爵士 的 姿態 確實 高貴 ， 他 的 站姿 、 眼神 ， 和 說話 的 樣子 都 是 ， 梅西 在 那 個 時候 也 發現 自己 不再 只是 單純 崇拜 他 這 個 人 而已 。 但 說 也 奇怪 ， 威克斯 太太 繼續 說 下去 ， 梅西 心 裡 響起 一 陣 回音 ， 那 股 回音 正好 符合 自己 剛剛 製造出 的 回音 。 「 您 一定 非常 想 見 她 ， 才 會 說出 這 種 話 ， 還 準備 為 像 梅西 和 我 這樣 可憐 的 傢伙 ， 做 那麼多 事 ！ 她 控制住 您 了 ， 您 也 知道 ， 您 還 想 再 感受 一 次 ， 只有 上天 知道 ， 或 至少 我 也 知道 ， 您 的 動機 和 渴望 ， 那 就 再 享受 一 回 吧 ， 盡情 放縱 自己 ！ 不管 是 一 天 或 三 天 都 沒關係 ， 您 和 她 在一起 會 是 多麼 歡樂 的 盛宴 、 多麼 開心 的 日子 ， 絕對 值得 您 願意 付出 的 一切 ！ 我 敢 說 ， 您 希望 我 相信 ， 您 這 趟 前去 的 報酬 就 是 說服 她 放棄 您 ， 但是 這 件 事 ， 我 要 力勸 您 千萬 不要 先 付出 金錢 。 先 放棄 她 ， 然後 您 想 給 她 多少 錢 都 可以 ！ 」 克勞德 爵士 聽到 了 最後 ， 雖然 其中 有 些 話 讓 他 聽 了 臉紅 ， 他 聽進 那些 弦外之音 ， 梅西 從來 沒 見 過 他 這樣 驚嚇 非常 的 樣子 。 她 有 一 種 奇怪 的 感知 ， 這 是 她 第一 次 聽到 有 人 真的 、 真心 去 出言 中傷 一 個 人 ， 而 這 個 人 還 是 威克斯 太太 ， 這 讓 她 的 推論 愈來愈 紮實 ， 每 一 秒 都 愈來愈 成熟 ： 威克斯 太太 證明 了 自己 也 是 一 股 不容 忽視 的 力量 ， 只是 先前 ， 她 和 克勞德 爵士 並 沒有 太多 機會 見識 。 沒有 錯 ， 如 她 所 說 ， 很 久 以前 她 就 已經 「 伸手 」 控制 了 克勞德 爵士 ， 但是 這 和 畢爾 太太 的 那 種 控制 不同 ， 也 和 夫人 最早 的 那 種 控制 不同 。 但是 梅西 和 克勞德 爵士 都 頗 有 同感 ， 他 真的 沒有 想到 威克斯 太太 會 這麼 徹底 利用 這 份 優勢 。 喔 ， 他們 完全 不 知道 威克斯 太太 的 控制 會 影響到 什麼 程度 ， 下 一 刻 ， 她 利用 得 更 徹底 了 。 因為 接下來 ， 他 的 話 中 帶 著 某 種 冷淡 ， 但 還是 相當 親切 ， 最 讓 梅西 感動 的 就 是 其中 表現出 的 耐心 。 「 親愛 的 朋友 ， 這 件 事 我 必須 自己 判斷 。 我 知道 ， 最近 妳 替 我 下 了 不少 決定 ， 我 也 很 感激 ， 我 可以 向 妳 保證 ， 感激 得 五體投地 ； 但是 妳 不能 一直 這樣 做 ， 妳 不 了解 嗎 ？ 不 是 在 任何 狀況 下 ， 一 個 人 都 可以 替 另 一 個 人 決定 ， 總是 會 出現 例外 、 特殊 的 案件 ， 那些 非常 微妙 的 狀況 。 如果 我 可以 把 責任 都 推給 妳 ， 那 就 太 容易 了 ， 會 讓 妳 揹上 太多 責任 ， 這樣 我 也 只 會 感到 相當 羞愧 。 我 相信 ， 妳 會 發現 ， 只要 妳 願意 接受 眼前 的 情況 ， 事情 就 這樣 發生 了 ， 讓 妳 待在 這裡 陪 我們 的 朋友 ， 那麼 妳 就 會 得到 妳 所 想 要 的 歡樂 ， 然後 我 會 再 回來 與 妳們 相聚 ， 一同 享有 如此 歡欣 和 舒適 的 生活 。 我 想 我 也 有 權利 再 要求 一 件 事 ， 對 妳們 兩 位 ， 希望 妳們 要 對 我 有 信心 ， 盡量 相信 我 。 」 喔 ， 他 說 這 段 話 果然 是 相當 高貴 ， 那 種 姿態 隨著 他 說出 的 每 一 個 字 ， 以及 他 獨特 的 說話 方式 ， 就 愈來愈 明顯 。 梅西 可以 感覺到 威克斯 太太 整 個 人 都 僵硬 了 ， 雖然 他 的 魔咒 發揮 效力 ， 那 種 痛苦 幾乎 也 隨之 增加 ， 然後 她 只 能 豁出去 了 ， 說出 絕望 的 抗辯 ， 那 股 力量 等於 是 暴露 了 自己 的 弱點 ， 她 不停 喊 著 ： 「 您 害怕 她 ， 害怕 ， 害怕 ， 害怕 ！ 喔 ， 天啊 ， 天啊 ， 喔 ， 天啊 ！ 」 威克斯 太太 的 哭嚎 伴隨 著 高聲 的 顫抖音 ， 接著 淚水 便 潰堤 了 ， 無助 而 悲傷 ， 哭 得 抽抽 搭搭 ， 哭 了 好 久 。 下 一 秒 ， 她 再度 讓 自己 趴 在 僵硬 的 沙發 上 ， 接著 眼淚 一發不可收拾 。 克勞德 爵士 站 著 ， 看 了 她 好一會兒 ， 緩緩 搖搖頭 ， 但 也 很 溫柔 。 「 我 已經 承認 了 ， 我 害怕 得 不得了 ， 所以 這 個 問題 就 不要 再 提 了 。 我 想 妳們 最好 上床 休息 了 ， 」 他 又 說 ， 「 今天 發生 了 這麼多 事 ， 妳們 一定 都 累壞 了 。 我 明天 就 會 動身 ， 我 想 妳們 也 不要 想 著 來 送行 了 ， 早上 有 一 班 船 ， 妳們 起床 之前 我 就 會 離開 了 ， 而且 我 保證 ， 我 還 會 直接 ， 用 最 有效 的 方式 ， 處理 那 個 自以為是 但 還 不 算 沒 希望 的 艾許 小姐 。 」 他 轉身 面對 繼女 ， 好像 馬上 就 要 離開 她 ， 然後 讓 她 知道 ， 雖然 這 一 場 激動 的 場面 和 摩擦 ， 他們 兩 人 依然 是 綁 在一起 的 ， 所以 至少 她 不必 擔心 。 「 親愛的 梅西 ！ 」 他 對 她 張開 雙臂 ， 她 輕快 地 投入 他 的 懷抱 ， 說 實在 ， 她 不 應該 這麼 高興 的 ； 他 親吻 她 的 時候 ， 梅西 選擇 保持 沉默 ， 用 這樣 溫柔 的 方式 讓 他 安心 ， 經過 了 這 場 唇槍舌劍 ， 沉默 是 她 能 為 他 療傷 的 最佳 藥膏 。 兩 人 的 擁抱 維持 了 好 久 ， 足以 讓 兩 人 再次 堅定 確認 彼此 的 誓言 ， 接著 威克斯 太太 突然 跳 了 起來 ， 兩 人 才 被迫 分開 。 她 這 一 跳 ， 或許 是 想 趕快 回嘴 ， 又 或者 是 終於 再度 提起 勇氣 ， 幾乎 也 是 充滿 了 悽苦 ： 「 我 懇求 您 ， 不要 做 如此 可悲 又 致命 的 選擇 。 我 太 了解 她 了 ， 您 要 笑 我 這麼 說 也罷 ， 雖然 我 見 她 的 次數 不 多 ， 但 我 了解 她 ， 我 了解 她 。 我 知道 她 會 做 什麼 ， 就 像 我 站 在 她 面前 那樣 清楚 。 既然 您 害怕 她 ， 這 是 上天 對 您 的 慈悲 ， 老天 在上 ， 別 害怕 表現出來 ， 利用 這 一 點 ， 因為 您 的 害怕 ， 現在 才 能 待在 這麼 安全 的 地方 。 我 不 怕 她 ， 我 向 您 保證 ， 您 自己 一定 也 看出來 了 ， 我 現在 什麼 都 不 怕 了 。 讓 我 去 找 她 ， 我 會 幫 她 安排 ， 也 會 毫髮無傷 帶 那 個 女人 回去 。 只要 給 我 兩 、 三 天 ， 讓 我 結束 這 段 關係 。 您 和 梅西 待在 這裡 ， 坐 著 馬車 、 享受 玩樂 ， 享用 一切 奢華 ； 然後 等 我 回來 ， 我們 一起 離開 ， 我們 可以 高枕無憂 住 在一起 。 帶 著 我 走 ， 帶 著 我 。 」 她 滔滔不絕 說 著 ， 高潮迭起 ， 「 我 就 在 這裡 。 我 知道 我 的 身分 ， 也 知道 自己 不 是 什麼 ， 但 我 可以 大膽 當 著 兩 位 的 面 說 ， 我 對 您 比較 好 ， 就算 她 再 怎麼 努力 想 趕上 我 ， 也 是 遠遠 不及 。 我 這樣 告訴 您 ， 克勞德 爵士 ， 雖然 我 身 上 這 件 洋裝 就 是 我 欠 您 的 ， 腳 上 這 雙 鞋 也 是 ， 這 一切 都 是 我 欠 您 的 ， 但 就是 這 個 原因 ， 我 必須 湧泉 以 報 ， 我 還 能 希望 什麼 呢 ？ 這裡 有 我 ， 這裡 有 我 ！ 」 她 張開 雙手 像 在 展示 什麼 ， 加上 她 激動 的 情緒 和 身 上 的 裝飾 ， 似乎 讓 她 有 了 奇怪 的 身分 和 職志 ， 希望 自己 能 取代 某 個 荒謬 的 位置 ， 做 可笑 的 替身 。 她 說話 的 時候 ， 手 裡 擺弄 著 裙子 ， 強調 自己 虧欠 了 什麼 ， 「 我 自己 什麼 都 沒有 ， 我 知道 ， 沒有 錢 、 沒有 衣服 、 沒有 漂亮 的 外表 ， 什麼 都 沒有 ， 但 我 還 握 著 這 個 簡單 的 事實 ， 在 這 個 世界 上 ， 我 也 只 能 用 這 個 來 打動 您 ： 兩 位 對 我 來說 比 其他 所有 都 還 重要 。 只要 您 讓 我 幫忙 ， 讓 我 拯救 您 ， 為 兩 位 實現 所有 希望 成真