沒有 罪 。 說穿 了 ， 為 的 還不 是 楚國 的 貪得無厭 ？ 如今 楚國 為 我 吳國 所 破 ， 楚王 逃 至 貴國 ， 這 正 可 解釋為 上天 為 了 周 ， 欲 借 吳國 之 力 來 懲罰 楚國 。 唯 願 隨 侯思及 被 暴楚 所 滅 的 那些 無辜 的 同 姓 小 國 綿綿 不絕 的 亡國 之 恨 ， 同時 也 體諒 我 吳國 替天行道 的 一 片 心意 ， 助 我們 一臂之力 吧 ！ 倘若 因為 貴國 的 協助 而 使 楚王 伏誅 ， 漢水 以北 的 土地 全 都 獻給 隨侯 ！ 使者 就 在 隨都 中 賴 著 不 走 ， 堅稱 若 得 不 到 回覆 ， 絕不 離開 。 而 楚王 在 都 中 待 不 下去 ， 早已 出 了 北郊 。 見到 隨 因為 這 事 十分 為難 ， 君臣 商量 過 後 ， 作 了 如此 決定 ： 大王 的 庶兄子 期 長 得 和 大王 有 幾 分 神似 ， 就 由 他 代替 ， 讓 隨 引渡 給 吳國 吧 ！ 吳王 以為 真 逮到 了 大王 ， 安心 之餘 不免 大意 疏忽 ， 大王 便 可 趁隙 逃到 安全 的 地方 去 。 決定 之後 ， 隨即 轉告 了 隨侯 。 隨侯 為 此 事 卜 了 個 龜卦 ， 但 占象 不 吉 。 於是 隨侯 下定決心 ， 命 重臣 向 闔廬 的 使臣 回話 說 ： 我們 隨國 只 是 個 鄰近 楚國 的 小 國 。 楚國 對 他國 如何 ， 我們 是 不 清楚 ， 但 對 我們 隨 國 可是 信守 條約 ， 代代 和平 共處 。 倘若 今天 就 因為 楚國 遭難 ， 便 棄 它 而 去 ， 我們 主公 有 何 面目 面對 貴國 大王 、 乃至 全 天下 ？ 我們 作 人臣 的 ， 在 輔佐 君王 時 ， 不能 只 考慮 單方面 ， 能 做到 面面俱到 自然 是 再 好 不過 的 了 。 譬如說 ， 倘若 貴國 大王 將 楚國 納入 版圖 ， 同時 以 仁愛 治國 的話 ， 我們 隨 國 便 對 貴國 忠心 不渝 ， 一如 對 舊 主子 一般 。 吳國 的 使臣 立刻 將 這 一 番 話 帶回 營 去 轉告 了 闔廬 。 隨侯 的 這 一 番 話 說 得 著實 高明 。 既 富 道義 ， 又 不忘 自己 弱國 的 立場 ， 十分 得體 。 在 這 種 非常時刻 ， 這 番 話 可 說 是 一 種 非常 高明 的 外交 辭令 。 不過 ， 這 要是 在 後世 的話 ， 可就 沒有 什麼 效用 了 。 因為 在 處處 強調 正義 、 人道 的 現代 世界 中 ， 不時 有 蠻國 輕易 毀約 卻 仍 面不改色 的 例子 。 但 在 當時 ， 這 種 辭令 就 是 管用 。 總之 ， 闔廬 聞 言 十分 感動 ， 遂 率兵 折返 楚都 。 在 那 個 時代 ， 美 、 善 仍 足以 感動 人心 。 根據 《 吳越春秋 》 的 記載 ， 當時 是 曾 發生 過 這麼 一 件 事 。 為 了 報 昔日 和 太子 建 在 鄭國 時 ， 鄭 殺 了 建 不 說 ， 且 還 追捕 自己 的 大 仇 ， 伍子胥 率 軍 攻 鄭 。 當時 的 鄭侯 是 獻公 。 他 十分 害怕 ， 連忙 向 國人 發出 公告 ： 有 法子 擊退 吳軍 的 人 就 請出來 吧 ！ 若 真 有用 ， 奉送 一半 的 國土 。 奉送 一半 的 國土 ？ 這 根本 是 個 神話 。 不過 就 請 諸君 把 它 當作 故事 ， 看 過 也 就 算 了 。 這 終究 是 紀元 前 五百 年 之前 的 事 了 ， 杜撰 的 可能性 極 大 。 有 個 年輕 的 漁夫 遂 報上 姓名 ， 說道 ： 這 事 若 交給 我 ， 我 有 把握 能 把 吳軍 趕走 。 獻公 向 他 問 了 個 究竟 ， 年輕 的 漁夫 答道 ： 我 不用 一 兵 一 卒 ， 因此 也 不 需要 一 升 半 斗 的 軍糧 。 我 只 要 一 支 槳 就 行 了 。 我 只 扛 著 槳 出去 唱 支 歌 ， 敵軍 便會 立刻 打道回府 了 。 兩 人 之間 的 問答 恐怕 不止 如此 。 總之 ， 最後 獻公 答應 了 他 ， 並 給 了 他 一 支 槳 。 怎的 漁夫 還 得 從 旁人 那兒 拿 槳 才 行 ？ 這 就 使得 故事 更加 神秘 了 。 總之 ， 漁夫 扛 了 槳 ， 朝 吳軍 來 的 方向 行 去 。 不久 ， 吳軍 果然 來到 。 漁夫 扛 著 槳 ， 一面 和 吳軍 同行 ， 一面 便 唱起 歌 來 了 。 蟹 呀 ！ 蟹 呀 ！ 你 怎麼 了 ？ 不 是 躲 在 蘆葦叢 中 ， 餓 得 發慌 嗎 ？ 快 出來 吧 ！ 快 出來 吧 ！ 這兒 是 你 的 飯 哪 ！ 唱頭 一 次 時 沒有 反應 。 唱 第二 次 時 ， 子胥 終於 注意到 了 。 錯愕 之餘 ， 遂 令 軍隊 停下 ， 並 找來 漁夫 。 你 是 什麼 人 ？ 我 正 是 老 漁夫 的 兒子 。 鄭國 的 那 個 主子 一 聽說 吳軍 要 來 ， 怕 得 不得了 哩 ！ 他 說 ， 若是 有 人 能 教 吳軍 半途 折回去 的話 ， 就 把 國土 分 一半 給 他 呢 ！ 我 想起 你 是 我 爹 的 朋友 ， 就 跟 那 主子 說 我 辦 得 到 ， 這 才 到 這兒 來 的 。 可 我 要 國土 做 什麼 ？ 我 可是 一點 也 不 想要 的 。 我 只是 覺得 主子 和 鄭國 的 百姓 太 可憐 了 ， 這 才 到 這兒 來 的 。 由於 楚國 令尹 子西 的 宅邸 最為 豪華 ， 分發 宿舍 的 官員 就 將 它 配給 了 闔廬 的 第三 個 兒子 子山Ⅰ （ 太子 波 和 次子 夫差 留守 本 國 ） ， 子山 也 就 搬 了 進去 。 但 夫概 卻 大表 不滿 。 按照 家族 的 順位 ， 我 是 大王 的 弟弟 ， 子山 的 叔父 。 論 功勞 的話 ， 這 回 戰勝 也 是 因為 我 的 關係 。 當 兩 軍 在 柏舉 陷入 膠著 、 動彈不得 時 ， 是 我 當機立斷 、 率領 了 五千 個 手下 突擊 成功 ， 這 才 打破 僵局 ， 使 敵軍 潰走 的 。 而 在 清發川 一 役 又 一 次 痛擊 敵軍 ， 並 接連 五 次 告捷 ， 最後 得以 攻到 這兒 來 ， 也 都 是 因為 我 的 計策 奏效 的 緣故 。 歸根結底 ， 能 贏得 此 次 大勝 ， 同時 滅 了 楚國 ， 報 了 累世 之 仇 ， 全 是 我 一 個 人 的 功勞 。 令尹 的 宅邸 除了 我 以外 ， 沒有 人 有 資格 住進去 ！ 作 了 如上 宣言 ， 夫概 便 率兵 趕 了 過去 。 他 既是 如此 驕慢 ， 麾下 的 兵士 們 自 也 不能 例外 。 這 一 行 人 一 鼻孔 出氣 ， 遂 以 一 副 咄咄逼人 的 粗暴 氣勢 蜂擁 而 至 。 尚未 成年 的 子山 被 分發到 這麼 一 座 美侖美奐 的 宅邸 ， 正 自說 不 出 的 高興 ， 只 忙著 在 宅 內 四 處 參觀 。 這時 夫 概 已 來到 門 外 ， 派 人 進去 向 子山 要求 調換 宿舍 。 子山 一 聽 ， 既 驚 又 懼 。 連忙 讓出來 ， 搬到 夫概 的 宿舍 去 。 闔廬 立刻 得知 了 這 事 。 雖 感到 不 快 ， 但 也 只 說道 ： 只要 雙方 同意 了 就 行 了 ！ 孫武 卻 覺得 自己 的 預感 已 不幸 命中 了 。 以 此 為始 ， 不斷 地 會 有 類似 的 事情 發生 ， 而且 事情 會 愈來愈 嚴重 ， 最後 肯定 會 演變成 不可收拾 的 局面 。 《 易經 》 上 有 句 話 說 ： 『 履 霜 ， 堅 冰 至 。 』 就 是 這 個 意思 吧 ！ 他 心想 。 在 柏舉 時 ， 夫 概 向 闔廬 作 出戰 建議 ， 闔廬 為 此 徵詢 過 孫武 的 意見 。 當時 孫武 答 以 夫概 的 戰術 具 危險性 ， 不 出 數 日 敵軍 必 自 破敗 ， 因此 不 需要 冒險 出陣 。 就算 到 了 今天 ， 孫武 也 仍 不 改 初衷 。 他 相信 如果 當時 敵軍 有 名將 指揮 ， 不慌不忙 地 迎戰 我方 的話 ， 唐 、 蔡 兩 軍 必定 陣腳 大亂 ， 最後 極 有 可能 會 導致 我方 大敗 。 真是 太 危險 了 。 這 回 可 說 是 贏 得 僥倖 哩 ！ 他 想 。 不過 ， 也 只有 像 孫武 這般 戰術 專家 才 會 同意 他 的 看法 。 一般 的 人 ， 即便 是 公侯 將相 ， 也 只 會 拿 結果 當作 價值 判斷 的 標準 。 戰術 高明 與否 另當別論 ， 只要 贏 了 就 作數 。 事情 到 了 這步 田地 ， 孫武 即使 百般 解釋 、 甚至 加以 責難 ， 也 不會 有 人 聽 得 進去 的 。 大夥兒 只 道 他 是 出於 嫉妒 才 會 有 這 番 不平 之 鳴 ， 肯定 不會 當 一 回 事 的 。 孫武 決計 受不了 這 種 屈辱 。 但 最 令 人 擔心 的 ， 還是 夫概 做 了 闔廬 原先 反對 的 事 。 同時 這 事 又 造成 了 我方 的 大勝 ， 闔廬 遂 沒有 怪罪 下來 。 緊接著 清發川 一 戰 又 再度 告捷 ， 夫概 也 因而