的 下落 和 他 下 一 步 的 行動 。 而 不管 那 人 是 誰 ， 那 才 是 他 最 大 的 威脅 。 說不定 是 那 個 在 電視 上 為了 十一月 二十一日 的 怪事 而 露 過 面 的 組長 。 海伊特 特別 注意 過 那 人 的 長相 和 姓名 ， 貝克 組長 。 要不要 把 貝克 誘出來 跟 自己 碰 個 面 、 交 個 手 ？ 海伊特 憑 經驗 知道 ， 死人 是 最 不 危險 的 敵人 。 不過 ， 這 個 貝克 真的 是 他 最 大 的 敵人 嗎 ？ 海伊特 將 前因後果 想 了 一 遍 ， 越 想 越 確定 ， 他 的 主要 對手 另 有 其 人 。 搞不好 十一月 二十一日 那 天 耍 了 他 和 里華洛 的 人 就 是 那 個 推土機 。 不 對 。 他 仔細 看 了 看 那 兩 人 ， 越發 相信 兩 者 都 不 是 ││ 再 怎麼說 也 不可能 是 奧森 ││ 他 不可能 在 無 人 喪生 甚至 無 人 重傷 的 情況 下 ， 奇蹟 似的 將 ﹁ 回天 ﹂ 活逮 。 那 個 大塊頭 日本人 曾經 和 海伊特 在 同 一 個 訓練營 受訓 ， 論 體魄 可 是 一等一 ， 光 是 想 壓倒 他 就 有如 天方夜譚 。 海伊特 自己 就 不 敢 嘗試 ， 認為 勝過 他 的 機率 微乎其微 。 雷哈德．海伊特 是 個 危險 人物 ， 這 點 他 有 自知之明 ， 也 引以為傲 。 他 在 那 期 訓練營 中 名列前茅 結業 ， 可是 即使 如此 ， 在 體力 項目 中 ， 他 還是 差 回天 一 大 截 。 更何況 ， 據說 回天 和 那 個 小 個頭 是 在 屋 內 被 制服 後 就 逮 的 ， 這 簡直 不可思議 。 可是 有 人 硬是 做到 了 ， 而且 似乎 沒有 用到 大量 警力 。 一共 就 只 有 三 人 左右 ， 貝克 是 頭頭 ， 而 另外 一 個 把 回天 扁 到 不省人事 ， 不但 沒有 傷 他 性命 ， 自己 也 沒 受傷 。 那 人 才 是 真正 的 威脅 ， 可是 那 人 是 誰 ？ 是 貝克 嗎 ？ 還是 美國 中情局 頂尖 的 探員 ？ 這 也 不無 可能 。 或者 ， 真的 是 某 個 瑞典 警察 ？ 從 海伊特 見識 過 的 瑞典 警察 看來 ， 這 似乎 絕無 可能 。 他 曾經 在 電視 上 看 過 該 國 的 警察署長 三 回 ， 也 見 過 市警局 的 首長 一 次 。 在 他 看來 ， 那 兩 人 如果 不 是 典型 的 低能 ， 就是 只 會 大吹 其 牛 的 官僚 小丑 ， 對 自己 的 工作 觀念 模糊 不 說 ， 還 很 會 做 毫無 意義 、 天花亂墜 的 演說 。 這 個 國家 的 安全 局長 沒有 公開 露 過 臉 ， 這 當然 可以 理解 ， 不過 他們 似乎 普遍 受到 嘲笑 ， 雖然 他們 不大 可能 像 老百姓 所 說 的 那麼 無能 。 這 次 美國 參議員 來訪 ， 安全 單位 似乎 只 插手 了 一 部份 │ │ 以 警方 觀點 來 看 ， 最 慘不忍睹 的 就 是 那 一 部份 。 可是 除此外 ， 整 個 計劃 的 部署 倒是 聰明 絕頂 ， 這 點 海伊特 承認 得 很 乾脆 。 有 人 耍 了 他 。 是 誰 呢 ？ 可不可能 就是 把 回天 揍扁 還 讓 他 啷鐺入獄 的 那 個 人 ？ 這 人 是 不 是 對 他 雷哈德．海伊特 有 充份 的 了解 ， 所以 能 對 他 構成 威脅 ？ 看來 是 這樣 。 海伊特 翻身 俯臥 ， 將 斯堪地那維亞 的 地圖 攤 在 眼前 。 他 不久 就 要 離開 瑞典 ， 目前 已 初步 決定 首先 要 去 的 地方 ： 哥本哈根 。 里華洛 和 幾 個 同路人 都 在 那裡 。 不過 ， 他 要 如何 到達 哥本哈根 ？ 可能 的 路徑 有 好幾 個 。 有 一些 他 早 就 決定 不 用 ， 例如 搭乘 飛機 ， 因為 管控 太 容易 了 。 里華洛 的 方法 也 不 列入 考慮 。 這 方法 對 里華洛 或許 適用 ， 因為 那 個 法國人 花 了 五 年 才 建立起 必要 的 聯絡網 ， 而 海伊特 就 沒有 這樣 的 人脈 ， 被 出賣 的 風險 太 高 了 。 取道 芬蘭 似乎 很 危險 ， 一方面 是 該 國 的 通訊 管控 良好 ， 另一方面 則 是 芬蘭 警察 據說 比 其他 北歐 國家 的 同行 更 具 威脅性 。 剩下 的 出路 就 不 多 了 ， 不過 都 有 成功 的 希望 。 就 他 個人 而言 ， 他 最 躍躍欲試 的 是 搭 火車 或 開車 到 奧斯陸 ， 再 從 那裡 搭 客船 到 哥本哈根 。 船隻 本身 是 個 理想 的 避難所 ， 說不定 還 有 舒服 的 艙房 和 典雅 的 交誼廳 可以 享用 。 只是 ， 這 條 路 真的 最 安全 嗎 ？ 有時 海伊特 認為 如此 ， 有時 又 覺得 從 瑞典 的 海森堡 搭 渡輪 到 丹麥 的 海森格 從 安全 觀點 來 看 更 可取 。 聖誕節 前 ， 這 條 路線 總是 人山人海 ， 馬爾摩 和 哥本哈根 之間 的 水翼艇 更 是 ， 每 年 到 這 個 季節 總是 一 片 混亂 。 還 有 其他 的 路徑 ， 例如 從 藍茲克羅那 搭乘 渡輪 和 小 船 到 丹麥 的 圖堡 和 哥本哈根 。 或者 ， 從 海森堡 、 馬爾摩 、 特利堡 搭 汽車 渡輪 到 德意志 共和國 ， 或者 ， 從 西達特 搭到 原屬 東德 的 斯萬穆德 ︵Swinemunde︶ ， 不過 它 現在 是 波蘭 領土 ， 名稱 頗為 怪異 ， 叫做 斯萬歐金 ︵Swinouscie︶ 還 是 什麼 的 。 只是 波蘭 和 東德 的 護照 警察 可 是 一絲不苟 。 不行 ， 他 只 有 三 個 選擇 ： 從 奧斯陸 到 丹麥 的 大 客輪 、 海森格 的 渡輪 ， 或是 馬爾摩 和 哥本哈根 之間 的 通勤 水翼艇 。 而且 要 趁 聖誕 假期 秩序 最 亂 的 尖峰 時刻 。 雖然 他 尚未 真正 做出 決定 ， 不過 為 安全 起見 ， 他 已經 在 由 奧斯陸 開出 的 ﹁ 歐拉夫 國王 五 世 ﹂ 遊輪 上 預定 了 一 間 豪華 艙房 。 他 一面 研究 地圖 ， 一面 伸展 四肢 ， 把 關節 弄得 咯咯 作響 。 他 想 了 想 回天 和 神風 ， 不過 心 裡 並 不 著急 。 不管 警方 如何 逼供 或 嚴刑 拷打 ， 他們 也 不會 吐露 半 個 字 。 另一方面 ， 要是 能 永遠 除去 馬丁 ．貝克 這 傢伙 ， 這 主意 倒 也 不 壞 。 警方 有 腦筋 的 人本 就 屈指可數 ， 如果 少 了 幾 名 大將 ， 很少 會 吃得消 。 海伊特 有 一 把 帶有 夜視鏡 的 來福槍 。 他 幾 天 前 就 裝好 了 ， 現在 就 立 在 衣櫃 裡 ， 隨時 可 用 。 不過 ， 制服 回天 和 神風 又 企圖 逮捕 他 的 人 真的 是 馬丁 ． 貝克 嗎 ？ 他 很 懷疑 。 話說回來 ， 這 誰 也 說 不 準 。 赤身 裸體 的 海伊特 走到 衣櫥 邊 拿出 來福槍 ， 將 零件 解體 後 又 徹底 檢查 了 一 遍 。 一切 俱全 ， 井然有序 。 他 又 將 來福槍 重新 組裝好 ， 從 行李箱 的 假箱 底 中 取出 一 盒 彈匣 ， 裝上 膛 後 放 在 床 下 。 海伊特 想 的 沒 錯 ， 雖然 那 個 看 不 見 的 敵人 和 他 的 距離 遠 比 他 想像 的 更 遠 。 即使 以 城市 的 標準 來 看 ， 從 西北 的 蘇納 到 城 南 偏 東 方向 的 波莫拉 郊區 ， 也 就 是 剛瓦德． 拉森 的 寓所 所在 ， 也 是 一 段 漫漫 長 路 。 剛瓦德 ． 拉森 剛 從 超級市場 回來 ， 市場 上 每 個 人 好像 都 因為 聖誕節 而 變 得 有點 精神 分裂 。 ﹁ 紅 鼻子 馴鹿 魯道夫 ﹂ 這 首 歌 在 自動 播放機 下 唱 個 不停 ， 等 它 唱到 第五 遍 ， 剛瓦德．拉森 一 個 分心 買錯 了 起司 ││ 把 丹麥 的 布里 起司 買成 瑞典 的 卡門貝爾 起司 ， 而 最 糟 的 是 ， 他 還 買錯 了 茶 ││ 要 買 Twining __UNDEF__ 的 拉普山 小 種 紅茶 ， 卻 把 伯爵 茶 買 了 回來 。 他 終於 從 結帳 的 長龍 掙脫 逃出 商店 ， 身體 疲倦 、 精神 委頓 不 說 ， 還 一肚子火 。 吃完 飯 ， 他 在 浴缸 裡 躺 了 很 久 ， 思索 著 各 種 可能性 。 接著 他 用 毛巾 把 自己 擦乾 ， 換上 乾淨 的 絲綢 睡衣 、 拖鞋 、 浴袍 ， 這 才 把 一 大 張 斯堪地那維亞 的 地圖 攤 在 地板 上 。 他 面 朝下 俯臥 在 床 上 ， 先 和 枕頭 摩搓 了 好一陣子 ││ 那 天 跟 回天 纏鬥 時 ， 他 的 胸部 和 屁股 挨 了 好幾 拳 ， 留下 好幾 處 淤痕 ││ 接著 便 全神貫注 在 地圖 上 。 有 很 長 一 段 時間 ， 事實 上 有 好幾 年 了 ， 剛瓦德 ． 拉森 從來 不 帶 工作 回家 ， 也 常常 一 進 家門 就 忘記 自己 是 警察 的 身份 。 不過 ， 那 段 日子 已經 過去 了 。 現在 ， 他 腦海 裡 只 有 雷哈德．海伊特 。 此時 此刻 他 覺得 自己 像 是 知道 那 人 的 想法 ， 也 確定 海伊特 一定 還 在 國內 。 他 也 相當 確定 ， 他 會 藉 聖誕節 的 混亂 潛逃 出境 。 剛瓦德 ．拉森 先前 已 在 地圖 上 劃 了 好幾 個 紅色 和