|
哥德 和 傑克 渾然 不 知 海 上 發生 了 什麼 事 , 他們 匆忙 下 了 階梯 。 嘉麗安娜 走 在 前面 , 一 手 拿 著 燈籠 , 另 一 手 拿 著 她 的 帑箭槍 , 傑克 扛 著 火箭砲 , 吃力 地 跟 在 後面 。 走到 一半 , 他們 來到 一 個 岩石 平台 , 嘉麗安娜 查看 地圖 , 確認 位置 。 「 走 這裡 , 」 她 悄聲 對 傑克 說 : 「 這 會 帶 我們 通到 舞廳 後面 。 」 平台 腐朽不堪 , 他們 得 踮 著 腳尖 小心 走 。 細小 土石 紛紛 掉落到 下方 的 樓梯 間 , 突然 有 個 大 石塊 鬆脫 , 傑克 沒 站穩 , 沉重 的 火箭砲 差點 把 他 拖下去 , 幸好 嘉麗安娜 及時 抓住 他 。 「 還好 嗎 ? 」 她 問 。 傑克 點點頭 , 束緊 背帶 。 她們 沿 著 走廊 往 前 走 , 不一會兒 就 來到 嵌 在 牆 上 的 一 扇 生鏽鐵 門 前 。 他們 先 檢查 了 隨身 攜帶 的 武器 , 然後 嘉麗安娜 轉動 把手 , 輕輕 推開 門 , 那 扇 門 發出 尖銳 的 吱嘎聲 。 她 正 要 進入 , 傑克 開口 說話 : 「 指揮官 ? 」 嘉麗安娜 轉頭 看 著 他 。 「 我 只是 想 說 , 祝 你 平安 順利 。 」 嘉麗安娜 笑 了 , 摸摸 他 的 頭髮 。 「 也 祝 你 平安 順利 。 你 的 家族 一直 是 我們 之中 最 勇敢 的 。 」 聽到 這樣 的 讚美 , 傑克 臉紅 了 。 「 我 還 想 說 … … 」 他 喃喃 地 說 : 「 你 兒子 的 遭遇 一定 非常 … … 我 甚至 不能 想像 你 是 如何 … … 」 他 的 聲音 變小 , 不 知道 如何 表達 。 嘉麗安娜 低頭 , 嘆 了 一 口 氣 。 「 那 是 一 段 黑暗 的 日子 。 」 她 輕輕 說 : 「 最 黑暗 的 日子 。 」 傑克 知道 , 在 這 個 節骨眼 跟 她 說 這些 話 很 奇怪 , 但 如果 要 再 進入 這 個 地方 , 他 突然 覺得 需要 多 了解 一些 嘉麗安娜 的 過去 。 「 剛才 你 一 個 人 要 走下 階梯 時 , 我 發現 , 我 … … 我 對 你 的 了解 不 夠 , 甚至 連 你 在 哪裡 出生 或者 你 是 怎麼 成為 指揮官 , 我 都 不 知道 。 」 嘉麗安娜 似乎 明白 他 的 心意 。 她 的 眼神 嚴肅 , 彷彿 是 進入 奇特 祕密 世界 的 兩 扇 窗 。 「 你 相信 嗎 ? 我 成長 的 過程 非常 艱辛 。 」 她 輕柔 地 說 : 「 我 有 四 個 哥哥 , 他們 全 都 比 我 強壯 又 聰明 。 而 我 , 套 句 我 爸爸 的 話 , 我 連 自己 的 影子 都 怕 。 我們 住 在 波羅的海 邊 , 一 個 德國 的 小 港口 弗倫斯堡 , 冬天 很 長 , 夏天 明亮 , 是 個 幸福 的 小 市鎮 。 我 的 家人 都 是 歷史 守護 者 , 歷代 都 是 。 我們 也 是 造船人 。 至今 艦隊 裡 有 半數 以上 的 船 還 是 哥德 家族 製造 的 。 」 「 你 會 害怕 嗎 ? 」 傑克 很 難 相信 , 他 以為 嘉麗安娜 是 無 所 懼 的 。 「 這麼 說 吧 , 以前 從來 沒有 人 對 我 抱 著 什麼 期望 。 」 嘉麗安娜 的 臉色 黯淡 下來 。 「 那些 細節 你 也 不必 知道 了 。 不過 , 我 的 家人 和 親戚 , 包括 我 父母 、 哥哥 、 表兄弟 姊妹 們 , 他們 全 都 死 了 , 在 一 場 婚禮 之後 被 燒死 在 床 上 。 在 黑夜 的 掩護 下 , 席格瓦.札爾特 帶 著 他 的 屠殺 小隊 前來 偷襲 。 」 傑克 知道 這 個 名字 。 席格瓦.札爾特 早 就 死 了 , 他 是 桑德 和 阿佳塔 的 父親 ; 傑克 在 前 幾 次 的 任務 中 曾 和 這 兩 人 交手 過 。 「 只有 我 逃出來 , 」 嘉麗安娜 繼續 說 : 「 我 躲 在 水 底下 , 靠 一 支 陶製 菸斗 呼吸 。 哥德 家族 只 剩 我 一 個 , 到 現在 還是 只 有 我 , 所以 我 不能 再 懼怕 什麼 影子 。 我 必須 緊握 著 生命 。 」 傑克 可以 體會 那 種 苦楚 。 嘉麗安娜 的 不幸 遠 超過 傑克 所 能 想像 … … 她 失去 所有 的 家人 , 不只 一 次 , 而是 兩 次 。 但 她 必須 找到 活下去 的 勇氣 , 不能 抱怨 , 而且 要 永遠 行事 公正 。 「 也 是 有 許多 快樂 的 時光 , 」 她 說 , 輕輕 掐 一下 傑克 的 臉頰 。 「 我 的 婚姻 很 幸福 , 也 充滿 許多 歡笑 , 很多 時候 都 是 和 你 的 家人 一起 , 你們 是 我 深深 珍惜 的 。 」 她 停頓 了 一下 , 表情 變 得 嚴肅 。 「 好了 , 傑克 , 我 要 再 問 你 最後 一 次 : 你 在 這裡 等 我 好 嗎 ? 」 他 搖搖頭 。 「 我們 一起 走 。 」 他 說 , 做 手勢 要 她 繼續 。 嘉麗安娜 穿過 入口 , 檢查 一 遍 確認 那 個 空間 沒有 人 。 裡面 很 亮 , 所以 她 把 燈籠 放下 , 對 傑克 做 個 手勢 。 巨大 的 火箭砲 卡在 門口 , 傑克 把 它 拖進去 時 碰撞到 金屬 , 發出 很 大 的 聲音 。 「 那 東西 造成 的 麻煩 比 它 的 價值 還 大 。 」 嘉麗安娜 說 , 從 傑克 手 上 接過 火箭砲 , 放 在 燈籠 旁邊 。 傑克 看看 四周 。 他 之前 曾 經過 這 個 房間 : 在 這裡 , 那些 石像 以 跳舞 之 姿 凝立 著 , 還 有 一些 石像 站 在 旁邊 往 中間 看 。 他們 提高 警覺 , 躡手躡腳 地 走向 遠端 那 個 打開 的 雙 扇 門 。 傑克 對 那些 舞者 的 臉 投 以 匆匆 一 瞥 。 他們 瞬間 的 動作 被 捕捉 : 眼睛 圓 睜 , 嘴巴 張開 , 陶醉 在 舞會 中 。 嘉麗安娜 在 門 邊 窺看 , 然後 走進 主廊 。 突然 她 聽到 有 腳步聲 接近 , 於是 迅速 退出 。 他們 等 在 門 後 仔細 聽 著 , 腳步聲 很 沉重 , 咚 咚 咚 的 , 很 明顯 不 是 席項 的 , 而是 他 的 啞巴 殺手 。 他 接近 時 , 雕像 都 震動 起來 。 嘉麗安娜 衝出去 , 用 她 手肘 的 尖端 撞擊 巨人 的 胸口 , 把 他 撞 得 搖搖晃晃 地 往 後 退 。 她 舉起 帑箭槍 , 但 那 人 從 她 手 上 把 槍 踢掉 。 嘉麗安娜 伸手 要 搶回 , 他 從 腰帶 抽出 他 的 大 刀 向 她 劈 來 。 她 躲過 一 刀 、 兩 刀 , 這時 傑克 試 著 用 他 的 槍 瞄準 , 然而 嘉麗安娜 就 在 他 的 瞄準線 上 。 嘉麗安娜 的 眼 裡 燃燒 著 熊熊 的 決心 , 她 抓住 那 人 的 手腕 , 但 很 快 被 掙脫 , 而 大 刀 就 要 砍 向 她 的 頭 。 突然 她 用 腿 鉤住 那 人 的 膝蓋 , 用力 往 下 壓 。 那 人 重心 不 穩 向 後 倒 , 頭 撞到 牆壁 , 脖子 扭轉 , 直到 脊椎 像 胡桃 般 喀啦 一 聲 裂開 。 他 的 嘴巴 大張 , 露出 被 切斷 的 舌根 。 嘉麗安娜 的 力氣 如此 驚人 , 竟 能 把 他 的 身體 拖到 這 房間 隱密 的 角落 。 傑克 站 著 注視 她 , 看 得 目瞪口呆 。 「 抱歉 , 」 嘉麗安娜 對 他 說 : 「 讓 你 吃驚 了 。 」 她 撿回 帑箭槍 , 檢查 彈匣 是否 裝好 。 「 你 會 以為 在 祕密 組織 服務 四十 年 之後 , 我 會 很 習慣 取 人 性命 … … 不 是 這樣 的 。 那 是 永遠 無法 習慣 的 事 。 」 他們 沿 著 通道 走 , 指揮官 面向 前方 , 傑克 在 後面 守備 。 他們 左 彎 右 拐 , 又 經過 好幾 個 石造 的 僕役 , 最後 到 了 控制室 開啟 的 那 扇 門 。 嘉麗安娜 雙手 舉起 帑箭槍 , 但 那裡 空無一人 。 透過 四 個 拱形 大 窗 可以 看到 海 底 , 此刻 上面 的 日光 照 得 很 明亮 。 大 水缸 裡 有 動靜 , 嘉麗安娜 把 槍 指 著 牠 , 但 那 只 是 章魚 冒出來 一會兒 。 章魚 懶懶 地 看 著 她 , 然後 又 沒入 水 中 , 吐出 一連串 泡泡 到 水面 上 。 室 內 又 恢復 寂靜 。 光線 閃 了 一下 , 傑克 正好 注意到 控制 面板 上 的 金色 手槍 不 在 那裡 。 突然 有 一瞬間 宮殿 陷入 黑暗 , 然而 眨眼 又 恢復 明亮 。 嘉麗安娜 看看 傑克 。 傑克 心想 , 也許 應該 帶 燈籠 進來 比較 好 。 他 伸手 去 摸 打火石 , 這 是 在 文藝復興 時代 的 威尼斯 時 納森 給 他 的 , 那 塊 令 人 安心 的 金屬 正 躺 在 他 的 口袋 裡 。 指揮官 指 著 地圖 上 的 大 迴廊 。 傑克 明白 , 一 條 八角形 的 通道 將 這 宮殿 裡 的 幾 個 主要 房間 串連 起來 。 嘉麗安娜
|