|
十五 張 , 但 恩斯特 只 有 十 張 , 馬松 Andre __UNDEF__ Masson ,1896 和 米羅 Joan Miro __UNDEF__ 各 八 張 , 湯吉 Yves Tanguy ,19001955 、 阿爾普 和 曼•雷 Man Ray ,1890 各 六 張 , 畢卡比亞 一 張 。 布荷東 和 他 文學界 的 同儕 , 還 有 他們 的 藝術 理論 , 具有 很 強 的 吸引力 , 因此 在 一九二五年 超現實 藝術 首 展 時 , 除了 幾 個 當時 尚未 和 該 團 有所 接觸 的 年輕人 外 , 所有 後來 主要 的 道地 超現實 藝術家 都 參展 了 。 甚至 在 這 之前 , 布荷東 就 已 為 該 團 的 組織 和 理論 奠下 基礎 了 。 他 向 佛洛伊德 — — 具有 軍 中 心理 醫師 的 經驗 , 且 急 著 想 將 他 的 知識 應用 於 文學 和 繪畫 — — 求教 。 他 對 本身 的 夢境 作 過 研究 , 早 在 一九二年 就 實驗 過 自動 書寫 , 結果 發表 在 他 的 《 磁場 》 ( __UNDEF__ Les __UNDEF__ Champs magnetiques __UNDEF__ 一 書 中 。 查拉 被 晉身 國際 藝術圈 的 野心 沖昏 了 頭 , 要 成為 對等 的 圈子 或 甚至 「 領袖 。 他 集 所有 的 野心 和 焦躁 於 一 身 。 為 他 的 焦躁 , 他 找到 一 根 柱子 , 而 為 他 的 野心 , 他 找到 蝴蝶結 。 而 現在 出現 成立 一 藝術 運動 , 扮演 文學 丑角 的 這 個 機會 是 多麼 的 難能可貴 和 千載難逢 啊 ! 對 那些 叫 狗 為 狗 , 叫 湯匙 為 湯匙 , 只 具 一般 觀念 的 人 來 說 , 美學家 的 熱情 是 完全 無法 了解 的 。 在 巴黎 、 柏林 、 羅馬 幾 個 咖啡館 被 當眾 指為 才子 是 多麼 大 的 滿足 啊 ! 文學史 是 世上 事件 可笑 的 模仿 , 在 文學家 之中 的 拿破崙型 是 所 能 想像到 最 具 悲劇 的 喜劇 人物 。 查拉 是 最早 抓住 達達 這 個 字 其 暗示 力量 的 人 。 從此 他 就 不屈不撓 地 成為 該 字 有力 的 代言人 , 而 到 後來 才 填進 觀念 。 他 包裝 、 黏貼 、 發表 演說 、 用 信件 去 轟炸 法國人 和 義大利人 ; 逐漸 地 , 他 把 自己 變成 了 「 焦點 。 我們 無意 把 「 達達 創始人 的 名氣 貶 得 比 Oberdada " ( 達達 首長 巴德 ( Baader __UNDEF__ 低 — — 他 是 虔敬 的 史威比人 ( Swabian __UNDEF__ , 老來 時 發現 了 達達主義 而 以 達達 代言人 的 身分 遊走 鄉間 , 以 取悅 所有 的 笨蛋 。 在 伏爾泰 酒店 期間 , 我們 要 「 記錄 史實 — — 我們 出版 了 《 伏爾泰 酒店 》 這 本 刊物 , 一 本 囊括 了 五花八門 藝術 方向 的 雜誌 , 這 當時 對 我們 來說 就 相當於 構成 「 達達 了 。 我們 沒有 一 個 人 懷疑 達達 究竟 會 變成 什麼 , 因為 我們 大家 都 不 太 了解 走出 傳統 觀點 , 形成 一 種 作為 道德 和 社會 現象 之 藝術觀 的 時刻 。 藝術 只是 — — 有 藝術家 和 小 資產 階級 而已 。 你 必須 愛 一 種 , 恨 另 一 種 … … 達達 , 超現實 主義 和 形而上 學派 547548 達達 畫廊 不 定期 地 展覽 立體派 、 表現派 和 未來派 繪畫 ; 在 達達 這 個 字 征服 世界 之 際 , 該 畫廊 在 文學 茶會 、 演講 和 朗誦 之 夜 維持 著 它 小小 的 藝術 事業 。 這 看起來 是 很 感人 的 。 日復一日 , 這 個 小 團體 坐 在 它 的 咖啡館 , 大聲 讀出 來自 各 個 想 得 到 的 國家 的 評語 , 而 由 其 憤怒 的 語氣 顯示出 達達 已經 打動 某些 人 的 心 了 。 我們 驚訝 得 說 不 出 話 來 , 陶醉 在 自己 的 光榮 。 查拉 想 不 出 什麼 別的 好 做 , 唯有 把 宣言 寫 了 一 篇 又 一 篇 , 談 著 「 既 不 是 未來 主義 也 不 是 立體 主義 , 而是 達達 的 「 新 藝術 ( l ' art nouveau __UNDEF__ 。 但 達達 是 什麼 ? 「 達達 , 答案 有 了 , 「 非 語言 符號 涵義 的 東西 ( ne signifie rien __UNDEF__ 。 達達派 以 一 種 心理 上 的 機敏 來 談 活力 和 意志 , 且 向 世界 保證 他們 有 驚人 的 計劃 。 但 說到 這些 計劃 的 性質 , 卻 沒有 任何 現成 的 資料 … … 一九一七年 一月 我 回到 德國 , 在 這 期間 , 其 面貌 歷經 了 難以置信 的 變化 。 我 覺得 好像 拋棄 了 一 首 自滿 的 胖 牧歌 , 而 走上 一 條 滿 是 電動 招牌 、 叫賣 小販 和 汽車 喇叭 的 街道 。 在 蘇黎世 , 國際 間 發 國難財 的 人 坐 在 餐館 , 荷包 飽滿 , 雙頰 嫣紅 , 拿 著 刀 , 咂 著 嘴 , 為了 雙方 打 得 頭破血流 的 國家 快樂 地 歡呼 。 而 柏林 這 個 城市 盡 是 縮緊 了 肚皮 的 人 , 不斷 加劇 、 饑 鳴 如 雷 的 餓殍 , 那兒 隱藏 的 憤怒 變成 了 無 底 的 金錢 欲望 , 而 人 的 思緒 愈來愈 集中 在 赤裸 的 生存 問題 上 。 在 這 如果 我們 要 對 人 說 些 什麼 的 話 , 必須 行 之 以 完全 不同 的 手法 。 在 這 我們 得 丟掉 黑漆 皮 打氣筒 , 而 將 拜倫式 的 領結 綁 在 門柱 上 。 在 蘇黎世 , 人們 好像 住 在 療養 勝地 , 追 女人 , 盼望 夜晚 來臨 , 好 帶來 作樂 的 遊艇 、 魔幻 般 的 燈籠 、 維爾第 ( Verdi 的 音樂 之 際 , 在 柏林 的 人 卻 不 知 下 一 餐 飯 在 哪兒 。 恐懼 深入 每 個 人 的 骨髓 , 大家 都 有 一 個 感覺 , 即 辛登堡 公司 ( Hindenburg & Co . 發財 的 大 計劃 會 變 得 一團糟 。 人們 對 藝術 和 一切 文化 價值 都 有 一 種 崇高 而 浪漫 的 看法 。 一 個 常見 於 德國 歷史 中 的 現象 又 再次 獲得 證實 : 即 德國 將要 遭受 浩劫 而 成為 法官 和 屠夫 的 國家 時 , 就 總會 變成 詩人 和 思想家 的 園地 。 一九一七年 德國人 開始 積極 思考 到 他們 的 靈魂 。 這 對 一 個 被 侵擾 、 榨乾 、 被 逼到 轉捩點 的 社會 來 說 , 是 自然 的 防衛 。 當時 表現 主義 開始 流行 , 因為 它 整 個 看法 和 德國 那 種 退縮 、 厭倦 的 精神 正 相 吻合 。 德國人 要是 喪失 他們 對 寫實 的 熱情 是 很 自然 的 , 對 此 , 在 大戰 前 無 數 學院 派 冬烘 先生 的 嘴 唱 過 讚美詩 , 為 此 , 在 封鎖線 勒住 他們 子孫 時 , 讓 他們 如今 犧牲 了 上百萬 的 人 。 德國 瀰漫 著 一 種 總是 在 所謂 理想 復活 之前 的 氣氛 , 一 種 「 童威特 — 楊 ( a la __UNDEF__ Turnvater Jahn 式 的 縱樂 6 , 謝肯朵夫 時期 ( Schenkendorf period …… 達達 , 超現實 主義 和 形而上學派 549550 達達 主義 是 什麼 , 它 在 德國 要 什麼 ? 一 、 達達主義 要求 : 1 .
一切 具 創作 能力 、 有 智識 的 男女 , 以 激進 的 共產主義 為 基礎 的 國際性 革命 大團結 ; 2 .
透過 每 種 活動 範圍 中 可 讓 人 了解 的 機械化 來 介紹 進步 的 失業 。 只有 透過 失業 才 能 讓 個人 肯定 生命 的 真理 , 而 最後 習慣於 經驗 ; 3 .
立刻 沒收 財產 ( 社會化 , 實施 公社 大鍋飯 ; 另外 , 建立 屬於 整 個 社會 、 讓 人 準備 進入 自由 狀態 的 光 之 城市 和 花園 。 二 、 中央 委員會 要求 : 1 .
以 公費 供應 在 波茨坦 廣場 ( 柏林 所有 具 創作 能力 、 有 智識 的 男女 一 日 三 餐 ; 2 .
所有 牧師 、 教師 義務 遵守 達達 信仰 的 條款 ; 3 .
用 最 野蠻 的 方式 全面 抵制 所謂 的 「 精神 工作者 ( 希勒 __UNDEF__ Hiller __UNDEF__ 、 艾德勒 Adler __UNDEF__ , 抵制 他們 隱藏 的 小 資產 階級 意識 , 抵制 暴風雨 集團 所 倡導 的 表現 主義 和 後古典 教育 ; 4 .
立即 建立 官方 的 藝術 中心 , 刪除 新 藝術 ( 表現 主義 中 的 財產 觀念 ; 財產 觀念 要 整 個 從 解放 全 人類 的 達達主義 的 超個人 運動 中 剷除 ; 5 .
介紹 同時 主義 者 的 詩 作 為 共產黨 的 正式 禱詞 ; 6 .
要求 將 教堂 作為 噪音 主義 、 同時 主義 和 達達 詩篇 的 表演 場地 ; 7. 成立 達達 委員會 以 改造 任何 居民 超過 五萬 的 城市 的 生活 ; 8. 立即 組織 一 大型 的 達達 宣傳 運動 , 用 一百五十 個 馬戲團 來 啟發 無 產 階級 ; 9 .
將 所有 法律 和 命令 提呈 達達 中央 委員會 核准 ; 10 .
根據 達達派 性 中心 建立 的 國際 達達主義 的 觀點 , 立即 制訂 所有 的 性 關係 。 達達 改革 中央 委員會 德國 集團 : 浩斯曼 、 胡森貝克 辦事處 : Charlottenburg , Kantstrasse 118 號 在 辦事處 收到 的 會員 申請表 史維塔斯 , 摘 自 《 美而滋 》 , 一九二一7 如果 有用 的話
|