時 ， 她 會 一笑置之 呢 ？ 為什麼 她 沒有 認出 他 ？ 而後 ， 她 又 為什麼 會 捎信 給 他 呢 ？ 哦 ！ 路 怎麼 這麼 長 … … 三叉路口 過 了 … … 現在 是 荒原 ， 一 片 結冰 的 歐南 石叢 ， 白色 的 石叢 下 一 片 單調 的 景色 。 車窗 叮噹 響 ， 刺痛 著 韓晤 的 耳膜 。 這 輛 車 怎麼 這麼 吵 ， 又 走 得 這麼 慢 ！ 韓晤 還 認得 那些 煙囪 、 那些 圍牆 、 那些 斜坡 、 路 旁 的 那些 樹 … … 現在 ， 是 最後 一 個 彎路 ， 然後 就 是 下坡 … … 是 大海 … … 是 貝洛鎮 的 大 海灣 。 那麼 ， 她 就 是 在 落日 客棧 下車 的 。 這裡 也 沒有 別 家 旅店 了 。 天哪 ！ 他 終於 到達 了 。 想起 從前 ， 那兒 總 有 人 說 些 奇怪 的 故事 。 他 現在 一 顆 心 噗通 噗通 跳 個 不停 ， 待會兒 ， 克莉絲汀 見到 他 時 會 說 些 什麼 呢 ？ 7 音樂 天使 __UNDEF__ __UNDEF__ 克莉絲汀 莊嚴 地 說 ： 「 『 音樂 天使 』 每 天 在 我 的 廂房 裡 教導 我 。 」 她 的 語氣 既 尖銳 又 詭異 ， 令 韓晤 十分 擔憂 。 進到 老 客棧 煙霧 迷漫 的 廳房 ， 韓晤 第一 眼 看到 的 是 提卡 老媽 。 她 認出 韓晤 ， 說 了 些 恭維 的 話 ， 問 他 是 什麼 風 把 他 吹來 。 韓晤 一陣 臉紅 ， 說 是 到 拉尼翁 辦事 ， 一時 興起 ， 上 這兒 來 向 老媽媽 問 個 安 。 老媽媽 想 為 他 準備 午餐 ， 但 他 推辭 ： __UNDEF__ 「 待會兒 吧 ！ 」 他 似乎 在 等待 某 件 事 或 某 個 人 出現 。 門 開 了 ， 他 站起身 ， 果然 沒 錯 ， 真的 是 克莉絲汀 ！ 他 想 說話 ， 卻 欲言又止 。 她 就 站 在 眼前 ， 帶 著 微笑 ， 沒有 半點 驚訝 ， 她 的 臉蛋 清新 紅潤 ， 彿若 暗 夜 裡 一 顆 鮮嫩 的 草莓 。 或許 ， 女孩 正 為 他 披星戴月 的 趕路 而 感動 著 ， 鎖 著 那 顆 誠摯 的 心 的 胸口 微微 地 起伏 著 。 她 的 眼睛 清澈 如 鏡 ， 帶 著 遙遠 北國 夢幻 湖泊 的 色彩 ， 眨 也 不 眨 ， 平靜 地 反射出 她 童稚未泯 的 靈魂 。 微 開 的 皮毛 外衣 顯露出 她 婉約 的 身段 以及 年輕 姣好 身軀 的 柔美 線條 。 韓晤 和 克莉絲汀 相互 注視 了 許久 。 提卡 微微 一 笑 ， 然後 悄悄 地 避開 。 終於 ， 克莉絲汀 先 開口 了 ： __UNDEF__ 「 你 來 了 … … 不過 我 並 不 訝異 。 從 彌撒 回來 時 ， 我 一直 有 預感 ， 會 在 這裡 ， 在 這 間 旅店 裡 ， 再 見到 你 。 教堂 裡 已 有 人 先 告訴 我 ， 是 的 ， 有 人 先 告訴 我 你 會 來 。 」 「 是 誰 呢 ？ 」 韓晤 握住 克莉絲汀 纖細 的 小 手 ， 她 並 沒有 抽回 。 「 就 是 我 死去 的 爸爸 。 」 兩 人 陷入 沉默 之中 。 然後 ， 韓晤 接著 說 ： __UNDEF__ 「 你 爸爸 是否 也 告訴 你 ， 我 愛 你 ， 克莉絲汀 ！ 而且 ， 沒有 你 ， 我 活 不 下去 。 」 克莉絲汀 羞 得 耳根 都 紅 了 ， 轉開 頭 ， 顫抖 著 聲音 說 ： __UNDEF__ 「 我 ？ 朋友 ， 你 一定 瘋 了 ！ 」 接著 她 放聲 大笑 ， 以 掩飾 自己 的 窘態 。 「 不要 笑 了 ， 克莉絲汀 ， 我 是 很 認真 的 。 」 而 她 也 正色 地 回答 ： 「 我 並 不 是 想 聽 你 這些 話 ， 才 叫 你 來 的 。 」 「 你 『 叫 』 我 來 ！ 克莉絲汀 ， 你 已經 事先 猜到 ， 我 不可能 對 你 的 信 漠視 不管 ！ 而且 我 還 會 趕到 貝洛鎮 ！ 如果 你 不 知道 我 愛 你 ， 你 怎麼 能夠 想到 這些 呢 ？ 」 「 我 是 想 ， 你 一定 還 記得 童年 時 和 我 父親 共渡 的 快樂 時光 。 說 實話 ， 我 也 不 太 清楚 自己 到底 在 想 什麼 。 也許 我 根本 不 該 寫信 給 你 。 那 天 晚上 ， 你 突然 出現 在 我 的 包廂 裡 ， 那麼 突然 ， 一下子 將 我 推入 又 深 又 遠 的 過去 。 我 之所以 寫信 給 你 ， 就 像是 個 回到 過去 的 小女孩 ， 渴望 在 悲傷 和 孤獨 的 時候 ， 能 有 小時候 的 同伴 相隨 … … 」 __UNDEF__ 好 長 一 段 時間 ， 他倆 無言 地 相視 著 。 克莉絲汀 的 態度 讓 韓晤 覺得 有點 不 自然 ， 可是 他 無法 明確 地 指出 是 哪裡 不 對 。 儘管 如此 ， 他 倒 不 覺得 克莉絲汀 有 任何 敵意 … … 一點 也 不 ！ 她 眼 中 所 流露 的 那 股 略帶 悲傷 的 款款 柔情 ， 就 足以 證明 這 一 點 。 但是 ， 愛情 怎麼 會 是 悲傷 的 ？ 或許 ， 這 正 是 問題 所在 。 而 這樣 的 傷感 卻 激怒 了 韓晤 。 「 當 你 在 廂房 裡 看見 我 時 ， 可是 你 第一 次 注意到 我 ， 克莉絲汀 ？ 」 女孩 不 懂得 說謊 。 她 答道 ： __UNDEF__ 「 不 ！ 有 好幾 次 ， 我 注意到 你 在 令兄 的 包廂 裡 ， 然後 ， 又 有 幾 次 ， 是 在 後台 裡 。 」 「 我 很 懷疑 ， 」 韓晤 緊抿 著 雙唇 ， 「 那 又 為什麼 會 這樣 ？ 當 你 在 廂房 裡 見到 我 跪 在 你 膝 前 ， 想 讓 你 記起 我 就是 那 個 跳入 海 中 撿回 披巾 的 男孩 時 ， 為什麼 你 的 回答 像是 從不 認識 我 這 個 人 ， 而且 還 笑 我 呢 ？ 」 這 一 串 問題 的 語氣 是 這麼 的 粗暴 ， 克莉絲汀 驚愕 地 看 著 韓晤 ， 一 句 話 也 不 答 。 而 小伙子 自己 ， 也 被 這 驟 生 的 口角 嚇住 。 他 答應 自己 ， 要 對 克莉絲汀 訴說 充滿 溫柔 、 愛 與 包容 的 話 ， 現在 ， 他 竟然 出言不遜 。 丈夫 或 情人 ， 或許 有 權利 以 這 種 方式 對待 反抗 他 的 妻子 。 可是 現在 ， 韓晤 卻 氣憤 自己 魯莽 犯下 大錯 ， 他 覺得 自己 簡直 是 個 大 笨蛋 。 在 這 種 難堪 的 情況 下 ， 他 除了 痛下 決心 ， 放大 膽子 ， 一 不 做 二不休 ， 別 無 選擇 。 「 你 不肯 回答 我 ！ 」 他 又 憤怒 又 難過 ， 「 很 好 ！ 那 我 就 替 你 回答 ！ 因為 廂房 裡 有 一 個 人 礙 著 你 ， 克莉絲汀 ！ 你 不 願意 讓 這 個 人 發現 ， 除了 他 之外 ， 你 還 對 別人 感興趣 … … 」 __UNDEF__ 「 有 人 礙著 我 ？ 」 克莉絲汀 冷冰冰 地 打斷 他 的 話 ， 「 那 天 晚上 ， 如果 有 人 礙著 我 ， 那 應該 是 你 ， 因為 是 你 被 我 趕出 房門 ！ 」 「 是 ， 好 跟 另外 那 個 人 獨處 … … 」 __UNDEF__ 「 這 話 什麼 意思 ？ 」 克莉絲汀 喘息 著 ， 「 你 說 的 另外 一 個 人 是 誰 ？ 」 「 是 那 個 你 對著 他 說 ： 『 我 只 為 您 一 個 人 而 唱 ！ 今晚 ， 我 將 自己 的 靈魂 獻給 了 您 ， 而 我 自己 已經 死亡 ！ 』 的 那 個 人 ！ 」 克莉絲汀 緊緊 抓住 韓晤 的 手臂 ， 令 人 難以 相信 如此 脆弱 的 女孩 會 有 這麼 大 的 力量 。 「 這麼 說 ， 你 在 門 外 偷聽 ？ 」 「 是 的 ！ 因為 我 愛 你 … … 我 什麼 都 聽到 了 … … 」 __UNDEF__ 「 你 聽到 什麼 ？ 」 此刻 的 她 又 變 得 出奇 地 冷靜 ， 放開 了 韓晤 的 雙手 。 「 他 對 你 說 ： 『 你 一定 得 愛 我 ！ 』 」 __UNDEF__ 聽到 這 句 話 ， 死白 閃過 克莉絲汀 的 臉 ， 她 雙眼 空洞 地 瞪 著 前方 ， 身體 搖搖晃晃 ， 眼看 就 快 暈倒 了 。 韓晤 趕緊 伸開 雙臂 迎 向 前去 ， 不過 ， 克莉絲汀 很 快 就 克服 這 剎那 的 暈眩 ， 用 極 低 的 聲音 奄奄一息 地 說 ： 「 說 ！ 你 再 說 下去 ！ 說出 所有 你 聽到 的 ！ 」 韓晤 注視 著 她 ， 猶豫 著 ， 不 明白 這 究竟 是 怎麼 一 回 事 。 「 你 再 說 下去 呀 ！ 你 聽見 了 什麼 ？ 我 快 讓 你 逼死 了 ！ 」 「 我 還 聽到 他 的 回答 。 當 你 對 他 說 你 獻出 自己 的 靈魂 時 ， 他 說 ： 『 你 的 靈魂 太 美 了 ！ 親愛 的 孩子 。 謝謝 你 ！ 世間 任何 帝王 都 不 曾 擁有 如此 美好 的 厚禮 ！ 天使 都 因 你 感動 而 泣 。 』 」