中 __UNDEF__ 聞 香 而 來 。 月光 花 六角柱 仙人掌 __UNDEF__ 花瓣 的 形狀 讓 前來 拜訪 的 授粉 者 更 容易 採 蜜 。 萬壽菊 __UNDEF__ 有些 花瓣 的 形狀 像 停機坪 ， 可 供 昆蟲 歇腳 ， __UNDEF__ 花粉 __UNDEF__ 雛菊 __UNDEF__ 也 有些 花瓣 __UNDEF__ 特別 適合 長 嘴 、 長 舌 的 __UNDEF__ 鳥類 吸 蜜 。 美國 凌霄 花 __UNDEF__ 毛茛 __UNDEF__ 花粉 __UNDEF__ 愈 多 授粉 者 前來 採 蜜 ， __UNDEF__ 花朵 產生 種子 的 機會 也 就 愈 高 。 許多 植物 __UNDEF__ 都 靠 種子 繁殖 ， __UNDEF__ 讓 下 一 代 __UNDEF__ 散播 到 世界 各 地 生長 ！ 橡樹 __UNDEF__ 橡實 __UNDEF__ 西番 蓮 __UNDEF__ 西 番蓮 種子 百香果 __UNDEF__ 番茄 __UNDEF__ 花 __UNDEF__ 番茄 種子 __UNDEF__ 罌粟 罌 粟籽 __UNDEF__ 蒲公 英 __UNDEF__ 蒲公英 種子 __UNDEF__ 楓樹 __UNDEF__ 楓樹 種子 __UNDEF__ 花朵 透過 授粉 產生 新 種子 。 當 花粉 落在 柱頭 上 ， 會 朝向 胚珠 — 也 就 是 卵 細胞 ， __UNDEF__ 長出 一 根 細小 的 管子 。 花粉 __UNDEF__ 柱頭 精 細胞 花 粉管 __UNDEF__ 花粉 __UNDEF__ 柱頭 __UNDEF__ 花 柱 子 房 __UNDEF__ 花粉管 __UNDEF__ 胚珠 __UNDEF__ 花粉 就 是 這樣 讓 胚珠 授 粉 的 。 一 顆 花粉粒 和 一 顆 胚珠 能 形成 一 顆 種子 。 當 花粉粒 和 胚珠 結合 ， __UNDEF__ 新生 的 種子 __UNDEF__ 就 開始 生長 了 。 種子 漸漸 長大 ， 花朵 也 開始 有 了 變化 。 花瓣 枯萎 掉落 … … __UNDEF__ 種子 __UNDEF__ 種莢 __UNDEF__ 果實 、 種莢 會 漸漸 膨大 ， __UNDEF__ 保護 珍貴 的 種子 。 豌豆 莢 __UNDEF__ 種子 __UNDEF__ 蘋果 __UNDEF__ 種子 __UNDEF__ 保護 種子 的 果實 、 果殼 或 種莢 ， __UNDEF__ 各 有 不同 的 形狀 和 大小 。 欒樹 果實 楓樹 種子 鷹 嘴 豆 __UNDEF__ 鳳凰木 種莢 __UNDEF__ 酪 梨 瓶 幹樹 果實 罌粟 果實 __UNDEF__ 辣椒 __UNDEF__ 蓮蓬 __UNDEF__ 楓香 蒴果 __UNDEF__ 牡丹 果實 __UNDEF__ 小黃 瓜 __UNDEF__ 橡實 __UNDEF__ 德州 山月桂 種莢 __UNDEF__ 八角 __UNDEF__ 石榴 山 毛櫸 果實 __UNDEF__ 金縷梅 果實 __UNDEF__ 柳橙 __UNDEF__ 隨著 時間 流逝 ， 種子 漸漸 長成 ， 準備好 要 落地 生長 了 。 啵 ！ 紫羅蘭 __UNDEF__ 有些 種子 __UNDEF__ 直接 從 果實 蹦出 ， __UNDEF__ 在 它 掉落 的 地方 生長 。 好吃 ！ 桑葚 __UNDEF__ 主 紅雀 __UNDEF__ 有些 種子 __UNDEF__ 被 動物 吃下 肚 ， __UNDEF__ 隨著 動物 的 便便 散播 。 馬 __UNDEF__ 蘋果 __UNDEF__ 便 便 __UNDEF__ 蘋果 籽 __UNDEF__ 好吃 ！ 老鼠 __UNDEF__ 黑莓 __UNDEF__ 松鼠 __UNDEF__ 橡實 __UNDEF__ 有些 種子 會 旅行 到 各 地 ， 或 近 或 遠 。 有的 滾下 山坡 ， 有的 隨 風 飛行 ， __UNDEF__ 有的 順著 水流 漂走 。 蓮蓬 __UNDEF__ 蒲公英 種子 __UNDEF__ 有的 種子 長 了 「 翅膀 」 ， __UNDEF__ 能夠 滑翔 。 楓樹 種子 __UNDEF__ 核桃 __UNDEF__ 有的 種子 又 硬 又 重 。 牛蒡 的 果實 __UNDEF__ 有的 種子 甚至 長 了 鉤子 ， __UNDEF__ 能 附著 在 動物 身 上 ， __UNDEF__ 就 像 搭 便車 一樣 。 種子 一旦 落地 ， 　　 新 的 植物 就 會 開始 生長 。 植物 長出 第一 對 葉子 和 新 的 根 。 植物 一丁 一點 的 愈 長 愈 大 、 愈來愈 高 。 花苞 是 花朵 最初 的 樣子 。 小 苗 __UNDEF__ 水 __UNDEF__ 種子 __UNDEF__ 種子 發芽 ， 代表 它 開始 生長 ！ 土壤 __UNDEF__ 花苞 __UNDEF__ 一 朵 嶄新 的 花 也 將 在 未來 綻放 。 好吃 ！ 好吃 ！ 植物 已經 準備好 要 授粉 ， 可以 產生 新 種子 了 ！ 現在 我們 知道 ， __UNDEF__ 開花 植物 各 個 部位 的 重責大任 了 。 花 __UNDEF__ 種子 來自 花朵 。 花粉 __UNDEF__ 雄 蕊 __UNDEF__ 花瓣 幫助 花朵 __UNDEF__ 吸引 傳 粉 者 。 雌 蕊 __UNDEF__ 花瓣 __UNDEF__ 葉子 莖 __UNDEF__ 葉子 __UNDEF__ 能 吸收 陽光 、 製造 養分 。 莖 可以 支撐 植物 長高 。 根 吸收 土壤 裡 的 水 和 礦物質 。 根 __UNDEF__ 我們 也 知道 ， __UNDEF__ 花朵 究竟 有 多麼 重要 。 花朵 長出 的 種子 ， __UNDEF__ 能 讓 植物 散播 到 世界 各 地 。 植物 製造 新鮮 的 空氣 。 氧氣 __UNDEF__ 花朵 長出 的 果實 __UNDEF__ 能 餵養 人類 和 動物 。 此外 ， 植物 還 有 其他 __UNDEF__ 數不清 的 好處 ！ 樹蔭 __UNDEF__ 賞心悅目 __UNDEF__ 讓 動物 有 地方 棲息 __UNDEF__ 你 想 在 自家 花園 裡 種 些 什麼 呢 ？ 好吃 的 番茄 ？ 氣味 香甜 的 薰衣草 ？ 還是 花朵 巨碩 的 向日葵 ？ 無論 你 種 了 什麼 植物 ， __UNDEF__ 一定 都 很 可愛 。 因為 你 已經 知道 花 的 祕密 ， __UNDEF__ 學到 有關 花 的 科學 ， __UNDEF__ 知道 花朵 為什麼 這麼 特別 。 有 了 快樂 的 花朵 ， __UNDEF__ 你 和 我 才 有 快樂 的 地球 ！ 作繪 者 簡介 __UNDEF__ 瑞秋．伊格諾托夫斯基 （ Rachel Ignotofsky ） __UNDEF__ 美國 知名 圖文 作家 ， 生於 紐澤西州 。 2011年 以 優異 的 成績 畢業 於 賓州 天普 大學 泰勒 藝術 學院 的 圖像 設計 系 ， 決心 致力 於 創作 富有 教育性 的 藝術 作品 。 著有 暢銷書 《 勇往直前 ： 50 位 傑出 女 科學家 改變 世界 的 故事 》 、 《 美麗 的 地球 》 等 。 《 花 的 祕密 》 為 伊格諾托夫斯基 的 最 新 創作 ， 她 希望 這 本 書 能夠 激發 大家 對 世界 的 好奇心 ， 隨著 書 中 可愛 的 小 動物 問 問題 ， 探索 科學 與 自然 之 美 。 個人 網站 rachelignot ofsky .
 
com IG@rachelignot of sky __UNDEF__ 譯者 簡介 __UNDEF__ 陳雅茜 __UNDEF__ 小時候 讀 的 是 科學 ， 長大 後 卻 掉進 文字湯 。 臺灣 大學 植物 學系 畢業 ， 美國 俄勒岡 州立 大學 森林 資源 學系 碩士 。 曾 任 《 未來 兒童 》 、 《 科學 少年 》 總編輯 ， 期間 雜誌 獲 金鼎獎 。 著作 《 未來 公民 ─ 生活 科技 》 、 《 光頭 探長 狄鐵夫 大戰 無影狐 》 獲 「 好書 大家 讀 」 年度 最佳 少兒 讀物獎 ； 譯有 「 貓咪 雷弟 」 系列 等 兒童 繪本 、 《 熊行 者 ─ 追尋 指路星 》 等 兒童 小說 ， 及 《 X 染色體 》 、 《 關鍵 18 分鐘 》 等 書籍 ； 科普 及 知識類 文章 散見 兒童 雜誌 。 參考 資料 __UNDEF__ 書籍 ．Karr , Susan , Jeneen Interlandi , and Anne Houtman. Scientific American Environmental Science for a Changing World. New York: W. H. Freeman and Company , 2018. ．Niehaus , Theodore F. A Field Guide to Pacific States Wildflowers: Washington , Oregon , California , and Adjacent Areas . Peterson Field Guides （ 彼得森 野外 指南 ） . New York: Houghton Mifflin Harcourt , 1998 .
 
．Rao , DK , and JJ Kaur. New Living Science Biology for Class 9. Delhi: Ratna Sagar , 2006 .
 
__UNDEF__ 網站 ． US Forest Service （ fs.usda.gov ） ．Wildflower Search （ wildflowersearch.org ） ．Santa Monica Mountains Trails Council （ smmtc.org ） __UNDEF__ 地點 __UNDEF__ ． 美國 漢庭頓 圖書館 （ The Huntington Library , Art Museum , and Botanical Gardens ） __UNDEF__ ． 美國 伊頓 峽谷 自然區 和 自然 中心 （ Eaton Canyon Natural Area and Nature Center ） __UNDEF__ ． 美國 大 盆地 紅木 州立 公園 （ Big Basin Redwoods State Park ） __UNDEF__ 延伸 閱讀 __UNDEF__ 網站 __UNDEF__ ．DK Find Out! Plants （ dkfindout .com/us/animals-and-nature/plants ） ．Kids Gardening （ kidsgardening .org/garden-activities/ ） __UNDEF__ ．National Park Service （ nps.gov/index.htm ） __UNDEF__ 書籍 ．Ehlert , Lois. Planting a Rainbow. New York: Houghton Mifflin Harcourt , __UNDEF__ 2013 .
 
__UNDEF__ ．Gibbons , Gail. Flowers. New York: Holiday House , __UNDEF__ 2020 .
 
__UNDEF__ ．Jordan , Helene J .
 
, and Loretta Krupinski. How a Seed Grows. New York: Harper Collins , __UNDEF__ 2015 .
 
__UNDEF__ ．Zommer , Yuval , Elisa Biondi , Scott Taylor , and Barbara Taylor . The Big Book of Blooms . New York: Thames & Hudson , __UNDEF__ 2020 .
 
__UNDEF__ ． 《 沉睡 中 的 種子 》 （ A Seed is Sleepy ） ， 黛安娜‧哈茨‧阿斯頓 著 ， 希薇亞‧隆繪 ， 張東君 譯 （ 水滴 文化 ） __UNDEF__ ． 《 植物 博物館 》 （ Botanicum ） ， 凱西‧威利斯 著 ， 凱蒂‧史考 特繪 ， 周沛郁 譯 （ 大家 出版 ） 影像 來源 ／Hunefer via Wikimedia __UNDEF__ ▲有 著 貓 外型 的 太陽神 「 拉 」 （ 或 稱 拉神 ） ， 對抗 巨蛇 外型 的 混沌 之 神 「 阿波非斯 」 的 壁畫 。 西元 前 三千年 ～ 西元 三十年 左右 的 古 埃及 時代 ， 視 貓 為 重要 的 神祇 。 ▼古 埃及 壁畫 ， 中央 圈起來 的 部分 畫 著 貓 。 影像 來源 ／British Museum via Wikimedia __UNDEF__ 貓 的 不 思 議 __UNDEF__ 〜 古 埃及 〜 __UNDEF__ ▼ 貓 的 木乃伊 。 影像 來源 ／Daderot via Wikimedia __UNDEF__ 貓 的 不 思 議 __UNDEF__ 〜 生態 〜 __UNDEF__ 自於 野生 斑貓 時期 開始 ， 貓 就 擁有 從 大自然 培養出來 的 各 種 能力 和 特徵 。 眼睛 __UNDEF__ 動態 視力 優秀 ， 一點點 小 動作 也 不會 漏看 。 可是 視力 大約 只 有 人類 的 十分之一 ， 靜止 不 動 的 東西 在 牠們 眼 裡 看起來 很 模糊 。 鼻子 __UNDEF__ 可以 用來 分辨 食物 是否 安全 ， 以及 來者 是否 為 自己 的 夥伴 。 貓 的 嗅覺 比 人類 厲害 數萬 至 數十萬 倍 。 舌頭 貓 的 舌頭 很 粗糙 ， 被 舔 到 會 有點 痛 。 貓舌頭 表面 布滿 類似 細刺 的 構造 ， 在 舔 毛 時 能夠 當 刷子 使用 。 鬍鬚 貓 的 鬍鬚 具有 感應 功能 ， 嘴巴 __UNDEF__ 上方 左右 兩 邊 有 著稱為 鬍鬚墊 （ Whisker Pad ） 的 隆起 部位 ， __UNDEF__ 一共 長有 24 根 鬍鬚 。 耳朵 __UNDEF__ 耳朵 可以 自由 活動 ， 轉向 感興趣 的 方向 。 生氣 或 害怕 的 時候 耳朵 會 平貼 腦袋 。 爪子 __UNDEF__ 爪子 平時 收起 ， 抓到 獵物 或 攻擊 時 才 會 伸出 爪子 。 脊椎 __UNDEF__ （ 或 稱 脊柱 ） __UNDEF__ 背部 可 靈活 彎曲 或 伸直 。 尾巴 貓 走 在 狹窄 地方 或 跳躍 時 ， 會 利用 尾巴 保持 平衡 。 腳 貓 有 四 條 腿 ， 平常 踮 著 腳尖 走路 。 靈活 的 前腳 可 用來 爬 樹 或 捕抓 、 抱住 獵物 。 後腳 比 前 腳 長 。 ⒸShutterstock .com __UNDEF__ 貓