非 臨床 人員 的 工作量 只 會 增加 不會 減少 。 史坦 醫師 已 撥給 康利 先生 額外 的 一千萬 美元 ， 讓 他 雇用 更多 行政 人員 。 不過 照顧 病患 的 臨床 人員 可以 減少 ， 康利 先生 指派 施坦尼 醫師 負責 縮減 三分之一 的 醫務 人員 。 施坦尼 醫師 不 想 這麼 做 。 醫務 人員 的 預算 是 兩百五十萬 美元 ， 醫院 的 預算 是 一．七億 美元 ， 他 超出 預算 好幾 次 了 。 他 想 在 無法 刪減 的 項目 中 再 找出 能 刪減 的 預算 ， 但 只 找到 一些 。 最後 他 想到 一 個 辦法 。 如果 日班 醫生 把 部分 工時 挪到 夜班 或 週末 來 上班 ， 他 就 可以 裁減 夜班 與 週末班 的 醫生 ， 達到 縮減 三分之一 經費 的 要求 。 許多 夜班 醫師 已 在 醫院 服務 數十 年 了 ， 況且 ， 要求 日班 醫生 在 白天 照顧 同樣 人數 的 病患 ， 晚上 再 進來 上班 也 很 困難 ， 然而 ， 那樣 做 比 裁減 正職 員工 好 ， 而且 他 自己 也 能 參與 幾 天 的 夜班 輪值 工作 。 他 在 接下來 的 醫務 會議 中 告訴 我們 這 個 方式 ， 他 說 我們 會 想 辦法 應付 的 。 況且 ， 新 的 時間表 要 等到 隔年 年中 新 的 預算 週期 開始 時 才 會 啟用 。 不過 ， 他 確實 也 宣布 了 一 個 好 消息 。 司法部 終於 接受 虔伯斯案 的 和解 協議 ， 結束 整整 十 年 的 調查 。 司法部 仍 有 兩 項 要求 ， 第一 ， 市政府 同意 ， 即使 遊民 需要 醫院 照護 ， 也 不會 把 新 的 深池 醫院 當成 收留 遊民 的 地方 。 市政府 會 想 辦法 提供 住所 、 診所 、 社群 中心 、 外展 團隊 、 行動 行為 團隊 等 資源 ， 讓 遊民 留在 社群 裡 。 第二 ， 市政府 同意 落實 健康 聯合 管理 公司 的 建議 ， 施坦尼 醫師 說 那 和 所有人 都 有關 。 會議 現場 的 每 個 人 都 一 臉 茫然 。 施坦尼 醫師 坦言 ， 也許 只有 他 看過 那些 內容 ， 其他 人 都 沒 看 過 。 健康 聯合 管理 公司 是 史坦 醫師 幾 年 前 聘用 的 單位 ， 他們 的 原始 報告 中 提出 了 許多 建議 。 雖然 司法部 所 指 的 建議 是 哪 一 項 並 不 清楚 ， 但 施坦尼 醫師 認為 ， 最 有 可能 的 是 創造 「 連續 照護 」 ， 亦即 把 深池 醫院 和 精神 康復 機構 合併 ， 等 搬到 新 院址 後 ， 再 把 縣立 醫院 和 深池 醫院 也 合併 在一起 。 那 又 怎樣 ？ 施坦尼 醫師 解釋 ， 那 表示 我們 會 失去 個別 醫院 的 獨立性 。 經過 兩 次 整併 之後 ， 史坦 醫師 將 會 主掌 深池 醫院 和 縣立 醫院 ， 醫療 部門 的 人事 將 由 史坦 醫師 決定 。 會議 現場 出現 一 陣 騷動 ， 因為 史坦 醫師 不 喜歡 的 醫生 還 不少 。 煩憂 是 一 種 罪 嗎 ？ 在 朝聖 之 旅 中 經歷 一切 之後 ， 煩憂 未來 對 上帝 來 說 似乎 不 夠 寬容 。 我 不 知道 煩憂 是 不 是 罪 ， 但 我 把 它 丟進 了 火盆 。 這些 都 是 很 大 的 改變 ， 無論 就 實際 或 尚未 發生 的 面向 來 說 都 是 如此 。 幸好 ， 一 年 又 過去 了 ， 又 到 了 羅莎琳 和 我 收拾 行囊 ， 完成 星野 聖地牙哥 朝聖 之 旅 的 時候 。 最後 一 段 旅程 一 開始 ， 是 步行 十 天 穿越 西班牙 北部 的 高原 。 那 段 路程 對 身體 與 心靈 來 說 都 是 一 大 挑戰 。 朝聖 文學 將 穿越 高原 比喻成 人生 阻滯 難 行 的 時期 — 令 人 疲累 、 沮喪 、 鬱悶 。 羅莎琳 和 我 在 書 裡 讀 過 了 ， 知道 那 種 感覺 ， 已 有 心理 準備 。 不過 高原 那 段 路 確實 相當 冗長 而 乏味 ， 乾燥 、 多塵 、 炎熱 、 漫長 。 沿途 的 村落 狀況 都 不 太 好 ， 教會 上鎖 ， 其他 的 朝聖 者 也 令 我們 大失所望 。 他們 不 是 過去 三 年 中 遇見 的 追求 崇高 精神 、 莊嚴 肅穆 、 歌唱 的 朝聖 者 ， 而是 尋歡 者 。 他們 匆忙 穿越 高原 ， 趕到 當天 的 休息站 喝 酒 。 有 些 人 甚至 放棄 在 高原 上 步行 ， 搭 車 從 一 地 趕往 另 一 地 。 幾 天 後 ， 我 開始 自我 懷疑 。 為什麼 我 要 以 這 種 中世紀 的 方式 穿越 法國 和 西班牙 ？ 這樣 行走 的 感覺 不 舒服 、 不 愉快 ， 也 毫無 精神 可 言 。 為何 不 搭 車 ？ 無論如何 我們 還是 會 抵達 星野 聖地牙哥 。 羅莎琳 也 有 同樣 的 想法 ， 於是 我們 開始 討論 。 最後 我們 決定 不 跳過 任何 東西 ， 因為 你 不 知道 那 會 錯過 什麼 。 也許 步行 穿越 高原 是 必要 的 ， 也許 搭 車 會 錯過 某 個 重要 的 東西 。 後來 ， 我 的確 從 那 段 高原 步行 中 獲得 了 特別 的 東西 。 我 更 習慣 酷熱 ， 更 有 肌力 ， 內心 也 更加 堅定 。 我 確定 了 目標 ： 無論如何 都 要 走到 星野 聖地牙哥 。 目標 確定 後 ， 在 不再 自我 懷疑 、 不再 每 分 每 秒 都 想 著 挫折 和 失落 後 ， 我 發現 了 某 樣 東西 。 一 路 上 ， 在 這些 表面 的 行動 、 事件 和 歡樂 之下 ， 其實 潛藏 著 沉靜 。 即使 是 嘈雜 的 ， 那 沉靜 也 潛藏 在 活動 之下 。 那 沉靜 是 扎實 的 ， 永遠 都 可 觸及 。 我 可以 將 它 當成 依靠 。 樓梯 位於 走廊 的 盡頭 ， 而且 還 上 了 鎖 。 我 告訴 他 ， 把 樓梯 設 在 那裡 很 不 方便 。 緊急 搶救 小組 常常 需要 盡速 從 某 一 樓 趕往 另 一 層 樓 ， 他們 沒辦法 慢慢 等候 電梯 ， 也 不 方便 跑過 那麼 遠 的 走廊 。 還 有 ， 為什麼 樓梯 要 上鎖 ？ 戴維 也 不 知道 為什麼 建築師 把 樓梯 設計 在 遠離 電梯 的 地方 ， 但 上鎖 是 基於 安全 考量 ， 以免 病患 逃走 或 做 他們 習慣 在 老 建築 的 樓梯 間 裡 做 的 不法 勾當 。 我們 因為 那些 不當 行為 惹 了 太多 麻煩 。 當然 ， 員工 會 有 進出 樓梯 間 及 院 內 其他 上鎖 區域 的 電子 鑰匙 ， 就 附 在 我們 配戴 的 定位 識別卡 上 。 基於 額外 的 安全 考量 ， 樓梯 間 裡 也 有 攝影機 ， 餐廳 和 院 內 的 各 區 都 有 攝影機 。 我們 走到 連結 大樓 的 大廳 ， 那裡 設計 相當 令 人 驚訝 。 面 西 的 那 片 牆 幾乎 全 是 玻璃 ， 可以 直接 遠眺 海洋 。 玻璃 外 是 兩 株 開花 的 玉蘭 老 樹 ， 是 樹木 小組 委員會 保留下來 的 。 其他 牆面 上 有 掛毯 、 陶雕 、 圖畫 、 玻璃 馬賽克 。 接著 我們 來到 餐廳 ， 那 是 連 瑞士人 都 會 感到 滿意 的 設計 ： 寬敞 淨白 ， 裡面 有 小 桌子 、 色彩 繽紛 的 椅子 和 鹵素燈 。 弧狀 的 壓克力 平台 後方 有 新 的 烤架 ， 還 有 狼牌 大 烤箱 和 維京牌 大 冰箱 。 餐廳 外 有 水泥 砌成 的 露台 ， 就 像 很 久 以前 簡報 上 看到 的 虛擬 露台 ， 只不過 少 了 遮陽傘 和 苗條 年輕 的 虛擬 病患 。 我 看到 健身房 裡 有 兩 個 無限 大 的 泳池 ， 門診區 有 最 新 的 檢查台 、 電腦 和 設備 。 我們 走出去 看 新 的 穀倉 前院 時 ， 經過 一 棟 長型 的 低矮 建築 。 戴維 說 那 是 放 電腦 伺服器 的 地方 ， 掌控 新 大樓 的 一切 ， 包括 電力 、 燈光 、 空調 、 攝影機 、 門 、 電梯 、 藥物 、 電話 、 電腦 。 我 當然 也 想 看 一下 ， 於是 我們 走 了 進去 。 裡面 散發 著 水泥 的 味道 ， 從 地板 到 天花板 都 是 成 排 的 架子 ， 裡面 有 數百 個 黑盒子 ， 由 數千 條 線路 串連 起來 。 戴維 解釋 ， 每 條 線路 都 從 某 個 房間 連到 黑盒子 ， 電話 、 電視 、 通風 、 暖氣 、 電動 廁所 各 有 不同 的 線路 。 我們 只 能 祈禱 那些 線路 永遠 不會 斷線 。 最後 我們 來到 穀倉 前院 ， 這裡 和 舊 的 穀倉 前院 截然不同 。 成 排 園圃 的 高度 大約 和 輪椅 齊 高 ， 方便 病患 種植 植物 。 新 的 溫室 附設 了 座椅 和 設備 ， 鴨 和 鵝 有 新 的 池塘 ， 負責 經營 農場 的 活動 治療師 有 辦公室 ， 就 在 兔子 旁邊 。 每 種 動物 都 有 自己 的 空間 ， 裡面 有 水泥 地板 ， 溫和 的 採光 。 戴維 帶 我 看 牠們 各自 的 空間 之間 還 有 小 門 ， 那 是 後來 被迫 加上去 的 ， 因為 捍衛 動物 權利 的 人士 擔心 迷你 豬 和 山羊 會 因為 有 過多 隱私 而 感到 寂寞 ， 小 門 讓 牠們 可以 造訪 彼此 。 接著 我們 走回 戴維 的 辦公室 ， 他 要 我