|
在 教育 我 自己 的 孩子 時 , 我 也 總是 把 我 從 痛苦 的 經驗 中 所 學到 的 結果 教給 他們 : 『 不管 事情 怎麼樣 , 總 要 保有 自我 本色 。 』 」 想要 生活 得 快樂 , 最 重要 的 就 是 保持 自己 的 本色 。 妳 只 能 唱 妳 自己 的 歌 , 穿 妳 自己 的 衣服 。 妳 只 能 做 一 個 由 妳 的 經驗 、 妳 的 環境 和 妳 的 家庭 所 形成 的 妳 。 不論 好壞 , 妳 都 得 自己 創造 自己 的 小 花園 ; 不論 好壞 , 妳 都 得 在 妳 生命 的 交響樂 中 , 做好 完美 的 演出 。 頑石 妒忌 和 懷疑 是 愛情 的 附屬品 。 妒忌 與 懷疑 越 大 , 愛情 也 就 越 強烈 。 —— ( 愛爾蘭 ) 蕭伯納瑪麗 當 新娘 嫁進 這 個 農場 時 , 那 塊 石頭 就 在 那兒 了 。 它 剛好 位於 屋角 , 是 塊 醜陋 、 陰暗 的 橙色 怪石 。 這 塊 直徑 約 有 一 英呎 的 石頭 , 從 後院 草地 裡 突出 兩 英吋 , 隨時 可能 使 人 絆倒 。 一 次 使用 割草機 , 不 小心 被 它 碰斷 了 高速 運轉 的 刀片 , 瑪麗 問 : 「 我們 不能 把 它 挖走 嗎 ? 」 「 不行 , 它 一直 在 那兒 。 」 丈夫 說 。 他 父親 也 表示 同意 。 「 它 埋 得 很 深 , 我 想 。 」 公公 補充 說 : 「 我 爺爺 從 南北戰爭 時 就 住 在 這兒 , 從來 沒 人 把 它 挖走 。 」 於是 那 石頭 又 留下 了 。 後來 , 瑪麗 的 孩子 們 接著 出生 , 又 逐漸 長大 可以 到處 走 了 。 接 POINT 只 給 女人 的 幸福 答案 那些 不能 告訴 男人 的 事 著 公公 去世 。 再 後來 , 丈夫 也 離開 了 她 。 葬禮 之後 , 瑪麗 開始 審視 周圍 的 院子 , 發現 有 近 百 個 受損 的 地方 。 她 便 一 個 一 個 地 修補 它們 。 然而 , 房子 西南角 那 片 , 怎麼 整 也 不行 。 一定 是 那 塊 石頭 影響 了 草坪 的 生長 。 她 到 庫房 拿出 鐵鏟 , 要 挖掉 那 塊 石頭 。 瑪麗 準備 用 一 整 天 的 時間 來 除去 這 塊 頑石 。 她 戴上 厚厚 的 手套 , 找來 手推車 。 僅僅 五 分鐘 , 那 塊 石頭 就 被 挖出來 了 。 它 只 埋 了 約 一 英呎 深 , 現在 看起來 可能 比 她 原先 認為 的 寬 六 英吋 。 作為 女人 千萬 不可 懦弱 。 許多 困難 貌似 「 艱巨 」 , 其實 不過 是 「 紙老虎 」 , 只要 妳 敢於 勇敢 地 面對 它 , 就 會 發現 , 那 實在 遠 不如 想像 的 可怕 ! 冒險 嘗試 新 的 東西 最 無情 的 深淵 是 愛情 。 即使 能 在 海難 中 倖免 的 人 , 也 逃 不 過 她 的 引誘 。 —— ( 法 ) 雨果 妳 可能 會 認為 一 位 年 近 七十 歲 的 老太太 , 買 輛 摩托車 是 在 跟 自己 的 生命 開玩笑 。 但 貝莎 卻 決定 這樣 做 了 。 「 買 它 到底 幹什麼 ? 」 親戚 、 朋友 驚訝 地 問 。 「 去 兜風 。 」 貝莎 告訴 他們 。 「 開 著 小車 照樣 可以 做 同樣 的 事情 。 」 他們 說 。 「 是 的 , 但 我 怎能 隨時 停車 , 去 欣賞 遍 地 的 野花 和 去 傾聽 小溪 的 歌唱 呢 ? 」 貝莎 回答 說 。 「 這 太 危險 了 。 」 他們 說 。 POINT 只 給 女人 的 幸福 答案 那些 不能 告訴 男人 的 事 「 也許 是 。 但 這 正 是 我 還 未 騎 過 摩托車 的 原因 。 妳 可以 自由自在 地 駕駛 小車 , 但 妳 也 未必 就 不會 被 其他 來車 撞到 , 就 像 車禍 總是 發生 於 意外 而 非 刻意 造成 的 一樣 。 」 貝莎 用 自己 的 理論 回答 他們 的 擔憂 。 為 了 好好 練習 一 番 , 就 得 找 個 安全 的 地點 。 貝莎 發現 了 一 條 人煙稀少 的 鄉間 小路 , 在 週末 期間 , 她 常 可 獨自 享有 這 條 小路 。 每當 她 騎 摩托車 騎累 時 , 便 停下車 悠閒 地 欣賞 兩旁 的 風景 , 之後 便 加足 馬力 返 家 。 駕駛 技術 每 天 都 有些 進步 , 貝莎 騎車 四處 閒逛 時 , 常常 樂 得 哈哈 大笑 , 沒想到 這樣 無憂無慮 自由自在 的 遨遊 , 會 是 這般 快樂 。 有 一 天 , 貝莎 冒險 騎到 離 村莊 兩 英哩 遠 的 河 邊 , 停好 車 , 便 拎 了 一 包 菜 到 河 邊 餵 鴨子 。 一會兒 , 隱隱約約 感覺到 有 人 盯 著 摩托車 看 , 突然 , 她 的 胳膊 被 碰 了 一 下 。 貝莎 回頭 一 瞥 , 原來 是 兩 個 小孩 。 其中 一 個 向 夥伴 點 了 一 下 頭 , 齊聲 說 : 「 我們 想 用 我們 的 自行車 換 妳 的 這 個 。 」 貝莎 笑 了 , 但 一 張 充滿 稚氣 的 小 胖 臉 和 一 張 生 有 雀斑 的 臉 卻 十分 嚴肅 。 她 認真 答道 : 「 這 是 一 個 慷慨 的 建議 , 但 我 一 個 人 用不了 兩 輛 自行車 。 」 他們 點點頭 , 表示 能 理解 。 鄰居 們 似乎 也 不再 擔心 了 。 貝莎 騎車 經過 他們 那兒 時 , 他們 微笑 著 招手 說 : 「 看起來 真 神氣 。 」 頭 一 次 , 她 以為 是 因為 自己 的 頭盔 、 變色 眼鏡 、 長 手套 和 身 著 皮夾克 的 「 全副武裝 」 模樣 看起來 很 有趣 。 但 此後 , 她 從 他們 臉 上 看到 的 , 都 是 熱情 和 對 四處 遨遊 行為 的 羨慕 。 當然 , 騎 摩托車 很 危險 。 貝莎 的 一 位 朋友 對 此 最 具 說服力 : 她 曾 騎車 摔進 水坑 , 付出 了 折斷 胳膊 的 代價 ; 另外 有 位 寡婦 在 返校 途中 , 跌入 了 泥坑 , 因此 不 敢 再 出現 在 講臺 上 , 怕 年輕 的 學生 嘲笑 。 但 貝莎 卻 始終 樂此不疲 , 並 從中 得到 了 很多 的 樂趣 。 願意 嘗試 新 的 東西 , 喜歡 冒險 是 成功 女性 的 共同 特徵 。 盡可能 嘗試 更 多彩多姿 的 生活 , 這 輩子 便 「 沒 白活 」 。 或許 , 不 一味 追求 「 安定 」 而 追求 「 沒白活 」 , 是 生活 的 真正 要點 。 只 給 女人 的 幸福 答案 那些 不能 告訴 男人 的 事 專家 未必 總是 正確 求愛 的 人 比 被 愛 的 人 更加 神聖 , 因為 神 在 求愛 的 人 那兒 , 不 在 被 愛 的 人 那兒 。 這 使 露茜 感到 十分 的 好奇 。 露茜 終於 讓 姑媽 同意 將 心形 的 那 個 金 墜子 讓 她 看 。 姑媽 把 墜子 放 在 展開 的 手 上 , 用 指甲 小心翼翼 地 挑開 縫隙 , 蓋子 就 迅速 彈開 了 。 令 人 失望 的 是 , 裡面 只 有 一 根 極為 平常 、 結成 蝴蝶結狀 的 女人 頭髮 。 難道 裡面 放 的 就 是 這 個 嗎 ? 「 是 的 , 就 是 這 個 , 」 姑媽 微微 地 笑 著 , 「 就 這麼 一 根 頭髮 , 我 身 上 的 一 根 普普通通 POINT __UNDEF__ 只 給 女人 的 幸福 答案 那些 不能 告訴 男人 的 事 的 頭髮 , 但 它 卻 牽動 著 我 的 一生 。 更 確切 地 說 , 這 一 根 纖細 的 頭髮 決定 了 我 的 婚姻 。 妳們 現在 的 年輕人 也許 不 理解 這 點 , 妳們 不 把 感情 當 回 事 , 不 , 更 糟糕 的 是 , 妳們 壓根兒 沒 想 過 這麼 做 。 對 妳們 說來 , 一切 都 是 那樣 隨 「 性 」 , 來者不拒 , 受 之 坦然 , 合 則 聚 , 不 合 則 散 。 「 我 那時 十九 歲 , 他 不滿 二十 歲 。 一 天 , 他 邀 我 上山 旅行 。 我們 要 單獨 在 他 父親 狩獵用 的 僻靜 小 木屋 裡 過夜 , 我 猶豫 了 好 一陣子 。 為 此 我 還 得 編織 了 一 篇 美麗 的 謊言 讓 父母 放心 , 不然 他們 說 什麼 也 不會 同意 讓 我 這麼 做 的 。 「 小木屋 坐落 在 山林 中間 , 那兒 萬籟俱寂 , 天地 間 似乎 只 剩 我 跟 他 。 他 生 了 火 , 在 廚房 忙 個 不停 , 我 幫忙 煮 湯 。 飯 後 , 我們 外出 , 在 暮色 中 漫步 。 兩 人 慢慢 地 走 著 , 此時 無聲 勝 有聲 , 強烈 的 心跳聲 替代 了 言語 , 還 有 什麼 比 現在 更 浪漫 的 呢 ? 」 「 我們 回到 木屋 。 他 在 小 木床 上 幫 我 舖 了 床 棉被 , 他 做 起 事 來 非常 的 細心 周到 , 而 他 自己 在 客廳 裡 打地舖 。 對 我 來說 我 覺得 睡 在 地 上 實在 不 太 舒服 了 。 」
|