有 可能 會 說 ： 『 我們 的 時候 到 了 。 』 」 __UNDEF__ 「 我 的 意思 不 是 說 印度教徒 能夠 很 開心 地 面對 死亡 ， 」 艾咪 解釋 ： 「 他們 一樣 會 因為 死亡 而 感到 悲傷 ， 但 他們 很 清楚 ， 死亡 是 生命 的 一 部分 。 我們 有 所謂 的 宿命論 ， 我們 沒有 能力 改變 宿命 ， 這 世上 有 一 股 力量 比 我們 更 強大 ， 也 比 探究 疾病 療法 的 科學 更 強大 。 萬物 皆 有 因果 ， 如果 我們 該 走 了 ， 那 就 該 走 了 。 」 這 是 一 個 非常 有 說服力 的 觀點 。 然而 ， 當 我 問 艾咪 她 對 小林 一 茶 的 經歷 ｜ 也 就 是 喪子 之 痛 ｜ 是否 也 能 用 宿命論 淡然處之 ， 她 卻 遲疑 了 。 要 知道 ， 艾咪 是 個 活力 十足 又 聰明 絕頂 的 傑出 醫生 ， 談笑 間 可以 滔滔不絕 講出 一 堆 想法 ， 跟 她 說話 的 人 常常 只 有 聽話 的 份 ， 但 她 回答 這 個 問題 的 時候 卻 有些 遲疑 。 她 緩緩 說道 ： 「 要 淡然 看待 孩子 離世 ， 是 最 難 的 。 我 認為 要 父母 接受 這 個 事實 真的 太 難 了 ， 感謝 老天 我 不 是 小兒 腫瘤 科 醫師 ， 我 永遠 不 知道 該 怎麼 面對 失去 孩子 的 父母 ， 尤其 在 我 有 了 自己 的 孩子 後 更 是 如此 。 我 每 天 每 天 都 用 我 擁有 的 一切 來 愛 著 我 的 孩子 ， 我 實在 不 知道 我們 要 怎麼 幫助 或 安慰 那些 失去 孩子 的 家庭 。 喪子 之 痛 是 世上 最 深刻 、 最 令 人 心碎 的 一 種 痛 了 。 關於 失去 孩子 這 個 話題 ， 我 實在 沒有 辦法 用 比較 正面 的 心態 來 討論 。 對 我 來說 ， 有 些 人 被迫 承受 喪子 之 痛 ， 實在 難過 。 」 聽 她 這麼 說 ， 我 起初 有些 疑惑 ， 如果 你 真的 相信 靈魂 永遠 存在 ， 而且 會 不斷 重生 ， 這樣 的 想法 難道 不能 稍微 紓緩 人世間 最 深刻 的 悲痛 嗎 ？ 艾咪 向 我 解釋 說 ， 雖然 相信 輪迴 ， 但 兩 個 緊密 連結 的 靈魂 被迫 分離 時 ， 依舊 會 感到 極度 痛苦 。 雖然 靈魂 永存 ， 但 靈魂 離世 後 「 這 兩 個 靈魂 就 很 難 再 碰到 彼此 了 ， 誰 知道 其中 一 個 靈魂 會 在 哪 重生 ， 另 一 個 靈魂 又 會 投胎 到 哪裡 ？ 而 這 意味 著 真正 的 失去 。 」 這樣 的話 ， 又 把 我們 帶回 那 個 最 古老 、 最 深沉 的 議題 ： 分離 的 苦痛 ， 迫切 渴望 重逢 。 無論 你 信 什麼 宗教 、 出生 在 哪 個 國家 、 個性 如何 ， 最 讓 你 心痛 的 ， 莫過於 與 所 愛 之 人 別離 ， 你 最 渴望 的 ， 莫過於 和 所 愛 之 人 相聚 。 這 就 是 小林一茶 想要 告訴 我們 的 道理 ， 也 是 我們 所有人 都 知道 的 事實 ， 一直 以來 都 知道 。 佛教 和 印度教 都 教導 信徒 ： 只要 能 對 萬事 萬物 毫無 執念 ， 就 能 到達 涅槃 的 境界 。 不過 涅槃 不 是 指 西天 或 某 個 遙遠 的 極樂世界 ， 而是 一 種 此 生 此 世界 就 能 達到 的 大 智慧 狀態 ｜ 在 這 種 狀態 裡 ， 我們 能 從容 且 慈悲 地 看待 痛苦 與 失去 、 自在 與 相聚 。 所以 ， 也許 我 剛剛 提到 的 任何 人 都 還 沒有 達到 這麼 有 智慧 的 境界 。 史蒂芬 、 艾咪 都 沒有 ， 甚至 連 小林 一 茶 也 都 沒有 。 如果 有 一 天 你 能 達到 涅槃 ， 接受 人生 有 苦 有 樂 對 你 來說 也許 就 不再 是 最 重要 的 事情 了 ， 不過 我 也 只是 猜想 ， 因為 我 永遠 不會 知道 。 （ 而且 如果 你 真的 覺得 你 已經 達到 涅槃 ， 那 可以 考慮 一下 心靈 導師 拉姆 ． 達斯 的 建議 24 ， 他 說 如果 你 認為 你 已經 獲得 至高 的 智慧 ， 那 可以 試 著 在 年節 回 老家 與 家人 住 一 個 禮拜 看看 。 ） __UNDEF__ 雖然 我們 很 難 達到 涅槃 ， 但 還 有 別的 方法 可以 引領 我們 獲得 眾人 皆 渴望 的 心靈 平靜 。 「 放下 過去 」 是 一 種 方法 ， 雖然 會 需要 一 段 時間 ； 「 知道 自己 有 能力 從 悲傷 中 恢復 過來 」 是 另 一 種 方法 ， 而且 這樣 想 能 帶給 我們 慰藉 和 勇氣 。 還 有 一 種 方式 就 是 練習 「 不 執著 」 ， 這麼 做 可以 幫助 我們 自己 的 小 愛 擴展成 無私 的 大 愛 。 但 小林 一 茶 傾訴 的 那 句 「 然而 ， 然而 … … 」 也 蘊含 另 一 種 智慧 ， 這 句 話 說出 了 我們 很多 人 心 中 的 渴望 ， 這 份 渴望 能 化成 一 股 帶 我們 回家 的 力量 ； 當 我們 所 愛 的 人 離開 我們 的 時候 ， 「 然而 … … 」 這 句 話 能 打開 這 世界 原本 似乎 緊緊 交叉 在 胸 前 的 雙臂 ； 「 然而 …… 」 能夠 讓 所有 曾經 因為 失去 所 愛 而 悲痛 的 人 感到 共鳴 ， 也 因此 連繫 起 了 ｜ 所有人 。 露易絲 ． 史尼普 （ Lois Schnipper ） 的 獨生女 溫蒂 三十八 歲 那 年 被 診斷出 卵巢癌 ， 醫生 說 這 要 當 慢性病 來 治療 。 溫蒂 罹 癌 後 的 十 年 間 ， 當時 卵巢癌 病患 的 存活率 很 低 ， 但 露易絲 身為 母親 仍 堅信 女兒 溫蒂 會 痊癒 的 。 母女倆 都 是 天生 樂觀 的 人 ， 因此 溫蒂 盡可能 讓 生活 正常 ， 溫蒂 和 她 丈夫 努力 維繫 家庭 ， 去 參加 女兒 們 的 學校 話劇 演出 或 足球賽 ， 全 家人 還 會 一起 出遊 度假 。 在 那些 年 拍 的 照片 裡 ， 溫蒂 的 髮型 時常 改變 ， 有時候 包 著 頭巾 ， 有時候 又 可以 看到 她 原本 燙 得 直 順 的 棕髮 在 化療 後 又 重新 長出來 了 ， 只是 變成 捲捲 的 樣子 ； 始終 不變 的 是 她 燦爛 的 笑容 。 她 碰到 一 次 又 一 次 的 緊急 狀況 ， 必須 常 跑 醫院 ， 家人 也 在 她 接受 痛苦 的 治療 時 一 次 又 一 次 守候 在 醫院 ， 彼此 互相 打氣 。 每 一 次 危機 解除 後 ， 露易絲 都 繼續 相信 ： 溫蒂 能 活 得 比 她 這 個 母親 更 長久 。 相較 之下 ， 露易絲 的 先生 莫瑞 就 不 那麼 樂觀 ， 他 十六 歲 時 就 失去 了 父親 ， 而 他 對 溫蒂 的 病情 也 做 了 最 壞 的 打算 。 他 很 珍惜 跟 女兒 相處 的 那 十 年 ， 但 他 也 一直 為 最 糟 的 狀況 做好 心理 建設 ， 換句話說 ， 等到 溫蒂 病逝 的 時候 ， 莫瑞 心理 上 已經 準備好 了 （ 盡可能 準備好 了 ） ， 而 露易絲 卻 徹底 崩潰 了 ， 大概 有 兩 年 時間 足不出戶 ， 每 天 哭 著 醒來 ， 還 胖 了 十 磅 。 她 在 家 裡 的 牆面 上 掛滿 了 溫蒂 的 照片 ， 那 個 原本 開朗 能幹 的 露易絲 永遠 消失 了 。 至少 看起來 是 這樣 的 。 還好 有 莫瑞 一路 支持 ， 溫柔 地 勸 她 不要 再 這麼 拼命 懷念 女兒 溫蒂 ， 這樣 做 對 誰 都 沒 好處 ， 最後 露易絲 才 逐漸 恢復 。 她 發現 她 還 有 兒子 、 孫輩 也 需要 她 ， 她 若 繼續 深陷 悲傷 走 不 出來 ， 那 就 等於 在 推開 其他 重要 的 家人 、 等於 在 說 他們 一點 也 不 重要 、 等於 在 告訴 他們 這 輩子 都 別 想 再 親近 他們 的 母親 或 祖母 了 。 她 也 發現 她 還 有 先生 莫瑞 ， 她 的 摯愛 ， 而且 她 仍 對 生活 充滿 熱情 。 她 說 ： 「 我 喜歡 跟 人 相處 25 、 到處 走走 ， 對 我 來說 生活 還是 很 有趣 。 」 現在 回想 起來 ， 她 還是 很 高興 在 溫蒂 生病 的 那 十 年 間 ， 雖然 病情 嚴峻 ， 她 與 女兒 相處 的 喜悅 並 沒有 減少 。 女兒 過世 雖然 使 她 難過 ， 但 她 仍 珍惜 母女倆 共度 的 時光 。 露易絲 跟 我 是 非常 好 的 朋友 （ 她 是 我 姊姊 的 婆婆 ） ， 她 在 曼哈頓 上 西城 一 家 餐廳 裡 ， 一邊 吃 早午餐 一邊 從容 地 告訴 我 她 的 故事 ， 她 先生 莫瑞 就 坐 在 她 身邊 。 我們 吃 這 頓 飯 的 時候 她 已經 八十二 歲 了 ， 聽 著 她 講述 自己 的 經驗 ， 我 真的 很 愛 她 ， 很 佩服 她 ， 同時 也 在 心 裡 偷偷 記下 災難 來臨 時 該 怎麼 應對 。 不過 她 的 驚人 樂觀 也 讓 我 覺得 非常 陌生 ， 我 的 個性 比較 像 莫瑞 ， 我 也