而 出 ， 這 是 身心 最 大 傷害 。 我 將 酸楚 轉為 希望 ， 將 酸楚 轉為 愛 之 光 ， 不再 為己 而 傷感 ， 只 為 蒼生 而 放光 。 社會 各 個 角落 的 悲涼 ， 我 感同身受 ， 因此 我 投身 公益 ， 不遺餘力 。 在 化學 的 角度 ， 酸 是 一 種 氧化 的 現象 ， 醇 氧化為 醛 ， 醛 再 氧化成 酸 ， 因此 算是 歷練 的 成長 之 必然 。 在 生物 的 角度 ， 口感 酸澀 的 食物 經常 是 最 鹼性 的 食品 ， 例如 梅子 、 檸檬 ， 吃進 體 內 卻 反而 成為 鹼性 的 體質 。 因此 透過 酸 的 磨練 ， 才 有 健康 的 身 心靈 。 酸 是 奉獻 的 起源 ， 因為 這 是 同理心 的 真切 感受 。 因此 ， 我 願 將 己 之 幸福 ， 轉為 蒼生 之 快樂 ， 讓 彼此 只有 淺 嚐 酸楚 ， 生命 總是 甘甜 。 貳 ‧ 成長 的 淬鍊 甜甜 是 舌 之 甘 ， 美 為 喉 之 韻 。 甜 是 花蕾 的 誘惑 ， 盛開 之 時 ， 蜂蝶 環繞 ， 沾染 爭食 ， 但 卻 也 帶動 雄蕊 花粉 的 傳遞 ， 如同 重賞 之下 必 有 勇夫 一般 。 甜 是 輾轉 的 成長 ， 甘蔗 節節 高 升 ， 內孕 糖分 的 滋養 。 卻 也 在 向 上 茁壯 的 過程 中 歷練 風霜 。 蜜蜂 將 蜜 帶回 了 蜂巢 ， 用 蜂蠟 封存 在 完美 的 六 角 結構 中 ， 這 是 生命 傳承 的 安然 ， 就 像 人類 的 穀倉 。 人們 將 蔗化成 了 糖 ， 從 原始 的 黑糖 ， 變成 紅糖 、 白糖 、 方糖 ， 甜 暖 了 各 種 食物 的 甘美 。 當然 ， 甜 不 是 只 有 蜜 與 糖 ， 也 有 人造 的 甘味劑 ， 但 這 卻 是 化學 傷害 的 迷惘 。 就 如同 生命 的 回甘 ， 必 從 苦 盡 而 來 ， 而 非 自我 欺瞞 的 假象 。 甜 太 久 了 ， 會 膩 ， 會 渴 ， 會 需要 沖淡 ， 會 不 懂 珍藏 。 因此 ， 人們 不 該 只 讓 自己 在 幸福 裡 ， 而 不 見 隱藏 萬家 燈火 中 的 苦難 。 在 自己 可以 幫助 的 節骨眼 上 ， 我們 總 該 雪中送炭 ， 給 寒凍 中 的 生靈 也 能 有 溫暖 的 火光 。 黑暗 ， 總是 渺茫 。 點火 ， 才 不 被 世界 遺忘 。 我們 今日 點 了 光 ， 來日 我們 才 能 看 得 見 。 我們 今日 給 了 暖 ， 來日 才 能 不 寒涼 。 生命 多 愚昧 ， 我們 豈能 跟著 無 智商 。 生命 多 貪婪 ， 我們 豈能 不 知 「 錢 應該 前往 的 方向 」 。 付出 者 收穫 ， 只有 付出 才 有 收穫 。 照亮 別人 ， 才 是 光 的 責任 。 給 別人 身 暖 ， 才 是 心 的 溫度 。 甜 讓 別人 嚐 ， 心頭 便 回甘 。 貳 ‧ 成長 的 淬鍊 苦 吃苦 如 吃 補 ， 這 是 臺灣 經濟 奇蹟 的 濫觴 。 臺灣 精神 在 過去 翻轉 命運 的 過程 中 ， 令 人 敬佩 ， 令 人 玩味 ， 而今 只 能 在 荒煙 蔓草 間 尋找 鳳毛麟角 的 片段 。 創造 成就 的 過程 ， 苦 是 必然 的 。 怕 苦 談 什麼 成功 ？ 怕 苦 就 不要 廢話 。 我 就是 從 艱困 中 苦 熬 過來 ， 熬 著 熬 著 就 習慣 了 ， 熬 著 熬 著 就 芬芳 了 ， 就 香甜 了 。 苦味 養心 ， 這 是 五行 運轉 的 自然 。 吃 了 苦 ， 心 就 穩 了 ； 吃 了 苦 ， 心 就 踏實 了 。 不能 嚐 得 苦 ， 心 中 無 所 住 ； 不 曾 嚐 過 苦 ， 人生 無 覓處 。 沒有 吃 過 苦頭 ， 怎 讓 幸福 上 心頭 ？ 因此 ， 愛 自己 就 要 讓 自己 吃苦 ， 吃 得 苦 中 苦 ， 方 為 人上人 。 這樣 的 感受 在 我 心 中 紮實 烙印 。 我 已經 不 知 什麼 是 苦 ， 更 不 知 苦 為 何 物 ， 天下 辛酸 盡 甘美 ， 滿 山 苦果 皆 佳餚 。 但 ， 我 受不住 眼前 弱勢 的 苦 ， 我 看 不下 孤苦無依 者 的 苦 ， 我 不忍 聽 眾多 婦女 蒼茫 的 苦 。 我 願 幫助 她們 逃出 苦難 ， 我 願 幫助 她們 打開 迷茫 的 心 牢 。 讓 她們 也 能 苦中作樂 ， 苦練 功夫 ， 苦盡甘來 。 品味 人生 的 歷練 滋味 。 我 要 帶領 姊妹 們 ， 快樂 、 開心 ， 遠離 所謂 心情 的 不 好 。 因為 我們 忙著 送 幸福 ， 忙著 給 溫度 ， 沒 時間 心情 不 好 。 沒有 人 能 讓 你 心情 不 好 除非 你 自己 不 想好 你 不 放下 昨天 如何 抓取 今天 你 不 放下 痛苦 如何 捧 著 幸福 提 不 起 ， 就 放下 放 不 下 ， 就 提 著 行動 瞬然 ， 心境 淡然 讚美 ， 人生 經歷 的 每 一 種 苦 姊妹 別 枯 ， 孩子 別 哭 ， 我們 很 酷 ！ 貳 ‧ 成長 的 淬鍊 辣 辣 是 一 種 武裝 ， 辣 是 一 種 自我 保護 ， 辣 是 一 種 凸顯 ， 辣 是 一 種 奮鬥 ， 辣 是 一 種 正 能量 的 釋放 。 但 ， 我 的 辣 不 是 麻辣 ， 不 是 嗆 辣 ， 不 是 人們 口 中 形容 的 辣 。 我 內在 保守 ， 外在 純樸 ， 不 迷亂 物質 ， 不 想要 虛浮 榮華 ， 只 在乎 平衡 的 身 心靈 。 我 辣 ， 辣 在 對 真理 的 執著 ， 辣 在 對 正義 的 執行 ， 辣 在 對 濟弱扶傾 的 堅持 ， 辣 在 對 承諾 的 實踐 ， 辣 在 對 人間 溫度 的 沸騰 ， 辣 在 對 生命 價值 的 燃燒 。 我 辣 ， 辣 在 對 子女 訓練 的 嚴格 ， 辣 在 對 人 與 人 互動 時 的 忠貞 ， 辣 在 對 是非 格局 的 看待 ， 辣 在 對 團隊 向心力 的 躍升 。 我 辣 ， 辣 在 言行合一 的 要求 ， 辣 在 尊師重道 的 禮節 ， 辣 在 無 欲 則 剛 的 內在 。 和 捷克 的 情況 一樣 ， 波蘭 缺乏 成 氣候 的 新銳 導演 。 用 紀錄片 控訴 政治 ： 匈牙利 匈牙利 的 電影 比起 上述 的 捷克 和 波蘭 ， 可能 更 接近 俄國 社會 寫實 主義 的 風格 ， 主要 原因 是 因為 它 有 優越 的 紀錄片 傳統 。 紀錄片 對 匈牙利 電影 的 革新 ， 比 劇情片 的 貢獻 還 大 ， 大部分 年輕 導演 都 從 紀錄片 鍛練 起 。 一九八九年 ， 我 在 巴黎 龐畢度 中心 主辦 的 「 真實 電影展 」 （ Cinema du Reel ） 看到 兩 部 參展 的 匈牙利 紀錄片 都 相當 傑出 ： 一 是 桑道爾 • 沙拉 （ Sandor Sara __UNDEF__ , 1933 ） 的 《 殘破 的 伯列格 》 （ Le Bereg Mutile __UNDEF__ ） ， 敘述 匈牙利 邊境 在 二次大戰 後 紅軍 入侵 時 遭到 的 蹂躪 ： 恐怖 、 飢餓 、 寒冷 、 屍陳野外 等 破敗 的 影象 ； 另 一 部 是 Livia Gyarmathy __UNDEF__ 和 Geza __UNDEF__ Boszormenyi __UNDEF__ 合導 的 《 雷克斯克 ， 匈牙利 的 古拉格 （ 195053 ） 》 （ Recsk , le __UNDEF__ Goulag __UNDEF__ Hongrois __UNDEF__ , 195053 ） 。 雷克斯克 是 匈牙利 用來 囚禁 政治犯 的 地方 ， 影片 採訪 這些 出獄 的 政治犯 ， 讓 他們 談論 自己 的 放逐 ， 並 佐以 當年 的 照片 ， 訪問 證人 ； 從 一張張 特寫 的 臉孔 ， 看出 他們 受苦 的 痕跡 。 這樣 用 紀錄片 大膽 直率 地 搜尋 記憶 、 檢討 歷史 ， 是 匈牙利 電影 的 特色 ， 也 是 它 比 其他 東歐 國家 利用 影像 來 控訴 政治 較為 激烈 之 處 。 然而 ， 匈牙利 電影 面對 的 困境 和 其他 東歐 國家 並 無 兩樣 ， 四 個 國立 主要 製片廠 從 一九八七年 開始 自主化 ， 得以 自己 分配 預算 、 選擇 題材 ； 題材 明顯 比 以前 自由 多樣化 ， 如 賣淫 的 題材 在 以往 原是 禁止 的 。 國家 對 電影 的 補助 減少 ， 各 製片廠 只好 製作 更 富 商業 、 有 吸引力 的 娛樂片 ， 以 求 票房 的 回收 。 但是 年輕人 對 本 國 電影 似乎 興趣缺缺 ， 而 熱衷 於 美國 電影 。 以往 發行 外國片 是 由 國家 設立 的 部門 主籌 ， 數量 和 拷貝 都 有限 ； 然而 一些 商人 神通廣大 、 透過 奧地利 或 南斯拉夫 取得 錄影帶 ， 這 造成 戲院 觀眾 的 銳降 。 如今 私人 發行 者 已 購進 美國 商業片 ， 如 《 蝙蝠俠 》 （ The __UNDEF__ Batman __UNDEF__ , 1989 ） 、 《 愛 你 九 週 半 》 （ 9 Weeks , 1986 ） 之類 ， 影院 大排長龍 自不待言 。 匈牙利 每 年 製作 三十幾 部 影片 ， 主要 由 國營 的 四 大 製片廠 出品 。 此外 ， 另 一 個 較 小 的 Bela __UNDEF__ Balazs __UNDEF__ 製片廠 則 專門 製作 年輕 導演 的 第一 部 影片 。 這 個 製片廠 在 六年代 由 三 個 年輕人 沙寶 （ Istvan Szabo __UNDEF__ ,1938 ） 、 加阿爾 （ Istvan Gaal __UNDEF__ , 1933 ） 和 上述 的 桑德爾• 沙拉 所 創 ， 以 匈牙利 偉大