， 每 個 人 都 只 能 挖 自己 眼前 的 飯 ， 從 外圍 往 內 吃 。 許多 孩子 都 不 愛 吃 野菜 ， 所以 母親 在 攪拌 的 時候 ， 就 會 刻意 留 沒有 參雜 到 野菜 的 部分 給 孩子 吃 。 由於 在 山林 裡 曝晒 工作 會 飆汗 ， 所以 吃 野菜 稀飯 時 會 搭配 重 鹹 的 醬菜 。 此外 還 會 用 清澈 的 山泉水 煮 湯 ── 加入 鳥糞 辣椒 、 小番茄 下去 攪 一 攪 ， 就 是 一 鍋 湯 。 當時 郭俊明 想 都 沒 想 過 ， 這些 再 簡單 不過 的 家鄉菜 ， 有 一 天 竟然 會 成為 他 最 深 的 鄉愁 。 從 跳舞 到 編 舞 ， 讓 世界 知道 他 是 排灣族 __UNDEF__ 十二 歲 的 那 一 年 ， 姊姊 帶 郭俊明 去 看 雲門舞集 的 表演 ， 動感 的 舞台 震撼 了 他 ， 讓 他 立志 要 成為 林懷民 第二 。 郭俊明 是 天生 的 舞者 ， 雖然 不 曾 接受 過 正統 的 舞蹈 教育 ， 卻 在 十四 歲 時 憑著 天賦 考上 左營 高中 舞蹈班 ， 而且 還是 瞞 著 父母 偷偷 去 報考 的 。 高中 三 年 扎實 的 舞蹈 基礎 ， 讓 他 保送到 國立 藝術 學院 ， 畢業 後 更 獲得 獎學金 出國 到 紐約 深造 。 在 那 個 年代 ， 原住民 能夠 出國 ， 對於 部落 而言 是 難得 的 榮耀 。 在 舞蹈 方面 ， 郭俊明 無疑 是 天之驕子 。 通常 大一 的 學生 不能 上台 表演 ， 然而 郭俊明 不但 站上 舞台 ， 還 當 了 主角 ， 燈光 與 肢體 動作 的 融合 ， 讓 他 散發出 迷人 的 光芒 。 然而 ， 在 光鮮 亮麗 的 鎂光燈 背後 ， 郭俊明 相當 缺乏 自信 ， 他 的 不安 來自於 對 自己 文化 的 不 了解 。 從小 在 部落 長大 的 郭俊明 ， 離鄉背井 來到 城市 之後 ， 很 快 地 就 發現 自己 與 別人 不 一樣 。 難以 隱藏 的 黝黑 膚色 、 帶 著 腔調 的 國語 ， 這些 都 是 令 他 自卑 的 根源 。 當時 ， 與眾不同 的 郭俊明 因為 不 清楚 自己 的 文化 ， 總 覺得 自己 是 次等 國民 ， 寧可 被 錯 當成 印度人 ， 也 不 願 承認 自己 是 原住民 。 一心 想 被 大家 認同 的 他 ， 會 刻意 打扮 得 很 時髦 ， 與 朋友 去 時尚 年輕人 流行 的 舞廳 跳舞 。 在 迷惘 的 青澀 歲月 裡 ， 是 舞蹈 讓 郭俊明 逐漸 找回 了 自信 。 每 一 次 站上 舞台 ， 他 就 會 問 自己 ， 老師 為什麼 會 看上 我 這 個 小 黑鬼 ？ 有 一 天 ， 他 恍然 明白 ， 正 因為 自己 的 與眾不同 ， 才 能夠 脫穎而出 ， 在 舞台 上 閃閃 發亮 ， 「 和 別人 不 一樣 」 其實 是 珍貴 的 。 郭俊明 很 享受 舞台 的 燈光 ， 站上 舞台 ， 他 可以 盡情 翱翔 ， 彷彿 全 世界 都 在 為 他 喝采 。 大學 四 年 的 生涯 裡 ， 他 以為 跳舞 就 是 他 的 全部 ， 直到 一九九五年 ， 他 藉著 編排 畢業作 ， 開啟 了 一 個 嶄新 的 視野 。 （ 左 ） 從 小時候 開始 ， 一 站上 舞台 ， 布拉瑞揚 就 會 拋棄 羞怯 ， 光芒 四射 。 （ 布拉瑞揚 提供 ） __UNDEF__ （ 右 ） 雖然 沒有 接受 過 正統 的 舞蹈 教育 ， 但是 身體 韻律 彷彿 是 天生 的 舞者 。 （ 布拉瑞揚 提供 ） __UNDEF__ 原本 主修 表演 的 郭俊明 並 不 需要 編 舞 ， 然而 自我 要求 嚴格 的 他 ， 對於 同學 編 的 作品 都 不 滿意 ， 心想 ： 「 這樣 的 舞 怎麼 拿來 當 畢業 作品 ？ 上 一 屆 許芳宜 那 一 班 的 表現 多 傑出 啊 ， 我們 這 一 屆 也 絕對 不能 丟人現眼 。 」 「 好 啊 ， 你 覺得 編 舞 太 爛 ， 不然 你 來 編 呀 。 」 在 同學 們 的 激將 之下 ， 郭俊明 被 拱上 編 舞 的 寶座 ， 這下 從來 沒有 編 過 舞 的 他 慌 了 ， 自己 對 原民 文化 一點 也 不 了解 ， 要 拿 什麼 來 編 舞 ？ 編舞 帶給 他 意想不到 的 收穫 ， 因為 必須 與 人 接觸 、 傾聽 別人 的 故事 、 學習 如何 溝通 與 分享 。 人 與 人 之間 的 連結 ， 給 了 他 重新 思考 自己 是 誰 的 機會 。 第一 次 ， 郭俊明 如此 清晰 地 意識到 ， 要 編 舞 ， 首先 要 了解 自己 的 文化 。 第一 次 ， 他 回 過 頭 來 正視 自己 的 原住民 身分 ， 原來 他 的 族名 是 布拉瑞揚 ── 快樂 的 勇士 ； 第一 次 ， 他 以 自己 身為 排灣族 感到 驕傲 ， 正式 引用 族名 為 本名 ， 讓 世界 都 知道 他 是 排灣族 。 回落 部落 ， 尋找 自我 __UNDEF__ 布拉瑞揚 的 畢業作 《 祖靈 紋祭 》 得到 了 羅曼菲 老師 的 青睞 ， 獲邀 參加 夏天 的 亞洲 青年 編舞營 ， 代表 台灣 編舞 ， 於是 他 又 完成 了 《 肉身 彌撒 》 。 雖然 這 兩 個 作品 都 與 原住民 有關 ， 但 如今 布拉瑞揚 回頭 來 看 ， 都 是 非常 洋化 的 原住民 ， 因為 當時 的 他 並 不 懂得 自己 的 文化 ， 只是 以 原住民 的 題材 去 編 現代舞 。 在 舞蹈 方面 ， 布拉瑞揚 無疑 是 天之驕子 ， 但 編 舞 帶給 他 意想不到 的 收穫 ， 給 了 他 重新 思考 自己 是 誰 的 機會 。 那 個 時候 ， 布拉瑞揚 最 大 的 夢想 還 是 當 一 名 舞蹈家 ， 畢業 當完 兵 後 ， 於 一九九八年 獲得 亞洲 文化 協會 獎學金 ， 赴 美國 紐約 深造 。 然而 在 美國 ， 布拉瑞揚 的 舞蹈 之 路 沒有 時 為 女朋友 的 許芳宜 順遂 。 剛好 雲門舞集 二團 成立 ， 羅曼菲 老師 打電話 到 紐約 邀請 布拉瑞揚 回 台灣 編 舞 ， 於是 他 就 在 現實 的 考量 下 回到 台灣 。 塞翁失馬 ， 焉知 非 福 ， 當年 想要 留在 紐約 的 布拉瑞揚 ， 如今 最 感謝 羅曼菲 老師 給 了 他 一 個 舞台 ， 每 年 編 一 支 舞 的 承諾 ， 也 給 了 他 尋找 自我 的 機會 。 接下來 的 歲月 裡 ， 布拉瑞揚 經歷 了 許多 美麗 與 哀愁 ， 從 拉芳 舞團 的 成立 到 停運 ， 二○一○年 的 年末 ， 對 他 而言 是 最 寒冷 的 冬季 。 那 一 年 的 跨年夜 ， 氣氛 比 以往 更加 特殊 ， 因為 時 逢 民國 一百年 ， 許多 人 對於 這 個 具有 象徵 意義 的 年分 寄予 浪漫 的 憧憬 ， 在 茫茫人海 中 ， 布拉瑞揚 感到 更加 徬徨 無助 。 他 剛 和 共同 創業 的 親密 夥伴 分道揚鑣 ， 和 雲門 的 合約 也 到期 了 ， 對於 未來 充滿 不安 。 在 喧譁 的 歡騰聲 中 ， 他 的 耳 邊 響起 發自 內心 的 聲音 ： 回家 。 這 是 布拉瑞揚 第一 次 萌起 回歸 部落 的 念頭 。 只是 人 算 不如 天 算 ， 原 以為 一無所有 的 民國 一百年 ， 竟 成為 他 有史以來 最 忙碌 的 一 年 ， 不僅 受 邀 參加 美國 舞蹈節 ， 並 為 瑪莎‧葛蘭姆 舞團 編舞 ， 在 國內 也 發表 了 包括 《 出遊 》 、 《 迴夢 》 、 《 搞不定 》 等 五 部 新作 、 兩 部 舊作 ， 其中 最 特殊 的 因緣 是 接觸 了 原舞者 ， 一 群 來自 原住民 部落 的 年輕人 ， 讓 布拉瑞揚 逐漸 敞開 心房 。 從 高中 、 大學 、 雲門 到 國外 ， 自從 離開 部落 後 ， 布拉瑞揚 的 環境 裡 就 沒有 原住民 ， 也 習慣 了 這樣 的 生活 。 直到 他 認識 原舞者 ， 帶給 他 很 大 的 衝擊 ， 也 給 了 他 一 個 重新 去 尋找 內在 的 布拉瑞揚 的 機會 。 布拉瑞揚 的 經驗 裡 ， 無論 是 在 北藝大 、 雲門 還是 在 美國 ， 大家 都 會 尊重 他 是 編 舞 老師 ， 但是 這 一 群 二十幾 歲 的 原住民 青年 對 他 根本 沒大沒小 。 起初 他 不 知道 該 如何 招架 ， 漸漸 地 和 大家 融入 在一起 之後 ， 才 意識到 那 種 率 真正 是 原住民 的 本性 ， 他 也 慢慢 找回 自己 內心 深處 屬於 部落 的 真 性情 。 成立 於 一九九一年 的 財團 法人 原舞者 文化 藝術 基金會 ， 是 台灣 最 好 的 原住民 歌舞 復興 團隊 ， 多 年 來 做 過 許多 田野 調查 ， 成功 地 將 部落 的 歌舞 搬到 劇院 。 近年 來 ， 原舞者 開始 尋覓 更 多元 的 舞台 可能性 ， 包括 與 布拉瑞揚 的 合作 。 這樣 的 組合 ， 對於 不 熟識 原住民 文化 的 布拉瑞揚 而言 是 極 大 的 挑戰 ， 他 必須 要 大量 閱讀 文獻 ， 並且 實際 走訪 部落 去 做 田野 調查 ， 這些 都 是 他 過去 不 曾 有 過 的 經驗 。 如果說 原舞者 是 以 扎實 的 文化 傳統 來 創新 ， 學習 現代舞 的 布拉瑞揚 則 是 用 他 熟悉 的 模式 放 在 所謂 的 傳統 元素 上 ， 這樣 的 反差 讓 他們 擦出 令 人 驚豔 的 火花 。 二○一二年 ， 布拉瑞揚 榮獲 十 大 傑出 青年 。 （ 布拉瑞揚 提供 ） __UNDEF__ 同樣 以 原住民 的 故事 為 題材 ， 從 早期 的 《 祖靈 紋祭 》 、 《 肉身 彌撒 》 到 最近 的 《 找