精神 ， 令 我 留下 深刻 印象 。 她 學成 歸來 後 不久 ， 便 在 香港 成功 建立 了 自己 的 自然 醫學 診所 ， 服務 社? ， 受益 者 眾 。 現在 還 犧牲 自己 休息 的 時間 ， 著書立說 ， 對 自然 醫學界 在 華人 社會 的 推廣 教育 ， 作出 了 重大 的 貢獻 。 曾 作為 她 導師 的 我 ， 也 引此為榮 。 衷心 希望 她 的 著作 能 在 華人 社會 暢銷 ， 令 人 對 自然 醫學 有 更深 的 認識 和 了解 ， 建立 信心 基礎 ， 繼而 提供 病人 在 「 中 」 「 西 」 醫外 ， 一 個 既 有效 又 無害 的 醫療 選擇 。 袁維康 醫生 美國 自然 療法 醫學 博士 香港 嶺南 大學 專業 進修 學院 綜合 理療 專業 文憑 課程 系主任 2006年 冬 吃 中藥 調理 身體 ， 以 水療 、 香薰 按摩 促進 血液 循環 ， 刮痧 拔罐 驅除 濕毒 ， 不得不 提 的 當然 還 有 淋巴 排毒 和 各 式 推拿 ， 這些 都 是 近年 香港人 十分 熟悉 的 議題 ， 並且 花費 甚 巨 於 有關 活動 上 。 以 本人 為 例 ， 過去 一 年 之內 ， 保健 費用 已 達 每 月 4,000 多 元 ， 相對於 上 年 的 有關 消費 ， 增幅 高達 六成 。 我 相信 ， 隨 ?
 
年齡 的 增長 ， 我 的 保健 費用 只 會 不斷 上漲 。 在下 的 個案 一點 也 不 特殊 ， 正 如 保羅 ． 皮爾澤 在 《 財富 第五 波 — — 食品 、 醫療 、 金融 保險 、 物流 ， 兆億 明星 產業 》 所 言 ， 隨? 富裕 的 嬰兒潮 世代 步入 中年 ， 加上 醫療 保險 體系 瀕臨 崩潰 ， 這 一 班 腰纏萬貫 而 願意 不惜 工本 去 延長 壽命 及 維持 強健 體魄 以 享受 生活 的 人 ， 使 保健業 成為 勢不可 擋 的 「 第五 波 」 明星 產業 。 手動 治療 系列 「 手動 治療 」 （ Manual erapy __UNDEF__ ） 是 指 以 治療 者 的 手法 ， 在 病者 身 上 作出 治療 過程 ， 對 達到 「 不 帶 傷害性 」 這 基本 原則 起 ?
 
重要 的 作用 。 因此 ， 自然 療法 醫者 都 廣泛 應用 各 種 手動 治療 來 達到 治療 目的 。 手動 治療 系列 裏 的 治療 手法 ， 可以 分為 「 保健 」 和 「 治療 」 兩 大 類 。 以 保健 為 目的 的 手動 治療 方法 ， 最為 人 所 熟悉 的 便是 按摩 。 按摩 是 指 以 各 種 手法 應用 在 人體 肌表 ， 以 達到 調整 本體 的 生理 狀態 為 目的 。 按摩 的 歷史 源遠流長 ， 按摩 手法 隨 地域 和 文化 而 有所 差異 ， 成就 今天 五花八門 的 按摩 手法 。 以 針對性 的 按摩 而言 ， 包括 孕婦 、 幼童 、 老年 人士 和 運動員 等 以 不同 人士 的 需要 出發 的 按摩 手法 ， 例如 運動員 按摩 是 針對 以 肌肉 骨骼 、 神經 血管 系統 等 人體 的 解剖 系統 為 理論 基礎 ， 配合 個別 運動 者 的 狀態 及 需要 ， 以 不同 按摩 技巧 達到 針對性 及 目標性 的 按摩 效果 。 以 地域 來 區分 ， 按摩 主要 可以 分為 中式 、 瑞典式 、 泰式 、 日式 和 夏威夷式 等 。 由於 按摩 的 手法 隨 不同 地方 人民 的 需要 而 改變 ， 因此 以 地域 來 區分 的 按摩 手法 都 各 有 特色 。 例如 泰式 按摩 便是 由 印度 僧侶 傳入 泰國 ， 於 戰事 頻繁 的 年代 發展 ， 故 ?
 
重 使用 細膩 的 指 、 掌 、 肘 和 足 的 按摩 手法 ， 盡快 回復 當時 戰士 的 關節 和 肌腱 活動 ， 疏通 經絡 。 以 「 治療 」 為 目標 的 手動 治療 系列 包括 醫學 按摩 （ Clinical Massage ） 、 復位 手法 （ Manipulation ） 及 刺激 經絡 手法 三 類 。 醫學 按摩 是 以 按摩 手法 達到 治療 的 效果 。 復位 手法 中 為 人 所 熟悉 的 便是 整 脊 或 脊椎 指壓 治療 法 （ Chiropractic ） ， 專業 脊醫 集中 治理 有關 糾正 脊骨 和 身體 姿勢 的 問題 ， 以 保護 脊柱 健康 為 大前提 。 只要 將 身體 骨架 和 結構 「 撥亂反正 」 （ 復位 ） 便 可 減少 和 去除 大部分 病人 的 健康 問題 。 刺激 經絡 手法 源自 東方 醫學 系統 ， 最為 人 所 熟悉 而且 獲得 國際 認同 的 是 針灸 手法 。 以 中藥 艾草 和 毫針 來 幫助 打通 經絡 氣脈 ， 增加 氣血 運行 ， 對 筋骨 痛 症 、 組織 勞損 、 肌肉 扭傷 、 韌帶 拉傷 、 肌腱炎 、 軟骨 磨損 、 關節炎 、 關節 退化 、 痛風 、 坐骨 神經痛 所 引起 的 轉移 痛 等 均 有 顯著 療效 。 運用 傳統 穴位 推拿 術 ， 對 人體 內 經絡 及 關節 組織 受 阻塞 造成 的 臟腑 失調 和 身體 機能 的 勞損 有所 幫助 ， 可 集中 治療 身體 不適 或 痛楚 之 部位 ， 可以 行氣 活血 、 疏通 經絡 ， 改善 肌肉 、 筋腱 或 韌帶 的 機能 ， 使 人體 伸縮 活動 功能 恢復 。 同樣 由 經絡 理論 出發 ， 拔罐 在 中國 已 有 長久 的 歷史 ， 通過 火燒 拔罐 對 皮膚 、 毛孔 、 穴位 的 真空 吸拔 作用 ， 可以 達到 疏通 經絡 、 調整 血氣 、 排 毒 清 瘀 、 溫 經 散 寒 、 溫固 陽氣 、 去 風 除濕 、 清 熱 瀉火 。 手動 治療 系列 結合 應用 不同 歷史 和 文化 背景 下 各式各樣 的 手法 來 達到 治療 目的 ， 當中 體現 了 廣義 自然 療法 兼容並蓄 的 精神 ── 只要 是 切合 自然 之 道 的 治療 手法 ， 對 病人 不 帶 傷害性 ， 就 是 良好 的 自然 治療 手法 。 歷史 和 文化 背景 的 差異 ， 並 無損 自然 療法 醫者 以 病人 為本 ， 結合 運用 各 類 手法 的 創新 精神 。 ??????????????????????????? 222 腰 臀部 不適 伴向 同 側 下肢 放射 痛 、 麻痛 、 坐骨 神經痛 、 膝關節 乏力 疼痛 、 下蹲 或 起立 困難 、 小腿 痙攣 、 陽痿 、 性冷感 、 腳跟痛 、 輸卵管 功能性 障礙 腰 痛 、 腰 脹 、 腰部 活動 受限 、 不能 彎腰 負重 、 尿頻 、 尿 急 、 子宮 發炎 、 經痛 、 月經 失調 肋間 神經痛 、 繼發性 膽結石 、 糖尿病 、 腹股溝 疼痛 心慌 、 胸 痛 、 間歇性 心跳 加速 、 上 背部 肌肉 痠痛 、 肩膊 疲累 頭暈 、 頭痛 、 流淚 、 眼 脹矇 、 耳鳴 、 聽力 下降 、 高血壓 頸椎 胸椎 腰椎骨 氐椎 尾椎 鼻塞 、 鼻 敏感 、 痰 多 、 神經性 牙痛 、 聲嘶 、 慣性 咽喉炎 、 咽喉 異物感 上肢 麻痹 、 肩膊 疲累 、 慣性 落枕 、 頸性 高血壓 上臂 麻痹 、 心煩 氣躁 、 心翳 、 胸 悶 、 胸椎性 哮喘 、 低血壓 肝區 疼痛 、 胃 脹痛 、 痙攣 、 嘔吐 、 十二指腸 潰瘍 、 消化 不良 慣性 小腹 疼痛 、 排尿 異常 、 長期 便溏 、 內收肌 疼痛 脊椎 神經根 受 刺激 誘發 的 疾病 震頻 醫學 的 冒起 莊子 與 惠施 「 知 魚 之 樂 」 的 對話 ， 詞鋒 銳利 ， 思機 敏捷 ， 後世 每 以 「 辯論 」 稱 之 。 然而 細心 一 想 ， 兩 人 從 不同 的 角度 ， 各自 表述 自己 對 「 我 」 和 「 非我 」 的 感受 ， 實際 上 並 無 「 辯論 」 的 意義 存在 其中 。 莊子 以 「 知 之 濠 上 」 巧妙 作結 ， 更 是 最佳 的 結果 ── 事實 上 「 安 知 魚 樂 」 的 「 辯論 」 可以 不斷 進行 下去 ， 永無休止 。 同樣 ， 關於 醫學 的 手法 和 觀念 ， 其實 亦 有 類似 的 「 辯論 」 。 主流 醫學 是 以 科學 為 基礎 的 學問 ， 早期 物理學 對 宇宙 的 解釋 ， 其實 對 醫學 的 影響 甚為 深遠 。 牛頓 「 萬有引力 」 的 學說 ， 視 宇宙 為 一 個 大 體系 ， 宇宙 在 萬有引力 的 作用 下 ， 像 機器 般 遵照 一定 的 軌跡 和 路線 不斷 循環 運行 。 人體 的 運行 亦 像 機器 般 ， 由 心臟 負責 將 帶 氧 血液 送到 大腦 和 器官 、 腎臟 負責 將 廢物 過濾 、 大腦 負責 協調 和 思考 … … 等 連串式 合作 引申 而 來 ， 外科 手術 便是 「 撥亂反正 」 的 可靠 手段 ， 阻塞 血管 的 組織 需要 拿走 ， 閉塞 的 血管 要 分流 ， 壞死 的 心臟 和 腎臟 需要 被 替換 。 機器 的 運行 不可 被 打斷 ， 影響 運行 的 零件 便 要 被 換出 。 化學 藥物 的 出現 是 「 撥亂反正 」 的 延續 ， 以 化學 藥物 代替 外科 手術 達到 同 一 目的 。 然而 ， 人類 真的 只 是 一 個 以 機械式 運行 的 「 生物 機器 」 嗎 ？ 震頻 醫學 （ Vibrational Medicine __UNDEF__ ） 的 冒起 ， 就是 從 另 一 個 角度 去 看 宇宙 所 引申 出來 的 醫療 理念 。 愛因斯坦 的 相對論 以 E = mc __UNDEF__ 表達 能量 （ E ） 的 存在 。 宇宙 由 能量 組成 ， 受 質量 影響 。 如果 不 以 「 生物 機器 」 來 看待 人體 ， 人體 可以 是 能量 的 組合 嗎 ？ 震頻 醫學 的 理論 視 人體 為 一 個 複雜 的 能量場 ， 由 能量 的 相互 作用 ， 帶動 細胞 活動 ， 人體 亦 從而 得到 生命力 。 震頻 醫學