腦 細胞 」 辦案 ， 保持 每 樣 東西 都 該 擺放 整齊 的 輕微 強迫症 ； 新 角色 開契普 警察 代替 老友 海斯汀 ， 成為 事件 的 記敘 者 兼 助手 與 調查 者 ， 一樣 代表 讀者 落後 白羅 好幾 步 以 顯現 他 有 多麼 聰明 ； 解 謎 的 資訊 照例 細細 埋 在 每 個 角色 的 行動 與 言談 中 ， 直到 真相大白 那 刻 ， 才 叫 人 哀嘆 自己 怎 讓 線索 從 自己 眼皮 底下 溜去 … … __UNDEF__ 這 是 過去 克莉絲蒂 小說 最 精彩 之 處 ， 是 全球 銷售 二十億 冊 的 不 敗 公式 ， 也 是 作家 吳念真 寫 在 克莉絲蒂 推理 全集 「 策劃 者 的 話 」 當中 所謂 的 「 通俗 功力 」 ， 而 這些 在 本 書 中 完整 保留 了 。 不僅 如此 ， 蘇菲． 漢娜 也 承襲 了 那 種 「 延續 」 的 精神 ， 進一步 加強 解 謎 推理 黃金 時期 作品 中 克莉絲蒂 特有 的 、 埋藏 在 詭計 之中 的 心理 驚悚 元素 ， 使得 作品 貼近 現代 的 閱讀 氣氛 。 無論 你 是 熟讀 《 東方 快車 謀殺案 》 （ Murder on the Orient Express ） 、 《 羅傑 ． 艾克洛 命案 》 （ The Murder Of Roger Ackroyd ） 、 《 尼羅河 謀殺案 》 （ Death on the Nile ） 等 白羅 經典 探案 的 讀者 ， 或是 第一 次 認識 這 位 臭屁 的 蛋頭 翹 鬍子 偵探 ， 請 好好 享受 《 白羅 再 起 ： 倫敦 死亡 聚會 》 這 部 回歸 古典 浪漫 、 激盪 智力 的 精彩 之 作 吧 。 目錄 __UNDEF__ 推薦 文 __UNDEF__ ● 名 偵探 歸來 記 __UNDEF__ 　—— 談 蘇菲 ． 漢娜 的 《 白羅 再 起 ： 倫敦 死亡 聚會 》 　 既 晴 　2 __UNDEF__ ● 傳奇 再 起 ： 白羅 探案 的 承襲 與 延續 　 冬陽 　5 __UNDEF__ 第 一 __UNDEF__ 章 　 逃跑 的 珍妮 　 __UNDEF__ 第 二 __UNDEF__ 章 　 三 個 房間 裡 的 命案 __UNDEF__ __UNDEF__ 第 三 __UNDEF__ 章 　 布拉斯罕 飯店 __UNDEF__ __UNDEF__ 第 四 __UNDEF__ 章 　 擴大 範圍 __UNDEF__ __UNDEF__ 第 五 __UNDEF__ 章 　 百 人 大盤問 __UNDEF__ __UNDEF__ 第 六 __UNDEF__ 章 　 雪利酒 之 謎 __UNDEF__ __UNDEF__ 第 七 __UNDEF__ 章 　 兩 把 鑰匙 __UNDEF__ __UNDEF__ 第 八 __UNDEF__ 章 　 整理 頭緒 __UNDEF__ __UNDEF__ 第 九 __UNDEF__ 章 　 探查 大侯領 __UNDEF__ __UNDEF__ 第 十 __UNDEF__ 章 　 誹謗 __UNDEF__ __UNDEF__ 第十一 章 　 兩 段 回憶 __UNDEF__ __UNDEF__ 第十二 章 　 悲痛 的 過去 __UNDEF__ __UNDEF__ 第十三 章 　 不 在場 證明 __UNDEF__ __UNDEF__ 第十四 章 　 鏡 中 影像 __UNDEF__ __UNDEF__ 第十五 章 　 第四 顆 袖釦 __UNDEF__ __UNDEF__ 第十六 章 　 謊言 中 的 謊言 __UNDEF__ __UNDEF__ 第十七 章 　 姊弟戀 __UNDEF__ __UNDEF__ 第十八 章 　 看 誰 來 應門 __UNDEF__ __UNDEF__ 第十九 章 　 真相大白 __UNDEF__ __UNDEF__ 第二十 章 　 出錯 __UNDEF__ __UNDEF__ 第二十一 章 　 惡魔 之 村 __UNDEF__ __UNDEF__ 第二十二 章 　 字母 謀殺案 __UNDEF__ __UNDEF__ 第二十三 章 　 真正 的 受害 者 __UNDEF__ __UNDEF__ 第二十四 章 　 藍 壺 與 碗 的 祕密 __UNDEF__ __UNDEF__ 第二十五 章 　 另 一 種 假設 __UNDEF__ __UNDEF__ 尾聲 __UNDEF__ __UNDEF__ 逃跑 的 珍妮 __UNDEF__ 「 我 要 說 的 是 ， 我 不 喜歡 她 。 」 留 著 飄逸 長髮 的 女 服務生 壓低 聲音 說 ， 但 悅客 咖啡館 裡 唯一 的 客人 還是 聽 得 到 她 大聲 的 低語 。 不 知 她們 討論 的 「 她 」 是 另外 一 位 女 服務生 ， 或是 像 他 這樣 的 常客 。 「 我 不必 非得 喜歡 她 吧 ？ 如果 你 有 不同 意見 ， 那 是 你 的 自由 。 」 「 我 覺得 她 人 滿 好 的 啊 ！ 」 身材 較 矮 的 圓 臉 女 服務生 說 ， 但 語氣 較 先前 猶疑 了 些 。 「 那 是 她 心情 糟 的 時候 才 那樣 ， 等 她 心情 一 好 ， 就 又 開始 毒舌 了 。 根本 搞錯 方向 了 嘛 ！ 我 認識 很多 像 她 那樣 的 人 ， 千萬 別 信 他們 。 」 「 你 說 的 『 搞錯 方向 』 ， 是 什麼 意思 ？ 」 圓 臉 女 服務生 問 。 現在 是 二月 的 某 個 星期四 晚上 ， 七點半 剛 過 ， 赫丘勒 ． 白羅 是 咖啡館 裡 唯一 的 客人 ， 他 知道 長髮 女 服務生 所 指 為 何 。 白羅 逕自 笑 著 ， 這 不 是 她 第一 次 有 這樣 細密 的 觀察 了 。 「 人 在 遇到 困難 時 ， 就算 講 點 難聽話 ， 都 可以 被 原諒 ， 老實說 ， 我 自己 也 做 過 那 種 事 。 可是 我 快樂 時 ， 希望 別人 也 會 開心 ， 事情 應該 那樣 才 對 。 但 像 她 那 種 人 可 不了 ， 他們 得意 的 時候 最 愛 把 別人 踩 在 腳 下 ， 你 應該 提防 那 種 人 。 」 觀察 得 真 入微 啊 ， 赫丘勒． 白羅 心想 ， 很 有 智慧 呢 ！ 咖啡館 的 門 「 轟 」 的 一 聲 打開 ， 撞 在 牆 上 ， 一 名 穿著 淡棕色 大衣 、 頭 戴 棕色 帽子 的 女人 杵 在 門口 ， 她 有 一 頭 金髮 ， 白羅 看 不 到 她 的 面容 。 女子 回首 望 著 肩 後 ， 彷彿 在 等 人 追上來 。 門 才 持續 敞開 幾 秒 ， 冷冽 的 夜氣 已 將 小屋 中 的 暖意 全 驅散 了 。 通常 這 種 情形 會 令 白羅 抓狂 ， 不過 他 對 這 位 以 驚人 氣勢 登場 、 絲毫 不 在乎 別人 感受 的 新 客人 感到 好奇 。 白羅 用 手 蓋住 咖啡杯 ， 想 藉 此 保存 咖啡 的 溫度 。 這 間 蓋 在 聖葛雷哥利巷 中 、 牆面 凹凸不平 的 咖啡館 ， 雖 位於 倫敦 最 不起眼 的 地方 ， 卻 有 著 舉世 無雙 、 白羅 在 任何 地方 都 喝 不 到 的 香醇 咖啡 。 白羅 通常 不會 在 餐 前 飯 後 飲用 咖啡 （ 其實 他 平日 還 滿 怕 這樣 ） ， 但 每 週四 他 會 破例 在 晚上 七點半 準時 來 悅客 報到 ， 他 將 每 週 的 這 次 例外 當成 一 種 小小 的 傳統 。 至於 咖啡館 的 其他 傳統 ， 白羅 就 不 特別 喜歡 了 ： 原本 規規矩矩 擺 在 桌 上 的 餐具 、 餐巾 和 水杯 ， 在 他 到達 咖啡館 的 時候 就 發現 全 都 擺歪 了 。 女 服務生 們 顯然 覺得 桌 上 有 擺 餐具 就 夠 了 ， 擺 在 哪裡 都 無所謂 。 白羅 可 不 這麼 想 ， 他 一 到 那裡 便 開始 動手 整理 。 「 對不起 ， 小姐 ， 如果 你 要 進來 ， 能不能 請 你 把 門 關上 ？ 」 長髮 女孩 對著 穿 棕色 衣帽 、 單手 扶住 門框 、 依然 面對 大街 的 女人 大喊 ， 「 你 若 不 想 進來 ， 我們 屋 裡 的 人 可 不 想 冷死 。 」 女人 開 門 踏入 屋 內 ， 但 並 未 對 自己 將 門 敞 著 的 事 道歉 ， 從 咖啡館 的 另 一 頭 可以 聽到 她 喘促 的 呼吸聲 。 她 似乎 未 注意 其他 人 的 存在 。 白羅 低聲 對 她 招呼 「 晚安 」 ， 女人 朝 他 半 轉 過身 ， 但 沒有 回應 。 女人 瞪大 眼睛 ， 透著 異常 的 警訊 ， 強大 的 氣勢 足以 懾住 陌生人 ， 彷彿 一 把 將 你 揪住 。 白羅 初 到 時 的 冷靜 、 安適 已 蕩然無存 ， 寧靜 的 心情 被 打亂 了 。 女人 快步 走到 窗 邊 ， 向 外 窺探 。 白羅 心想 ， 她 應該 看 不 到 想 看 的 東西 吧 ； 從 燈火 通明 的 場所 凝視 黑夜 ， 根本 不可能 看到 什麼 ， 因為 玻璃 只 會 反映出 咖啡館 裡 的 影像 。 然而 她 仍舊 持續 觀望 一陣子 ， 一心 監視 著 街道 上 的 動向 。 「 噢 ， 是 你 啊 。 」 長髮 女孩 有點 不耐煩 地 說 ， 「 怎麼 了 ？ 是 不 是 出事 了 ？ 」 穿 棕色 外套 帽子 的 女人 轉過身 。 「 沒有 ， 我 … … 」 女人 的 話音 轉成 哭聲 ， 接著 她 努力 控制 自己 ， 「 沒 事 ， 我 可以 坐 角落 那 張 桌子 嗎 ？ 」 她 指 著 離 面 街 大門 最 遠 的 桌子 問 。 「 除了 那 位 先生 坐 的 桌子 外 ， 你 想 坐 哪 張 都 歡迎 ， 桌子 全 都 擺設好 了 。 」 長髮 女孩 想起 了 白羅 ， 便 對 他 說 ： 「 先生 ， 您 的 晚餐 正在 準備 。 」 白羅 很 高興 聽到 這 消息 ， 悅客 的 食物 幾乎 和 咖啡 不分軒輊 。 想到 這 兩 件 事 ， 白羅 便 很 難 相信 這 會 是 事實 ： 悅客 廚房 裡 的 每 位 員工 都 是 英國人 。 太 不可思議 了 。 長髮 女孩 轉身 對 那 位 憂苦 的 女人 說 ： 「 你 確定 沒 問題 嗎 ， 珍妮 ？ 你 看起來 像 見 了 鬼 。 」 「 我 沒 事 ， 謝謝 你 ， 麻煩 跟 平時 一樣 ， 給 我 來 杯 熱 濃茶 就 好 了 。 」 珍妮 連 瞄 都 沒 瞄 白羅 一 眼 ， 匆匆 走到 遠處 角落