覺得 崇尚 自由 抵抗 壓迫 ， 這 無可置疑 … … 但 ， 過度 理想 主義 ， 卻 將 他 引入 這 場 叢林 游擊戰 中 。 阿　莫 （ 插話 ） 這 理想 帶有 浪漫 的 性質 ， 革命 因此 成為 無可回首 的 唯一 道途 ， 卻 也 一點 都 不 夢幻 。 流 　水 __UNDEF__ 但是 ， 那麼 有限 的 戰士 ， 有限 的 彈藥 ， 有限 的 糧食 ， 有限 的 奧援 … … 而且 …… 通訊 設備 全 因 老舊 而 生鏽 故障 ， 怎麼 打 這 場 戰 呢 ？ 阿　莫 他 曾經 感到 茫然 ， 感到 挫折 … … 他 最 親信 的 戰士 都 這麼 感覺到 無望 … … __UNDEF__ 流 　水 __UNDEF__ 對 呀 ！ 有 一 件 事 ， 和 他 的 預期 落差 太 大 了 ！ 倒　立 是 什麼 … … __UNDEF__ 流 　 水 __UNDEF__ 農民 … … 他 始終 認為 受苦 的 人 ， 會 在 壓迫 下 最終 選擇 站 在 反抗 的 游擊隊 這 一 邊 。 阿　莫 他 誤判 了 ！ 這 很 清楚 可以 看出 … … 從 他 的 日記 和 遭遇 中 看出 。 流 　水 __UNDEF__ 羅哈斯 ， 日記 裡 記載 的 那 位 農民 ， 還 記得 吧 ！ 阿　莫 背叛 的 農民 猶 大 ， 是 嗎 ！ 倒 　 立 據說 CIA 答應 給 他 3000 美金 作 報酬 ， 後來 也 沒 兌現 …… __UNDEF__ 阿　莫 從 照片 看 ， 格瓦拉 將 他 孩子 抱 在 膝蓋 上 ， 滿 臉 腮鬍 ， 高興 中 似乎 也 感到 不祥 ！ 倒　立 這 怎麼說 呢 ？ 流 　 水 __UNDEF__ 不久 之後 ， 游擊隊 渡河 ， 政府軍 的 機槍 掃射 游擊 隊員 ， 全 員 卯足 氣力 ， 全力 反擊 ， 卻 血流成 河 … … __UNDEF__ 倒 　 立 怎麼 會 連 格瓦拉 也 來不及 救援 嗎 ？ 阿　莫 游擊 戰爭 只 有 這 一 刻 ， 下 一 刻 都 是 充滿 變數 的 … … 這 是 格瓦拉 對 戰士 們 的 提示 。 流 　 水 __UNDEF__ 以卵擊石 … … 你 會 站 在 卵 的 一方 ？ 或 石 的 一方 呢 ？ 倒　立 這 問題 很 難 回答 ； 但 ， 你 是 希望 我 說 游擊隊 是 卵 ， 卻 也 非 擊石 不可 ， 是 嗎 ？ 阿　莫 （ 搶話 ） 可以 這樣 說 … … 你 想 問 為什麼 嗎 ？ 我 也 無法 為 格瓦拉 回答 你 …… __UNDEF__ 流 　水 __UNDEF__ 我 猜 切 會 說 ： 「 因為 這 是 一 場 戰爭 ， 戰爭 就 是 必須 流血 。 」 阿　莫 哈 ！ 偏偏 切說 「 這 是 革命 ， 不 是 戰爭 ； 若 你 問 我 ， 為什麼 革命 ？ 我 的 答案 是 ： 為了 愛 。 」 倒　立 真的 這麼 說 過 嗎 ？ 阿　 莫 對 呀 ！ 什麼 疑問 嗎 ？ 流 　水 __UNDEF__ 愛 … … 但是 為 「 愛 」 ， 卻 死 了 很多 人 ！ 不論 是 敵人 或 同志 。 這 怎麼 解釋 呢 ？ 阿　莫 當 一 個 社會 三分之二 以上 的 礦工 ， 百分之八十 的 農民 都 在 挨餓 時 ； 除了 革命 ， 還 有 其他 的 選擇 嗎 ？ 這 是 當時 玻利維亞 的 狀況 。 流 　 水 __UNDEF__ 這麼 說來 ， 格瓦拉 注定 要 在 革命 的 光圈 外 留下 身影 了 ！ 倒 　 立 __UNDEF__ 光圈 外 ， 還 有 死神 的 召喚 … … __UNDEF__ 流 　水 __UNDEF__ 他 在 為 我們 講 一 段 真實 的 故事 吧 ！ 阿　 莫 好 啊 ！ （ 講古 ） 他 不 曾 停留 ； 移動 的 身體 ， 將 他 帶到 更多 陰影 的 暗處 。 他 在 心 中 留下 一些 詩行 ， 只是 沒有 時間 讓 他 書寫 下來 … … 對 ！ 一 個 破落 的 村莊 ， 農民 們 驚懼 的 眼神 ， 圍聚 在 一 處 門窗 緊閉 、 而 有 年輕 士兵 帶 槍 站崗 的 土屋 裡 ， 格瓦拉 就 蹲踞 在 泥地 上 ， 因為 腳 受 槍彈 ， 顯得 精疲力盡 卻 仍 目光炯炯 ， 看 著 進進出出 的 軍官 士兵 。 倒　立 後來 發生 什麼 事 了 ？ 你們 （ 詢問 觀眾 ） 想 知道 嗎 ？ （ 倒立 在 一 個 角落 扮演 中 槍 倒地 的 格瓦拉 ； 扮演 原住民 女 教師 的 流水 ， 進來 他 被 囚禁 的 教室 裡 取 黑板 ， 黑板 上 有 一 行 西班牙文 。 ） 格瓦拉 （ 問 女孩 胡莉亞 ） 這 行 西班牙文 是 妳 寫 的 嗎 ？ 胡莉亞 （ 害羞 地 說 ） 是 。 格瓦拉 __UNDEF__ 妳 這 行 字 裡 有 重音 符號 標錯 了 ， 「 會 」 字 不 該 標 雙重音 。 胡莉亞 __UNDEF__ ！ 謝謝 你 。 你 很 痛 嗎 ？ 格瓦拉 （ 手 壓 著 中彈 的 腿部 ） 是 的 。 （ 莉胡亞 轉 個 身姿 ， 朝向 觀眾 ， 有 一 段 旁白 ： 他 臉色 蒼白 ， 心事 重重 。 但 對 我 ， 友好 且 微笑 ， 我們 結交 了 朋友 並 開始 交談 。 我 告訴 他 ： 以 您 的 容貌 ， 您 的 智慧 ， 我 不 明白 您 怎麼 會 把 自己 置於 這樣 的 境地 。 而 他 回答 ： 為 了 我 的 理想 。 ） __UNDEF__ 胡莉亞 __UNDEF__ 你 有 什麼 要 向 我 說 的 嗎 ？ 格瓦拉 __UNDEF__ 如果 ， 我 離開 這裡 ； 如果 ， 他們 讓 我 活 下去 ， 我 會 盡 一切 努力 讓 你們 有 更 好 的 未來 。 我 將 翻新 這 所 學校 ， 把 它 變成 一 所 現代化 的 學校 ， 擁有 一切 必要 的 東西 。 因為 現在 這裡 ， 你們 什麼 都 沒有 。 胡莉亞 __UNDEF__ 我 可 為 你 做 些 什麼 嗎 ？ 格瓦拉 __UNDEF__ 妳 讓 我 想起 我 的 女兒 ， 我 很 久 沒 見到 她們 了 … … __UNDEF__ 胡莉亞 __UNDEF__ 你 想 對 你 的 女兒 說 什麼 嗎 ？ 格瓦拉 __UNDEF__ 我 想起 聶魯達 在 〈 絕望 之 歌 〉 中 的 兩 行 詩 ， 我 朗誦 給 妳 聽 ： __UNDEF__ 在 狂瀾 中 你 依然 燦爛 且 歌唱 __UNDEF__ 儼然 站 在 船頭 的 水手 __UNDEF__ （ 此時 ， 舞台 上 出現 格瓦拉 和 家人 離別 時 ， 抱 著 女兒 的 那 張 照片 。 還 有 一 封 他 寫給 女兒 的 書信 … … 。 胡莉亞 提 著 小 黑板 離去 。 ） __UNDEF__ （ 一 位 穿著 軍裝 的 軍官 （ 老莫 扮演 ） 走進來 。 格瓦拉 一 眼 認出 他 曾經 是 古巴 革命 後 的 叛徒 。 ） 格瓦拉 （ 朝 叛軍 吐 口水 ） 你 是 古巴人 ； 你 這 革命 的 叛徒 。 軍　 官 __UNDEF__ 你 處死 了 我 叔叔 … … 我 恨 你 。 格瓦拉 __UNDEF__ 他 是 叛徒 ， 罪名 本 應 處死 。 這 是 革命 。 軍　 官 （ 語 帶 諷刺 ） 出賣 你們 的 是 誰 ， 你 知道 嗎 ？ 就是 讓 他 兒子 坐 在 你 膝 上 和 你 拍照 、 給 你們 玉米 的 羅哈斯 。 你 恨 他 嗎 ？ 格瓦拉 __UNDEF__ 我 拒絕 回答 你 的 問題 。 軍　 官 你 不 後悔 嗎 ？ 你 不 是 說 要 解放 農民 嗎 ？ 結果 呢 ？ （ 軍官 靠 過頭 去 挑釁 雙手 被 緊 綁 的 格瓦拉 ， 格瓦拉 一 把 拉住 對方 衣領 ， 軍官 脫身 ， 惱羞 抽 槍 ， 倖倖然 瞄準 格瓦拉 。 ） 格瓦拉 有種 你 就 一 槍 斃 了 我 ！ 美帝 的 走狗 ， 劊子手 ； 告訴 你 ， 我 不 後悔 農民 出賣 我們 ； 因為 ， 我 的 死 ， 將 給 農民 帶來 革命 的 契機 。 」 （ 軍官 氣憤 離去 。 片刻 間 獨 留 格瓦拉 一 人 。 空氣 中 傳來 父親 寫給 女兒 的 書信 聲音 ： __UNDEF__ 「 我 今天 給 妳 寫 這 封 信 ， 妳 卻 要 很 久 以後 才 可以 收到 。 但 我 希望 妳 知道 我 在 惦記 著 妳 。 我 想 ， 妳 是 永遠 可以 為 妳 父親 感到 驕傲 的 ； 就 如 我 為 妳 感到 驕傲 一樣 。 」 ） __UNDEF__ （ 這 同時 ， 有 一 段 流水 的 舞蹈 。 ） __UNDEF__ （ 軍官 又 回來 了 。 ） 軍 　官 __UNDEF__ 美國 長官 要 我 問 你 ： 還 有 什麼 話 要 說 嗎 ？ 格瓦拉 告訴 他 ， 我 說 ， 「 革命 是 不朽 的 …… 」 。 （ 軍官 離去 。 一 片 黑暗 中 。 ） 格瓦拉 （ 忍 著 腳 上 槍傷 ， 勉力 起身 ， 高舉 一 手 ） Hasta La victoria __UNDEF__ Siempre. （ 字幕 ： 直到 永遠 的 勝利 ） __UNDEF__ （ 一 段 有 影像 的 音樂 ： Hasta La victoria __UNDEF__ Siempre ） __UNDEF__ （ 燈 暗 。 槍聲 巨響 。 ） __UNDEF__ （ 一 段 格瓦拉 在 古巴 建國 後 的 影像 。 無聲 。 空氣 中 傳來 三 人 的 對話聲 。 ） __UNDEF__ 倒 　 立 __UNDEF__ 這 是 一 個 句號 ？ 或者 仍然 是 一 個 問號 ？ 老　 莫 你 是 指 他 的 死亡 嗎 ？ 流 　水 __UNDEF__ 不會 是 句號 ； 因為 ， 人們 不斷 在 追究 ， 卻 也 不斷 被 一 種 未知 所 擊倒 ！ 老　 莫 ， 他 對 死亡 的 預想 ； 也 使 他 拿出 靈魂 的 尺 ， 開始 去 衡量 如何 改變 無法 容忍 的 世界 。 （ 換場 ） __UNDEF__