|
一定 很 重要 , 只是 仍然 不 了解 那 是 什麼 。 「 是 呀 , 石油 。 」 珍妮特 看 了 他 一會兒 , 彷彿 他 說 了 什麼 奇怪 的 話 。 「 你 知道 的 , 石油 。 就 是 可以 讓 引擎 順利 運轉 的 東西 。 」 她 看起來 更 訝異 了 。 「 你 到底 是 在 哪裡 長大 的 ? 」 她 問 。 「 呃 … … 在 大 平原 那邊 。 」 烏朱拉 感到 恐慌 像 小 樹枝 一樣 刷 過 心頭 。 他 努力 想 著 要 怎麼 回答 , 「 我們 沒有 引擎 那 種 東西 。 」 「 哇 ! 完全 沒有 嗎 ? 」 珍妮特 的 眼 裡 帶有 一 絲 敬意 。 「 我 不 知道 現在 還 有 像 這樣 的 村落 。 沒有 電 , 沒有 汽車 或 電視 , 那 是 什麼 樣 的 感覺 ? 」 烏朱拉 抬頭 看 著 她 , 一 臉 茫然 。 那些 是 什麼 ? 珍妮特 彎下 腰 擁抱 了 烏朱拉 一下 。 她 聞起來 很 香 , 像 一 朵 花 , 卻 搔 得 烏朱拉 的 鼻子 發癢 。 他 努力 忍住 不要 打噴嚏 。 「 喔 , 寶貝 , 不要 怕 , 」 她 說 , 「 你 不會 有事 的 。 現在 先 乖乖 躺 著 , 休息 一下 。 我 很 快 就 會 帶 晚餐 來 給 你 。 」 等 護士 把 身後 的 門 帶上 , 烏朱拉 再度 下床 。 然後 , 他 停下 動作 , 躺 了 回去 。 她 說 她 很 快 就 會 回來 , 如果 她 又 逮到 我 下床 會 有 麻煩 的 。 我 最好 再 等 一 等 。 除此之外 , 他 也 不得不 承認 , 剛剛 走 那麼 一 小 段 路 就 讓 他 覺得 累 了 。 烏朱拉 躺 著 打盹 , 直到 房門 吱嘎 尖叫 著 再度 打開 。 「 來 嘍 ! 」 珍妮特 愉悅 的 聲音 傳 了 過來 , 「 我 還 帶 了 一 個 小朋友 來 , 好 讓 你 開心 一點 。 」 烏朱拉 立刻 坐起來 , 看 向 護士 身後 , 想 知道 露莎 、 托克羅 或 卡莉 是否 跟 在 後面 。 但 進 房 來 的 只 有 珍妮特 。 她 把 手 裡 的 托盤 放 在 烏朱拉 床 邊 的 桌子 上 。 「 來 ! 跟 它 說 聲 嗨 吧 , 烏朱拉 。 」 她 拿出 一 個 軟軟 的 、 豔 紫色 的 東西 , 是 用 某 種 毛皮 做成 的 。 烏朱拉 看 著 那 東西 , 眨 著 眼睛 , 那 東西 也 用 一 雙 明亮 、 玻璃 做成 的 眼睛 回看 他 。 它 胖胖 的 身體 下 有 四 隻 圓滾滾 的 腳 , 它 的 鼻子 和 嘴巴 也 都 是 用 某 種 毛皮 做成 的 。 「 這 是 一 隻 熊 , 寶貝 , 」 珍妮特 說 著 , 看起來 有點 驚訝 , 「 這 隻 是 你 專屬 的 熊 , 來 陪 你 的 。 」 停 了 一下 之後 , 她 又 說 , 「 我 看到 你 帶 著 一 隻 木雕 熊 , 所以 猜想 你 喜歡 熊 。 」 這 不 是 熊 ! 它 是 紫色 的 ! 但 烏朱拉 知道 珍妮特 只是 好心 。 「 呃 … … 我 喜歡 , 」 他 回答 , 「 謝謝 。 」 他 伸手 抱住 那 隻 熊 , 感覺 它 好 軟 、 好 蓬 。 「 你 要 幫 它 取 個 名字 嗎 ? 」 護士 問 。 「 呃 … … 好 呀 。 」 他 拚命 想 著 扁 臉 會 怎麼 叫 他們 的 熊 , 但 實在 沒有 半點 主意 。 「 我 要 叫 它 托克羅 。 」 他 最後 說 。 「 這 是 個 很 棒 的 名字 , 寶貝 。 」 珍妮特 說 。 是 呀 , 沒 錯 。 只 希望 真正 的 托克羅 永遠 不會 發現 。 珍妮特 輕輕 從 烏朱拉 手 中 拿走 紫色 的 托克羅 , 把 它 放 在 床 邊 的 桌子 上 。 「 好了 , 它 可以 從 那裡 看 著 你 。 」 她 把 烏朱拉 的 枕頭 拍鬆 , 讓 他 可以 坐起來 , 然後 把 托盤 放 在 他 的 膝蓋 上 。 托盤 上 放 著 一 個 有 蓋 的 碗 , 碗 旁 有 根 湯匙 。 珍妮特 把 碗蓋 掀開 , 一 股 溫暖 的 肉味 飄 向 烏朱拉 的 鼻子 。 他 吃 過 這 個 東西 , 扁臉 把 它 叫作 「 湯 」 , 味道 很 不錯 , 只是 烏朱拉 更 想 吃 可以 咀嚼 的 食物 。 他 輕鬆 地 把 湯 嚥下 , 喉嚨 一點 都 不 痛 。 但 他 真 希望 可以 用 舔 的 , 而 不 需要 用 這 根 笨拙 的 湯匙 , 把 東西 灑 得 到處 都 是 。 在 他 吃 東西 的 時候 , 珍妮特 安靜 地 在 房 裡 移動 , 把 烏朱拉 先前 打翻 的 水 擦乾 , 並且 在 床尾 那 塊 扁扁 的 板子 上 做 記號 。 烏朱拉 吃完 後 , 她 把 托盤 收走 , 擦掉 他 潑灑 出來 的 湯 。 敲門聲 響起 時 , 珍妮特 還 沒 忙完 。 一 個 穿著 藍色 毛皮 的 男性 扁 臉 走 了 進來 , 門 一 開 , 吱嘎聲 再次 響起 。 男 扁 臉 提 著 一 個 四四方方 的 金屬盒 。 「 嗨 , 珍妮特 , 」 他 說 , 「 我 來 修理 這 扇 門 。 」 珍妮特 轉身 面對 他 。 「 太 好 了 , 艾德 。 那 個 尖叫聲 快 把 我 弄瘋 了 。 」 烏朱拉 在 旁邊 好奇 地 看 著 , 艾德 把 那 個 方方 的 東西 打開 , 拿出 一 個 和 松果 差不多 大小 的 容器 。 容器 的 頂端 伸出 一 根 長管 , 艾德 把 那 根 長 管 插入 門 與 牆 之間 , 當 他 隨手 再度 轉動 門 時 , 就 聽 不 到 那 個 嘎吱聲 了 。 「 謝 啦 , 艾德 , 」 珍妮特 說 著 , 「 我 … … 」 她 突然 停下來 , 看 著 烏朱拉 , 然後 再度 開口 , 「 艾德 , 那 個 罐子 借 我 一下 好 嗎 ? 拜託 。 」 艾德 一 臉 疑惑 , 把 容器 交給 珍妮特 。 珍妮特 把 那 個 容器 的 長管 擱 在 烏朱拉 的 空 碗 上面 , 幾 滴 黏黏 的 黑色 液體 流 了 出來 。 「 謝 啦 , 艾德 。 」 珍妮特 說 著 , 把 容器 還回去 。 艾德 還是 一 臉 疑惑 。 不過 他 只 說 了 聲 : 「 回頭 見 , 珍妮特 。 」 然後 走出 房門 。 「 好了 , 寶貝 , 看看 這 個 。 」 珍妮特 把 空 碗 遞給 烏朱拉 。 烏朱拉 深深 嗅 了 一下 那 個 黑色 液體 , 然後 往 後退 。 他 抬頭 驚嚇 地 看 著 珍妮特 。 那 個 東西 聞起來 和 黑路 一樣 ! 「 這 就 是 石油 。 」 珍妮特 告訴 他 。 烏朱拉 再度 低頭 看 著 碗 。 原來 , 北極村 的 那些 爭論 , 全 是 為 了 這 個 東西 ! 烏朱拉 試探 地 伸出 一 根 手指 , 用 指尖 沾 起 一點 油 碰 在 脣 邊 , 想要 嚐嚐 看 。 「 不行 ! 」 珍妮特 大喊 , 一把 拉開 他 的 手 , 然後 用 紙巾 把 他 的 手指 和 嘴 抹 乾淨 。 「 這 東西 不能 吃 , 」 她 一邊 把 碗 拿開 , 一邊 解釋 , 「 有毒 。 」 烏朱拉 嚇壞 了 , 他 看 著 珍妮特 。 「 那 為什麼 不 把 它們 留在 土 裡 就 好 ? 」 護士 輕輕 搖搖頭 , 彷彿 對 他 所 提 的 問題 感到 不可置信 。 「 它 太 有用 了 , 寶貝 , 」 她 解釋 , 「 如果 沒有 石油 , 我們 就 不能 坐 火車 、 船 或 飛機 四處 旅行 , 房子 裡 也 不會 有 暖氣 和 燈光 。 」 她 笑 著 說 , 「 而且 , 能 讓 門 不再 吱吱叫 , 也 是 很 棒 的 一 件 事 。 」 「 可是 , 一定 有 其他 沒有 毒 的 東西 可以 使用 呀 。 」 烏朱拉 抗議 。 「 不 , 來不及 了 , 」 珍妮特 回答 , 「 就是 因為 有 這 個 東西 , 以及 把 這 個 東西 從 地 底下 挖出來 的 生意 , 這 整 個 城鎮 才 建起來 的 。 你 過來 這裡 看看 。 」 她 扶 著 烏朱拉 下床 , 帶 他 到 窗 邊 , 並且 把 吊掛 在 窗 邊 的 一 片 毛皮 拉開 , 讓 烏朱拉 可以 看到 外面 。 窗 外 已 是 入夜 後 的 天色 。 烏朱拉 看 著 那 片 廣闊 土地 , 上面 滿 是 扁 臉 的 建築 , 還 有 黑 路 交錯 其中 。 再 遠 的 地方 , 是 一 條 河 , 然後 有 座 聳立 的 巨大 高塔 。 金屬 管子 從 高塔 向 外 延伸 , 通往 遠方 的 山脈 。 塔 頂 的 火焰 熊熊 燃燒 , 在 暗藍色 的 天空 中 放射出 亮麗 的 黃 光 。 「 那裡 怎麼 了 ? 」 烏朱拉 不安 地 低聲 問 。 「 那 是 普拉金 油田 , 」 護士 解釋 , 「 我們 就是 從 那裡 把 油 挖出來 的 。 」 她 笑 著 揉揉 烏朱拉 頭
|