… … 然後 感覺到 腿部 刺痛 ， 接著 就 看到 自己 的 前腳 開始 抽長 、 變細 ， 身 上 的 棕色 毛皮 在 轉變成 蓬亂 的 灰 毛 時 ， 也 感到 刺痛 。 狼 ！ 他 的 口 鼻 變 得 更 長 ， 感覺 自己 的 視野 變窄 了 ， 當 他 注視 著 草原 上 的 雁 時 ， 視線 的 周圍 會 變暗 。 一 群 雁 。 身邊 的 聲音 逐漸 消失 ， 且 變 得 無關緊要 ， 他 只 聽到 眼前 的 雁群 正 嘎嘎 叫 著 ， 牠們 的 聲音 變 得 愈來愈 大 。 他 的 步伐 變大 ， 感覺 自己 變 得 更 敏捷 了 。 他 趕過 托克羅 時 ， 好像 聽到 了 那 隻 棕熊 的 吼聲 。 但 聲音 似乎 來自 遙遠 的 地方 ， 對 烏朱拉 來 說 ， 沒有 什麼 意義 。 野雁 的 熱氣 淹沒 了 他 的 感官 。 他 伸出 了 舌頭 ， 鎖定 目標 ， 那 是 一 隻 在 雁群 邊緣 覓食 的 白色 肥美 鳥兒 。 他 幾乎 可以 感覺 自己 咬住 牠 ， 咬碎 牠 的 骨頭 。 他 聞到 了 血肉 的 氣息 ， 感覺到 牠 的 心跳 。 殺 … … 咬 著 溫暖 的 獵物 … … 然後 吃下 肚 。 他 飛奔 而 過 ， 速度 快 得 平原 變 得 模糊 不清 ， 腳掌 飛 掠 過 溼漉漉 的 地 上 。 他 抵達 雁群 的 邊緣 ， 整 群 雁 飛 了 起來 ， 一陣陣 狂亂 振翅 的 聲音 ， 與 驚恐 的 嘎嘎 叫聲 。 烏朱拉 嚎叫 著 ， 撲 向 他 挑中 的 獵物 ， 用 長 牙 咬 著 牠 的 脖子 ， 猛力 甩動 牠 。 雁 的 翅膀 不斷 拍擊 他 ， 之後 就 癱軟 下來 。 烏朱拉 驕傲 地 抬起 頭 ， 將 獵物 啣 在 嘴 邊 。 現在 吃 吧 … … 嚐嚐 血 的 味道 … … __UNDEF__ 但 有 東西 在 啃噬 他 的 腦袋 ， 還 不能 吃 。 他 不 情願 地 轉過身 ， 開始 往回 走 。 烏朱拉 感覺到 自己 又 高 又 瘦 的 狼形 開始 膨脹 ， 變 得 厚實 ， 棕色 皮毛 取代 了 蓬亂 的 灰色 皮毛 ， 腳步 變沉 。 隨著 狼 對 血 的 渴望 漸漸 消退 ， 他 的 心跳 也 慢 了 下來 。 慢慢 地 ， 他 又 開始 注意到 身旁 的 平原 。 雁群 在 稍 遠 的 地方 平靜下來 ， 刺耳 的 嘎嘎聲 也 消退 了 。 烏朱拉 可以 聽到 風 吹過 蘆葦 的 沙沙聲 ， 以及 北極狐 迅速 移動 腳掌 ， 從 一 叢 灌木 跑到 另 一 叢 。 當 另外 三 隻 熊 從 丘陵 來到 平原 ， 慢慢 靠近 他 時 ， 他 困惑 地 眨眨眼 。 黑 、 棕 、 白 …… 看起來 很 面熟 。 我 為什麼 想 不 起來 他們 是 誰 ？ 「 烏朱拉 ！ 」 小 黑熊 蹦蹦跳跳 迎向 他 ， 「 抓 得 好 啊 ！ 」 「 嗯 … … 謝謝 … … 露莎 。 」 站 在 她 面前 ， 把 獵物 放 在 她 腳掌 旁 時 ， 他 的 困惑 已經 消失 。 他 當然 知道 她 是 誰 ， 另外 兩 隻 慢慢 踱 向 他 的 熊 則 是 他 的 朋友 托克羅 和 卡莉 。 他 剛剛 變身為 狼 所 擁有 的 長 腿 ， 快速 地 遠遠 跑離 了 他們 。 「 一起 吃 吧 。 」 他 邀請 他們 。 托克羅 撕下 一 塊 雁肉 ， 大聲 說 謝 之後 ， 退到 幾 步 之外 ， 撲通一聲 坐下 ， 開始 吃 這 新 獵到 的 食物 。 烏朱拉 等到 兩 隻 母 熊 也 都 拿到 食物 之後 ， 才 開始 吃 。 這 隻 雁 相當 肥 ， 足夠 讓 他們 分食 。 牠 的 味道 嚐起來 美 極了 ， 溫暖 了 烏朱拉 的 胃 。 「 這 …… 真是 …… 呣 嗯 … … 棒 呆 了 ！ 」 卡莉 一邊 大快朵頤 ， 一邊 說 。 她 抬起 頭 ， 嗅嗅 空氣 。 「 你們 有 聞到 冰 的 味道 嗎 ？ 再 過 不久 ， 海岸 邊 也 會 開始 結冰 ， 到時 我 就 能夠 回到 白熊 獵食 的 地方 。 」 「 但是 … … 海冰 上 … … 沒有 …… 遮蔽處 啊 。 」 露莎 回應 她 ， 嘴 裡 滿 是 肥美 的 肉 。 「 風 會 把 你 吹進 海 裡 。 」 「 不會 ， 我們 會 挖開 雪地 做 窩 。 」 卡莉 解釋 。 「 然後 我們 會 蜷 在一起 ， 那樣 很 舒服 喔 。 」 烏朱拉 看到 她 的 眼 裡 隱約 出現 一 抹 悲傷 ， 或許 卡莉 回憶起 和 弟弟 與 媽媽 一起 生活 的 往日 時光 。 卡莉 眨眨眼 ， 那 抹 悲傷 消失 了 。 「 然後 我們 透過 冰 上 的 洞 獵捕 海豹 。 再 也 沒有 比 海豹 更 美味 的 食物 了 。 」 「 我 勉強 可以 接受 腳掌 下 這 片 棕色 土地 ， 以及 這兒 的 獵物 。 」 托克羅 猛然 看 向 遠方 有 厚實 森林 的 山脊 。 烏朱拉 可以 看到 山 上 有 鳥類 盤旋 ， 感覺到 樹枝 下方 有 小 動物 躍動 的 生命 。 「 但是 對 棕熊 來 說 ， 那邊 才 是 最 好 的 棲地 … … 對 吧 ， 烏朱拉 ？ 」 「 對 。 」 烏朱拉 回答 。 「 看看 那些 樹 。 」 露莎 從 嘴 邊 拍掉 一 根 羽毛 ， 看 著 那 個 覆滿 樹林 的 山頭 ， 深色 眼睛 裡 閃耀 期待 的 光芒 ， 說道 ， 「 我 喜歡 在 樹 上 睡覺 ， 聽 著 風 的 聲音 ， 感受 附近 的 熊 神靈 。 」 托克羅 撕下 另 一 塊 雁肉 ， 塞滿 了 嘴巴 。 「 我 … … 嗯 … … 喜歡 … … 這 地方 … … 的 是 …… 」 他 還 沒 說完 ， 就 將 食物 吞下 肚 ， 然後 伸出 舌頭 舔 了 舔 嘴 ， 「 沒有 扁 臉 。 沒有 黑路 ， 沒有 噴火獸 ， 也 沒有 扁臉窩 。 」 「 不管 看 向 何處 ， 都 只 有 開闊 的 陸地 和 海洋 。 」 卡莉 說 。 「 還 有 任 你 吃 到 飽 的 獵物 。 」 托克羅 補充 。 露莎 跳起來 站好 。 「 接下來 我們 該 做 什麼 ？ 」 她 問 。 「 我 想要 找 棵 樹 度過 今晚 。 」 「 我們 先 休息 一下 。 」 托克羅 輕輕 拍 了 這 隻 急切 的 小 熊 一 下 。 「 時間 還 很多 。 」 烏朱拉 吃完 他 那 一 份 。 他 喜歡 聽 朋友 熱切 地 討論 著 新家 。 他 一路 帶 著 他們 來到 這裡 ， 這 地方 很 安全 ， 有 充足 的 食物 ， 再 也 不用 擔心 會 遇到 扁 臉 。 他 舔 了 舔 腳掌 ， 感覺到 肚子 裡 塞滿 了 溫暖 的 肉 ， 這時 腦袋 裡 冒出 了 一 個 輕柔 的 聲音 ， 他 愣住 了 。 這 聲音 低聲 說 ： 還不 是 終點 。 烏朱拉 抬起 頭 ， 他 的 毛皮 感到 刺痛 ， 就 好像 上面 爬滿 了 螞蟻 。 他 靜靜 站起來 ， 佯裝 要 到 水窪 旁 喝水 ， 從 朋友 身旁 走開 。 他 豎起 耳朵 ， 說不定 那 個 聲音 會 再度 出現 。 他 之前 聽 過 這 個 聲音 。 許多 個 滿月 之前 ， 有 個 寒冷 的 晚上 ， 在 一 片 星光 下 ， 這 聲音 曾 對 他 說 過 話 。 跟 著 指路星 走 ， 這 聲音 說 。 當時 他 往 天空 看 ， 有 顆 星星 比 其他 的 都 還要 明亮 閃耀 。 一 開始 他 不 打算 理會 這 聲音 。 但 每當 他 蜷縮 起來 要 睡覺 ， 或者 在 清晨 起身 前 的 那些 寧靜 時刻 ， 這 聲音 都 會 對 他 輕聲 細語 ， 告訴 他 ： 你 不會 獨自 旅行 。 「 這 是 什麼 意思 呢 ？ 這裡 只 有 我 啊 。 」 烏朱拉 舉 目 四 望 ， 只 看到 延伸 進 暗影 中 的 森林 ， 彷彿 他 是 這 世上 唯一 的 一 隻 熊 。 他們 會 找到 你 ， 這 聲音 篤定 地 說 。 之後 他 就 遇到 了 小 棕熊 托克羅 ， 疑問 獲得 了 解答 ， 此後 ， 他 開始 傾聽 這 聲音 。 每當 他 對 這 趟 旅程 有 絲毫 懷疑 ， 腦袋 裡 的 聲音 就 會 輕柔 但 堅定 地 催促 他 前進 。 隨著 時間 過去 ， 他 搜索 自己 的 記憶 ， 來到 了 他 所 能 回想起 的 第一 件 事 。 他 想 他 已經 知道 那 聲音 是 誰 了 。 烏朱拉 舔 了 舔 水塘 裡 冰冷 的 水 。 頭頂 上 昏暗 的 灰藍色 天空 中 ， 有 顆 星星 微弱 地 閃爍 著 。 還不 是 終點 ， 那 聲音 又 再次 低語 。 我 不 懂 ！ 烏朱拉 抬頭 凝視 著 指路星 ， 在 心 底 無聲 抗議 。 然後 ， 在 山頭 上方 ， 他 看到 有 個 小 黑點 在 天空 裡 移動 ── 不止 一 個 ， 是 三 個 。 牠們 沿著 山頭 稜線 移動 ， 愈來愈 靠近 ， 遠方 傳來 嗡嗡聲 ， 這些 黑點 愈來愈 大 ， 他 看到 夕陽 映 在 冷 硬 銀色 物體 上 的 反光 。 金屬鳥 ， 他 警覺 地 想 著 ， 回頭 看 了 一 眼 同伴 們 。 他們 正 忙著 爭論 住在 樹 上 還是