免洗筷 穿過 ， 連 腳 都 纏好 之後 去 燙 的 東西 端出來 。 這 稱 之 為 清燙 章魚 （ YONPOU ） 。 也 是 要 沾 韓式 辣醬 等 吃 。 最後 端出來 的 是 加有 章魚 的 石鍋 拌 飯 ， 把 章魚 切 得 細細小小 地 混 在 裡頭 ， 很 軟 ， 有 甜甜辣辣 的 味道 。 這 也 非常 地 好吃 。 其實 就 是 章魚 拌 飯 ， 但 這 是 在 此 之前 ， 我們 在 韓國 所 吃到 的 石鍋 拌 飯 當中 ， 最 好吃 的 一 道 食物 。 犬島 之 突然 侵入 馬上 撤退 __UNDEF__ __UNDEF__ 早上 八點 ， 我們 從 木浦 出發 ， 一路 地 往 南 而 下 。 周遭 是 在 一 片 春陽 照射 當中 的 野山 、 田園 風景 。 幾 天 前 我們 所 經歷 的 漢城 那 刺骨 般 的 嚴寒 好像 是 作夢 一樣 。 嚮導 申 先生 的 駕駛 如同 往常 地 順暢 ， 在 窗 外 這 悠閒 的 風景 以及 舒適 的 路程 當中 ， 不由得 讓 人 打起 瞌睡 。 就 在 這 時候 ， 突然 一 陣 劇烈 的 聲響 與 震動 ， 讓 人 醒 了 過來 。 道路 非常 地 崎嶇不平 ， 想 說 可能 是 正在 施工 中 的 道路 ， 難免 如此 ， 於是 又 再度 準備 進入 睡眠 狀態 ， 這 時候 又 發出 一 陣 聲響 ， 接連 三 次 。 喔 ， 這 大概 是 要 防止 駕駛 打瞌睡 的 裝置 吧 。 但 ， 先 不論 駕駛 ， 這 對 坐 在 後頭 ， 正 打算 打 個 盹 的 乘客 來 說 ， 真 是 個 擾 人 的 裝置 。 才 有 這 個 念頭 ， 跟 我 一樣 正 打算 要 開始 打 個 盹 而 被 妨礙到 的 P高橋 問 申 先生 說 ： 「 這 是 為了 防止 打瞌睡 所 設置 的 路障 嗎 ？ 」 「 不 是 ， 這 是 為了 遇到 北邊 來 侵略 時 ， 方便 追蹤 他們 的 車子 所 設 的 。 因為 這樣一來 ， 他們 就 無法 很 快 地 簡單 地 逃走 。 」 申 先生 這麼 回答 我們 。 嗯 ， 在 這 一 點 上 ， 與 向來 處於 和平 狀態 的 日本 也 有 很 大 的 不同 。 那 一 天 我們 所 要 前往 的 珍島 ， 位於 全羅南道 南西部 ， 是 韓國 第三 大 島 。 面積 約 447 平方公里 ， 這 與 日本 的 種子島 差不多 大 。 島 的 大部分 是 林野 ， 但 稻田 、 田地 等 開發 也 很 進步 ， 六萬 人口 當中 ， 大部分 是 從事 農業 。 以前 珍島 跟 朝鮮半島 之間 有 船 往來 於 鳴港 海峽 ， 但 現在 已經 用 橋 連接 起來 。 隨著 越 接近 珍島 ， 偶爾 會 與 一些 搭載 著 像 山 一樣 高 的 東西 的 大型 卡車 擦身而過 ， 非常 沈重 的 樣子 邊 喘 邊 開過來 。 仔細 一 看 ， 那 堆 得 像 山 一樣 高 的 東西 似乎 是 白菜 。 問 申 先生 ， 他 說 ， 那 是 將 珍島 所 產 的 白菜 運往 漢城 的 卡車 ， 也就是說 那些 都 是 做 泡菜 用 的 白菜 。 途中 ， 我們 在 一 個 停滿 了 這 載 白菜 的 卡車 ， 像是 卡車 專用 的 休息站 般 的 廣場 停下 。 立刻 去 參觀 了 堆 得 像 山 一樣 的 白菜 。 看 的 時間 ， 剛好 是 在 將 白菜 換到 另外 一 台 小型 卡車 上 ， 所以 我們 也 實際 摸到 了 那 白菜 。 「 來 ！ 」 被 遞過來 的 白菜 ， 重 得 讓 人 忍不住 發出 「 喔 喔 喔 ～ 」 的 聲音 ， 而且 又 大 。 不愧 是 泡菜 大國 的 白菜 。 這 可 說 是 白菜 界 王者 的 氣派 。 應該 有 日本 白菜 的 四 ～ 五 倍 大 吧 。 就算 是 用 兩 手 捧 著 ， 手臂 還是 有 不由得 垂下 的 感覺 。 用 這 白菜 來 醃 泡菜 ， 的確 是 看起來 很 好吃 的 樣子 。 一 問 價錢 ， 據說 在 這 附近 一 個 約 五十 元 日幣 前後 。 如果 運到 漢城 大概 要 兩百 元 日幣 以上 。 在 產季 時 ， 這 滿載 著 白菜 的 卡車 ， 每 天 有 無數 班 往 漢城 開去 。 而 我們 所 行駛 的 這 條 道路 ， 正 是 泡菜 之 路 。 在 那 廣場 的 對面 ， 有 個 緩緩 的 斜坡 ， 上頭 是 一 片 種植 著 蔬菜 的 菜園 。 所 種植 的 是 蔥 、 芋頭類 、 辣椒 等 。 到處 可以 看到 正在 照顧 菜園 的 人們 。 我 沐浴 著 舒服 的 日光 ， 邊 呆望 著 打算 上前 去 看 那 情況 的 林桑 跟 山本皓一 的 背影 。 這樣 看來 ， 韓國 的 鄉下 風景 跟 日本 的 非常 相似 。 P .98 島 的 入口 ， 立有 珍島犬 的 像 。 下午 兩點 ， 我們 抵達 了 珍島 的 入口 。 連接 著 海峽 的 珍島大橋 的 欄杆 有 個 像是 石獅 一樣 的 狗 雕塑 。 珍島 以 有 天然 紀念物 珍島犬 聞名 。 為了 保持 純正 的 血統 ， 狗 被 禁止 離開 島 內 ， 每 一 隻 狗 ， 都 有 血統書 以及 家系圖 。 這裡 比起 突然 侵入 的 我們 ， 不如 說 是 家系 族譜 都 很 清楚 的 狗 大人 們 的 王國 。 因為 在 橋 邊 有 狗 的 雕像 ， 所以 我們 致意 之後 通過 。 雖然 說 是 島 ， 但 因為 很 大 的 關係 ， 一 進到 內陸 ， 不 太 感覺 得 到 海 的 氣息 。 沒有 行駛 多久 ， 我們 很 快 地 看到 了 一 間 掛 著 大大 的 「 珍島犬 」 招牌 的 房子 。 似乎 是 在 販賣 珍島犬 的 店 。 裡頭 有 很多 小 狗 屋 。 察覺到 我們 的 氣息 ， 馬上 可以 聽到 各 種 大小 不一 的 吠聲 。 在 出入口 的 地方 有 很多 小 狗 的 狗屋 排 在一起 ， 陸續 不斷 地 有 小 狗 們 探出 頭 來 ， 威風凜凜 的 表情 向 我們 吠 著 ， 想要 喝阻 我們 。 臉部 不僅 線條 分明 ， 還 帶有 一 股 令 人 憐愛 的 氣質 ， 非常 英俊 。 整體 感覺 來 說 有點 像是 秋田犬 ， 但是 體型 再 稍微 大 一些 ， 稍微 有點 潦倒 又 兇惡 的 感覺 。 老闆 比 珍島犬 要 晚一點 察覺到 我們 的 到來 ， 看到 他 探出 頭 來 。 因為 是 韓國人 ， 果然 很 像 日本人 。 比 日本人 體型 要 大 一點 ， 同樣 是 有點 潦倒 卻 又 兇惡 的 感覺 。 跟 申 先生 不 曉得 在 說 些 什麼 。 應該 是 說 日本 觀光客 想 看 少見 的 珍島犬 。 店 老闆 很 親切 地 將 我們 迎接 入 內 ， 馬上 就 帶 我們 到 狗屋 去 看 。 最早 珍島犬 是 狩獵 鹿 或 野雉 時 的 獵犬 ， 在 對 人類 忠誠 這 一 點 上 凌駕 了 其他 狗類 。 這 珍島犬 雖然 不能 隨便 帶離 島 內 ， 但是 可以 買賣 ， 契約 成立 的話 ， 小 狗 一 隻 十萬 日幣 ， 然後 還 加上 戶籍 ， 要 再 加 兩萬 日幣 ， 以 韓國 的 薪資 水準 來 說 ， 這 十二萬 日幣 對於 日本人 來 說 ， 相當於 要 一百萬 日幣 的 感覺 吧 。 據說 幾 年 前 有 珍島犬 從 這 個 島 被 帶到 漢城 去 ， 牠 逃脫 之後 花 了 七 個 月 的 時間 回到 這 島 上 來 。 聽說 這 隻 狗 現在 就 在 狗舍 當中 ， 馬上 要 老闆 帶 我們 看看 。 原來如此 ， 雖然 已經 有 了 一些 歲數 ， 但是 那 氣派 威嚴 的 模樣 ， 讓 我們 看 了 忍不住 要 低下 頭 來 說 惶恐 惶恐 。 純種 珍島犬 的 條件 據說 要 三 黑 三 短 。 鼻子 眼睛 肛門 黑 ， 嘴巴 、 四腳 跟 尾巴 短 。 放眼 望去 ， 似乎 也 有 人 長 得 像 這 模樣 的 。 喜歡 狗 的 我 ， 在 望 著 這 珍島犬 的 同時 ， 不禁 越 看 越 想要 。 一 隻 狗 要 十二萬 日幣 。 不 是 毫無 辦法 的 金額 。 但是 如果 把 在 這 悠閒 的 島 的 悠閒 的 風景 當中 成長 的 狗 帶到 東京 那 紛擾 的 環境 當中 ， 我 想 不用 多久 狗 就 會 神經 衰弱 吧 。 而且 ， 不管 是 公 狗 還是 母狗 勢必 都 得 要 選擇 異國 婚姻 ， 因為 是 重視 血統 以及 家系 的 狗 ， 所以 不得不 考慮 這些 事情 。 我 考慮 了 一陣子 ， 認為 自己 不可以 因為 覺得 狗兒 可愛 ， 就 衝動 而 採取 輕率 的 行動 。 關於 珍島 這 座 島 以及 這 珍島犬 我 是 到 韓國 之後 才 第一 次 知道 的 。 天童芳美 有 一 首 演歌 是 關於 這 座 島 的 ， 我 也 是 第一 次 知道 。 曲名 就 叫 「 珍島 物語 」 。 在 這 座 島 的 東南 ． 古郡 面回洞 跟 海 上 的 茅島 之間 的 海 ， 是 以 能 看到 韓國版 的 「 摩西 之 海 」 聞名 。 在 舊約 聖經 當中 ， 有 一 段 描述 摩西 將 手 向 海 一 指 ， 海 就 分為 兩 半 開出 一 條 路 的 內容 。 這 個