|
: __UNDEF__ 「 這 是 我 打仗 時 要 穿 的 背心 呀 。 」 表明 他 不肯 送給 家康 。 家康 卻 說 : __UNDEF__ 「 以後 家康 會 隨侍 在 大人 您 的 身旁 , 既然 如此 , 」 家康 像是 在 暗自 背誦 之前 準備好 的 講稿 , 繼續 說 : __UNDEF__ 「 往後 兵馬 征戰 之 勞 , 都 由 家康 承擔 , 大人 再 也 不用 親自 上 戰場 了 。 」 聽到 家康 這麼 說 , 秀吉 開心 的 站起身 來 , 一面 脫下 陣羽織 一面 說 : __UNDEF__ 「 那 就 送給 妹婿 吧 。 此後 我 再 也 不必 為 戰爭 而 勞苦 了 。 」 秀吉 大聲 的 宣告 , 並且 幫 家康 穿上 陣 羽織 , 兩 人 坐 在一起 , 像是 感情 很 好 似的 。 殿 內 的 大名 與 家臣 都 看到 了 家康 效忠 的 這 一 幕 , 體會到 豐臣 政權 的 龐大 與 尊貴 。 當天 晚上 , 秀吉 前往 妻子 北政所 ( 寧寧 ) 的 大宅 。 寧寧 親自 端出 酒菜 , 替 夫君 斟 酒 。 「 今夜 不容 任何 人 來 打攪 喔 。 」 他 這樣 告訴 侍女 們 。 今晚 的 下酒菜 是 手抓餅 和 煎 豆子 , 這 是 秀吉 從 少年 到 晚年 一直 非常 喜愛 的 下酒菜 。 無論 是 喝 茶 還是 喝 酒 , 只要 準備 這 兩 道 小菜 , 他 包準 很 開心 。 「 今天 啊 , 發生 了 一 件 事 。 」 就 像 年輕 時 一樣 , 他 回家 後 會 把 見聞 和 遭遇 告訴 寧寧 。 今天 呢 , 則 是 聊 起 家康 向 他 討 陣 羽織 的 事 。 「 那 位 德川 大人 , 居然 說 得 出 這麼 誇張 的 話 。 」 寧寧 對 家康 的 驟然 改變 感到 不可思議 , 秀吉 躺 在 床鋪 上 回答 她 : __UNDEF__ 「 這 是 演戲 啦 。 」 原來 這 全 都 是 秀吉 企劃 好 的 , 藉由 他 的 弟弟 傳 話 給 家康 , 拜託 他 今天 在 殿 上 演 這樣 一 齣 戲 。 「 我 的 天下 , 也 是 靠 演戲 掙來 的 呀 。 」 秀吉 一面 說 , 一面 想起 過去 在 織田家 底下 當差 的 生涯 。 他 發現 , 那 一 段 時光 其實 也 是 用 演戲 堆疊 起來 的 。 人生 就 像是 一連串 的 狂言 戲劇 串接 而 成 , 這 個 男人 的 生涯 也 是 如此 。 當 家康 上京 拜見 他 之後 , 過 了 十三 年 的 慶長 三 年 (一五九八) 八月 , 秀吉 走完 了 他 的 人生 。 秀吉 的 辭世 , 像是 他 自己 安排好 的 。 他 原本 就 有 歌詠 的 才能 , 年輕 時 經常 自己 寫 詞 作曲 唱歌 。 後來 取得 了 天下 , 和 京都 公家 貴族 往來 , 更 進一步 擴張 了 創作 才能 。 他 在 離開 人世 之前 , 老早 就 為 自己 寫下 了 辭世 之 歌 : __UNDEF__ __UNDEF__ 我 的 身軀 如同 露水 疊 在 露水 之上 __UNDEF__ 在 浪花 之中 做 了 一 場 又 一 場 的 夢 __UNDEF__ __UNDEF__ ( 全 書 終 ) __UNDEF__ 國家 圖書館 出版品 預行 編目 ( CIP ) 資料 __UNDEF__ 太閤記 : 天下人 豐臣秀吉 / 司馬遼太郎 作 ; 許嘉 __UNDEF__ 譯 . -- 二 版 . -- 臺北市 : 遠流 出版 事業 股份 __UNDEF__ 有限公司 , 2022.08 冊 ; 公分 . -- ( 日本館 . 潮 ; J0286-J0287 ) __UNDEF__ ( 上 冊 : 平裝 ) . -- __UNDEF__ ( 下 冊 : 平裝 ) . -- __UNDEF__ ( 全 套 : 平裝 ) __UNDEF__ SHINSHI TAIKÔKI Vol. 2 By Ryotaro SHIBA Copyright © 1968 by Yoko UEMURA First published in Japan in 1968 by SHINCHOSHA Publishing Co. , Ltd. Traditional Chinese translation rights arranged with Shiba Ryotaro Kinen Zaidan through Japan Foreign-Rights Centre / Bardon-Chinese Media Agency .
Traditional Chinese translation copyright © 2016 by Yuan-Liou Publishing Co. , Ltd. All rights reserved. __UNDEF__ 日本館 . 潮 J0287 __UNDEF__ 太閤記 : 天下人 豐臣秀吉 ( 下 ) __UNDEF__ 作 者 — 司馬遼太郎 譯 者 — 許嘉祥 __UNDEF__ 副總編輯 — 林淑慎 主 編 — 曾慧雪 __UNDEF__ 特約 編輯 — 陳錦輝 __UNDEF__ 發行人 — 王榮文 __UNDEF__ 出版 發行 — 遠流 出版 事業 股份 有限公司 __UNDEF__ 臺北市 中山北路 一段 11號 13樓 __UNDEF__ 郵撥 ╱ 0189456-1 __UNDEF__ 電話 ╱ ( 02) 2571-0297 傳真 ╱ (02) 2571-0197 __UNDEF__ 著作權 顧問 — 蕭雄淋 律師 2016年 8月1日 初版 一 刷 2022年 8月 1日 二版 一 刷 __UNDEF__ 售價 新臺幣 350 元 ( 缺頁 或 破損 的 書 , 請 寄回 更換 ) __UNDEF__ 有 著作權 . 侵害 必 究 Printed in Taiwan ISBN 978-957 -32-9590-7 http://www.ylib.com E-mail: ylib@ylib.com 啪啪啪! __UNDEF__ 夏日 揍 揍 __UNDEF__ 蚊子 __UNDEF__ 「 嗡~ 」 「 啪 ! 」 這 應該 是 夏日 最 常 聽到 的 「 節奏 」 了 。 煩人 的 蚊子 不只 會 在 耳 邊 嗡嗡 騷擾 , __UNDEF__ 還 在 露出 的 手腳 叮 上 一顆顆 又 紅 又 癢 的 紅豆冰 , __UNDEF__ 到底 有 什麼 好用 的 滅 蚊 絕招 呢 ? 先 來 了解 有關 蚊子 的 情報 , 準備好 你 的 作戰 守則 吧 ! 撰文 / 翁嘉文 __UNDEF__ 圖片 來源 : 達志 影像 ; 繪圖 : HOM 的 遊樂園 __UNDEF__ __UNDEF__ 嗡 , 嗡 , 嗡 , 這 不 是 春天 辛勤 的 蜜蜂 , 而是 為了 熱情 的 夏天 而 摩拳擦掌 的 紅豆冰 小販 ─ 蚊子 。 蚊子 雖然 不 像 蟑螂 、 蜘蛛 會 惹得 你 驚 聲 尖叫 , 但 若是 做 個 「 不要 靠近 我 之 昆蟲 排行榜 」 , 相信 牠 一定 也 能夠 名列前矛 , 因為 被 蚊子 咬 不只 會 讓 皮膚 又 刺 又 癢 , 有些 蚊子 還是 疾病 的 傳染源 , 讓 人 不得不 小心 謹慎 。 當 你 面對 擾人 的 蚊子 , 決定 來 個 正面 迎擊 , 看準 蚊子 飛行 的 路線 , 「 啪 ! 」 的 一 聲 讓 牠 在 你 手 中 安息 時 , 是否 曾經 花 點 時間 觀察 過 手 上 的 蚊子 ? 牠 長 得 跟 野外 的 蚊子 是否 一樣 ? 只有 雌 蚊 會 吸血 是 真 的 嗎 ? 雌 蚊 、 雄 蚊 又 該 怎麼 分辨 呢 ? 另外 , 坊間 推出 的 防 蚊 產品 琳瑯滿目 , 像是 防蚊液 、 捕蚊燈 等等 , 甚至 常常 可 看到 有 人 分享 自家 的 「 抗 蚊 祖傳 祕方 」 , 到底 哪 個 比較 有 效果 ? 又 為什麼 有效 呢 ? 為了 避免 成為 「 紅豆冰 最佳 代言人 」 , 抗 蚊 大 作戰 絕對 勢在必行 ! 俗話說 「 知己知彼 , 百戰百勝 」 , 作戰 之前 , 不可 不 了解 一下 對方 的 情報 , 就 讓 我們 來 一 窺 蚊子 的 究竟 , 並 擬定 抗敵 對策 吧 ! 作戰 守則 一 : 鎖定 目標 ! 根據 統計 , 全球 約 有 3000 種 不同 的 蚊子 種類 , 臺灣 約 有 131 種 。 蚊子 的 體長 只 有 0.6 ~ 1.2 公分 , 且 多 是 深棕色 或 黑褐色 。 跟 其他 昆蟲 一樣 , 蚊子 也 分為 頭部 、 胸部 及 腹部 三 個 體節 , 另外 牠們 也 有 三 對 細長 的 腳 , 以及 具有 鱗片 、 利於 飛行 的 一 對 前 翅 , 與 已經 退化 做為 平衡 之 用 的 後 翅 。 蚊子 的 頭部 是 牠 最 主要 的 偵察 系統 , 包括 視覺 、 聽覺 及 化學 接受器 等 , 都 位 在 頭部 。 兩 隻 複眼 負責 視覺 , 頭部 前端 的 一 對 觸角 上 具有 化學 感受器 , 可以 感受 空氣 中 的 二氧化碳 或 乳酸 等 分子 ; 聽覺 則 是 透過 觸角 上 的 側毛 。 雄 蚊 的 側毛 呈 羽狀 長 毛 , 可以 用來 發出 低頻 嗡嗡聲 , 找到 愛侶 交配 ; 雌 蚊 的 側毛 僅 具有 稀疏 短 毛 , 這 也 是 科學家 在 辨別 蚊子 雌雄 時 的 準則 之 一 。 除了 偵查 外 , 頭部 當然 也 具有 蚊子 大軍 的 主要 攻擊 武器 , 嘴巴 部位 向 外 延伸出 口器 , 雌雄 口器 外觀 明顯 不同 , 作用 也 不 一樣 。 雄 蚊 以 花蜜 或 樹液 為 食 , 口器 末端 具有 毛叢 ; 雌 蚊 以 其他 動物 的 血液 為 食 , 口器 是 針 般 的 天線狀 。 也就是說 , 滅 蚊 對象 是 雌 蚊 而 非 雄 蚊 , 不要 搞錯 了 唷 ! 頭部 以外 , 蚊子 的 胸部 是 牠們 的 生命 、 行動力 來源 , 翅膀 、 六 條 細長 腿 和 心臟 都 位在 這 個 體節 中 , 且 這 部分 的 肌肉 也 較為 發達 , 利於 飛行 。 其他 像是 消化 或 排泄 器官 等 , 則 位於 蚊子 的 腹部 。 作戰 守則 二 : 透視 生命 週期 ! 要 澈底 滅 蚊 , 了解 蚊子 的 生命 週期 是 必須 的 。 蚊子 會 經歷 卵 、 幼蟲 、 蛹 、 成蟲 四 種 時期 , 屬於 完全 變態 昆蟲 。 雌蚊 一生 只 需要 交配 一 次 , 就 可 終身 產下 受精卵 ! 懷孕 的 雌蚊 會 尋找 各 式 水源 , 像是 水灘 、 大小 容器 、 排水溝 等 不 太 流動 的 水 , 在 水面 產下 半 透明 、 長條 管狀 的 蟲卵 。 雌 蚊 一 次 可以 產下 約 200 顆 卵 , 這些 蟲 卵 的 眼睛 部分 較為 鮮明 , 牠們 可能 單獨 存在 , 也 可能 在 水面 聚成 一 小 群落 。 未 孵化 的 蟲卵 有 大約 五 年 的 「 保鮮期 」 , 在 寒冬 下 也 能 存活 , 一直 到 春暖花開 時 再行 孵化 。 由 蟲卵 孵化 的 幼蟲 , 稱為 孑孓 , 浮
|