|
這 個 運動 後來 走向 兩 個 極端 的 原因 — — 而 這 個 分歧 卻 非 一時半刻 可 見 的 。 象徵 主義 與 其他 主觀 論 者 趨向 161162 雖然 基本 上 我們 的 目標 極 不 一致 , 我們 四 人 的 作品 卻 顯然 由於 一 個 共通 的 特色 而 歸納 、 比較 、 形容成 一 類 : 那 就 是 創新 。 「 新 藝術 這 個 名詞 就 是 這樣 來 的 。 激勵 塞魯瑞葉 — 波維 ( Serrurier Bovy __UNDEF__ 、 漢克 ( Hankar __UNDEF__ 和 荷塔 ( Horta __UNDEF__ 擺脫 傳統 而 醉心 於 新 形式 的 這 種 雄心 壯志 , 實際 上 是 想 一 嘗 開創 一 種 新氣象 時 的 樂趣 和 聲望 。 從 固步自封 的 傳統 中 解脫 後 , 以及 設計 上 一 個 新 時代 的 來臨 會 帶來 什麼 , 對 這 我 和 他們 抱 著 同樣 的 期待 , 但 這樣 的 憧憬 並 不能 滿足 我 。 我 知道 我們 還 得 掘 得 更深 , 奮鬥 的 目標 比 本質 上 可能 僅 是 瞬間 的 創新 重要 得多 。 要 達成 這 個 目標 , 我們 必須 清除 歷代 堆積 在 這 條 路 上 的 障礙 , 防範 醜陋 的 侵襲 , 迎擊 每 一 股 腐化 自然 品味 的 力量 。 有 兩 個 基本 的 原則 鞏固 了 我 的 信心 , 且 在 我 自我 摸索 時 引導 我 : 一 是 美學 的 , 一 是 道德 的 。 旗幟 在 燈塔 上 , 在 泊 在 海港 的 船桅 上 , 在 門廊 上 , 在 收藏 稀有 繪畫 的 美術館 上 迎風 作響 。 接近 一 天 的 正午 時 , 「 他們 聚 在 大 廣場 上 , 那兒 筵席 已 擺好 。 在 廣場 中央 有 一 長桌 。 太陽 美麗 之 極 。 確切 的 、 幾何 的 影子 。 達達 , 超現實 主義 和 形而上學派 573574 高遠 的 天空 上 , 風 吹開 了 大紅 塔 上 的 五彩 旗子 , 是 這麼 撫慰 人 的 紅色 。 有 黑 點 在 塔 尖 上 移動 。 他們 是 等 著 在 正午 發 禮砲 的 槍手 。 終於 十二點 了 。 莊嚴 的 。 憂鬱 的 。 太陽 到 了 天空 那 道 弧線 的 正中央 時 , 在 該 城 的 火車站 獻出 了 一 座 新 鐘 。 每 個 人 都 哭 了 。 一 列 火車 急駛 而 過 , 汽笛 尖 鳴 著 。 禮砲 轟隆 響 著 。 啊 ! 竟是 這麼 美麗 。 然後 , 他們 坐 在 筵席 上 吃 烤 羊肉 、 蘑菇 和 香蕉 , 喝 著 清鮮 的 水 。 整 個 下午 , 他們 一 小 撮 一 小 撮 地 走 在 拱廊 下 , 等 著 晚上 好 休息 。 就 是 這樣 。 非洲 的 感覺 。 拱廊 永遠 在 這 。 陰影 從 右 到 左 , 令 人 忘卻 記憶 的 清風 , 像 一 片 巨大 而 突出 的 葉子 般 落下 。 但 它 的 美 在於 其 線條 : 命運 之 謎 , 頑強 意志 的 象徵 。 古代 , 斷斷續續 的 光 和 影 。 一切 神祇 都 死 了 。 武士 的 號角 。 在 樹林 邊緣 的 夜號 : 城市 、 廣場 、 港口 、 拱廊 、 花園 、 晚宴 ; 悲哀 。 什麼 都 沒有 。 我們 可以 數 一 數 線條 。 靈魂 跟隨 並 和 它們 一起 成長 。 雕像 , 無意義 的 雕像 必須 建立 。 紅 牆 遮住 了 一切 腐朽 的 無窮 。 一 隻 蝸牛 ; 船 側 柔軟 的 溫柔 之 船 ; 春情 發動 的 小 狗 。 駛過 的 火車 。 謎團 。 香蕉樹 的 快樂 ; 成熟 果子 的 豐美 , 金黃 而 甜美 。 沒有 戰爭 。 巨人 都 藏 在 石頭 後 。 可怕 的 刀劍 掛 在 幽靜 無聲 的 房間 牆 上 。 死亡 在 那兒 , 充滿 了 允諾 。 蛇髮 女妖 有 不 是 用來 看 的 眼睛 。 風 在 牆 後 。 棕櫚樹 。 從 沒 來過 的 鳥 。 表情 痛苦 的 人 在 鬧 街 上 , 災難 過去 了 。 他 表情 痛苦 地 來到 那 。 他 慢慢 地 吃 著 一 塊 又 軟 又 甜 的 蛋糕 , 好像 在 吃 他 自己 的 心 一樣 。 他 的 眼睛 分 得 很 開 。 我 聽到 什麼 ? 遠處 的 雷聲 轟隆 , 水晶 天花板 上 的 一切 都 在 震動 ; 是 一 場 戰爭 。 雨 洗淨 了 人行道 ; 夏天 的 喜悅 。 一 股 奇異 的 愛意 充滿 我 心 : 噢 ! 人 啊 人 ! 我 要 使 你 快樂 。 如果 有 人 攻擊 你 , 我 會 以 獅 之 勇氣 、 虎 之 殘忍 來 護衛 你 。 你 想 去 哪 ; 說 吧 。 現在 雷 不 響 了 。 看 天空 多 純淨 , 樹 多 閃亮 。 房間 的 四 面 牆 切割 了 他 並 使 他 瞎 了 。 他 冰 做 的 心 慢慢 地 溶化 了 : 他 在 摧毀 愛 。 謙卑 的 奴隸 , 你 像 一 隻 被 宰 的 羔羊 一樣 地 溫柔 。 你 的 血 流到 你 溫柔 的 鬍子 上 。 嘿 ! 如果 你 冷 的話 , 我 會 蓋 著 你 。 來 啊 。 快樂 會 像 一 隻 水晶球 般 在 你 腳 邊 滾動 。 而 你 腦 中 的 一切 「 構造 會 一起 來 讚美 你 。 那 一 天 , 我 也 會 誇獎 你 , 坐 在 陽光 普照 的 廣場 中央 , 靠近 石武士 和 空 水池 。 而 將近 黃昏 , 燈塔 的 影子 在 防波堤 上 拉 得 長長 的 , 旗幟 裂裂 作響 , 白色 的 風帆 鼓 得 又 硬 又 滿 時 — — 好像 乳房 因 愛 和 慾 而 飽滿 , 我們 就 會 投入 彼此 的 臂彎 , 一起 哭泣 。 雕像 的 欲望 「 我 不惜 任何 代價 想要 獨處 , 表情 不變 的 雕像 說道 。 風 , 那 吹涼 我 滾燙 雙頰 的 風 。 然後 可怕 的 戰爭 就 開始 了 。 破碎 的 頭顱 掉下來 , 腦殼 閃爍 得 好像 是 象牙 做 的 。 逃 , 逃 向 廣場 和 發亮 的 城市 。 後面 , 魔鬼 用盡 一切 力氣 鞭撻 我 。 我 的 小牛 血 流 得 很 可怕 。 噢 ! 在 那 下面 寂寞 雕像 的 悲哀 。 至福 。 從來 沒有 太陽 。 從來 沒有 被 照亮 了 的 地球 的 那 種 黃色 的 慰藉 。 它 「 渴望 著 。 達達 , 超現實 主義 和 形而上學派 575576 靜默 。 它 愛 它 奇怪 的 靈魂 。 它 「 被 征服 了 。 而 現在 太陽 停下 了 , 高掛 在 天空 中央 。 在 一 種 永恆 的 快樂 中 , 雕像 的 靈魂 凝視 著 自己 的 影子 出神 。 有 一 個 房間 , 百葉窗 永遠 垂 著 。 角落 有 一 本 書 , 從來 沒有 人 讀 過 。 而 在 牆 上 有 一 幅 畫 , 沒有 人 看 了 會 不 流淚 。 他 睡 的 房間 有 拱廊 。 夜晚 來臨 時 , 眾 聚 在 那兒 , 一 片 嗡嗡聲 。 中午 燠熱 的 時候 , 他們 到 那兒 喘 口 氣 , 乘 個 涼 。 但 他 睡覺 , 他 睡覺 , 他 睡覺 。 怎麼 回 事 ? 沙灘 剛才 是 空 的 , 而 現在 我 看到 某 個 人 坐 在 那兒 , 就 在 石頭 那兒 。 有 個 「 神 坐 在 那兒 , 靜靜 地 望 著 海 。 就 是 那樣 。 夜深 了 。 我 在 燃燒 的 長 沙發 上 輾轉反側 。 夢 之 神 憎恨 我 。 我 聽到 馬車 的 聲音 從 遠 而 近 。 馬蹄 , 奔馳 , 噪音 噴發 , 然後 沒 入夜 。 遠方 傳來 火車 的 汽笛聲 。 夜深 了 。 征服 者 的 雕像 在 廣場 , 頭 上 光 而 禿 。 太陽 無 處 不 主宰 著 。 無論 在 哪兒 影子 都 很 撫慰 人 。 朋友 , 有 著 禿鷹 的 眼光 和 微笑 的 嘴 , 花園 的 門 使 你 痛苦 。 拘禁 的 豹子 , 在 你 的 籠 中 踱步 , 而 現在 , 在 你 的 台座 上 , 以 一 種 王者 征服 的 姿態 , 聲稱 你 的 勝利 。 基里訶 , 〈 神祕 和 創造 〉 , 一九一三年 一 件 藝術品 要 真正 不朽 , 必須 擺脫 一切 人類 的 限制 ; 邏輯 和 常識 只 會 干擾 。 但 這些 障礙 一旦 去除 了 , 就 會 進入 兒童 時期 的 影像 和 夢境 的 領域 。 深刻 的 聲明 必須 由 藝術家 從 他 生命 最 祕密 的 底層 產生 ; 在 那兒 , 沒有 滔滔 的 湍流 , 沒有 鳥語 , 沒有 樹葉 的 沙沙聲 能 分散 他 的 注意力 。 我 聽到 的 是 沒有 價值 的 ; 只有 我 看到 的 才 是 活生生 的 , 而 我 閉上 眼睛 時 , 影像 還 更 有力 。 最 重要 的 是 我們 必須 去除 到 現在 為止 一切 含有 「 可 辨 物質 的 藝術 , 一切 熟悉 的 主題 , 一切 傳統 的 意念 , 一切 流行 的 象徵 都 必須 立刻 摒棄 。 更 重要 的 是 , 我們 必須 對 自己 具有 無比
|