覺得 自己 有 義務 「 幫助 不幸 的 人 」 ， 當然 也 包括 了 我 的 幸福 。 莎拉 太太 最 重視 儀容 和 禮節 ， 不過 她 自己 身材 矮胖 ， 服裝 品味 也 讓 人 難以 恭維 。 她 很 難 抗拒 甜點 的 魅力 ， 結果 就是 她 色彩 鮮艷 的 洋裝 往往 比 裁縫師 預計 的 還要 合身 。 莎拉 太太 跟 梅格 一樣 ， 她 跟 人 說話 時 ， 習慣 盯 著 對方 看 ， 不過 有 一 點 她 跟 梅格 不同 ， 她 會 一邊 聽 人 說話 ， 一邊 重覆 對方 的 話 ， 彷彿 這樣 更 能 理解 對方 的 語意 。 梅登 先生 多半 時間 都 不 在 家 ， 不過 卸下 律師 身份 時 ， 他 喜歡 埋首 在 園藝 裡 。 他 非常 寵愛 梅格 ， 盡力 滿足 她 提出 的 所有 要求 ， 莎拉 太太 則 負責 守住 底線 。 晚餐 時 ， 我 第一 次 看見 這 對 父女 親密 的 感情 ， 雖然 他們 都 熱愛 花花草草 ， 不過 梅登 先生 的 主要 興趣 是 園藝 ， 而 梅格 則 是 想要 瞭解 後院 以外 的 大自然 。 梅登 先生 負責 捉 活生生 的 食物 餵 小孽 ， 我 覺得 非常 有趣 ， 這 也 常常 是 我們 用餐 討論 的 話題 ， 莎拉 太太 對 此 甚為 沮喪 。 他們 與眾不同 的 晚餐 對話 深深 吸引 我 ， 好幾 次 我 都 聽到 忘 了 吃 東西 。 時機 適當 時 ， 梅登 先生 試 著 讓 我 也 參與 討論 ， 不過 我 實在 太過 害羞 ， 根本 說 不 出 話 來 ， 花 了 大半 年 的 時間 我 才 敢 看 著 他 的 眼睛 說話 。 還 有 ， 我 不得不 說 ， 當 他們 告訴 我 以後 我 就 跟 他們 一起 用餐 時 ， 真的 讓 我 驚訝 萬分 。 在 此 之前 ， 我 從未 在 這麼 正式 的 餐桌 上 用餐 ， 莎拉 太太 料到 這 點 ， 所以 很 熱心 教導 我 餐桌 禮儀 ， 我 急 著 證明 自己 的 能力 ， 在 她 示範 過後 ， 立刻 依樣 畫 葫蘆 。 梅格 變成 我 形影不離 的 好朋友 ， 接下來 幾 個 禮拜 ， 她 堅持 要 莎拉 太太 不能 再 叫 我 做 家事 ， 這樣 我 就 能 參與 她 所有 課程 。 我們 的 家庭 教師 愛默思 太太 是 上了年紀 的 寡婦 ， 她 總是 朝氣蓬勃 ， 不過 老 愛 岔開 話題 講 些 與 上課 內容 無關 的 事情 ， 大多 時候 都 在 閒聊 。 週一 到 週五 的 早上 ， 我們 上 閱讀課 和 寫字課 ， 其中 兩 天 的 下午 學習 藝術 與 音樂 ， 另外 三 天 則 上 舞蹈課 。 其他 空閒 的 時間 ， 我們 可以 自由 出門 遊玩 。 起先 幾 個 星期 ， 我 想 去 市中心 親眼 看看 先前 「 只 聞 其 聲 」 的 店鋪 ， 不過 梅格 一點 興趣 也 沒有 ， 所以 空閒 時 ， 我 就 幫 梅格 蒐集 新 的 植物 標本 ， 或是 想 些 新 方法 抓 新鮮 食物 給 小孽 當 晚餐 。 日子 一天天 過去 ， 我 認識 了 一 個 全新 的 愉悅 世界 。 然而 ， 雖然 大多 時候 我 都 過 得 很 開心 ， 不過 在 內心 深處 總是 對 未來 感到 不安 ， 常常 有 人 告訴 我 ， 我 因為 受 了 教育 而 機會 大增 ， 不過 從來 沒有 人 告訴 我 究竟 是 哪些 機會 。 我 困惑 不安 ， 只 敢 把 問題 藏 在 心 裡 。 我 知道 自己 非常 幸運 ， 也 對 此 心懷 感激 ， 不過 待在 威廉斯堡 的 這 段 時光 ， 內心 那 股 回家 的 渴望 沒有 一 天 減少 過 。 最初 寫信 給 蓓兒 時 ， 我 想 請 蓓兒 答應 我 日後 可以 回到 她 身邊 ， 不過 深思熟慮 之後 ， 我 明白 這樣 請求 也 沒用 ， 所以 決定 不 提 了 ， 只是 這樣 讓 我 更加 寂寞 。 我 很 怕 就寢 時間 ， 因為 這時 想 家 的 情緒 往往 將 我 淹沒 。 一 到 晚上 ， 我 舒適 漂亮 的 房間 就 流露出 空洞 孤寂 的 氛圍 ， 在 伸手 不 見 五指 的 黑暗 裡 ， 我 想念 蘇琪 的 氣味 和 撫觸 ， 渴望 廚房屋 的 深夜 聲響 或是 蓓兒 和 梅媽 的 聲音 。 夜晚 入睡 前 ， 我 總是 不斷 回憶 從前 ， 不斷 想起 蘇琪 奔向 馬車 的 畫面 。 如果 難過 得 受不了 ， 我 會 把 床 上 的 毯子 鋪 在 地 上 ， 就 像 我 躺 在 廚房屋 的 小 床 ， 然後 再 從 床 下 拉出 梅媽 送 的 籃子 ， 一一 拿出 我 的 寶貝 ， 任由 無盡 的 悲傷 吞沒 了 我 。 當 我 好不容易 睡著 ， 卻 常常 夢見 自己 搭 著 一 艘 船 ， 往往 因而 嚇醒 ， 心臟 狂 跳 ， 害怕 下 一 個 大 浪 打來 就 沖去 所有 熟悉 的 事物 。 y __UNDEF__ 白天 總 有 讓 我 分心 的 事 ， 所以 感到 好過 一些 。 我 對 所有 課程 都 感到 興味 盎然 ， 其中 舞蹈課 最 有趣 。 德加 先生 是 舞蹈課 的 老師 ， 他 的 老友 阿勒西 先生 負責 拉 小提琴 伴舞 。 雖然 他們 同住 一 個 屋簷 下 ， 不過 總是 意見 相左 ， 而且 不 把 對方 的 指教 當 一 回 事 ， 往往 課 上到 一半 其中 一 方 就 氣 得 拂袖 而 去 ， 只 剩 其中 一 人 繼續 教 舞 ， 但 又 因為 他們 少 了 對方 就 無法 教課 ， 所以 課程 不得不 中斷 。 有 一 次 他們 兩 人 又 吵架 了 ， 當天 晚上 用餐 時 ， 梅格 提到 剛剛 發生 的 不 愉快 。 課程 才 剛剛 開始 ， 這 兩 個 人 之間 就 劍拔弩張 。 當 梅格 和 德加 先生 踏錯 一 步 ， 阿勒西 先生 就 停下 演奏 開始 發表 意見 ， 他 說 德加 先生 剛剛 要是 往 左 跳 而 不是 往 右 跳 ， 一切 就 會 順利 進行 了 ； 德加 先生 也 不甘示弱 ， 說 要是 小提琴 可以 拉 得 再 平穩 一些 ， 他 就 不會 分心 了 。 阿勒西 先生 說 自己 的 小提琴 演奏 十分 完美 ， 要求 德加 先生 必須 為 剛剛 的 毀謗 道歉 ， 德加 先生 則 表示 自己 絕不 道歉 。 阿勒西 先生 放下 樂器 ， 表示 自己 得 暫時 離開 房間 「 呼吸 新鮮 空氣 」 。 阿勒西 先生 離開 後 ， 怒氣沖沖 的 德加 先生 走向 擱 著 的 小提琴 ， 拿起 琴弓 ， 喀嚓 一 聲 用 膝蓋 將 琴弓 折成 兩 半 ， 然後 小心翼翼 將 折斷 的 琴弓 放回 小提琴 旁邊 。 發洩完 怒氣 後 ， 德加 先生 走回 我們 身旁 ， 緊張 地 盯 著 門 看 ， 然後 拍拍手 要 我們 繼續 上課 ， 他 會 哼歌 讓 我們 繼續 跳 ， 因為 他 負責 哼歌 ， 所以 他 要 我 和 梅格 搭檔 跳舞 。 我們 還 沒 來得及 開始 ， 阿勒西 先生 就 大跨步 走 了 進來 ， 發現 了 折斷 的 琴弓 ， 氣 得 大吼 ， 離開 之前 還 說 德加 先生 是 邪惡 卑鄙 的 小人 ， 德加 先生 聽 了 只是 更加 大聲 哼歌 ， 揮揮手 要 我們 繼續 跳舞 。 阿勒西 先生 離開 不 到 半 小時 ， 德加 先生 就 表示 自己 突然 頭痛 ， 全 身 無力 ， 課程 不得不 中斷 。 聽完 這 件 事 後 ， 梅登 先生 不 置 一 詞 ， 只是 問 莎拉 太太 是 不 是 要 僱用 別的 提琴手 。 梅登 先生 的 想法 讓 莎拉 太太 非常 驚訝 ， 她 說 這 兩 個 人 總是 一起 教課 ， 反問 梅登 先生 難道 不 知道 要 學 小步 舞曲 有 多 困難 ？ 德加 先生 是 最 好 的 老師 。 莎拉 太太 還 說 ， 他們 總會 解決 彼此 的 歧見 。 於是 梅登 先生 不再 反對 ， 我 盯 著 梅格 ， 看得出來 她 也 跟 我 一樣 鬆 了 口 氣 ， 因為 我們 兩 個 都 很 喜歡 這樣 的 舞蹈課 。 y __UNDEF__ 週六 早上 是 拉丁文課 ， 我 很 驚訝 發現 授課 的 老師 正 是 馬歇爾 。 每 週六 馬歇爾 可以 離開 學校 自由 活動 ， 透過 梅登 先生 的 特殊 安排 ， 他 同意 把 學校 教 的 拉丁文 教給 梅格 。 雖然 我 對 拉丁文 興趣缺缺 ， 不過 我 實在 很 想 家 ， 所以 很 期待 見到 馬歇爾 。 我們 第一 次 上課 時 ， 他 親切 問候 我 ， 似乎 對 我 的 新 身份 毫不 驚訝 。 去年 他 回家 探望 老爺 時 ， 我 和 他 幾乎 沒有 交集 ， 不過 我 還 記得 他 對 我 的 關心 ， 而 現在 光 只是 看到 他 ， 我 就 覺得 跟 那 個 家 有 了 令 人 開心 的 連結 。 每 週六 上完 拉丁文課 後 ， 馬歇爾 會 留下來 吃 午餐 ， 梅登 先生 和 莎拉 太太 總是 真心 關懷 馬歇爾 。 由於 內心 充滿 同樣 的 渴求 ， 所以 我 注意到 馬歇爾 因為 這 對 夫婦 的 注意 和 肯定 而 神采飛揚 。 大家 都 說 馬歇爾 年輕 俊俏 ， 他 金色 的 頭髮 已經 變深 成 了 黃棕色 ， 如果 非得 選出 一 個 最 出色 的 五官 ， 我 會 說 是 他 堅毅 的 嘴唇 和 有力 的 凹陷 下巴 ， 他 唇型 飽滿 ， 牙齒 潔白 整齊 ， 眼眸 是 最 深邃 的 藍 ， 他 總是 衣著 入時 ， 身高