32 - 9200 - 5 （ 平裝 ） 1 .
 
創業 2 .
 
網路 行銷 3 .
 
個人 理財 __UNDEF__ 494.1 真 想 暫時 __UNDEF__ 變成 貓 __UNDEF__ 貓奴 等級 測驗 __UNDEF__ 掃描 QRcode 立刻 挑戰 ！ 真 想 暫時 變成 貓 __UNDEF__ 搞懂 貓脾氣 ！ 韓國 貓 專科 名醫 的 貓咪 行為 與 情緒 指南 __UNDEF__ 잠 시 고양이면 좋 겠 어 ： 왜 __UNDEF__ 그럴까 ? 어떤 __UNDEF__ 마음일 까 ?
 
__UNDEF__ 作者 　　　　 羅應植 （ 나응식 ） __UNDEF__ 譯者 　　　　 陳品芳 __UNDEF__ 插圖 　　　　yddggi __UNDEF__ 執行 編輯 　　 顏妤安 __UNDEF__ 行銷 企劃 　　 劉妍伶 __UNDEF__ 封面 設計 　　 李東記 __UNDEF__ 版面 構成 　　 賴姵伶 __UNDEF__ 發行人 　　　 王榮文 __UNDEF__ 出版 發行 　　 遠流 出版 事業 股份 有限公司 __UNDEF__ 地址 　　　　 臺北市 中山北路 一段 11號 13樓 __UNDEF__ 客服 電話 　　02-2571-0297 __UNDEF__ 傳真 　　　　02-2571-0197 __UNDEF__ 郵撥 　　　　0189456-1 __UNDEF__ 著作權 顧問 　 蕭雄淋 律師 2021 年 7 月 31 日　 初版 一 刷 __UNDEF__ 定價 　 新台幣 370 __UNDEF__ 元 __UNDEF__ 有 著作權 ‧ __UNDEF__ 侵害 必究 Printed in Taiwan ISBN　978-957-32-9225-8 __UNDEF__ 遠流 博識網 　http://www.ylib.com E-mail：ylib@ylib.com __UNDEF__ （ 如 有 缺頁 或 破損 ， 請 寄回 更換 ） __UNDEF__ 잠시 고양이면 좋겠 어 : 왜 그럴까 ? 어떤 마음일까? Copyright © 2019 Text by Na Eungsic , Illustrate by yddggi All rights reserved. Original Korean edition published by Gimm-Young Publishers , Inc. Chinese ( complex ) Translation rights arranged with Gimm-Young Publishers , Inc. Through M .
 
J . Agency , in Taipei. Chinese ( complex ) Translation Copyright © 2021 by Yuan-liou Publishing Co .
 
, Ltd. __UNDEF__ 國家 圖書館 出版品 預行 編目 ( CIP ) 資料 __UNDEF__ ────────────────────────────────── __UNDEF__ 真 想 暫時 變成 貓 : 搞懂 貓脾氣 ！ 韓國 貓 專科 名醫 的 貓咪 行為 與 情緒 指南 / 羅應植 ( Na Eungsic ) 著 ; 陳品芳 譯 . -- 初版 . -- 臺北市 : 遠流 出版 事業 股份 有限公司 , __UNDEF__ 2021.07 　面 ; 　 公分 __UNDEF__ 譯 自 __UNDEF__ : 잠시 고양이면 좋 겠 어 : 왜 __UNDEF__ 그럴까 ? 어떤 마음일까? ISBN 978 - 957 - 32 - 9225-8 ( 平裝 ) 1 .
 
貓 2 .
 
寵物 飼養 3 .
 
動物 行為 437. 364 110011422 __UNDEF__ 真 想 暫時 變成 貓 __UNDEF__ 搞懂 貓脾氣 ！ 韓國 貓 專科 名醫 的 貓咪 行為 與 情緒 指南 羅 應植 / 著 __UNDEF__ 陳品芳 / 譯 　 插圖 ：yddggi ＃ 序 心 的 溫度 __UNDEF__ 「 喵神 」 「 喵喵 博士 」 「 大 貓 」 ⋯⋯ __UNDEF__ 登上 EBS 電視台 《 拜託 貓咪 》 節目 後 ， 我 開始 有 了 一些 讓 我 愧不敢當 的 綽號 。 我 曾經 有 段 時間 因此 無地自容 ， 只 想 找 個 地方 躲起來 ， 就 像 聽見 玄關 傳來 腳步聲 就 會 立刻 躲到 角落 的 貓咪 一樣 。 我 自己 覺得 ， 比起 其他 愛 貓 人士 ， 我 只是 相對 瞭解 貓咪 這 種 個性 獨特 又 麻煩 的 生物 而已 。 就 在 這 個 時候 ， 金英沙 編輯 提議 我 可以 出書 ， 而 她 之前 擔任 編輯 的 書 ， 也 一直 都 是 我 書架 上 的 常客 。 我 一直 煩惱 自己 究竟 有 沒 有 資格 出書 ， 最後 終於 鼓起 勇氣 決定 挑戰 。 原本 只是 單純 想 將 自己 知道 的 東西 用 文字 寫出來 ， 但 一 想 開始 寫 卻 又 不 知道 該 從 何 下筆 。 我 一 開始 傲慢 地 覺得 自己 相當 享受 寫作 ， 應該 可以 把 書稿 寫 得 很 有趣 ， 但 過 了 幾 天 這 種 想法 就 消失 殆盡 。 即便 如此 ， 下班 之後 稍微 犧牲 一點 睡眠 時間 ， 一點一滴 地 把 跟 貓 有關 的 事情 寫下來 ， 然後 出版成 冊 ， 還是 讓 我 非常 開心 。 寫 書 的 過程 中 ， 有 一 個 數字 一直 在 我 腦海 中 打轉 ， 那 就 是 「 38.5 」 。 這 是 貓咪 的 平均 體溫 ， 比 人 的 平均 體溫 高 了 2 度 。 寫稿 的 時候 ， 我 一直 試 著 讓 心 的 溫度 能夠 達到 這 個 數字 。 我 覺得 貓咪心 的 溫度 ， 應該 就 跟 牠們 的 體溫 一樣 溫暖 。 貓咪 與 我們 的 差異 並 不 在於 這 2 度 的 體溫 ， 而是 來自於 其他 地方 。 也 是 因為 這樣 ， 人 貓 之間 之間 才 會 產生 誤解 、 衝突 ， 浪費 許多 寶貴 時間 吧 ？ 書 裡 出現 的 阿銀 、 阿米 、 原子 、 波妞 （ 之前 已經 回到 喵星 去 了 ） 和 探戈 ， 都 是 在 恩典 動物 醫院 跟 我們 一起 生活 ， 有 著 獨特 個性 、 充滿 魅力 的 孩子 。 偶爾 在 醫院 碰到 貓咪 們 時 ， 我 都 會 輕輕 地 摸摸 牠們 的 眉心 。 書 中 提到 幾 隻 前來 接受 診治 ， 或 與 我 有 互動 的 孩子 ， 都 是 以 假名 登場 。 在 開心 的 故事 裡 登場 的 主角 ， 可能 是 以 本名 現身 ， 但 故事 比較 悲傷 、 處境 比較 艱難 的 ， 大多 都 是 不 太 能 曝光 本名 的 孩子 。 希望 各位 在 閱讀 牠們 的 故事 時 能夠 諒解 這 一 點 ， 書 中 的 主角 們 也 會 很 感謝 各位 的 。 貓咪 這 種 獨特 又 可愛 的 動物 ， 就 彷彿 來自 另外 一 個 星球 ， 和 狗狗 大不相同 。 如果 你 本身 是 愛 貓 人士 ， 應該 很 容易 對 書 中 的 幾 個 故事 產生 共鳴 ； 如果 你 有 養 貓 的 規劃 ， 也 能夠 透過 本 書 ， 瞭解 與 貓咪 一起 幸福 生活 的 秘訣 。 我 在 書 中 寫出 了 讓 我 的 心 更加 溫暖 的 貓咪 故事 ， 也 希望 各位 讀者 能夠 透過 我 的 文字 ， 與 家 中 貓咪 一起 分享 這 份 溫暖 。 目錄 序_ 心 的 溫度 / 5 　 貓咪 的 習性 __UNDEF__ 誰 是 沙發 恐怖 攻擊 的 主嫌 ？ # 貓爪 / 14 __UNDEF__ 沒 事 幹嘛 去 聞 襪子 # 裂唇嗅 反應 / 24 __UNDEF__ 「 貓兒 洗臉 」 應該 是 讚美 # 梳洗 / 28 __UNDEF__ 愉快 的 貓 跳板 # 垂直 生活 / 33 __UNDEF__ 貓眼 的 神祕 真相 / 45 __UNDEF__ 等待 ， 直到 可以 控制 情緒 為止 / 46 　 貓咪 的 語言 __UNDEF__ 尾巴 的 高低 ， 情緒 的 起伏 # 尾巴 的 語言 __UNDEF__ 56 __UNDEF__ 貓咪 想 說 的 話 # 聲音 的 語言 61 __UNDEF__ 隨 心情 改變 的 貓鬍鬚 # 鬍鬚 的 語言 69 __UNDEF__ 貓咪 的 其他 情緒 表達 / 73 __UNDEF__ 來自 鼻尖 的 問候 # 問好 的 方式 74 __UNDEF__ 小心 、 小心 再 小心 # 心理 的 距離 80 __UNDEF__ 令 人 安慰 的 存在 / 88 　 貓咪 的 情感 __UNDEF__ 該 摸 哪 個 地方 好 ？ # 肢體 接觸 / 96 __UNDEF__ 貓咪 心 裡 的 水桶 # 情緒 爆發 / 102 __UNDEF__ 如果 牠 舔 了 又 舔 # 愛意 的 表現 / 106 __UNDEF__ 阿銀 與 我 / 113 　 貓咪 的 疾病 __UNDEF__ 超過 心 中 的 底線 # 問題 行為 要 立刻 糾正 / 122 __UNDEF__ 在 情緒 骨牌 倒下 之前 # 疼痛 導致 攻擊性 / 124 __UNDEF__ 持續 無力 、 愈來愈 消瘦 # 鑑別 與 診斷 疾病 / 130 __UNDEF__ 無聊 又 寂寞 的 貓 # 強迫症 135 __UNDEF__ 別 誤會 貓咪 了 / 139 __UNDEF__ 彩虹橋 的 入口 / 142 　 貓咪 的 管理 __UNDEF__ 絕對 不行 抓 後頸 ！ # 洗澡 時 的 注意 事項 / 148 N+1 的 原則 # 廁所 管理 (1) / 155 __UNDEF__ 如果 貓咪 一直 亂 尿尿 # 廁所 管理 (2) / 159 __UNDEF__ 廁所 問題 的 犯人 就 是 ⋯⋯ # 廁所 管理 (3) / 166 __UNDEF__ 貓砂盆 管理法 / 172 ON/OFF # 剪 指甲 / 173 __UNDEF__ 小時候 的 習慣 會 持續 一生 # 食性 / 176 __UNDEF__ 貓咪 社會化 的 時機 / 183 __UNDEF__ 一 個 衛生 紙捲 就 能 玩 得 很 開心 # 遊戲 ( 1 ) / 184 __UNDEF__ 為什麼 貓咪 睡 不停 # 遊戲 ( 2 ) / 189 __UNDEF__ 分開 又 在一起 # 多 貓 家庭 的 空間 分隔 / 196 __UNDEF__ 同時 養 貓 和 狗 / 202 __UNDEF__ 如果 有 貓 公車 / 203 __UNDEF__ 後記 / 208 1 __UNDEF__ 貓咪 的 習性 __UNDEF__ 誰 是 沙發 恐怖 攻擊 的 主嫌 ？ # 貓爪 __UNDEF__ 主嫌 就 是 壓力 。 因為 我 很 喜歡 家具 ， 所以 想 在 醫院 放 張 昂貴 的 布沙發 ， 但 所有人 都 持 反對 意見 。 當時 固定 住在 醫院 的 有 阿銀 、 探戈 、 ZICO 和 阿米 四 隻 貓 ， 而 貓咪 的 恐怖 攻擊 之 一 ， 就 是 把 沙 發給 抓破 。 那時 所有人 都 已經 經歷 過 這 件 事 ， 所以 異口同聲 地 對 我 的 想法 表達 擔憂 。 但 我 覺得 如果 可以 用 一 件 家具 改變 候診室 的 氣氛 ， 確實 值得 一 試 ， 所以 還是 買 了 一 張 沙發 。 然而 不到 幾 天 ， 大家 的 擔憂 就 成 了 現實 。 不 知道 哪 隻 貓 把 沙發 側面 抓到 起 毛球 ， 整 張 沙發 最後 滿 布 抓痕 、 傷痕累累 。 誰 是 犯人 呢 ？ 第一 個 嫌疑犯 ： 探戈 __UNDEF__ 這 傢伙 是 隻 英國 短毛貓 ， 主要 的 活動 範圍 是 休息室 的 櫃台 上 。 每 天 大概 有 幾十 個 人 會 在 牠 身邊 走動 ， 但 探戈 通常 不 太 會 睜眼 ， 也 幾乎 懶得 動 ， 至少 我 沒 看過 牠 在 我 面前 移動 超過 一 公尺 ， 所以 牠 不可能 做出 這 種 事 。 第二 個 嫌疑犯 ：ZICO __UNDEF__ 虎斑貓 ZICO 身 上 有 老虎 般 的 花紋 ， 喜歡 拖 著 胖胖 的 身軀 四處 亂 跑 ， 但 應該 不會 跑去 沙發 那邊 吧 ？ 牠 主要 在 診間 活動 ， 偶爾 會 走到 治療室