|
社會 時期 , 經濟 尚未 起飛 , 民間 音樂 亦 較 能 保存 。 這些 歌曲 產生 地區 包括 嘉南 平原 地區 、 蘭陽 平原 地區 、 恆春 半島 地區 和 臺北盆地 地區 等 , 曲調 多 以 小三 和絃 ( la 、 do 、 mi ) 或 la 、 do 、 re 之 四 度 音程 構成 , 包括 宜蘭調 * 〈 丟丟銅仔 〉 、 【 宜蘭 哭調 】 ( 正哭 ) 、 【 臺北調 】 、 【 崁仔腳調 】 、 【 彰化調 】 、 【 臺南調 】 ( 駛犁歌 ) 、 【 車鼓調 】 * 〈 桃花 過渡 〉 、 【 艋舺 哭調 】 、 【 臺南 哭調 】 、 【 五更鼓調 】 、 〈 草蜢 弄 雞公 〉 、 【 思想起 】 、 * 【 四季春 】 、 * 【 牛尾擺 】 ( * 【 牛尾絆 】 、 * 【 牛母伴 】 ) 、 臺東調 、 〈 三 聲 無奈 〉 、 〈 耕農歌 〉 、 〈 六月 田水 〉 、 * 〈 一 隻 鳥仔 哮啾啾 〉 、 〈 一 隻 鳥仔 〉 、 〈 六月 茉莉 〉 、 〈 卜卦調 〉 、 〈 農村歌 〉 、 * 〈 天黑黑 〉 ( 天烏烏 ) 、 〈 搖囝仔歌 〉 、 【 乞食調 】 、 * 【 哭調 】 ( 哭喪調 ) 等 。 合唱 編曲 或 和聲 配置 : 《 滿江紅 》 中國 古調 、 宋 ‧ 岳飛 詞 ; 《 江村 》 英國 民謠 、 宋 ‧ 戴復古 與 元 ‧ 黃庚詞 ; 《 蘇武 牧羊 》 中國 古調 ; 《 大同府 》 山西 民謠 ; 《 道情 》 中國 道教 曲 ; 《 民國 前 學校 終業式 歌 》 梁啟超 詞 ; 《 赴 敵 要 奮勇 》 Kittedge __UNDEF__ 曲 , 二 部 合唱 ; 《 紫竹調 》 山東 民歌 ; 《 五更調 》 中國 民謠 ; 《 鳳陽 花鼓 》 安徽 民歌 ; 《 繡荷包 》 山西 民歌 ; 《 一 根 扁擔 》 河南 民歌 ; 《 無錫 景 》 江蘇 民歌 ; 《 大同府 》 山西 民歌 ; 《 陽關曲 》 甘肅 民歌 ; 《 補 缸 》 廣東 民歌 ; 《 南風歌 》 雲南 民歌 ; 《 孟姜女 》 。 四 、 中國 民謠 ; 《 小白菜 》 河北 民歌 ; 《 美 哉 中華 》 中國 民謠 ; 《 江湖行 》 中國 民謠 ; 《 招魂 》 四川 民歌 ; 《 屬蛤蟆 》 四川 民歌 ; 《 鬧 書房 》 甘肅 民歌 ; 《 想起 了 》 河北 民歌 ; 《 賞月 》 臺灣 民歌 ; 《 寒漠 甘泉 》 西藏 民歌 ; 《 高山 鳥語 》 河北 民歌 ; 《 割麥歌 》 甘肅 民歌 ; 《 儸儸 塞巴 》 西康 民歌 ; 《 小郎 還家 》 陝西 民歌 ; 《 一 隻 麻雀 》 陝西 民歌 ; 《 清早 起來 》 陝西 民歌 ; 《 築城歌 》 青海 民歌 ; 《 清江河 》 湖北 民歌 ; 《 妹妹 想 死 你 》 山西 民歌 ; 《 沂蒙 小調 》 山東 民歌 ; 《 湖南 情歌 》 湖南 民歌 ; 《 盤歌 》 貴州 民歌 ; 《 送郎 》 雲南 民歌 ; 《 我 的 家 》 四川 民歌 ; 《 玫瑰 花兒 為 誰 開 》 四川 民歌 ; 《 月兒 落 西 斜 》 四川 民歌 ; 《 日翁 獨 咱 》 西康 民歌 ; 《 尤子巴目 》 西康 民歌 ; 《 西藏 情歌 》 西藏 民歌 ; 《 等待 薩馬雅 》 蒙古 民歌 ; 《 烏拉山 的 那些 個 》 綏遠 民歌 ; 《 玩 燈 》 甘肅 民歌 ; 《 四季花 開 》 青海 民歌 ; 《 城 上 跑馬 》 綏遠 民歌 ; 《 山地 舞曲 》 臺灣 民歌 ; 《 美人 美酒 》 雲南 民歌 ; 《 在 那 遙遠 的 地方 》 青海 民歌 ; 《 菜子 花兒 黃 》 青海 民歌 ; 《 割韭菜 》 甘肅 民歌 ; 《 賣胰子 》 綏遠 民歌 ; 《 盼 佳期 》 綏遠 民歌 ; 《 馬上 樂 》 綏遠 民歌 ; 《 送 四 門 》 綏遠 民歌 ; 《 山曲 ( 一 ) 》 綏遠 民歌 ; 《 山曲 ( 二 ) 》 綏遠 民歌 ; 《 探親家 》 河北 民歌 ; 《 盼 佳期 》 山西 民歌 ; 《 女兒 正 十七 》 陝西 民歌 ; 《 花 》 陝西 民歌 ; 《 花 不 逢 春 不 開花 》 陝西 民歌 ; 《 朵馬 拉回來 》 青海 民歌 ; 《 巴里拉 》 西康 民歌 ; 《 金沙江 》 西康 民歌 ; 《 不 見 》 西康 民歌 ; 《 醉鬼歌 》 西康 民歌 ; 《 農家 盼 》 廣西 民歌 ; 《 孤雁 》 河北 民歌 ; 《 東家 么妹 》 四川 民歌 ; 《 為啥 不 回家 》 四川 民歌 ; 《 流浪 的 哈薩克 》 新疆 民歌 ; 《 掀起 你 的 蓋頭 來 》 新疆 民歌 ; 《 快樂 歌 》 新疆 民歌 ; 《 蒙古 情歌 》 蒙古 民歌 ; 《 小 黃鸝鳥 》 蒙古 民歌 ; 《 桃花 心 樹 》 蒙古 民歌 ; 《 望郎 》 廣西 民歌 ; 《 小拜年 》 東北 民歌 ; 《 美麗 的 笑容 》 新疆 民歌 ; 《 貴州 山歌 》 貴州 民歌 ; 《 跳粉牆 》 陝西 民歌 ; 《 春 》 山西 民歌 ; 《 十 送 》 江西 民歌 ; 《 我 懷念 多爾瑪 》 蒙古 民歌 ; 《 一 顆 豆子 》 四川 民歌 ; 《 天天 刮風 》 綏遠 民歌 ; 《 紅河 波浪 》 雲南 民歌 ; 《 茉莉花 》 東北 民歌 ; 《 克瑪利 之 歌 》 新疆 民歌 ; 《 美麗 》 新疆 民歌 ; 《 青草 發芽 》 雲南 民歌 ; 《 山歌 》 西藏 民歌 ; 《 新年 好 》 陝西 民歌 ; 《 路 邊 對答 》 陝西 民歌 ; 《 掛紅燈 》 綏遠 民歌 ; 《 目蓮 救 母 》 中國 古調 ; 《 中秋 》 綏遠 民歌 ; 《 迎賓 》 四川 民歌 ; 《 掏洋芋 》 河北 民歌 ; 《 田園樂 》 臺灣 山地 民謠 ; 《 臺灣 小調 》 臺灣 小調 ; 《 畫 扇面 》 綏遠 民歌 ; 《 雨 不 灑 花花 不 紅 》 雲南 民歌 ; 《 山歌 》 陝西 民歌 ; 《 蓮花 》 浙江 民歌 ; 《 採茶 撲蝶 》 福建 民歌 。 五 、 中國 曲調 填詞 : 《 跳舞歌 》 甘肅 ; 《 江河 波浪 》 雲南 ; 《 陽關曲 》 甘肅 ; 《 山歌 》 西藏 ; 《 打鞦韆 》 東北 ; 《 打漁 》 雲南 ; 《 我 愛 台灣 》 臺灣 ; 《 立志歌 》 甘肅 ; 《 築路歌 》 雲南 ; 《 孟姜女 》 中國 民謠 ; 《 小白菜 》 河北 ; 《 江湖行 》 ; 《 一 根 扁擔 》 河南 ; 《 南風歌 》 雲南 ; 《 招魂 》 四川 ; 《 想起 了 》 河北 ; 《 高山 鳥語 》 河北 ; 《 儸儸 塞巴 》 西康 ; 《 小郎 還家 》 陝西 ; 《 一 隻 麻雀 》 陝西 ; 《 清早 起來 》 陝西 ; 《 妹妹 想 死 你 》 山西 ; 《 湖南 情歌 》 湖南 ; 《 盤歌 》 貴州 ; 《 我 的 家 》 四川 ; 《 月兒 落 西 斜 》 四川 ; 《 日翁 獨 咱 》 西康 ; 《 尤子巴目 》 西康 ; 《 西藏 情歌 》 西藏 ; 《 等待 薩馬雅 》 蒙古 ; 《 烏拉山 的 那些 個 》 綏遠 ; 《 城 上 跑馬 》 綏遠 ; 《 在 那 遙遠 的 地方 》 青海 ; 《 菜子 花兒 黃 》 青海 ; 《 賣胰子 》 綏遠 ; 《 盼 佳期 》 綏遠 ; 《 送 四 門 》 綏遠 ; 《 山曲 ( 一 ) 》 綏遠 ; 《 山曲 ( 二 ) 》 綏遠 ; 《 探 親家 》 河北 ; 《 盼 佳期 》 山西 ; 《 女兒 正 十七 》 陝西 ; 《 花 》 陝西 ; 《 朵瑪拉 回來 》 青海 ; 《 巴里拉 》 西康 ; 《 金沙江 》 西康 ; 《 不 見 》 西康 ; 《 醉鬼歌 》 西康 ; 《 農家 盼 》 廣西 ; 《 孤雁 》 河北 ; 《 為啥 不 回家 》 新疆 ; 《 流浪 的 哈薩克 》 新疆 ; 《 快樂 歌 》 新疆 ; 《 蒙古 情歌 》 蒙古 ; 《 小 黃鸝鳥 》 蒙古 ; 《 桃花 心樹 》 蒙古 ; 《 望郎 》 廣西 ; 《 小拜年 》 東北 ; 《 美麗 的 笑容 》 新疆 ; 《 跳粉牆 》 陝西 ; 《 春 》 山西 ; 《 十 送 》 江西 ; 《 我 懷念 多爾瑪 》 蒙古 ; 《 一 顆 豆子 》 四川 ; 《 天天 刮風 》 綏遠 ; 《 克瑪利 之 歌 》 新疆 ; 《 美麗 》 新疆 ; 《 青草 發芽 》 雲南 ; 《 山歌 》 西藏 ; 《 新年 好 》 陝西 ; 《 路 邊 對答 》 陝西 ; 《 中秋 》 綏遠 ; 《 迎賓 》 四川 ; 《 山歌 》 陝西 ; 《 蓮花 》 浙江 ; 《 採茶 撲蝶 》 福建 ; 《 五更調 》 。 六 、 外文 歌曲 譯詞 : 《 散塔蘆琪亞 》 ; 《 風鈴草 》 ; 《 海 上 奇遇記 》 ; 《 少年 樂手 》 ; 《 肯塔基 老 家鄉 》 ; 《 啊 ! 頓河 》 ; 《 我 的 邦妮 》 ; 《 蘇羅河 之 流水 》 ; 《 桔梗花 》 ; 《 野玫瑰 》 ; 《 白髮 吟 》 ; 《 老 黑爵 》 ; 《 學 唱歌 》 ; 《 古 情歌 》 ; 《 高山 薔薇 》 ; 《 我 的 故鄉 》 ; 《 約斯蘭 催眠曲 》 ; 《 婚禮 進行曲 》 ; 《 催眠曲 》
|