們 的 掌控 下 迅速 地 被 肢解 完畢 ， 它 宮 ， 中 所有 該 分得 豬肉 的 人 一 個 也 沒 漏掉 ， 族人 們 都 認為 這 是 一 次 成功 的 分 豬肉 ， 在 以往 時有所 聞 因為 遺漏 了 家族 成員 的 豬肉 所 造成 的 紛爭 ， 這 可 是 泰雅族 中 的 大 禁忌 !
 
誰 也 擔 不 起 這 項 大 罪名 ， 因此 ， 每 一 次 它 它 中分 豬肉 的 儀式 也 就 顯得 份外 的 重要 ， 因為 ， 成功 與否 可是 嚴重 地 影響 它 它 的 向心力 呢 !
 
當 院子 裡 的 兩 堆 火圈 燃起 ， 也 正 是 mmmZ 開始 進行 口述 歷史 的 時候 ， 由 族老 帶頭 ， 整 大安溪 畔 的 一 夜 穆莉淡 ζ=- EE FAn ' to 個 家族 圍坐 在 火堆 旁 共 食 著 ， mmm 郎中 年紀 最 大 的 老人 說 著 泰雅族 如何 從 句古巴晶宮 出生 .
 
， 何時 遇上 大 洪水 ﹒ ， 直到 鯨面 的 出現 和 這 個 習習 何時 到達 大安溪 畔 落居 的 過程 ， 我 懷中 的 威海 睜 著 原住民 特有 的 大 眼睛 ， 靜靜 地 聽 著 族老 的 敘述 ， 就 像 在場 所有 的 泰雅 孩子 一般 ， 專心 而 認真 。 那 天 的 聚會 裡 ， 好幾 個 族老 們 高興 的 喝醉 了 ， 因為 他們 已經 有 好幾十 年 沒有 這 種 機會 向 泰雅 的 小孩子 講述 過往 的 歷史 ， 眼見 著 一代代 的 小孩子 忘記 自己 的 母語 ， 族老 們 也 只 能 將 眼淚 暗暗 地 吞進 肚子 ， 而 今天 卻 有 機會 在 一 個 家族 的 聚會 中 暢所欲言 ， 也 是 老人 們 當初 始料未及 的 。 這 一 夜 ， 在 大安溪 畔 ， 藉由 威海 的 周歲禮 ， 我 聽到 了 許多 泰雅 老人 們 的 口述 ， 一如 在 泰雅 的 神話 傳說 中 所 陳述 .
 
‧ 當 所有 順 著 大霸尖山 分出去 的 泰雅 子民 ， 在 每 一 年 回到 大霸尖山 相見 的 時候 ， 都 必須 帶 著 一 個 孩子 在 身邊 ， 靜靜 地 聽 著 各 流域 族人 的 口述 ， 並 繼續 地 將 這些 歷史 流傳 下去 。 我 衷心 地 希望 ， 泰雅族 的 歷史 將 繼續 順 著 大安溪 的 流水 緩慢 前進 ， 不會 遺失 在 大安溪 畔 的 任何 一 個 部落 裡 。 ， t 哼 ， 哼 ， 大安溪 畔 的 一 夜 威海 要 看病 經過 陣陣 劇烈 的 疼痛 ， 終於 在 初冬 的 第一 道 曙光 出現 時 ， 我 肚子 裡 的 嬰見 突破 重重 的 關卡 自 我 的 子宮 滑出 ， 隨著 擠帶 的 斷裂 ， 我 同時 彷彿 感受到 一 股 濃厚 的 情感 也 從 我 的 陰道 內 排解 而 去 ， 他 || 一 個 新生 的 嬰見 ， 此時 正式 成為 一 個 獨立 的 個體 了 。 我 的 第三 個 兒子 ， 在 我 及 孩子 父親 的 仔細 商討 後 ， 決定 要 為 他 以 原住民 的 命名 方式 起名 ， 由於 在 預產期 時 ， 孩子 的 父親 正 遠 赴 海峽 彼 端 開會 ， 他 所 到 的 那 個 城市 ， 正 是 中國史 上 頗為 重要 的 一 個 戰役 || 甲午戰爭 ， 中 的 北洋 艦隊 所 駐紮 的 地方 「 威海市 」 ， 而 在 此 ' ， A 厚 ， - og 威海 要 看病 穆莉淡 ZZ 庄 戶口 ， to δ A υ 戰爭 中 ， 除了 將 台灣 交由 日本 統治 外 ， 從此 也 改變 了 台灣 原住民 的 歷史 與 命運 ， 因此 ， 我們 選擇 以 此 做為 孩子 的 泰雅 名字 ， 他 的 全名 即為 | l 威海﹒ 瓦歷斯 。 為 孩子 報 戶口 所 可能 遭受 的 各 種 問題 ， 其實 早 在 決定 孩子 的 名字 時 ， 我們 便 已經 想到 了 ， 果不其然 ， 當 我們 前往 戶政 事務所 時 ， 諸如 「 為什麼 取 這 種 名字 呢 ?
 
」 、 「 漢名 不 是 比較 好用 嗎 ?
 
」 等等 的 各 式 問題 全 都 出現 了 ， 我 和 孩子 的 父親 一笑置之 ， 只是 拿出 才 剛 修正 完成 的 「 原住民 姓氏 條例 」 ' 便 可以 封住 所 內 企圖 改變 我們 想法 所有人 的 嘴 ， 這 一 招 也 果然 奏效 ， 經過 繁複 的 程序 ， 我們 終於 辦好 了 報 戶口 的 手續 。 頗 令 我 意外 地 ， 反倒 是 在 日後 為 威海 看病 時 ， 所 碰到 的 各 式 奇奇怪怪 的 狀況 層出不窮 ， 或許 可以 提出來 作為 原住民 傳統 姓氏 愈來愈 普遍 時 的 一 個 參考 。 記得 威海 出生 第一 次 身體 不 舒服 是 在 他 約 三 個 月 大 的 時候 ， 冬季 的 台灣 到處 都 是 感冒 的 人 二 個 不 注意 ， 威海 便 出現 了 流 鼻水 、 發燒 的 症狀 ， 望 著 他 小小 的 臉孔 ， 因為 無法 順暢 的 呼吸 而 微微 用力 地 掙扎 ， 儘管 已經 三 度 為 人母 ， 我 仍 是 心疼 地 就 直 衝 診所 ， 希望 醫師 能夠 讓 他 舒服 些 。 現在 的 掛號 已經 非常 進步 ， 幾乎 都 是 以 電腦 來 做 檔案 管理 ， 當 我 在 掛號臺 前 報出 「 威海﹒ 瓦歷斯 」 時 ， 護士 小姐 瞪 著 一 雙 大 眼睛 說 ‧ ‧ 「 我 問 妳 小孩 的 名字 ?
 
」 我 慢慢 地 再度 重覆 一 次 ， 心想 ‧ ‧ 這 次 可 聽清楚 了 吧 !
 
沒想到 護士 小姐 突然 窮兇惡極 地 說 .. 「 妳 是 在 找 我 的 麻煩 嗎 ?
 
我 在 問 妳 名字 ， 妳 跟 我 講 什麼 外國話 呀 !
 
」 我 懷裡 的 威海 猛 地 大哭 了 出來 ， 顯然 是 被 這 位 小姐 給 嚇到 了 ， 護子 心切 的 我 也 顧不得 禮貌 ， 便 大聲 地 回 她 一 句 .
 
‧ 「 妳 有 沒 有 常識 啊 ?
 
我 說 威 | l 海 | l 瓦 ||歷 | l 斯 ， 聽懂 了 嗎 ?
 
我們 是 原住民 ， 現在 可以 用 原住民 的 名字 了 ， 請問 妳 可以 讓 我 兒子 看病 了 嗎 ?
 
」 我 想 ， 當時 我 的 表情 一定 比 她 還 兇 .
 
， 大概 是 見到 我 的 表情 ， 或是 她 自知 理虧 ， 於是 ， 她 沒有 再 向 我 問 任何 問題 ， 便 讓 我 直接 進去 看病 了 ， 看病 時 ， 我 見 她 怯生生 地 在 醫生 耳 , tQ0, t 威海 要 看病 穆莉淡旦旦 庄 戶口 ', AQO 98 朵 邊 咱 喵咕咕 的 不 知 在 說 些 什麼 ， 醫生 倒是 沒 說 些 什麼 ， 只是 問 孩子 哪兒 不 舒服 之類 的 問題 ， 看病 結束 之後 拿 藥 時 ， 這 位 小姐 向 我 招招手 說 藥 好 了 ， 卻 是 怎麼 也 不肯 唸 我 兒子 的 名字 。 有 了 這 一 次 的 經驗 之後 ， 我 知道 外界 對於 原住民 恢復 使用 本名 的 情況 明顯 地 不 熟悉 ， 於是 ， 往後 我 對於 帶 威海 去 看病 便 更為 謹慎 。 威海 在 約 七 個 月 大 的 時候 ， 再度 因為 病毒 感染 而 引發 感冒 ， 這 一 次 我 帶 威海 去 掛號 時 ， 先 出示 見 童 健康 手冊 ， 希望 護士 能夠 直接 先 看 手冊 上 的 姓名 ， 而 不至 再 對 我 的 回答 有所 疑問 ， 不過 ， 顯然 是 我 的 算盤 打 的 太 好 了 ， 當 護士 在 抄寫 病歷卡 時 ， 我 見到 她 忽而 皺眉 、 忽而 搖頭 ， 似乎 不 知 如何 下手 ， 我 只好 趕快 ， 向 她 解釋 ‧ ‧ 「 這 是 一 個 原住民 的 名字 ， 威海 是 一 個 原住民 的 小朋友 。 」 控女見 的 排原 情結 我 瞭然 於 心 ， 因為 多 年 前 的 我 也 是 如此 ， 我 能夠 清楚 的 知道 一 個 混血見 在 面對 自己 奇特 身世 時 的 強烈 反應 ， 尤其 當 她 的 男 一半 血緣 被 大 社會 當做 歧視 、 嘲笑 的 代表 與 話題 ， 的確 就 很 容易 就 忘記 自己 所 不 願 承認 的 母親 ( 或 父親 ) 那 方 存在 的 事實 ， 望 著 她 個 強 的 眼神 ， 我 從 她 的 瞳孔 中 看見 當年 母親 眼 裡 年少 的 我 。 掛掉 依娜 的 電話 後 ， 我 用 猶疑 的 手指 撥動 控女見 的 電話 號碼 ， 心 裡 想 著 ‧ .
 
這 個 讓 人 心疼 的 女孩 不 知道 如何 了 ?
 
電話 那 頭 傳來 意氣風發 的 聲音 ， 顯然 她 正 緊 守 在 自己 的 工作 崗位 上 ， 為 事業 努力 打拼 著 ， 我 簡短 地 道明 身份 ， 娃女 見 以 母語 出人意表 的 直接 道出 我 想 旁敲側擊 的 事情 .
 
‧ 「 依娜 有 男朋友 ， 阿瑪 ( 排灣語 ， 父親 的 意思 ) 為 這 個 原因 打 她 ， 我 沒有 意見 也 沒有 資格 ， AVd __UNDEF__ 蟹 ， 。 女人 難 為 穆莉淡 玄口 一 - E 口 AOd 告 44 Z 但是 這 件 事 我 早 就 知道 了 ， 在 我 國中 的 時候 ， 我 當時 就 懷疑 過 我 是 不 是 阿瑪 親生 的 女見 ?
 
事情 過 了 這麼