|
。 大家 都 知道 的 阿基米德 ( Archimedes ) 就 是 死 在 羅馬 攻破 敘拉古 ( Syracuse ) 之 日 。 阿基米德 是 希臘 晚期 的 數學 大師 , 他 以 開創性 的 新 思維 打破 了 前 代 數學 累積 的 瓶頸 , 使得 數學 獲得 新生 , 而且 將 數學 應用到 當時 所 知 的 所有 工程 與 科學 領域 。 例如 , 所謂 「 古希臘 三 大 難題 」 其實 是 三 道 無解 的 數學 命題 , 而 它們 之所以 無解 , 是 因為 古人 以 「 尺規 作圖 」 作繭自縛 ; 阿基米德 只是 稍稍 地 違規 一下 , 就 解 了 三 等分角 和 倍立方 那 兩 題 。 又 例如 , 既然 正多面體 只 有 五 種 , 後人 都 沒 得 玩 了 ; 於是 阿基米德 創造 了 半 正規 多面體 , 打開 了 另 一 扇 大門 __UNDEF__ [4] 。 阿基米德 也 以 圓 的 面積 公式 ( 以 圓周 為 底 半徑 為 高 的 三角形 面積 ) 和 圓周率 的 估計 , 間接 解決 了 「 三 大 難題 」 的 方圓 問題 。 阿基米德 的 方法 也 可以 視為 「 割圓術 」 , 但是 他 同時 考慮 圓 的 內接 與 外 切 正多邊形 , 所以 能夠 估計 圓周率 的 下界 與 上界 。 他 同樣 獲得 之 估計 , 但是 他 知道 是 上界 , 而 是 下 界 __UNDEF__ [5] 。 劉徽 在 阿基米德 之後 五百 年 , 怎麼 會 想到 幾乎 一樣 的 割圓術 呢 ? 只 能 說 「 英雄 所 見 略 同 」 了 。 而 阿基米德 自認 的 生涯 代表作 是 : 球 的 體積 為 其 外 切 圓柱體 的 三分之二 。 丈量 土地 所 需 的 數學 , 可能 在 畢達哥拉斯 之前 就 已經 備足 了 。 後來 很 長 的 一 段 時間 , 全 世界 古 文明 的 主要 挑戰 , 在於 天體 的 測量 , 使得 天文學 簡直 就 是 數學 的 同義詞 。 天文 知識 直接 應用到 日月蝕 的 預測 __UNDEF__ 、 曆法 與 節氣 的 吻合 、 以及 星辰 占卜 的 推論 , 它們 表現出 「 君權 神授 」 的 必要性 , 所以 特別 受到 君王 帝后 的 支持 。 生活 在 羅馬 帝國 埃及 行政區 的 托勒密 ( Claudius Ptolemy ) 用 希臘文 寫 的 《 天文學 大成 》 ( Almagest ) 可以 視為 希臘 數學 的 最後 一 座 里程碑 。 自從 它 在 大約 西元 150年 完成 之後 , 基本 上 成為 西方 的 天文 聖經 , 直到 一千三百 年 後 才 開始 受到 哥白尼 理論 的 挑戰 。 希臘 藉以 「 量 天 」 的 數學 基礎 , 是 在 單位 圓 上 計算 圓心角 θ 所 對 的 弦 長 crdθ ; 這 顯然 也 受到 割圓術 傳統 的 影響 。 托勒密 算出 crdθ 的 估計值 , 史 稱 托勒密 弦表 。 這 張 數值表 的 解析度 是 平角 的 360 分 之 一 , 也 就 是 如今 所謂 的 半 度 ; 而 其 精確度 是 六十 進制 的 一 秒 , 也 就 是 半徑 的 3600 分 之 一 。 弦長 對 半徑 的 比值 crdθ 可以 導出 正弦比 sinθ , 但是 兩 者 不 該 混為一談 。 阿基米德 郵票 是 西班牙 郵政局 發行 的 , Espa ña 是 西班牙文 的 「 西班牙 」 。 西班牙語言 沒有 連續 兩 個 爆破 子音 的 發聲 , 英語 的 SP 和 ST 發音 , 對應到 西班牙語 就 會 在 前面 補 一 個 母音 。 例如 英語 的 special 就 是 西班牙語 的 especial 。 托勒密 郵票 是 蒲隆地 ( Burundi ) 發行 的 , 它 在 非洲 地圖 上 小 得 像 綠豆 一樣 。 二戰 以後 , 第三世界 難以 計數 的 平民 百姓 因為 「 民主 自由 」 這 個 概念 而 喪命 ; 蒲隆地 第一 次 民主 選舉 的 後果 , 就 是 連續 打 了 十二 年 的 內戰 , 二十萬 人 死 於 戰火 , 另外 二十萬 人 淪為 難民 。 阿拉伯 繼往開來 __UNDEF__ 羅馬 帝國 擅於 造橋 鋪路 、 築城 建 塔 , 留下 壯觀 的 工程 文明 , 但是 在 特別 需要 想像力 的 文化 創作 方面 , 他們 就 比較 少 受到 恭維 。 這 可能 是 因為 , 相對於 希臘 是 個 文化 的 概念 , 羅馬 則 是 個 政治 的 概念 ; 在 帝國 或 共和國 的 架構 之下 , 羅馬 統治 著 許多 種 語言 與 宗教 的 人民 , 而 希臘 語文 和 哲學 , 仍然 在 羅馬 的 政治 架構 下 發展 著 。 所以 , 帝國 的 功勳 歸 羅馬 , 但是 文化 的 精進 還是 給 了 希 臘 。 例如 托勒密 明明 就 是 羅馬 公民 , 他 出生 於 創造 帝國 最 大 疆域 的 圖雷真 ( Trajan ) 初年 , 一 輩子 活 在 幸福 快樂 的 羅馬 五 賢君 盛世 期間 , 可是 因為 他 用 希臘文 寫作 , 所以 我們 還是 把 他 當作 希臘人 , 把 他 的 成就 歸屬 希臘 。 托勒密 死 後 不久 , 羅馬 最後 一 位 賢君 「 哲學家 皇帝 」 奧里略 ( Aurelius ) 也 在 西元 180年 駕崩 了 。 電影 《 神鬼 戰士 》 裡 被 兒子 殺害 的 老皇帝 , 就 是 奧里略 ; 雖然 電影 的 弒 父 情節 是 想像 的 , 但是 那 位 二十 歲 即位 的 年輕 皇帝 確實 變成 了 暴君 , 羅馬 從此 敗壞 , 甚至 鬧出 禁衛軍 把 皇帝 「 職缺 」 拿出來 拍賣 的 笑話 。 崩壞 的 帝國 總會 導致 社會 動盪 , 而 凋敝 的 民生 當然 阻礙 文化 和 文明 的 發展 。 一神論 的 天主教 在 動盪 的 社會 中 逐漸 扎根 , 在 第四 世紀 結束 前 , 也 就是 羅馬 帝國 正式 分裂成 東 、 西 兩 塊 之前 , 基督教 成為 羅馬帝國 的 國教 , 連 羅馬人 自己 的 多 神 宗教 都 被 摒 為 異端 , 古希臘 的 哲學 和 數學 ( 它們 原先 也 是 宗教 ) 當然 更 是 異端 。 羅馬 治下 的 希臘 思想 從 式微 走向 凋零 , 除了 工程 上 實用 的 數學 以外 , 其他 的 全 都 在 歐洲 失傳 了 。 東羅馬帝國 雖然 座落 在 希臘 舊地 , 後來 還 將 希臘語 定為 國語 , 但是 基督教 ( 東正教 ) 與 羅馬 風格 仍然 是 文化 的 主流 , 更何況 他們 和 波斯 的 薩珊 帝國 ( Sassanid ) 在 歐亞 邊界 連年 不斷 的 拉鋸戰 , 都 不利 於 知識 與 文化 的 發展 。 僵持不下 兩百 年 的 羅馬 與 波斯 之 爭 , 在 大約 西元 640年 被 阿拉伯人 迅速 畫下 句點 。 新興 的 伊斯蘭教 凝聚 了 阿拉伯 部落 的 力量 , 在 三十 年 內 鯨吞 了 波斯 帝國 以及 東 羅馬 的 埃及 行政區 , 建立 起 阿拉伯 帝國 ( 大食 ) 。 阿拉伯 為 中亞 和 北非 維持 了 六百 年 的 大致 穩定 , 讓 草原 上 多樣 的 民族 和平 共處 , 締造 了 超越 同 時期 歐洲 的 文明 。 雖然 伊斯蘭教 和 基督教 都 是 一神教 , 但是 阿拉伯 統治 者 樂於 支持 數學 和 科學 知識 的 譯述 , 他們 頗為 尊重 學者 , 也 鼓勵 詩歌 文學 與 建築 藝術 的 發展 。 因為 征戰 與 經商 的 接觸 , 阿拉伯 學者 有 機會 揉合 希臘 、 波斯 、 印度 的 風格 與 知識 , 發展出 阿拉伯 文明 的 數學 ( 與 天文學 ) 。 除了 商務 與 貿易 提高 了 對於 計算 的 需求 以外 , 伊斯蘭 教義 對於 遺產 分配 的 精細 規定 __UNDEF__ [6] , 也 促進 了 阿拉伯 從 算術 到 代數 的 發展 。 右邊 這 枚 ( 前 ) 蘇聯 1983年 發行 的 郵票 , 紀念 一 位 阿拉伯 學者 花剌子密 的 一千二百 歲 誕辰 。 花剌子密 是 波斯人 , 大半 輩子 在 巴格達 的 智慧宮 ( House __UNDEF__ of __UNDEF__ Wisdom ) 工作 , __UNDEF__ 那裡 是 阿拉伯 帝國 的 學術 中心 。 他 的 全名 是 「 來自 花剌子模 的 摩西 之 子 穆罕默德 」 ( Mu ḥammad ibn Mūsā al-Khw ārizmī ) , 而 他 一 個 人 衍生 了 兩 個 英文字 : 演算法 algorithm 來自 他 的 名 , 代數 algebra 來自 他 的 書 。 他 將 印度 梵文 數字 改成 阿拉伯 數字 , 並 發展 了 搭配 這 套 十進位 記數 系統 的 加減 乘除 算法 。 傳進 歐洲 之後 , 這 套 算法 就 稱作 阿拉伯文 Al-Khw ārizm ī 對應 的 拉丁文 algorithm 。 至於 algebra 則 是 阿拉伯文 al-jabr 的 拉丁 音譯 , 出於 花剌子密 討論 一 次 與 二 次 方程 的 書 , 書名 即 指出 其 解法 的 兩 大 基本 操作 : al-jabr 和 al-muqābala , 前者 是 「 恢復 」 的 意思 , 意指 移項 運算 , 而 後者 是 「 平衡 」 的 意思 , 意指 等量 公理 的 操作 ; 兩 者 都 是 現在 國中 一年級 的 基本 代數 操作 。 按照 蘇聯 老大哥 的 宣傳 , 花剌子模 是 如今 烏茲別克 境 內 的 基發 ( Khiva ) , 但 實情 可能 更 曲折 些 。 花剌子模 古國 位在 內陸 大 河 阿姆河 ( Amu Darya ) 注入 鹹海 ( Aral Sea ) 之前 的 河谷 與 三角洲 , 而 花剌子密 的 故鄉 是 當年 的 都城 , 位於 土庫曼 的 老 玉龍傑赤 ( Kunya-Urgench ) 。 這 座 古城 捱過 了 成吉思汗 和 帖木兒 的 摧殘 , 卻 無法 抵抗 阿姆河 改道 的 天命 , 終 至 人 去 城 空 __UNDEF__ [7] 。 鹹海 曾經 是 世界 第四 大 湖 , 幾乎 放得下 兩 個 臺灣 , 但 因為 「 人定勝天 」 的 二十世紀 工程師 引 它 的 源頭 活水 去
|