個 怪人 。 也許 我們 不能 完全 認為 他 做 的 事 符合 邏輯 ， 他 不 就 是 把 自己 埋 在 操場 正中央 的 那 個 怪胎 嘛 ！ 」 「 說 得 好 。 」 班傑明 拿出 他 的 筆記 電腦 ， 開 了 一 個 新 檔案 ， 開始 敲 鍵盤 ， 把 那 片 金屬板 上 的 文字 輸入 檔案 。 吉兒 站起來 ， 拿起 背包 甩到 肩 上 。 「 好 啦 ， 雖然 我 很 不 想 這麼 說 ， 但是 我 真的 該 回家 了 啦 ， 不然 我 媽 要 叫 警察 來 找 我 了 ， 搞不好 還 會 動用 海岸 巡邏隊 哩 ！ 不過 我 很 高興 可以 看到 這些 文字 ， 還 有 你 家 的 船 。 住 在 這裡 很 酷 喔 ！ 」 她 走到 小 廚房 。 班傑明 抬起 頭 。 「 不能 再 多 待 一下 嗎 ？ 我們 再 一起 想想 這些 東西 代表 什麼 意思 ？ 你 打 個 電話 跟 你 媽 說 你 在 哪裡 就 好 啦 ！ 」 「 我 … … 我 覺得 這樣 不 太 好 吧 ！ 她 還 滿 老派 的 ， 不 喜歡 我 去 別人 家 ， 更何況 那 個 人 的 爸 媽 還 不 在 家 ！ 我 知道 她 一定 會 問 很多 ， 問 個 水落石出 。 所以 ， 我 還是 先 走 比較 好 。 」 「 啊 ， 那 再 等一下 ， 我 跟 你 一起 走 。 」 「 沒關係 啦 ， 你 不用 送 我 。 」 她 說 。 「 不 是 啦 … … 我 是 想 去 買 牛奶 。 去 食卡多 超市 。 」 其實 ， 班傑明 是 想 問問 吉兒 星期六 下午 要不要 來 看 他 比賽 ， 但 他 不 知道 吉兒 會不會 想 去 。 星期四 他們 聊到 風帆 的 時候 ， 吉兒 好像 沒 那麼 有 興趣 。 不過 ， 他 也許 可以 提 一 次 …… __UNDEF__ 五 分鐘 後 ， 他們 走上 斜坡道 ， 朝向 大門 的 警衛亭 。 過 了 警衛亭 之後 ， 班傑明 對 拉 門 後面 的 警衛 揮手 微笑 。 這 時候 ， 那 個 人 拉開 玻璃窗 ， 招手 叫 他 過來 。 「 嗨 ， 凱文 。 」 「 嗨 ， 班傑明 ， 我 剛剛 沒 看到 你 進來 。 這 是 給 你 爸爸 的 ， 早上 有 個 人 送來 這裡 。 他 說 他們 可以 明天 再 談 。 」 他 把 一 張 名片 交給 班傑明 ， 上面 寫 著 ： 「 傑克森 ． 史威得林 ， 遊艇 買賣 。 」 名片 上 有 個 郵政 信箱 在 查爾斯鎮 ， 還 有 電話 號碼 。 「 這 … … 這 個 人 來 看 我們 家 的 船 嗎 ？ 」 「 對 啊 ， 大概 快 十一點 的 時候 。 還 量 了 尺寸 呢 ， 他 說 已經 有 買家 了 。 」 什麼 ？ 班傑明 很 震驚 。 他 好不容易 才 說出 ： 「 謝謝 。 」 同時 轉頭 走開 。 他 全 身 僵硬 的 走到 吉兒 等 他 的 地方 。 「 怎麼 啦 ？ 」 他 把 名片 拿給 她 看 。 「 我 爸 ， 他 … … 他 要 賣 這 艘 船 。 就 這樣 。 」 「 他 會 這麼 做 嗎 ？ 」 吉兒 問 。 「 賣 船 ？ 當然 囉 ， 為什麼 不會 ？ 那 是 他 的 船 啊 ！ 」 班傑明 口氣 很 差 ， 「 他 愛 怎樣 都 可以 。 」 「 不 是 啦 ， 」 吉兒 說 ： 「 我 的 意思 是 ， 這 可 是 大事 ， 他 就 這麼 做 了 嗎 ？ 什麼 都 沒 講 ， 什麼 都 沒有 跟 你 說 ？ 」 「 我 哪 知道 ？ 反正 不 重要 啦 ， 因為 他 已經 找到 賣 船 的 人 … … 」 __UNDEF__ 吉兒 打斷 他 的 話 。 「 等一下 ， 我 馬上 回來 。 」 「 幹嘛 ？ 你 要 去 哪裡 ？ 」 「 你 就 在 這裡 等 啦 。 」 吉兒 很 快 走到 警衛亭 ， 敲敲 玻璃 。 凱文 推開 玻璃窗 ， 對 吉兒 微笑 ， 仔細 聽 著 她 講話 。 過程 中 ， 警衛 還 點頭 幾 次 ， 表情 有點 疑惑 。 吉兒 又 說 了 一些 話 ， 那 個 警衛 又 點點頭 。 最後 警衛 微笑 著 揮揮手 說 再見 ， 吉兒 轉身 迅速 走回 班傑明 那裡 。 「 你 剛剛 去 幹嘛 ？ 」 他 問 。 「 我 問 了 一些 買賣 遊艇 的 人 的 事 ， 例如 ： 他 是 不 是 很 高 ？ 他 是 不 是 穿 黑 西裝 ？ 他 的 臉 是 不 是 很 長 很 瘦 ， 眼眶 很 深 ， 黑 頭髮 還 中分 ？ 而 這些 問題 的 答案 都 是 『 沒 錯 』 。 所以 ， 我 跟 你 打賭 ， 今天 來 看 你們 船 的 人 ， 才 不 是 什麼 買賣 遊艇 的 咧 ！ 」 「 等等 … … 不會 吧 ， 你 說 的 人 是 李曼 ？ 他 來 看 我 家 的 船 ？ 」 吉兒 點點頭 。 「 一定 是 ！ 我 完全 照 他 的 樣子 說給 警衛 聽 ， 每 項 都 符合 。 這 也 未免 太 巧 了 吧 ？ 他 肯定 來過 這裡 。 」 班傑明 的 臉 刷 的 變白 ， 他 覺得 自己 好像 快 昏倒 了 。 「 我們 走走 吧 ？ 」 吉兒 扶 著 他 的 手臂 走出 遊艇 碼頭 的 棧板 ， 走到 港 邊 的 步道 上 。 「 深呼吸 一下 。 」 「 我 還好 。 」 他 邊 說 邊 把 手臂 抽回來 。 「 我 只是 有點 嚇到 。 這 … … 你 想 他 會不會 進到 船 裡面 ？ 說不定 還 進 過 我 房間 ？ 」 「 不 知道 。 繼續 走 啦 。 」 「 可是 … … 你 怎麼 會 想到 那 個 人 可能 是 李曼 ？ 」 「 憑 直覺 啊 ！ 你 都 說 了 你 爸 有 多 愛 這 艘 船 ， 他 怎麼 會 賣掉 ？ 何況 現在 他 正 需要 住 在 船 上 呢 ！ 而且 連 提 都 沒 跟 你 提 過 ， 這 太 不 合理 了 。 再說 ， 自從 我 在 網路 上 搜尋到 李曼 這 個 人 之後 ， 腦袋 裡 就 全 都 是 他 的 事 了 。 」 「 他 怎麼 會 這麼 注意 我 ？ 他 到底 要 找 什麼 ？ 是 那 個 金幣 嗎 ？ 」 「 我 不 認為 他 知道 哪些 確定 的 事 ， 所以 他 才 會 這麼 著急 吧 ！ 我們 知道 金 先生 告訴 過 李曼 一些 事 ， 不管 是 什麼 ， 李曼 開始 擔心 了 ， 這 表示 雇用 他 的 人 也 開始 擔心 了 。 所以 ， 李曼 把 金 先生 當成 攪局 的 人 ， 他 想 查出 金 先生 是 不 是 真的 知道 什麼 足以 阻止 那 個 計畫 的 事 。 但是 那 個 老 工友 突然 死 了 ， 而 最後 一 個 和 他 說話 的 人 是 誰 呢 ？ 」 「 我 啊 。 」 班傑明 說 。 「 正確 答案 。 李曼 知道 金 先生 可能 跟 你 說 了 什麼 ， 或 甚至 給 了 你 什麼 ， 而 金 先生 的確 有 給 你 啊 ！ 昨天 放學 之後 ， 李曼 不 是 有 問到 你 和 那 個 老 工友 在一起 的 事 ？ 你 表現 得 很 怪異 ， 所以 他 就 更加 懷疑 了 。 現在 你 成 了 他 的 新 目標 ， 恭喜 啦 ！ 」 吉兒 隨便 的 回頭 看 一 眼 。 「 他 可能 現在 就 在 監視 我們 喔 ， 說不定 還 會 監聽 呢 ！ 」 班傑明 停下來 ， 閃到 吉兒 面前 。 「 麥克風 ， 在 船 上 ！ 他 可能 聽到 我們 說 的 話 了 ！ 」 吉兒 又 一 次 把 他 拖走 。 「 現在 想 那些 都 沒用 ， 發生 過 的 就 已經 發生 了 。 他 會 知道 我們 找到 了 某 個 東西 ， 可是 他 不 知道 那 是 什麼 ， 也 不 知道 我們 是 在 哪裡 找到 的 ， 而且 我們 也 沒有 把 那些 字 大聲 唸出來 ， 所以 我們 必須 裝作 什麼 事 都 沒有 ， 裝作 我們 不 知道 他 來 過 這裡 ， 裝作 不 知道 他 在 監視 你 。 如果 你 的 地盤 真的 被 監聽 了 ， 這 一 點 我們 知道 ， 但是 他 並 不 知道 我們 已經 知道 這 件 事 。 這 對 我們 有利 啊 ！ 是 有點 詭異 … … 也 有點 嚇人 ， 不過 ， 很 好 啊 ！ 」 班傑明 現在 走 得 好 快 ， 吉兒 幾乎 要 小跑步 才 能 追上 他 。 「 可是 今天 早上 他 怎麼 能 過來 ？ 他 明明 在 學校 啊 ！ 我 第二 節 課 還 看到 他 在 圖書館 。 」 「 今天 十一點 到 一點 有 金 先生 的 追悼會 ， 而 星期一 要 舉行 葬禮 。 你 呀 ， 導師 時間 宣布 的 事 要 專心 聽 ！ 還 有 ， 走 慢 一點 啦 ！ 」 接下來 他們 走 在 傑佛遜街 上 ， 兩 人 都 沒 講話 。 到 了 吉兒 家 的 公寓 ， 吉兒 說 ： 「 如果 你 想 進來 坐 一下 ， 就 進來 吧 ， 待到 你 爸