羅斯金 稱 他 是 英格蘭 虛構派 （ romantic school __UNDEF__ ） 的 領導人 ， 以 「 虛構 的 」 一 字 來 解釋 ， 他 指出 「 注意 外在 與 真實 的 世界 的 習慣 ， 就 如 古語 的 吟詠 者 一定 已 注意到 它 在 中世紀 的 慣用 方式 。 」 羅塞提 事實 上 也 沒有 如 虛構 故事 者 那樣 的 浪漫 主義 思想 ， 而是 以 夢 來 掩蔽 他 的 生活 。 在 《 碧塔 • 碧婀翠絲 》 （ 圖 194 ） 一 作 ， 他 試 著 去 隱匿 他 那 被 忽視 的 妻子 之 悲傷 命運 （ 在 此 作 進行 之前 一 年 ， 可能 是 自殺 身亡 ） ， 而 將 它 描繪成 但丁 鍾愛 者 死亡 的 那 一剎那 。 不過 ， 他 的 《 碧塔 • 碧婀翠絲 》 也 不 是 中世紀 詩人 的 快樂 幸福 景象 。 她 的 鬱悶 、 注定 受苦 的 情慾 ， 顯示出 令 人 窒息 的 圍繞 著 維多利亞 時代 美感 。 浪漫化 的 世界 317318 隨後 的 十九世紀 理想 主義 者 ， 並 不 像 諾瓦利斯 、 斯湯達爾 、 哥雅 或 透納 等 利用 他們 的 藝術 來 探討 生命 ， 而是 利用 藝術 來 逃避 它 。 夢想家 與 寫實 主義 者 ， 不再 是 相同 的 人 ； 且 在 將 他們 彼此 劃分 時 ， 也 心照不宣 地 承認 ， 企圖 浪漫化 這 世界 之 事 已 被 放棄 。 浪漫 主義 藝術 ————— 參考 書目 內文 參考 出處 本 處 列出 的 內文 參考 出處 ， 是 文章 中 未 詳述 ， 而 在 當代 出版 中 屬於 重要 資料 者 。 Romantic situated __UNDEF__ ； Turner , J . M . W . , Midland Sketchbook , 1794 , p .5. British Museum , London , Turner Bequest XIX . Romantic [ branches ]: Gilpin , William , Observations Relative Chiefly to Picturesque Beauty , Made in the Year 1776... , vol ., London ,1786 , p .116 Schelling on Heidelberg Castle : notebook , 1796 ; in Sandkuhle , H . J ., F . W . J . Schelling , Stuttgart ,1970 , p .66 Grotesque and romantic : Gilbert White , 1776 , in Clay , R . M ., Samuel Hieronymus Grimm ,1941 , p .75 Wild and romantic ( sauvages et romant iques ): Rousseau , J . J . , Les Reveries du promeneur solitaire , 1778, 5 promenade . Klinkowstrom on the Riepenhausen brothers : Runge , P . O . , Hinterlassene Schriften , Hamburg ,1840 ( reprint Gottingen ,1965 ) , , 27273 Crabb Robinson on Flaxman : Robinson , H . C . , Diary , 7 May 1825 , ms . in Dr Williams ' Library , University of London . Powell on Fuseli : Powell , N . , Fuseli , The Nightmare ( Art in Context Series ) , London , 1972 , New York , 1973 Vogt on Boullee : Vogt , A . M ., Boullees Newton Denkmal , Sakralbau und Kugelidee , Basel , 1969 Crabb Robinson on __UNDEF__ Turner ' s View of Dieppe , shown at Royal Academy in 1825 : Robinson , H . C . , Diary , 7 May 1825 , ms . in Dr Williams ' Library , University of London .
 
附帶 讀物 總括 的 討論 此 時期 歐洲 、 英國 與 美國 藝術 的 著作 涵蓋 於 ： Novotny , E . , Painting and Sculpture in Europe , 17801880 ( Pelican __UNDEF__ History of Art __UNDEF__ ) , Harmondsworth __UNDEF__ ,1960 , New York __UNDEF__ , 1973 . Boase , T . S . R . , English Art 180070 ( Oxford History of English Art __UNDEF__ ) , Oxford ,1959. Novak , B ., American Painting of the Nineteenth __UNDEF__ Century , N ew York , 1969 .
 
下列 展覽 目錄 對 本 文 註釋 與 論述 有 極 大 的 價值 ： The __UNDEF__ Romantic Movement __UNDEF__ ( Arts Council __UNDEF__ ) , Tate Gallery , London ,1959 .
 
參考 書目 341342 Romantic Art in Britain , Paintings and Drawings __UNDEF__ 17601860 , Philadelphia Museum of Art , Philadelphia , 1968. The Age of NeoClassicism __UNDEF__ ( Arts Council ) , Royal Academy , London , 1972. De David a Delacroix , Grand Palais , Paris , and Detroit __UNDEF__ Institute __UNDEF__ of Art , __UNDEF__ Detroit , 1974. La Peinture en __UNDEF__ Allemagne a l ' epoque du romantisme , Orangerie , Paris ,1976 .
 
此 時期 藝術家 、 評論家 、 理論家 的 著作 最 適宜 摘要 的 是 ： Eitner , L ., Neo C lassicism and Romanticism , 2 vols ., Englewood Cliffs , N.J . ,1970 現代 出版 最 有 利用 價值 的 ： Reynolds , Sir Joshua , Discourses on Art __UNDEF__ ( ed . Wark , R . ) , London , 1966 , New Haven , Conn .
 
,1975. Wakefield , D ., ed ., Stendhal and the Arts , London ,1973. Baudelaire , Charles , Art in Paris ,184562 ( ed .
 
Mayne , J . ), London ,1965. Herbert , R . L . , ed ., The Art Criticism of John Ruskin , __UNDEF__ New York ,1964 .
 
此 時期 的 一些 重要 研究 主題 ： Todd , R ., Tracks in the Snow , London ,1946. Klingender , F . D ., Art and the Industrial Revolution ,1947. Praz , M . The Romantic Agony ,2 nd edn ., __UNDEF__ London , 1950 .
 
New York ,1970. Williams , R ., Culture and Society , London ,1958 , __UNDEF__ New York ,1970 .
 
H ofmann , W ., The Earthly Paradise , New York 1961 , ( as Art in the Nineteenth Century ) London ,1961. Brookner , A ., The Genius of the Future , London ,1971. Haskell , F ., Rediscoveries in Art , London ,1976 .
 
下列 則 依 各 章 討論 主題 的 次序 提出 參考 資料 與 書籍 ： 1 觀點 與 曖昧性 此 方面 有關 視覺 藝術 的 領域 ， 一直 缺乏 有 系統 的 研究 ， 不過 文學 方面 卻 有 無數 的 關於 浪漫 主義 思想 的 評論 ， 值得 注意 的 是 ： Smith , L.P ., Four Words , Society for Pure English , Tract 17,19 24. Wellek , R . , Concepts __UNDEF__ of Criticism , New Haven , Conn .
 
, 1963. Frye , N . , ed ., Romanticism Reconsidered , New York , 1963.2 希望 與 恐懼 __UNDEF__ Honour , H . , Neoclassicism ( Penguin Style and Civilization ' series ) , Harmondsworth , 1968 , New York , 1973. Rosenblum , R . , Transformations in Late Eighteenth Century Art , Princeton , N . J . , 1967 . Burke , E . , A Philosophical Enquiry into the Origin __UNDEF__ of our Ideas __UNDEF__ of the Sublime and Beautiful __UNDEF__ ( ed . Boulton , E.T . ), London ,1958, New York , 1975. Hussey , C ., The Pictur esque , London __UNDEF__ , 1927. Schiff , G . , Johann Heinrich Fussli , Zurich , 1973. Taylor , R . , Stubbs , London __UNDEF__ , 1971. Waterhouse , E . , Gainsborough , London __UNDEF__ , 1958.3 英雄 時代 Schiller , F ., On the Aesthetic Education __UNDEF__ of Man ( ed . Wilkinson , E . M ., and Willoughby , L . A .