群 年輕 女性 ， 創辦 了 主張 女性 主義 的 青鞜社 ， 發行 《 青鞜 》 雜誌 ， 呼籲 女性 意識 的 覺醒 。 即便 以 現代 女性 的 眼光 來 看 ， 也 不得不 佩服 平塚 雷鳥 的 革新 精神 及 其 無畏 膽力 。 平塚雷鳥 在 《 青鞜 》 創刊號 發表 〈 元始 ， 女性 是 太陽 〉 一 文 ： 元始 之初 ， 女性 原 為 太陽 ， 是 一 個 真正 的 人 。 如今 ， 女性 是 月亮 。 仰賴 他人 而 存在 ， 依靠 他人 的 亮光 而 發光 ， 是 宛如 病人 的 蒼白 月亮 。 現在 ， 《 青鞜 》 發出 初 啼 。 由 現代 日本 女性 的 智力 與 雙手 製作 的 《 青鞜 》 發出 初 啼 。 女性 做 的 一切 ， 目前 只 會 招引 嘲笑 。 我 深知 ， 隱藏 在 嘲笑 背面 的 某 種 東西 。 我 一點 也 不 害怕 。 但是 ， 該 怎麼辦 呢 ？ 這些 女性 主動 在 自己 身 上 添加 的 羞恥 和 污辱 之 慘狀 。 女性 真的 是 令 人 嘔吐 的 存在 嗎 ？ 不 ， 不 ， 真正 的 人 是 ─ 我們 做 了 現代 女性 能力 可 及 的 事 。 竭盡 心力 產下 的 孩子 正 是 這 本 《 青鞜 》 。 也罷 ， 無論 這 孩子 是 腦殘 或是 畸形兒 ， 亦 或是 早產 嬰兒 ， 都 沒辦法 了 ， 我們 應該 暫且 滿足 。 可是 ， 我們 真的 竭盡 所有 心力 了 嗎 ？ 啊 ， 誰 ？ 誰 會 滿足 呢 ？ 我 在 此 將 為 女性 增添 更多 的 不滿 。 女性 真的 是 如此 無力 的 存在 嗎 ？ 不 ， 不 ， 真正 的 人 是 ─ （ 以下 省略 ） 《 青鞜 》 正 是 集結 這 一 群 年輕 女性 的 驚人 決心 而 創刊 。 能 有 這樣 的 集結 ， 出發點 當然 是 以 生田長江 1 為主 的 文學 研究 小組 。 小組 成員 本來 只是 討論 文學 ， 後來 又 延伸至 社會 批判 和 政治 問題 等 ， 之後 才 發展為 以 女性 為主 的 文學 雜誌 。 此時 的 平塚雷鳥 僅 二十五 歲 。 《 青鞜 》 雜誌 的 命名 者 是 生田長江 。 建議 平塚雷鳥 創辦 《 青鞜 》 雜誌 的 人 也 是 生田長江 。 十八世紀 中旬 ， 英國 倫敦 某 富豪 夫人 主辦 的 文化 沙龍 ， 聚集 了 一 批 討論 藝術 、 文學 、 科技 的 女性 ， 這些 女性 不 追逐 時髦 和 享樂 ， 也 不 穿 普遍 入時 的 黑 襪子 ， 而 穿 藍 襪子 ， 故 在 當時 成為 「 知識 女子 」 、 「 新 女性 」 的 代名詞 。 「 青鞜 」 這 個 名稱 正 是 由 此 而 來 。 《 青鞜 》 的 創設 宗旨 不僅 在 培育 女 作家 ， 也 在 推廣 女性 覺醒 的 思想 ， 繼而 促進 女性 解放 運動 。 創刊號 除了 刊登 已經 在 文壇 登場 的 與謝野晶子 的 作品 ， 贊助員 包括 森鷗外 夫人 、 森鷗外 的 妹妹 、 國木田獨步 2 夫人 等 。 這些 都 是 生田長江 推薦 的 成果 。 根據 平塚雷鳥 的 自傳 ， 前往 與 謝野晶子 家 委託 晶子 為 《 青鞜 》 創刊號 寫稿 的 人 ， 正 是 雷鳥 本人 。 雷鳥 說 ， 「 閨秀 文學會 」 時期 的 與謝野晶子 ， 因 婚後 生活 困苦 而 落魄 不堪 ， 既 消瘦 又 憔悴 ， 但 此時 的 與謝野晶子 則 成熟 濃艷 得 令 人 瞠目結舌 。 這 一 年 ， 正 是 與 謝野晶子 送 丈夫 前往 法國 留學 的 時期 。 在 平塚 雷鳥 眼 中 看來 ， 與謝野晶子 似乎 很 滿足 丈夫 的 包容 ， 而且 以 身後 有 個 丈夫 當 靠山 這 事 為榮 。 晶子 雖然 爽快 答應 為 《 青鞜 》 執筆 ， 其實 內心 極為 鄙視 雷鳥 曾 與 男性 發生 的 「 鹽原 事件 」 （ 詳見 下文 ） 。 同樣 是 女人 ， 立場 不同 ， 觀點 也 就 不同 。 平塚雷鳥 站 在 爭取 新 女性 地位 的 旗幟 下 ， 她 當然 無法 理解 既 要 養 丈夫 、 又 要 養 孩子 的 與 謝野晶子 的 內心 感情 。 不過 ， 當天 ， 她 在 和 晶子 聊天 時 ， 晶子 說 了 一 句 「 新詩社 的 詩歌 ， 也 是 男性 寫 得 比 女性 出色 」 ， 這 句 話 令 雷鳥 非常 反感 。 「 也 是 」 這 個 詞 ， 透露出 晶子 始終 認為 男性 比 女性 傑出 的 潛在 心理 意識 。 歸途 ， 雷鳥 想到 晶子 一方面 向 世人 高呼 女性 解放 ， 一方面 又 滿 口 慶幸 自己 可以 窩在 男人 的 羽翼 底下 ， 理論 充滿 矛盾 。 雷鳥 愈 想 愈 覺得 心情 很 不 舒服 ， 不 舒服 到 咬牙切齒 的 程度 。 不過 ， 晶子 於 日後 送來 的 詩 ， 恰如 自 地平線 升起 的 解放 黎明 之 光 。 山 動 之 日 將 至 我 如此 說 可能 沒 人 相信 大 山 只是 暫時 沉睡 往昔 大 山 都 是 燃燒 滾動 的 然而 ， 你 可以 不 信 人 呀 ！ 啊 ！ 只要 相信 這 個 ！ 所有 沉睡 的 女性 此刻 就 要 醒來 行動 （ 以下 省略 ） 看來 ， 作者 的 潛在 心理 意識 和 作品 完全 是 兩回事 。 從 此 詩文 也 可以 看出 ， 與謝野晶子 雖然 鄙視 平塚 雷鳥 的 過去 ， 但 她 沒有 否認 《 青鞜 》 雜誌 ， 反倒 將 女性 比喻為 「 沉睡 的 大 山 」 ， 並 表示 ， 這 座 大 山 即將 醒來 。 如此 ， 女性 意識 覺醒 的 第一 把 烽火 燃起 了 。 這 把 火 ， 亦 呼籲 女性 不能 光 有 改革 精神 ， 也 必須 伴隨 行動 。 《 青鞜 》 創刊 後 ， 日本 女子 大學 一些 具有 文才 的 女 學生 ， 果然 付諸 行動 ， 接二連三 提筆 投稿 ， 不但 直接 影響 雜誌 的 發展 ， 也 間接 喚醒 了 一般 女性 的 自立 意識 。 平塚雷鳥 不但 要 安排 版面 設計 ， 還 得 親自 寫 創刊 序言 。 據說 ， 她 腦 中 閃出 「 元始 之初 ， 女性 原 為 太陽 」 這 句 話 後 ， 便 中邪 般 地 一口氣 完成 稿件 。 男尊女卑 激起 叛逆 精神 生 於 明治 十九年 （一八八六） 二月 十日 的 雷鳥 ， 本名 只 有 一 個 單字 「 明 」 （ Haru ） 。 父親 是 明治 政府 的 高級 官吏 ， 母親 娘家 是 江戶 的 開業 醫生 。 母親 生長 在 江戶 庶民 居住 的 下町 地帶 ， 從小 就 學習 舞蹈 和 三味線 ， 不料 竟 嫁到 官吏 家 。 博覽會 也 是 。 大正 時代 之所以 能夠 每 年 舉辦 各式各樣 的 博覽會 ， 全 在於 市民 一直 沒有 失去 興頭 。 進入 昭和 時代 後 ， 不要 說 開通 大橋 或 車站 了 ， 連 博覽會 也 只 能 引起 一 部分 人 注目 而已 。 大正 時代 是 明治 與 昭和 時代 的 橋梁 ， 分界線 正 是 關東 大 地震 。 明治 時代 的 目標 「 文明 開化 」 ， 於 大正 時代 才 滲入 一般 民眾 生活 中 。 電氣 、 電車 、 公共汽車 等 新奇 物事 ， 對 大正人 來 說 已 成為 生活 中 不可 欠缺 的 交通 工具 。 西服 、 洋裝 、 麵包 、 牛奶 等 生活 方式 也 有 很 大 變化 ， 民眾 開始 理解 何謂 自由 、 平等 之類 的 歐美 思想 。 就 此 意義 來 說 ， 大正 時代 亦 是 完結 明治 時代 的 時代 。 人們 積極 地 引進 新 文明 利器 ， 並 只 看到 其 優點 。 尤其 東京 ， 方便 或 好玩 的 新 物事 接連 不斷 出現 ， 令 大眾 感到 生活 似乎 富裕 起來 。 然而 ， 在 大正人 還 未 體會 凡事 有 得 必 有 失 的 道理 之前 ， 人們 的 浪漫 氛圍 還 未 消失 之前 ， 時代 便 戛然 而止 。 拿 餘暇 活動 來 說 ， 在 大正 時代 ， 搭 電車 出去 玩 這 件 事 ， 光 是 搭 電車 本身 就 是 一 件 很 快樂 的 事 。 迄 今 為止 ， 本來 在 當天 無法 來回 的 名勝 ， 只 需 一 天 便 可 走完 ， 何況 新 的 遊樂場所 有增無減 。 於是 ， 市民 開始 配合 列車 時間 而 活動 。 比起 到 哪裡 都 需要 徒步 的 時代 ， 人們 或許 失去 走 一 步 算 一 步 的 悠閒 自在 ， 不過 ， 應該 沒有 類似 現代人 這般 時時刻刻 受 時間 束縛 的 感覺 。 此外 ， 在 明治 時代 只 需 付 入場費 即可 的 娛樂 費用 ， 到 了 大正 時代 ， 除了 電車費 、 入場費 ， 還 要 各別 付 各 種 娛樂 設施 的 費用 。 但 他們 不 覺得 這 是 一 種 經濟 上 的 負擔 。 因為 大正人 學會 了 如何 花錢 買 快感 ， 並 認為 這 才 是 真正 的 餘暇 娛樂 。 換句話說 ， 大正 時代 的 東京人 ， 比 現代 的 東京人 更 積極 享受 休閒 娛樂 ， 有錢 並 有閒 時 ， 都 儘可能 沉浸 在 玩樂 中 。 在 迎來 言論 統一 及 耐久性 消費品 生活 的 昭和 時代 之前 ， 大正人 替 明治人 及 昭和人 發散 了 遊興 。 這 段 僅有 十四 年 半 的 短暫 光陰 ， 是 軍國主義 時代 前夕 的 曇花 ， 也 是 幸福 浪漫 的 時代 。 1 永井 荷風 （ Nagai Kaf ū , 1879 - 1959 ） 。 日本 小說家 。 女性 的 地位