__UNDEF__ 是 撤離 建築物 。 meet at designated area __UNDEF__ 是 在 指定 的 地方 集合 。 earthquake __UNDEF__ 是 發生 地震 。 drop __UNDEF__ 是 丟下 手 上 物品 ， cover __UNDEF__ 是 尋找 掩護體 ， hold __UNDEF__ 是 握緊 支撐物 。 wait till shaking stops __UNDEF__ 是 一直 等到 搖晃 停止 。 major damage or hazard __UNDEF__ 是 發生 嚴重 的 損害 或 危險 。 這 是 某 四樓 公寓 從 地 下 停車場 要 往 電梯 間 的 一 個 門 上 的 告示 ， 意思 是 ： 當 你 進 門 之後 ， 請 確定 這 扇 門 已經 緊密 地 關住 了 。 ensure __UNDEF__ 是 確定 。 firmly __UNDEF__ 是 牢固 的 、 緊密 的 。 the door is closed firmly __UNDEF__ 是 門 已經 緊密 地 關住 。 這 是 設 在 某 四樓 公寓 地 下 停車場 裡 的 一 個 緊急 按鈕 。 panic __UNDEF__ 是 驚慌 。 當 別人 突然 發生 事故 時 ， 我們 告訴 他 don ' t panic __UNDEF__ ， 叫 他 別 驚慌 。 button __UNDEF__ 是 按鈕 。 panic __UNDEF__ button __UNDEF__ 是 緊急 按鈕 ， 指 在 地 下 停車 時 ， 遇到 陌生人 的 襲擊 或 其他 緊急 事故 需要 求援 ， 感到 驚慌失措 時 ， 即可 按 此 鈕 。 這 是 在 電梯 裡面 發生 緊急 狀況 時 ， 向 外 求救 的 方法 ， 意思 是 ： 在 緊急 狀況 時 ， 按下 講話 按鈕 ， 耐心 按住 5 秒鐘 ， 在 聽到 聲音 後 ， 放開 按鈕 ， 即可 通話 。 in __UNDEF__ the event __UNDEF__ of emergency __UNDEF__ 是 在 緊急 狀況 時 。 talk __UNDEF__ button __UNDEF__ 是 講話 按鈕 ， 即 “ push to call ” 。 hold in __UNDEF__ 是 忍耐 ， hold in for 5 seconds __UNDEF__ 是 耐心 按住 5 秒鐘 。 release __UNDEF__ button __UNDEF__ 是 放開 按鈕 。 這 是 一 份 公寓 管理 經理 告訴 住戶 們 要 清理 烘衣機 管 的 通知 。 意思 是 ： 請 所有 住戶 注意 ， 清理 烘衣機 管口 的 工作 預定 在 2003年 4月 9日 與 10日 的 上午 9點 至 下午 4點半 間 實施 ， 屋 內 不 受 干擾 ， 可能 會 進到 屋 外 的 陽台 ， 謝謝 諸 位 的 合作 。 dryer duct __UNDEF__ 是 烘衣機 管 。 公寓 裡 的 dryer duct __UNDEF__ 會 屯積 棉絮 ， 每 年 必須 清 一 次 。 dryer duct cleaning __UNDEF__ 是 清理 烘衣機 管 。 dryer duct vents __UNDEF__ 是 烘衣機 管口 。 is scheduled for __UNDEF__ 是 預定 在 。 in-suite __UNDEF__ 是 住戶 的 屋 內 。 bal conies __UNDEF__ 是 陽台 。 anticipated co-operation __UNDEF__ 是 預料 之中 的 合作 。 property manager __UNDEF__ 是 管理 經理 。 這 是 一 份 公寓 管理 委員會 告訴 住戶 們 要 清洗 停車場 的 通知 。 tinctures __UNDEF__ 是 酊劑 。 essential oils __UNDEF__ 是 精油 。 這 是 一 家 專賣 音響 器材 的 店 ， 有 高級 音響 、 為 客戶 訂作 的 音響 裝置 、 家庭 劇院 的 音響 設備 ， 還 有 專門 設計 中心 。 plus __UNDEF__ 當 動詞 是 加 的 意思 ， 在 此 是 更 好 的 意思 。 A plus __UNDEF__ 就 是 A + ， 是 比 A 還要 再 更 好 。 high performance audio __UNDEF__ 是 高級 音響 。 custom instal lation __UNDEF__ 是 客戶 訂作 的 音響 裝置 。 home __UNDEF__ theatre __UNDEF__ 則 是 家庭 劇院 。 design centre __UNDEF__ 是 設計 中心 。 這 是 一 家 專賣 玻璃 的 商店 ， 他們 賣 鏡子 、 桌面 玻璃 、 紗窗 、 櫃子 的 玻璃 、 訂作 玻璃 、 浴缸 的 玻璃門 。 tabletops __UNDEF__ 是 保護 桌面 的 一 層 玻璃 或 布料 。 bug screens __UNDEF__ 是 防 蚊蟲 的 紗窗 或 紗門 ， 也 可 單稱 screens __UNDEF__ 。 shelving __UNDEF__ 是 架子 的 總稱 。 shower __UNDEF__ 是 沖浴 ， enclosure __UNDEF__ 是 圍籬 的 意思 ， shower enclosures __UNDEF__ 就 是 泛指 隔離 浴缸 的 玻璃門 或 浴簾 ， 因為 國外 的 浴室 地板 並 無 設計 一 個 下水孔 讓 水 流走 ， 所以 要是 水 從 浴缸 流出來 ， 整 間 房子 就 會 淹水 ， 因此 浴缸 的 玻璃門 或 浴簾 在 國外 是 必備品 。 這 是 一 家 專賣 保險套 的 公司 ， 它 的 店名 叫做 __UNDEF__ Rubber __UNDEF__ Rainbow __UNDEF__ ， 意思 是 橡皮 彩虹 ， 它 的 店面 玻璃 上 俏皮 地 寫 著 ： 別 擔心 ， 要 快樂 ， 也 要 安全 。 玻璃 下方 還 寫 著 ： 棒 透 了 的 禮物 ！ rubber __UNDEF__ 是 橡皮 ， rainbow __UNDEF__ 是 彩虹 。 這 間 商店 顧名思義 ， 因為 它們 賣 的 產品 是 橡皮 製作 ， 而 彩虹 有 快樂 的 涵義 在 裡面 。 condom __UNDEF__ 是 保險套 。 fantastic __UNDEF__ 是 棒 透 了 的 意思 。 fantastic gifts __UNDEF__ 是 棒 透了 的 禮物 。 這 是 北美 一 家 名叫 Tropicana __UNDEF__ Suite __UNDEF__ 大 飯店 的 廣告 招牌 ， 意思 是 ： 本 飯店 的 房間 均 有 彩色 電視 ， 房間 有 套房式 的 ， 亦 有 附 簡便 廚房式 的 ， 飯店 內 有 室 內 游泳池 與 三溫暖 。 hotel __UNDEF__ 是 旅館 、 大 飯店 。 colour TV 是 彩色 電視 。 indoor pool __UNDEF__ 是 室 內 游泳池 。 sauna __UNDEF__ 是 三溫暖 。 suites __UNDEF__ 是 套房 ， 指 房間 除了 寢室 外 ， 還 有 起居室 、 客廳 。 kitchenettes __UNDEF__ 是 附有 簡便 廚房 的 房間 。 free parking __UNDEF__ 是 停車 免費 。 這 是 一 家 專賣 寵物 必需品 的 店 ， 售賣 純 的 減肥 食品 ， 天然 的 食物 ， 烤 過 的 狗 零嘴 ， 寵物 用品 ， 以及 提供 寵物 美容 的 服務 。 pet __UNDEF__ 是 寵物 ， necessities __UNDEF__ 是 necessity __UNDEF__ 的 複數 ， 意思 是 必需品 。 raw __UNDEF__ 是 純 的 ， 為 未 加工 過 的 意思 ， 也 可以 當作 生 的 ， 未 煮食 過 的 意思 。 raw __UNDEF__ diets __UNDEF__ 是 天然 非 精緻 的 食物 。 natural __UNDEF__ 是 自然 的 。 baked __UNDEF__ 是 烤 過 的 ， treat __UNDEF__ 在 這裡 是 指 給 寵物 的 賞嘴 。 grooming __UNDEF__ 是 寵物 美容 ， 包括 ： 剪 毛 、 梳毛 、 洗澡 、 吹風 、 紮 辮子 等 。 這 是 專門 供應 狗 與 貓 的 美食 、 用具 以及 禮品 的 商店 ， 意思 是 ： 為 狗 與 貓 提供 百 分 百 天然 美食家 般 的 款待 ， 供應 狗 與 貓 的 獨特 禮物 與 配件 ， 提供 各 式 由 顧客 指定 的 狗 用具 。 100% natural gourmet treat __UNDEF__ 是 百 分 百 天然 美食家 般 的 款待 。 若是 說 this is my treat __UNDEF__ ， 即 這 次 我 請客 。 此外 ， 每 年 的 10月 31日 Halloween __UNDEF__ （ 西洋 鬼節 ） ， 小孩 會 扮成 小鬼 挨家挨戶 去 敲門 說 “ trick or treat ” ， 意思 是 ： 不 請客 ， 就 搗蛋 ， 家家戶戶 都 會 用 糖果 或 餅乾 打發 這些 小鬼 。 unique gifts and accessories __UNDEF__ 是 獨特 的 禮物 與 配件 。 custom order gear for dogs __UNDEF__ 是 由 顧客 指定 的 狗 用具 。 這 是 一 間 狗狗 的 日間 看護所 ， 提供 訓練 小 狗 服從性 的 課程 。 day care __UNDEF__ 是 日間 看護所 。 obedience __UNDEF__ 是 服從 、 順從 。 中國人 常用 的 「 孝順 」 就 是 obedience __UNDEF__ 這 個 字 。 puppy __UNDEF__ 是 指 未滿 1 歲 的 小 狗 。 obedience training puppy class __UNDEF__ 是 訓練 小 狗 服從性 的 課程 。 這 是 一 所 名叫 「 吉爾福德 花園 」 的 學 前 幼稚園 ， 接收 2 歲 半 到 6 歲 的 孩童 ， 具備 整 套 學 前 規劃 課程 ， 提供 交通 工具 及 點心 ， 充滿 溫暖 與 鼓勵 的 學習 環境 ， 有趣 而且 玩 遊戲 。 day care __UNDEF__ 是 日間 看護 。 preschool __UNDEF__ 是 入學 前 幼稚園 ， 幼稚園 也 叫做 kindergarten __UNDEF__ 。 structured preschool programming __UNDEF__ 是 整 套 學 前 規劃 課程 。 transportation __UNDEF__ 是 交通 工具 ， snacks __UNDEF__ 是 零食 、 點心 。 warm __UNDEF__ 是 溫暖 的 ， encouraging __UNDEF__ 是 鼓勵 的 ， atmosphere __UNDEF__ 是 環境 、 氣氛 ， warm encouraging atmosphere __UNDEF__ 是 充滿 溫暖 與 鼓勵 的 學習 環境 。 under new management __UNDEF__ 指 新 人事 、 新 作風 。 這 是 一 間 專賣 幼教 材料 的 店 ， 有 賣 家庭 教育 材料 、 樂器 、 CD 片 、 唱片 、 錄音帶 、 錄影帶 ， 還 有 賣 西班牙 文化 材料 、 作業簿 和 運動場 上 的 各 種 球 。 homeschooling __UNDEF__ 是 家庭 教育 ， materials __UNDEF__ 是 材料 。 musical instruments __UNDEF__ 是 樂器 。 record __UNDEF__ 是 唱片 ， 傳統 的 黑膠 唱片 叫 vinyl __UNDEF__ 。 tapes __UNDEF__ 是 錄音帶 。 videos __UNDEF__ 是 錄影帶 。 Spanish materials __UNDEF__ 是 西班牙 文化 材料 。 workbooks __UNDEF__ 是 作業簿 、 練習本 。 play __UNDEF__ ground __UNDEF__ 是 學校 運動場 、 遊樂場 。 這 家 店 是 專賣 一些 有關 漫畫 的 商品 。 它 售賣 漫畫 、 動作 人物 模型 、 卡片 ， 以及 有 收藏 價值 之 物品 。 comics __UNDEF__ 是 漫畫 。 action figures __UNDEF__ 是 動作 人物 。 action movie __UNDEF__ 就 是 動作片 。 cards __UNDEF__ 是 卡片 。 collectibles __UNDEF__ 是 有 收藏 價值 的