充滿 宗教 幻想 的 老太太 手 中 長大 的 小女孩 ， 會 有 什麼 樣 的 精神 狀態 。 「 克莉絲汀 她 還 是 個 貞潔 的 女孩 嗎 ？ 」 他 忍不住 唐突 地 問道 。 「 我 以 我 在 天堂 的 福份 發誓 ， 是 的 ！ 」 老太太 驚呼 ， 這 一 次 ， 她 顯然 覺得 被 羞辱 。 「 而且 ， 如果 你 懷疑 的話 ， 先生 ， 我 就 不 懂 你 是 來 這兒 幹什麼 的 ！ 」 韓晤 摘下 手套 。 「 她 和 這 個 恩師 認識 多久 了 ？ 」 「 大約 三 個 月 ！ 沒 錯 ， 他 開始 給 克莉絲汀 上課 已經 有 三 個 月 了 。 」 子爵 用 一 種 無限 絕望 地 手勢 攤開 雙手 ， 然後 沉痛 地 任 其 垂下 。 「 給 她 上課 ！ 在 哪兒 呢 ？ 」 「 現在 克莉絲汀 和 他 一塊兒 出去 ， 我 也 無法 告訴 你 在 哪兒 。 不過 ， 差不多 十五 天 以來 ， 都 是 在 克莉絲汀 的 廂房 裡 上課 的 。 在 這 個 小 公寓 裡 是 不可能 的 ， 整 棟 房子 裡 的 人 都 會 聽到 ， 反倒 是 在 劇院 裡 ， 清晨 八點鐘 的 時候 ， 一 個 人 也 沒有 ， 他們 才 不會 被 打擾 ！ 你 了解 嗎 ？ 」 「 我 了解 ！ 我 了解 ！ 」 韓晤 回應 著 ， 然後 急急忙忙 地 和 老媽媽 告別 。 老媽媽 暗地裡 自問 ， 子爵 是 不 是 太過 痴心 了 ？ 經過 客廳 時 ， 韓晤 遇見 女僕 ， 剎時間 他 差點 想 衝口而出 詢問 她 ， 但是 ， 卻 似乎 在 女僕 的 雙唇 上 看到 一 絲 輕薄 的 笑容 。 他 心 中 一 悟 ， 她 可能 正在 嘲笑 自己 。 韓晤 奪門而去 。 難道 他 知道 的 還 不 夠多 ？ 他 只是 想要 打探 消息 ， 除此之外 他 還 能 希冀 什麼 ？ 他 踱步 回到 哥哥 家 ， 頹喪 的 樣子 令 人 同情 。 他 真 想 鞭打 自己 ， 一頭 撞 牆 死去 ！ 他 竟然 會 相信 她 的 無知 、 她 的 純潔 ！ 甚至 有 一 段 時間 ， 還 試 著 看 在 天真 單純 的 心靈 及 無辜 的 童稚 之 情 上 ， 相信 她 說 的 一切 ！ 音樂 天使 ！ 現在 終於 看清楚 他 是 誰 了 ！ 不必 再 懷疑 ， 就 是 某 個 陰險 的 男高音 ， 那 個 以 口 代心 的 漂亮 男子 ！ 韓晤 發覺 ， 一切 竟 都 如 己 所 料 地 可笑 、 悲哀 ！ 哦 ！ 可悲 、 渺小 、 卑微 而 可恨 的 年輕人 ， 就 是 你 啊 ！ 夏尼 子爵 ！ 韓晤 憤恨 地 想 著 ， 而 克莉絲汀 ， 一 個 無恥 、 邪惡 、 狡詐 的 女人 ！ 儘管 如此 ， 在 路 上 走 一 走 ， 對 他 還是 好 的 ， 至少 可 稍微 冷卻 他 熾熱 沸騰 的 心 。 他 走進 房 後 ， 只 想 一頭 栽進 床 上 痛哭 一 場 ， 可是 ， 他 的 哥哥 卻 在 那兒 等 著 。 韓晤 就 像 個 無助 的 孩子 ， 撲進 大哥 的 懷裡 ， 長兄 如 父 ， 伯爵 只是 安慰 他 ， 並 沒 要求 任何 解釋 。 而 韓晤 也 遲疑 著 不 願 全盤 說出 有關 音樂 天使 的 故事 。 因為 ， 如果 生命 中 有 某些 事 是 無法 自我 吹噓 的 ， 另外 一些 事 則 包含 著 太多 的 羞恥 ， 令 人 難以 啟齒 抱怨 。 伯爵 邀請 弟弟 到 夜總會 吃飯 ， 其實 ， 帶 著 猶新 的 傷口 ， 韓晤 本來 可能 拒絕 今天 晚上 所有 的 邀約 。 如果 不 是 伯爵 告訴 他 ， 前晚 曾 在 森林 大道 上 遇見 他 朝思暮想 的 姑娘 ， 身旁 伴 著 某 位 風流 倜儻 的 男士 ， 他 是 不會 去 的 。 一 開始 ， 韓晤 還 頗 難 置信 ， 可是 伯爵 繼續 詳細 描述 所有 的 細節 ， 令 他 無法 不 信 。 其實 ， 這 不過 是 場 最為 平凡 的 豔史 罷了 ！ 有 人 看見 克莉絲汀 坐 在 一 輛 四 人座 的 小 馬車 裡 ， 搖下 窗子 ， 似乎 正 盡情 呼吸 夜裡 冰冷 的 空氣 。 夜色 非常 明亮 ， 所以 可以 清楚 地 認出 絕對 是 她 。 至於 她 的 男伴 ， 只 能 隱約 看見 一 個 突兀 的 身影 ， 隱藏 在 黑暗 之中 。 馬車 以 正常 的 速度 走 在 法院 後側 一 條 無 人 的 街 上 。 韓晤 發 了 狂 似地 換好 衣服 ， 準備 如 人們 常 說 的 「 縱情 聲色犬馬 中 以 忘卻 悲傷 」 。 唉 ！ 但 他 卻 仍 只 是 個 憂傷 的 賓客 ， 並且 早早 就 離開 了 夜總會 。 約 在 晚上 十點 左右 ， 他 駕 著 馬車 ， 也 來到 法院 後面 。 天氣 奇 冷 無比 ， 路 上 早已 人煙 絕跡 ， 只有 明亮 的 月光 照亮 著 大地 。 韓晤 命令 小廝 在 附近 一 條 小路 的 轉角 耐心 地 等 著 ， 並且 盡可能 地 躲 好 。 然後 ， 他 開始 一 個 人 來回 踱步 。 他 像是 在 做 健身 運動 似地 踱 了 將近 半 個 小時 。 突然 ， 馬車 的 聲音 從 巴黎 市區 的 方向 傳來 ， 從 街角 轉進 他 所在 的 馬路 ， 馬蹄 一 步 一 步 ， 緩慢 地 往 他 站立 的 方向 行 來 。 他 立刻 想到 克莉絲汀 ！ 一 顆 心 又 像 躲 在 廂房 外 的 那 夜 聽到 男人 的 聲音 時 一樣 ， 開始 無聲 卻 有力 地 撞擊 著 。 我 的 天啊 ！ 他 是 多麼 地 愛 克莉絲汀 。 車子 依然 前進 著 。 至於 他 ， 卻 動 也 不 動 地 站 在 路 旁 。 他 在 等 ！ 如果 真 是 克莉絲汀 ， 他 決心 一把 扯住 馬韁 ！ 一點一滴 ， 他 都 要 音樂 天使 解釋 清楚 ！ 只 差 幾 步 ， 馬車 就 要 經過 他 身邊 了 。 他 不再 懷疑 是 不 是 她 ， 事實 上 ， 一 個 女人 正 把 頭 倚 在 車門 外 。 突然間 ， 慘白 的 月光 照到 她 的 臉 上 。 「 克莉絲汀 ！ 」 愛人 神聖 的 名字 從 他 的 雙唇 和 他 的 心 中 湧出 。 他 再 也 鎖 不 住 這 聲 呼喚 ！ 他 狂奔 著 ， 想 追上 馬車 。 射入 夜空 的 這 聲 呼喚 ， 就 像 給 了 不安 的 人群 等待 已 久 的 口號 ， 使 他們 從 他 的 眼前 飛奔 而 過 ， 沒有 留給 他 一點 時間 來 實現 原來 的 計畫 。 車門 上 的 玻璃窗 重新 拉上 ， 年輕 女子 的 臉 消失 了 。 而 他 苦苦 在 後頭 追 著 的 馬車 ， 也 不過 是 雪白 大街 上 的 一 個 黑 點 。 他 還 在 叫 著 ： 克莉絲汀 …… __UNDEF__ 沒有 一 聲 回應 ， 他 一 個 人 佇足 在 一 片 寂靜 中 。 他 絕望 地 看 著 天空 、 望 著 星辰 ， 憤恨 地 搥 著 燃燒 的 胸脯 。 他 愛人 卻 沒有 被 愛 。 他 用 無神 的 眼睛 打量 著 這 條 憂傷 冰冷 的 大街 ， 這 個 蒼白 死寂 的 夜晚 ， 不 ， 再 也 沒有 什麼 比 他 的 心 更 冰冷 、 更 死寂 。 他 曾經 愛 過 一 個 天使 ， 而今 ， 他 卻 痛恨 這 名 女子 ！ 韓晤 啊 ！ 那 個 來自 北國 的 天使 ， 她 是 如何 地 玩弄 你 啊 ！ 不 是 嗎 ？ 何必 眷戀 那 清純 的 雙頰 ， 羞澀 的 面容 ， 彷彿 隨時 準備 蓋上 一 層 矜持 的 紅暈 ， 卻 又 在 深夜 裡 坐 著 豪華 馬車 伴隨 神祕 情人 的 女子 ？ 虛偽 與 謊言 難道 不 該 有 個 極限 嗎 ？ 這樣 媚俗 矯作 的 靈魂 ， 還 能 有 童年 時 那 種 明亮 的 眼神 嗎 ？ 她 就 這樣 走過去 了 ， 完全 不 理會 自己 的 呼喚 ！ 那麼 ， 他 為什麼 來到 她 行經 的 路 上 ？ 他 有 什麼 權力 突然間 來到 她 面前 ？ 她 已經 說 過 要 他 遺忘 這 段 感情 ， 再 也 不 願 見到 他 ！ 「 滾 ！ 消失 吧 ！ 你 算 什麼 東西 ！ 」 他 真 想 去 死 ， 他 才 二十 歲 ！ 第二 天 ， 韓晤 的 僕人 發現 他 坐 在 床 上 ， 連 衣服 都 沒 換 。 小廝 看 他 這樣 ， 心 裡 暗自 害怕 會 發生 什麼 不幸 ， 因為 他 的 表情 憔悴 得 可怕 。 韓晤 從 小廝 的 手 中 ， 搶過 一 封 他 的 來信 。 他 立刻 認出 了 這 種 信封 、 這 種 信紙 和 這 種 字跡 。 克莉絲汀 告訴 他 ： __UNDEF__ __UNDEF__ 我 的 朋友 ， 後天 請 您 務必 參加 在 大廳 壁爐 後方 的 小 沙龍 裡 舉行 的 化妝 舞會 ， 請 站 在 往 侯頓街 那 個 門 的 後方 ， 千萬 別 將 這 個 約會 告訴 任何 人 。 穿上 白色 有 風帽 的 長 大衣 ， 完全 地 偽裝 自己 ， 別 讓 任何 人 認出 你 ， 我 的 生命 握 在 你 的 手 上