消失 了 。 他 瞇 起 眼睛 。 「 我 兒子 要求 我 拔掉 這 枚 新 戒指 。 」 他 舉起 手 ， 搖搖 手指頭 ， 讓 黃金 環圈 受到 光線 照耀 。 「 哎呀 ， 他 為什麼 這樣 要求 呢 ？ 而且 ， 馬格努斯 ． 雀斯 為什麼 威脅 要 離開 … … 除非 這些 壞蛋 正 準備 偷走 我 的 寶物 ？ 」 貝利茲恩 冷笑 一 聲 。 「 你 這 個 又 瘋 又 笨 的 精靈 ， 這些 寶物 是 他們 拿來 給 你 的 耶 ， 幹嘛 要 再 把 它 偷走 ？ 」 「 所以 你 承認 了 ！ 」 阿德曼 拍拍手 ， 只 見 起居室 所有 的 門 猛然 關上 ， 房間 周圍 的 地板 噴出 十幾 道 水柱 ， 形成 模模糊糊 的 人形 ， 很 像 用 水球 做成 的 動物 … … 只不過 少 了 氣球 。 貝利茲恩 大叫 ： 「 那些 是 保全 的 水妖 。 」 「 什麼 ？ 」 我 問 。 「 就 是 水 中 的 妖精 ， 」 他 說 ： 「 壞 消息 。 」 希爾斯東 抓住 英格 的 手臂 ， 然後 以 手語 說 ： 「 你 還 有 家人 在 樹林 裡 嗎 ？ 」 「 是 … … 是 的 。 」 她 說 。 「 那 就 快 走 ， 」 他 說 ： 「 我 解除 你 在 我們 家 的 勤務 。 不要 回來 。 還 有 ， 打電話 報警 。 」 英格 看起來 大吃一驚 ， 而且 很 傷心 ， 不過 她 隨即 瞥 了 樓下 那些 水妖精 一 眼 ， 它們 把 眾人 團團 圍住 。 她 在 希爾斯東 的 臉頰 輕 吻 一 下 。 「 我 … … 我 愛 你 。 」 她 消失 了 ， 只 留下 一 陣 帶有 衣物 洗潔劑 氣味 的 輕 煙 。 貝利茲恩 挑高 了 眉毛 。 「 我 錯過 什麼 事 嗎 ？ 」 希爾斯東 對 他 射出 惱怒 的 眼神 ， 但 沒有 時間 解釋 。 樓下 的 起居室 有 個 老 精靈 大喊 ： 「 阿德曼 ， 這樣 是 什麼 意思 ？ 」 「 市長 大人 ， 意思 嗎 ？ 」 阿德曼 的 笑容 很 強烈 ， 顯然 不 是 完全 正常 。 「 你們 為什麼 全 都 來 這裡 ， 我 現在 懂 了 。 你們 打算 來 偷 我 的 金銀財寶 ， 不過 我 逮到 你們 這些 黃金 小偷 了 ！ 保全 水妖 ， 制服 這些 竊賊 ！ 沒有 人 可以 活 著 離開 這裡 ！ 」 禮儀 小 提示 ： 假如 你 想要 離開 某 個 派對 ， 正在 尋找 適當 的 時機 ， 這 時候 聽到 主人 大喊 「 沒有 人 可以 活 著 離開 這裡 」 ， 這 就 是 你 需要 的 信號 。 所有 精靈 驚 聲 尖叫 ， 紛紛 跑 向 出口 ， 但是 玻璃門 迅速 關上 。 保全 水妖 穿梭 於 群眾 間 ， 它們 不斷 變身 ， 從 類似 動物 變成 類似 人類 ， 再 變成 結結實實 的 波浪 ， 將 精靈 賓客 一 個 接 一 個 團團 裹住 ， 讓 他們 昏倒 在 地板 上 ， 變成 優雅 的 溼溼 一 團 。 在 此 同時 ， 阿德曼 繞 著 房間 又 笑 又 跳 ， 從 倒下 的 賓客 身 上 取回 他 的 黃金 飾品 。 「 我們 必須 立刻 離開 這裡 。 」 貝利茲恩 說 。 「 不過 我們 得 幫助 這些 精靈 。 」 我 說 。 說真的 ， 除了 希爾斯東 ， 我 對 自己 見 過 的 精靈 並 不 是 太 關心 ， 我 可能 還 比較 喜歡 安德瓦利 池子 裡 的 孔雀魚 。 然而 ， 一 想到 把 四百 個 人 留在 這裡 ， 任憑 阿德曼 先生 和 他 的 液體 水妖 惡棍 隨意 擺布 ， 我 還是 無法 忍受 。 我 拉下 項鍊 墜子 ， 召喚出 傑克 。 「 嘿 ， 各位 ！ 」 傑克 說 ： 「 怎麼 了 … … 啊 ， 水妖 ？ 你們 是 開玩笑 嗎 ？ 這些 傢伙 根本 沒辦法 砍 啊 。 」 「 反正 看 你 可以 做 什麼 都 好 ！ 」 我 大吼 。 「 太 遲 了 ， 」 希爾斯東 以 手語 說 ： 「 小提琴 ！ 」 我 不 確定 有沒有 看錯 他 比劃 的 最後 一 個 手語 。 接著 我 望 向 樓下 ， 有 一半 的 水妖 以 人形 站立 在 房間 周圍 ， 正 從 … … 嗯 ， 它們 本身 的 液體 裡面 ， 拿出 實體 的 小提琴 和 琴弓 。 那裡 絕對 不 是 存放 弦樂器 的 好 場所 ， 但 眾家 水妖 依舊 舉起 木製 的 小提琴 ， 放到 它們 水汪汪 的 下巴 處 。 「 耳朵 ！ 」 貝利茲 警告 說 。 我 連忙 將 雙手 壓緊 耳朵 ， 剛好 趕上 水妖 開始 拉奏 ， 不過 只 有 一點點 用 。 它們 拉奏 的 輓歌 好 悲傷 、 好 刺耳 ， 害 我 的 膝蓋 直 發抖 ， 眼 裡 充滿 淚水 。 整 個 房間 有 更多 精靈 大哭 後 倒下 ， 只有 阿德曼 先生 除外 ， 他 似乎 沒 受到 影響 ， 繼續 咯咯 發笑 、 蹦蹦跳跳 ， 不時 對準 那些 VIP 賓客 的 臉龐 一 腳 踢 去 。 貝利茲恩 裹 著 他 的 毛巾布 罩袍 ， 以 悶悶 的 聲音 大叫 ： 「 趕快 阻止 ， 否則 我們 過 沒 幾 分鐘 就 會 心碎 而 死 ！ 」 我 認為 他 這 番 話 不只 是 比喻 而已 。 謝天謝地 ， 希爾斯東 沒有 受到 影響 。 他 彈彈 手指 吸引 注意 ， 然後 指 著 傑克 ： 「 劍 。 砍 小提琴 。 」 「 你 聽到 他 說 的 了 。 」 我 對 傑克 說 。 「 不 ， 我 沒 聽到 ！ 」 傑克 抱怨 說 。 「 殺 了 那些 小提琴 ！ 」 「 喔 。 那 會 很 有趣 喔 。 」 傑克 飛過去 展開 行動 。 同 一 時間 ， 希爾斯東 掏出 一 顆 盧恩石 ， 從 樓梯 頂端 扔出 石頭 。 它 在 空中 炸開 ， 在 眾多 精靈 的 頭頂 上 形成 巨大 發亮 的 H字形 ： 我 想像 洛基 坐 在 阿巴斯 家 的 餐桌 旁 ， 端 著 他們 漂亮 的 金邊 茶杯 喝 著 茶 。 我 想像 吉德 的 耶誕 老公公 臉 變 得 愈來愈 紅 ， 碧碧 則 盡 最 大 努力 維持 她 的 端莊 姿勢 ， 同時 憤怒 的 蒸氣 從 她 的 穆斯林 頭巾 周圍 不斷 冒出來 。 「 洛基 把 所有 事情 都 告訴 他們 ， 」 莎米 說 ： 「 他 如何 遇見 我 媽 ， 我 如何 成為 女武神 ， 每 一 件 事 都 說 了 。 他 對 他們 說 ， 他們 沒有 權利 幫 我 安排 婚姻 ， 因為 他 是 我 爸 ， 而且 他 已經 幫 我 安排好 了 。 」 傑克 在 我 手 中 發抖 。 「 從 好 的 一 面 來 看 ， 」 他 說 ： 「 那 是 非常 正式 的 邀請 。 」 「 傑克 … … 」 我 說 。 「 好 。 沒有 生命 。 」 「 拜託 告訴 我 ， 你 的 外祖父母 沒有 同意 ， 」 我 說 ： 「 他們 沒 想 過 你 會 與 巨人 結婚 吧 。 」 「 他們 根本 不 知道 怎麼 看待 這 件 事 。 」 莎米 拿回 喜帖 ， 盯 著 它 看 ， 似乎 希望 它 會 自己 燒成 一 團 火焰 。 「 他們 早 就 懷疑 我 母親 的 戀愛 關係 。 就 像 我 對 你 說 的 ， 我 的 家族 與 北歐 天神 已經 有 好幾 代 的 關係 了 。 那些 天神 就 是 會 … … 吸引 我 家族 的 人 。 」 「 歡迎 加入 這 種 俱樂部 。 」 我 喃喃 說 著 。 「 可是 吉德 和 碧碧 根本 一點 概念 也 沒有 ， 直到 洛基 突然 現身 ， 滔滔不絕 對 他們 說 了 一 大 堆 。 他們 最 傷心 的 是 我 一直 隱瞞 自己 擔任 女武神 的 生活 。 」 又 一 滴 淚水 流到 鼻根 處 。 「 而且 阿米爾 …… 」 __UNDEF__ 「 我們 在 女武神 影像 看到 的 影片 ， 」 我 猜測 說 ： 「 今天 早上 他 和 他 父親 去 你 家 ， 而 你 努力 想要 解釋 。 」 她 點頭 ， 拿起 喜帖 的 一角 。 「 法德蘭 先生 搞 不 懂 到底 怎麼 了 ， 怎麼 會 不 同意 之類 的 。 可是 阿米爾 … … 我們 今天 下午 又 談 了 一 次 ， 而 我 … … 我 把 實情 告訴 他 。 全部 都 說 了 。 我 向 他 保證 ， 我 絕對 不會 同意 索列姆 這 種 瘋狂 婚姻 ， 但 我 不 曉得 阿米爾 到底 有沒有 聽進去 。 他 一定 覺得 我 瘋 了 … … 」 __UNDEF__ 「 我們 一定 會 解決 這 件 事 ， 」 我 向 她 保證 。 「 你 絕對 不可能 被迫 與 巨人 結婚 。 」 「 馬格努斯 ， 你 不 像 我 這麼 了解 洛基 。 他 可以 毀 了 我 整 個 人生 ， 也 已經 開始 著手 。 他 有 很多 方法 … … 」 她 結巴巴 地 說 ： 「 重點 是 ， 他 認定 自己 是 唯一 能夠 靠 著 談判 取回 索爾 之 鎚 的 人 ， 我 不 敢 想像 他 希望 的 交易 條件 是 什麼 ， 不過 絕對 不 是 好事 。 唯一 能夠 阻止 他 的 方法 就 是 先 找到 巨鎚 。 」 「 那 我們 就 從 這 方面 著手 ， 」 我 說 ： 「 我們 知道 那 個 索列姆 擁有 巨鎚 ， 趕快 去 拿 吧 。 或者