中 重臣 則 是 在 長濱城 留守 。 山內一豐 和 妻子 膝 下 只 有 一 名 年紀 六 歲 的 女兒 ， 名叫 「 阿米 」 ， 他們 當然 對 獨生女 疼愛 有加 。 天正 地震 發生 當時 ， 一豐 的 妻子 和 阿米 睡 在 長濱城 御殿 ， 突然間 城 就 坍塌 了 。 那 幅 悲慘 的 光景 ， 被 山內家 家臣 功績錄 《 御家中 名譽 》 給 詳細 記錄下來 。 率先 趕去 救援 的 是 家老 五藤市左衛門 ， 根據 五藤 的 描述 ， 我們 才 得以 瞭解 在 四百三十 年 前 人們 如何 在 倒塌 的 建築物 中 救 人 的 實況 。 「 我 是 第一 個 趕到 的 ， 但是 現場 一 片 漆黑 ， 什麼 都 看 不 到 。 就 在 這時 ， 坍塌 的 御殿 上方 傳來 了 夫人 （ 一豐 之 妻 ） 的 聲音 ， 她 叫道 『 是 市左衛門 嗎 ？ 』 我 趕緊 回答 『 是 』 ， 然後 又 聽到 夫人 詢問 『 阿米 在 哪 ？ 』 」 山內一豐 的 妻子 辛苦 的 爬出 御殿 的 廢墟 ， 在 一 片 漆黑 的 深夜 中 持續 搜尋 愛女 。 可是 在 戰國 之 世 ， 長濱城 的 石牆 和 木牆 都 被 震垮 ， 在 混亂 中 ， 夜盜 隨時 可能 侵入 城 內 竊盜 ， 甚至 不惜 殺人 。 此刻 ， 餘震 還 在 持續 。 這時 ， 五藤 心想 「 （ 阿米 公主 ） 恐怕 凶多吉少 」 ， 但是 五藤 卻 對 夫人 說 了 一 句 天大 的 謊言 ： 「 （ 阿米 公主 ） 平安無事 。 我 向 夫人 說謊 ， 然後 誘導 夫人 走到 沒有 危險 的 地方 」 。 然後 五藤 趕回 御殿 ， 到 公主 的 臥房 上方 ， 試圖 撬開 （ 崩落 的 ） 屋頂 ， 隨即 發現 大樑 倒塌 ， 下面 壓 著 （ 阿米 公主 和 ） 奶媽 ， 兩 人 都 已經 斷氣 ， 趴倒 在 地 上 。 這時 的 山內家 俸祿 有 兩萬 石 （ 《 武家 世紀 》 ） 。 加上 步卒 在 內 ， 城 裡 一共 住 了 五百 人 以上 。 但是 「 城 內 （ 重臣 ） 乾彥作 等 數十 人 都 遇難 」 。 「 建築物 倒塌 後 ， 陸續 發生 火災 ， 也 有 不少 人 是 死 於 火災 。 直到 援助 前來 ， 才 將 火勢 撲滅 」 。 因此 ， 地震 不僅 會 導致 建築 損毀 ， 還 會 引發 火災 ， 幼童 等 無法 應變 者 將 面臨 死亡 。 所以 滅火 也 被 歸類為 救災 的 一 部分 。 這 是 生活 在 現代 的 我們 同樣 會 遭遇 的 狀況 ， 沒有 因為 時代 不同 而 有所 改變 。 ◆ 慈愛 領養 震災 孤兒 天正 地震 震垮 了 長濱城 ， 把 日後 的 初代 土佐 藩主 山內一豐 的 愛女 、 六 歲 的 阿米 給 壓死 了 。 但 因為 人類 的 愛心 ， 促成 當地 後來 成為 知識 學問 重鎮 。 讓 我們 看看 阿米 遇難 後 發生 的 事 。 天正 地震 的 災難 遍及 城 下 。 「 一 座 名叫 長濱 的 城 ， 周圍 住 了 上千 戶 人家 形成 的 一 個 町 。 （ 那裡 ） 發生 地震 後 ， 大地 裂開 ， 半數 的 家屋 倒塌 ， 壓死 居民 ， 其餘 的 家屋 則 是 陷入 火海 ， 化為 灰燼 。 」 （ 《 弗洛伊斯 日本史 》 ） 因此 長濱城 的 城 下 慘況 ， 藉由 傳教士 寫下 的 紀錄 ， 傳到 了 歐洲 大陸 。 而且 ， 發生 天正 地震 的 當日 ， 是 陽曆 一五八六年 一月 十八日 ， 天氣 寒冷 。 岐阜縣 的 大垣 留下 「 深 雪 ， 大 地震 」 的 紀錄 （ 《 一柳家記 》 ） 。 岡崎城 （ 愛知縣 ） 也 有 「 降 雪 ， 大震 （ 大 地震 ） 」 的 紀錄 （ 《 家忠 日記 》 ） 。 富山縣 高岡市 的 木舟城 的 紀錄 是 「 大 地震 造成 木舟 之 城 破損 ， 大雪 和 大水 沖入 城 內 」 （ 《 寺社 來歷 》 ） 。 從 北陸 到 東海 ， 屋頂 都 有 很 厚 的 積雪 ， 當 屋頂 積雪 太 重 時 ， 將 會 使 戰國 時代 的 脆弱 建築物 的 抗震性 更 差 。 長濱 也 是 ， 武士 與 町人 面對 災 後 的 大火 與 寒冷 侵襲 。 山內一豐 的 妻子 在 震災 不久 之後 ， 就 發現 了 孤兒 。 當 她 因為 失去 阿米 而 陷入 憂鬱 時 ， 家臣 與 侍女 跟 她 提起 一 件 事 ： 「 城 外 有 名 孤兒 躺 在 茅草 編織 的 籮筐 裡 ， 身旁 還 放 著 一 口 短刀 ， 很 可能 是 武士 之 子 。 」 一豐 之 妻 想想 覺得 很 可憐 ， 加上 喪 女 之 痛 ， 於是 決定 收養 這 個 男孩 。 因為 是 撿來 的 ， 所以 取名為 「 拾 」 ， 帶到 身邊 親自 養育 。 在 地震 中 喪失 了 母親 的 小孩 ， 還 有 震災 之後 因 家庭 貧困 而 被 拋棄 的 小孩 比比皆是 。 不過 ， 長濱 的 城下町 不 大 ， 不久 就 得到 消息 ， 聽說 這 孩子 是 「 家臣 北村十兵衛正雄 的 三 子 」 。 但是 即使 如此 ， 山內 夫妻 還是 決定 把 拾 「 當成 親生 兒子 養育 」 。 一 開始 是 為了 「 給 阿米 祈福 」 ， 後來 養久 了 ， 感情 日益 深厚 ， 一豐 決定 「 反正 我 也 沒有 兒子 ， 剛好 ， 就 讓 他 當 養子 吧 。 」 不過 ， 一豐 畢竟 是 個 不斷 努力 向 上 晉升 的 大名 ， 家 裡 有 姪子 ， 所以 家業 不可能 由 拾來 繼承 。 因此 ， 當 拾 十 歲 的 時候 ， 山內 夫妻 向 他 說明 身世 ， 讓 拾 前往 京都 的 妙心寺 鑽研 學問 。 而 學費 則 是 為 他 準備 了 「 黃金 百 枚 」 （ 細川潤次郎 《 山內一豐 夫人 若宮氏 傳 》 ） 。 拾 的 天資 聰穎 ， 在 寺院 裡 努力 向學 ， 後來 成為 有名 的 學問僧 湘南宗化 ， 在 土佐藩 這 個 被 譽為 土佐南學 的 學問 藩 裡 ， 他 被 視為 珍貴 的 人才 。 湘南宗化 是 知名 學者 山崎闇齋 的 導師 ， 後來 山崎 又 在 會津 藩主 保科正之 延攬 下 ， 將 會津藩 的 學問 大幅 向 上 提升 。 在 江戶 初期 ， 山崎 算是 有 名氣 的 學者 之 一 。 土佐 、 會津 這 兩 個 藩 在 幕末 時期 展現出 高度 的 知識 水準 ， 可 說 是 山內 夫妻 領養 支持 震災 孤兒 的 善行 所 種下 的 善因 。 說到 山內一豐 的 妻子 ， 大家 都 會 想到 買 馬幫 夫 的 故事 。 不過 在 我 看來 ， 她 領養 孤兒 的 慈愛 之 心 更 是 重要 。 雖然 在 地震 中 失去 了 女兒 ， 但 她 很 快 的 把 哀傷 轉化為 溫柔 ， 為 孤兒 打開 了 幸福 之 門 。 在 震災 過後 ， 人 該 選擇 哪 一 條 出路 ， 她 提供 了 很 好 的 典範 。 ◆ 德川家康 的 生存 作戰 當 織田信長 死 於 本能寺 之變 （ 一五八二年 ） 後 ， 接下來 的 四 年 ， 許多 諸侯 摸索 著 通往 天下 霸主 之 路 。 天正 地震 就 是 發生 在 這 時期 ， 可 說 是 決定 了 近世 日本 政治 結構 的 轉捩點 。 倘若 沒有 這 場 地震 ， 照 德川家康 的 計畫 ， 將 在 兩 個 月 之後 對 豐臣秀吉 大軍 發動 總攻擊 。 雖然 在 兵力 方面 秀吉 佔 優勢 ， 但是 家康 在 長久手 之 戰 （ 一五八四年 ） 中 還是 擊敗 了 秀吉軍 。 然而 ， 秀吉 要是 再度 整軍 進攻 ， 家康 恐怕 很 難 再次 重演 那 「 逼近 藝術 的 神奇 勝利 」 ， 遲早 會 被 秀吉 大軍 壓潰 。 家康 思慮 周到 ， 把 「 滅亡 」 的 可能性 也 列出來 。 證據 就 是 德川家 數一數二 的 智囊 ， 身為 家康 左右手 的 石川數正 竟然 叛變 了 ， 秀吉 以 十萬 石 封賞 為 誘餌 ， 挖走 了 數 正 ， 導致 德川家 的 家臣團 人心惶惶 ， 有 鬆動 的 趨勢 （ 《 參州實錄 御和談記 》 ） 。 【 第二 章 】 寶永 地震 ： 日本 紀錄 中 的 第二 大 地震 寶永 地震 、 海嘯 與 富士山 噴發 ◆ 衝向 三保 松原 的 海嘯 與 掛 在 松樹 上 的 海豚 富士山 已經 登錄為 世界 文化 遺產 了 。 為什麼 不 申請 自然 遺產 ， 而 要 申請 文化 遺產 呢 ？ 這 點 頗 讓 人 玩味 。 其實 當初 要 登錄 富士山 的 時候 ， 國際 認證 組織 開出 了 一 個 條件 ， 就 是 緊鄰 富士山 的 「 三保 松原 」 （ 靜岡市 清水區 ） 必須 從 登錄 範圍 中 撤除 。 不過 國際 組織 幾 番 考慮 之後 ， 還是 決定 留 著 三保 松原 ， 和 富士山 一起 登錄 。 戰國 末期 有 一 位 武將 叫 加藤嘉明 ， 他 頭 戴 富士山 造型 的 頭盔 ， 身 上 穿著 的 甲冑 ， 裝飾 有 三保 松原 上 羽衣 之 松 的 天女 。 由 此 可 知 ， 日本人 打從 古早 以前 ， 就 把 富士山 和 三保松原 視為 不可 分離 的 一 部分 了 。 關於 這 三 保 松原 ， 是 筆者 考據 歷史 災難 時 很 頭疼 的 一 個 地點 。 一七○七 （ 寶永四 ） 年 時 ， 當地 曾 遭到 寶永 海嘯 的 侵襲 ， 但是 相關 資料 紀錄 卻 很 稀少 ， 連 海嘯 的 高度 都 難以 推測 ，