|
了 一下 , 接著 用 舌頭 舔 了 一 下 手指 。 「 那些 畫 在 哪裡 ? 畫布 呢 ? 有 沒有 任何 一 張 素描 或 設計圖 掉 在 四周 ? 我 倒是 很 懷疑 找 不 找 得 到 。 」 他 想要 走近 一點 , 但是 聖陀 不肯 動 。 何蘇斯 扯 著 狗鍊 , 它 開始 咆哮 起來 。 「 你 是 怎麼 搞 的 ? 」 何蘇斯 問 。 他 又 試 了 一 次 , 但是 聖陀 拒絕 踏出 任何 一 步 , 他 只好 將 狗鍊 綁 在 一 根 柱子 上 , 走近 那 具 屍體 。 「 命運 , 上帝 的 僕人 , 」 他 吼 道 , 接著 將 手 上 的 紙 塞到 伊莎貝爾 手 中 , 指 著 上頭 一些 字 , 大聲 的 唸出來 : 「 僅 供 花園 使用 。 」 伊莎貝爾 疑惑 地 挑起 眉頭 , 盯 著 氣 得 脹紅 臉 的 何蘇斯 。 「 打給 公安局 , 告訴 他們 我們 這裡 有 一 具 疑似 恐怖 分子 的 屍體 。 那些 紙 是 包 著 硝酸鉀 剩下 的 碎屑 。 」 伊莎貝爾 茫然 的 看 著 何蘇斯 。 「 照 做 就是 ! 現在 就 打給 他們 , 快 去 ! 」 她 不 發 一 語 的 立刻 轉身 離開 。 打從 何蘇斯 小時候 住到 村子 裡 到 現在 , 她 從來 沒 見 過 他 生氣 過 。 何蘇斯 揉皺 殘留 的 肥料袋 , 緊握 拳頭 , 走到 聖地牙哥 旁邊 , 神父 正 為 工作檯 上 的 女人 進行 最後 的 禱告 。 他 低頭 看 著 這 名 女子 , 身體 因為 腎上腺素 分泌 而 不自主 住 地 顫抖 。 「 即使 死 了 , 她 還是 很 美 , 」 何蘇斯 輕輕 地 說 。 「 杏仁 形狀 的 眼睛 , 飽滿 的 嘴唇 , 纖細 柔軟 的 頸部 。 如果 她 還 活 著 的話 , 我 一定 會 掐斷 她 的 脖子 。 你 認為 最後 的 祈禱 能夠 得到 救贖 嗎 ? 」 聖地牙哥 停下 他 的 輕聲 禱告 。 「 當然 可以 , 你 怎麼 還 問 我 這 種 問題 ? 」 「 那 就 停下 你 的 祈禱 , 神父 。 讓 她 的 靈魂 直接 下 地獄 , 那 才 是 屬於 她 的 地方 。 她 是 那 群 人 的 一 份子 , 一 個 聖戰 人士 , 就 像 那 群 從 我 身邊 奪走 我 兒子 和 媳婦 的 人 一樣 。 就 像 那 群 以 阿拉 之 名 , 殺死 許多 無辜 孩童 的 人 一樣 。 讓 她 下 地獄 。 永恆 的 地獄之 火 還 太 便宜 她 和 她 的 靈魂 。 地獄 一定 有些 特別 專門 針對 像 她 這 種 敗類 的 的 刑罰 。 」 「 別 去 評斷 他人 , 免得 自己 也 遭 評斷 , 我 的 孩子 。 你 得 放下 仇恨 。 那些 事 已經 過去 這麼多 年 , 看過 基督 顯現 的 奇蹟 後 , 你 還是 沒有 學會 饒恕 他人 。 把 聖陀 帶來 這 , 讓 主 來 決定 她 的 命運 吧 。 」 何蘇斯 轉身 , 鬆綁 聖陀 的 狗鍊 , 試 著 帶 牠 到 那 女子 身邊 。 但 聖陀 強烈 反抗 著 , 不停 狂 吠 , 一直 扯 著 狗鍊 , 不 願 再 接近 一 步 。 所以 他 將 聖陀 綁回 柱子 旁 , 走回 聖地牙哥 身邊 。 「 聖陀 也 看得出來 , 」 何蘇斯 咆哮 著 。 「 我們 為什麼 要 原諒 這些 殺死 孩子 們 的 兇手 ? 上帝 甚麼 時候 才 會 降下 天譴 ? 我們 得 等 多久 才 能 在 這 個 世界 看到 正義 得以 伸張 ? 我 告訴 你 , 如果 可以 的話 , 我 會 很 樂義 把 他們 全部 殺光 。 我 願意 犧牲 我 不朽 的 靈魂 , 絕不 會 有 絲毫 的 猶豫 。 」 聖地牙哥 舉起 手 畫 了 個 十字 , 又 開始 禱告 , 但 何蘇斯 緊緊 抓著 他 的 手臂 。 「 讓 她 走 , 她 不 值得 你 為 她 祈禱 。 」 「 在 某 處 , 」 聖地牙哥 柔聲 說道 , 「 有 個 母親 會 因為 失去 了 她 的 孩子 而 哭泣 。 你 認為 這 女孩 的 母親 , 所 受 的 苦 會 比 你 失去 兒子 時 的 痛苦 還要 來得 少 嗎 ? 」 「 對 , 我 會 這麼 認為 。 因為 她 的 母親 可能 就 像 她 一樣 , 是 另 一 個 殺人 兇手 。 」 「 但 如果 她 不 是 呢 ? 你 怎麼 知道 , 她 母親 有 可能 沒 做錯 任何 事 , 而是 用 畢生 的 愛 和 關懷 來 扶養 她 的 女兒 ? 她 會 像 你 一樣 悲傷 痛哭 , 質問 為什麼 會 發生 這樣 的 悲劇 。 這 是 邪惡 力量 的 考驗 。 何蘇斯 , 它 會 誘惑 你 去 擁抱 它 , 但是 接下來 呢 ? 甚麼 聖戰 ? 甚麼 能 用來 改變 自己 為 神 奉獻 的 奮戰 ? 自從 老 水手 將 聖陀 交給 他 那 天 起 , 何蘇斯 人生 大半 時候 裡 , 都 在 與 自己 爭戰 。 每 天 要 陪 來自 基督 的 愛 的 禮物 散步 、 奔跑 、 玩耍 , 儘管 這 也 是 種 甜蜜 的 負擔 , 何蘇斯 曾 和 年輕氣盛 的 自己 做 過 爭戰 , 無時 不 試圖 提升 自己 的 性靈 。 在 這 漫長 旅途 中 , 聖地牙哥 神父 總會 來 幫助 他 , 但 就 連 神父 也 無法 解釋 聖陀 身 上 的 奇蹟 。 多 年 以前 , 何蘇斯 還 是 個 年輕 小夥子 時 , 聖地牙哥 神父 去 了 西班牙 。 他 在 那裡 找到 一些 舊 手稿 , 最後 發現 了 這 個 故事 : 一 隻 靈犬 的 傳奇 , 這 隻 狗 和 其他 狗 跟隨 著 耶穌基督 , 走遍 耶路撒冷 的 街道 以及 在 往 格格他市 的 城 外 , 還 有 耶穌基督 的 受刑地 附近 。 牠 只 是 隻 流浪狗 , 但是 卻 能 感受到 基督 的 愛 , 從此 便 常 跟隨 基督 左右 。 當 上帝 之 子 遭 矛 刺傷 時 , 聖陀 就 在 十字架 旁 。 牠 舔 著 滴到 地面 上 基督 的 鹹 苦 鮮血 。 一 個 衛兵 試圖 趕走 牠 不成 , 便 用 刺穿 基督 身體 的 同 一 支 矛 刺傷 了 聖陀 。 那 隻 狗 傷 得 很 重 , 但 牠 依然 沒有 跑開 。 但 牠 並 沒有 死去 , 聖陀 傷痕累累 地 躺 在 十字架 底下 , 分享 了 基督 生命 中 最後 一 刻 。 後來 使徒 聖雅各 出於 憐憫 , 便 照顧 起 這 隻 狗 , 數 年 後 他 帶 著 狗 來到 西班牙 的 凱薩利亞‧奧古斯都 。 當 聖雅各 要 出發 前往 巴勒斯坦 傳道 時 , 他 將 狗 交給 一 位 水手 照顧 , 之後 他 在 巴勒斯坦 被 希律王 亞基帕 處死 了 。 據說 大希律 認為 耶穌 是 猶太人 的 王 , 認為 他 會 動搖 他 的 統治 地位 , 所以 他 曾 想 殺死 嬰兒 的 耶穌 , 最後 也 殺死 了 被 稱為 基督 的 耶穌 的 公義 雅各 。 從此 , 當地 開始 了 一 個 傳說 : 據說 只要 是 這 隻 狗 靠近 過 的 任何 病人 都 會 痊癒 。 這 是 聖地牙哥 神父 在 當地 教堂 的 舊 手稿 裡 , 找到 唯一 有關於 這 隻 狗 的 記載 。 至於 聖雅各 為什麼 要 將 狗 留給 水手 , 原因 無從 得知 。 他 也許 認為 自己 應該 很 快 就 會 回來 , 卻 沒有 想到 會 遭到 謀殺 。 聖地牙哥 神父 也 詢問 當地 一些 歷史學家 , 但 他們 沒有 一 人 聽 過 這 隻 奇 犬 傳說 。 這 隻 狗 的 蹤跡 很 久 以前 就 已 消失 , 關於 牠 的 命運 也 無跡 可 尋 。 「 爺爺 , 過來 和 我們 一起 玩 嘛 ! 」 碧樂 大叫 。 她 正 追 著 聖陀 跑 , 那 隻 狗 故意 耍 她 , 拒絕 放開 那 根 棍子 。 每 次 牠 都 會 假裝 要 放下 棍子 讓 她 丟 , 但 每 次 都 在 她 快要 拿到 時 , 又 把 棍子 奪回來 。 最後 碧樂 追 牠 追 得 累 了 , 直接 走回 小屋 , 聖陀 追 在 她 後面 , 叼 著 棍子 引誘 她 。 「 不 , 你 已經 耍 我 耍 夠 了 , 我 不要 再 丟 了 。 」 她 大笑 。 這時 一 陣 沙塵 從 峭壁 路 上 吹 向 小屋 。 碧樂 看見 聖地牙哥 神父 從 路 的 那 一 端 走來 , 便 向 他 招手 , 跑上前 去 迎接 他 。 聖地牙哥 雖 看似 愁容 滿 面 , 但 看到 碧樂 還是 勉強 擠出 了 一 個 笑容 , 不過 碧樂 知道 可能 有 些 事 不對勁 , 神父 的 笑容 很 快 消失 了 , 他 接近 小屋 , 朝 裡頭 大叫 : 「 何蘇斯 , 快 來 ! 有 人 需要 我們 ! 」 聖雅各 在 西班牙語 就 叫做 聖地牙哥 , 聖雅各 之 路 也 叫 聖地牙奢 朝聖 之 路 , 據說 西班牙 的 聖地牙哥 康波斯特拉 有 聖雅各 的 遺骸 , 與 羅馬 、 耶路薩冷 並稱 天主教 三 大 朝聖 之 地 。 何蘇斯 在 半夢半醒 間 , 夢見 他 的 兒子 和 媳婦 瑪莉亞 ; 夢到 炸彈客 帶走 他們 之前 , 那些 往日 的 美好 時光 。 碧樂 的 存在 讓 他 更加 思念 他們 。 每 次 看見 她 , 訧 像
|