耍 叛逆 時 ， 老媽 對 我 說 過 一 句 話 。 ── 你 是 一 個 特別 的 人 喔 。 你 跟 一般 小鬼 不 一樣 ， 總有一天 ， 你 會 得到 某些 事物 。 聽 妳 鬼扯 ！ 當初 我 反 嗆 回去 ， 但 其實 心 裡 很 高興 。 說來 我 也 真 單純 ， 那 句 話 讓 我 看見 了 人生 的 希望 。 如今 回想起 老媽 的 話 ， 心 裡 還是 覺得 暖暖 的 。 不經意 一 瞧 ， 春翔 揚起 了 嘴角 。 希望 緊緊 束縛住 春翔 的 自卑 枷鎖 ， 能 稍微 鬆開 一點 …… __UNDEF__ 「 春翔 ， 暫時 忘 了 學校 的 事 吧 。 暑假 還 有 一 個 月 以上 ， 在 這兒 好好 休息 吧 。 」 「 嗯 ， 謝謝 。 」 接著 ， 我 跟 春翔 一起 上 超市 ， 買 了 咖哩飯 的 材料 跟 冰 西瓜 。 隔天 起 ， 我們 兩 個 男人 開始 互相 扶持 度日 。 這 段 期間 ， 風味子 完全 沒 出現 。 我們 兩 天 洗衣服 一 次 ， 一 星期 開 兩 次 吸塵器 ； 美津子 的 遺物 ， 我 也 開始 慢慢 丟掉 。 若是 煮菜 遇到 不 懂 的 地方 ， 我 就 請教 印染鋪 的 惠美 ， 或是 自己 憑 感覺 亂 煮 ， 然後 吃掉 自己 煮出來 的 不明 料理 。 這 一 天 ， 那 個 整理師 大嬸 來 了 。 大嬸 一 來 ， 劈頭 就 要 我 把 自己 專用 的 五斗櫃 秀出來 。 我 知道 她 會 來 這 招 ， 因此 早 就 把 自己 的 衣物 塞進 一 個 五斗櫃 裡 了 。 「 好棒 喔 。 」 她 面 無 表情 地 擺出 一 副 稱讚 小學生 的 樣子 。 「 今天 來 整理 餐具櫃 吧 。 請 您 將 這 兩 星期 用 過 的 餐具 ， 排列 在 桌子 上 。 」 麻煩 死 了 ！ 儘管 內心 不甘不願 ， 她 的 威嚴 還是 逼 得 我 不 敢 不 從 。 說起 最近 用 過 的 餐具 ， 就是 用來 跟 春翔 吃 咖哩 的 盤子 、 飯碗 、 味噌湯 碗 、 買 壽司 回來 時 用 過 的 醬油碟 、 裝 炒 青菜 的 中型 盤子 、 玻璃杯 、 茶壺 跟 茶杯 、 拉麵碗 、 蕎麥麵 或 麵線醬杯 、 馬克杯 、 咖啡杯 、 裝 涼拌 料理 的 玻璃碗 、 裝 毛豆 的 大 玻璃碗 、 裝 西瓜 的 大 盤子 、 裝 親子丼 的 碗 … … 量 還 真不少 啊 。 「 大概 就 這些 吧 。 」 「 好 ， 那 其他 餐具 就 丟 了 吧 。 」 「 咦 ！ 不用 這麼 極端 吧 … … 」 __UNDEF__ 桌 上 的 餐具 確實 比 想像 中 多 ， 但 還 不 到 總量 的 十分之一 。 大 餐具櫃 還 裝 了 一 堆 餐具 ， 連 櫃子 深處 都 塞 得 滿滿 。 「 我 得 跟 風味子 討論 一下 。 或許 她 想 留 幾 個 當作 我 太太 的 遺物 。 」 「 好 ， 那 就 這麼 做 吧 。 不 用 的 餐具 就 放 在 紙箱 裡 ， 收到 儲藏室 。 光 是 這樣 ， 就 能 讓 餐具櫃 變 得 好用 許多 。 」 「 我 來 做 吧 。 」 春翔 說 。 「 剛好 趁機 運動 一下 。 」 「 那麼 ， 接下來 整理 鞋櫃 吧 。 」 來到 玄關 打開 鞋櫃 一 看 ， 果不其然 ， 當中 約莫 八成 都 是 美津子 的 鞋子 。 美津子 的 腳 很 小 ， 所以 大 腳丫 的 風味子 ， 連 一 雙 都 穿 不 下 。 「 要不要 乾脆 全部 丟掉 呢 ？ 」 說完 ， 大嬸 露齒 一 笑 。 覺得 莫名 開心 。 大嬸 的 笑容 跟 印染鋪 的 惠美 不同 ， 因為 少見 ， 所以 會 產生 錯覺 ， 誤以為 大嬸 的 笑容 更 有 價值 。 我 真是 聰明 一 世 ， 糊塗 一時 …… __UNDEF__ 千萬 不能 連 我 都 上當 啊 ！ 「 看來 ， 您 終於 做好 準備 ， 打算 從 夫妻 生活 轉換到 獨居 生活 了 呢 。 這樣 做 就 對 了 。 」 搞 什麼 嘛 ， 跩 個 二五八萬 的 。 自從 春翔 來 這裡 ， 已經 三 星期 了 。 「 逆 好 。 」 我 在 工作室 刻 木魚 ， 卻 聽見 門口 傳來 奇妙 的 聲音 。 你 好 的 「 你 」 字 發音 過重 ， 簡單說 就是 在 模仿 外國人 。 「 逆 好 。 」 又 來 了 。 「 外公 ， 是 誰 啊 ？ 」 春翔 問道 。 我 可 不 認識 這 種 莫名其妙 的 傢伙 。 我們 相偕 到 門口 一 看 ， 是 一 對 白人 夫妻 跟 一 個 小女孩 。 夫妻倆 胖 得 跟 樟樹 木頭 沒 兩樣 ， 而 藍 眼 小女孩 則 可愛 得 有如 洋娃娃 。 「 逆 好 。 」 三 人 的 發音 都 一樣 怪怪 的 ， 連 小女孩 也 不例外 ， 我 不禁 笑出來 。 「 不好意思 打擾 了 ， 他們 堅持 想 來 國友 木魚堂 。 」 好 流利 的 日文 。 只 見 一 名 戴 著 眼鏡 的 日本 男子 ， 從 木頭 夫妻 身後 踮腳 探出 頭 來 。 他 好像 有點 眼熟 。 「 啊 ！ 是 有 馬 老師 。 外公 ， 這 個 人 常 上 電視 耶 。 」 春翔 說 。 啊 ， 我 想 起來 了 。 好像 是 精神科 醫生 之類 的 。 「 是 的 ， 敝姓 有 馬 。 你 好 ， 這 位 是 德國 科隆 的 諮商師 修米特 先生 。 修米特 先生 看到 木魚堂 的 官網 ， 十分 盼望 藉著 這 次 來 日本 ， 順道 拜訪 國友 木魚堂 ， 因此 我 特地 帶 修米特 先生 來訪 。 」 「 官網 ？ 哪 有 什麼 官網 。 」 「 外公 ， 是 我 做 的 啦 。 但是 真 沒想到 ， 竟然 有 外國人 看到 我 做 的 網頁 耶 。 」 「 啊 ， 請 進 請 進 。 」 真 不 敢 相信 ， 這 種 話 居然 會 從 我 嘴 裡 說出口 。 以前 接待 客人 都 是 交給 美津子 ， 今後 只 能 由 我 包辦 大小 事 了 。 我 依然 是 我 ， 但 我 也 是 美津子 。 最近 我 開始 產生 這 種 想法 。 或許 ， 這樣 就 能 連同 早逝 的 美津子 的 份 ， 一起 活 下去 。 我 帶 著 客人 們 來到 工作室 ， 請 他們 就座 。 「 各位 想 喝 咖啡 、 紅茶 、 綠茶 ， 還是 柳橙汁 ？ 」 春翔 用 英文 問道 。 「 C of fee , please .
 
（ 請 給 我 咖啡 ） 」 修米特 說 。 「 Tea , please .
 
（ 請 給 我 茶 ） 」 夫人 說 。 「 Orange juice , please .
 
（ 請 給 我 柳橙汁 ） 」 女孩 說 。 竟然 三 個 人 都 點 不 一樣 的 飲料 。 外國人 真是 厚臉皮 。 「 那 我 喝 綠茶 。 」 連 有 馬 都 這樣 ！ 春翔 傻眼 地 問 ： 「 那 外公 呢 ？ 」 「 我 隨便 啦 。 」 春翔 擺出 一 副 「 我 想 也 是 」 的 表情 ， 匆匆 走向 廚房 。 飲料 到齊 後 ， 修米特 開始 說話 ， 但 我 實在 聽 不 懂 英文 。 「 修米特 先生 說 他 在 研究 禪學 。 」 春翔 解釋 道 。 「 春翔 ， 你 聽 得 懂 英文 啊 ？ 」 「 這 點 程度 聽 得 懂 啦 。 」 「 修米特 先生 呢 ， 」 有 馬 啜飲 日本 茶 。 「 在 研究 禪學 的 過程 中 ， 對 木魚 產生 了 興趣 。 如 兩 位 所 知 ， 禪學 已 超越 一時 的 風潮 ， 在 歐洲 落地生根 了 。 冥想 的 宗教 色彩 很 淡 ， 因此 應該 能 輕易 打入 基督教 文化圈 。 他 希望 國友 木魚堂 能 做 個 英文版 官網 ， 只要 把 木魚 放上 官網 販賣 ， 賣到 歐洲 也 不成 問題 。 」 「 想 買 木魚 的話 ， 中國 有 量產 的 便宜 木魚 啊 。 」 我 好心 告訴 他們 。 多虧 中國 的 量產 木魚 ， 害 我 生意 一落千丈 。 不過 ， 德國人 哪 看 得 懂 什麼 是 好 貨 啊 ？ 我 可 不 想 把 自己 做 的 高價 木魚 推銷給 外國人 。 有馬 翻譯 給 修米特 聽 ， 他 用力 搖頭 。 這 聲 強而有力 的 「 N O 」 ， 連 我 都 聽 得 懂 。 「 他 想要 的 是 展藏 先生 的 作品 。 德國人 並 不 喜歡 量產 的 便宜貨 ， 他 說 ， 他 喜歡 的 是 灌注 大師 靈魂 的 上等 好 貨 。 」 「 外公 真的 好 厲害 喔 。 」 春翔 對 我 露出 崇拜 的 眼神 。 暑假 結束 的 前 一 個 星期 ， 風味子 忽然 來 了 。 「 好幾 個 月 沒 看到 春翔 笑 得 這麼 開心 了 。 爸 ， 謝謝 你 。 」 剛剛 風味子 去 工作室 看 春翔 削 木頭 ， 看完 就 馬上 來 找 我 了 。 「 沒有 啦 ， 我 什麼 都 沒 做 啊 。 我們 只是 每 天 一起 煮飯 、 吃飯 ， 偶爾 洗衣 掃地 ， 還 有 練習 刻 木頭 、 散步 而已 。 」 我們 在 廚房 圍桌 對坐 。 我 端出 冰麥茶 。 「 話說回來 ， 妳 真的 好 久 沒 來 了 。 以前 整 天 把 春翔 掛 嘴 上 ， 怎麼