還 睡 ！ 我們 都 要 被 你 害死 了 ！ 」 一 罵完 ， 他 轉身 就 跑 ， 免得 那 龍 追殺 過來 。 龍 無精打采 地 說 ： 「 你 不用 跑 啊 ， 沒 看到 我 被 這 座 山 壓 著 嗎 ？ 」 難怪 只 看到 一 個 龍頭 。 老 樵夫 大 起 膽子 ， 走近 來 瞧 個 明白 。 「 這 是 怎麼 一 回 事 啊 ？ 」 老 樵夫 面 惡 心善 ， 一下子 覺得 這 頭 龍 好 可憐 。 「 當然 是 皇上 把 我 壓 在 這裡 的 囉 。 」 「 皇上 ？ 你 說 京城 裡 的 女 皇上 ？ 」 「 不 ， 是 天 上 的 皇上 。 」 天 上 的 皇上 ， 就 是 玉皇大帝 ， 天 上 和 人間 的 主宰 ， 但是 腦袋 卻 也 挺 頑固 ， 觀念 也 挺 老舊 。 自從 武則天 即位 後 ， 這 天 上 的 皇帝 左思右想 ， 就是 沒法子 接受 。 地面 上 那 堂堂 的 大唐朝 皇帝 ， 竟然 讓 一 個 女人 當 ， 這 讓 他 豈僅 不 是 滋味 ， 簡直 是 火冒三丈 。 這 該 怪 誰 呢 ？ 全 國 的 人 都 要 罰 ！ 「 太白 金星 何在 ？ 」 玉皇大帝 大喝 一 聲 ， 天宮 為 之 震動 。 「 老臣 在 ！ 」 一 位 白鬍子 的 老公公 剎那間 出現 在 面前 。 「 傳令 四海 龍王 ， 三 年 內 不得 向 人間 降雨 ！ 」 「 這 …… 」 「 嗯 ？ 」 天帝 一 皺眉頭 ， 白鬍子 老公公 就 跪 了 下去 。 「 臣 遵旨 ！ 」 就 這樣 ， 人間 的 大 旱災 就 開始 了 。 原本 應該 定時 定量 到 各 地 普 降 甘霖 的 四海 龍王 們 ， 現在 全 都 窩在 龍宮 裡 ， 悶 得 發慌 。 地面 上 則 土地 乾裂 ， 哀鴻遍野 。 這 時候 ， 天庭 之上 ， 天河 之 畔 ， 有 一 頭 龍 愁眉苦臉 ， 盯 著 碧波 滾滾 的 天河 水波 ， 發 著 呆 。 牠 叫 「 玉龍 」 ， 掌管 天河 ， 天天 看 著 滔滔不絕 的 美麗 河水 ， 耳朵 卻 要 聽 著 乾旱 的 人間 不斷 傳來 的 哀嚎聲 、 歎息聲 、 祈雨聲 和 禱告聲 。 試試 看 ！ 」 阿寶 想 了 想 ， 說 ： 「 我 爸 媽 ， 他們 都 不 在 了 。 」 和尚 詫異 地 看 著 他 。 這 時候 阿嬤 從 廟 裡 走出來 了 。 「 阿寶 啊 ！ 香蕉 好不好吃 ？ 」 阿嬤 大 嗓門 地 喊 ， 走過來 牽住 他 的 手 。 「 好吃 ， 好吃 ！ 」 和尚 說 。 阿嬤 莫名其妙 地 看 著 和尚 ， 拉 著 笑 彎 了 腰 的 阿寶 走 了 。 中元節 的 夜裡 ， 月亮 圓 得 像 媽媽 的 臉 。 小 村子 邊 的 海灘 上 ， 擠滿 了 人 。 阿寶 坐 在 高高 的 石頭 上 ， 看 著 大家 抬 著 一 座 一 座 紙 紮 的 水燈 ， 抬到 沙灘 上 。 海岸 邊 有 一 座 祭壇 ， 擺滿 了 雞 鴨 魚肉 。 這 不 是 要 「 齋僧 」 吧 。 阿寶 想 。 出家人 是 不 吃 肉 的 。 阿嬤 說 那 是 要 拜 孤魂野鬼 的 ， 中元 普渡 就 是 要 讓 那些 可憐 的 鬼魂 們 都 可以 好好 吃 一 頓 。 阿嬤 說 的 和 那 個 和尚 說 的 「 盂蘭盆節 」 ， 好像 不 太 一樣 。 不過 ， 如果 能 讓 鬼 都 吃飽 ， 也 很 好 ， 大家 不 是 都 叫 他們 「 好兄弟 」 嗎 ？ 可是 要 讓 鬼 吃飽 ， 要 殺 那麼多 雞 呀 豬 的 ， 這下子 ， 不 是 又 有 更多 可憐 的 鬼 了 嗎 ？ 問 阿嬤 ， 阿嬤 也 啞口無言 。 現在 大家 祭拜完 ， 水燈 已經 點亮 了 。 阿嬤 說 ， 有 些 溺死 的 水鬼 ， 不 知道 中元 普渡 到 了 ， 我們 要 點 水燈 放到 海 裡 去 ， 邀請 他們 來 享用 供品 。 真 好 ， 他們 在 水 底 看到 美麗 的 水燈 飄 來 ， 一定 會 很 高興 。 今天 的 海風 很 涼爽 ， 輕輕 地 把 一 盞 又 一 盞 的 水燈 ， 順著 一 波 一 波 的 潮水 ， 吹到 海平面 的 遠方 ， 就 像 一 盞 一 盞 的 蠟燭 ， 點 在 天 邊 一樣 。 滿 天 的 星星 、 漁船 的 燈火 、 遠遠 的 城市 燈光 ， 再 加上 海 上 的 點點 橘黃色 燈火 ， 美麗 極了 。 阿寶 把 手掌 合 在一起 。 「 希望 所有 肚子 餓 的 人 能 吃飽 ， 口渴 的 人 有 水 喝 。 希望 沒有 人 生病 ， 沒有 人 車禍 ， 沒有 人 被 殺 。 希望 所有 的 小孩 都 有 爸 媽 ， 希望 所有 的 人 和 鬼 都 永遠 快樂 ， 希望 … … 希望 … … 」 美麗 的 水燈 ， 載 著 希望 飄 得 更 遠 了 。 詩詞 點滴 道場 普渡 妥 幽魂 ， 原有 盂蘭 古意 存 ； 卻 怪 紅 箋 貼 門首 ， 肉 山 酒池 慶 中元 。 中元節 的 時候 ， 道場 裡 舉辦 法事 超渡 亡魂 ， 古代 佛教 的 盂蘭盆節 習俗 ， 多少 還 流傳 了 下來 ； 奇怪 的 是 ， 門 上 還 貼 著 道教用 的 紅箋 ， 而且 居然 用 成堆 的 酒肉 來 慶祝 中元節 。 佳節 點滴 「 中元節 」 還是 「 盂蘭盆節 」 ？ 古代 的 中國人 就 有 祭拜 祖先 的 習慣 ， 加上 傳入 中國 的 佛教 盂蘭盆節 ， 再 融合 本土 的 道教 習俗 ， 就 成為 現在 中元節 的 風貌 。 中國 自古以來 ， 民間 本來 就 常常 把 「 神 」 、 「 佛 」 混為一談 ， 而 佛教 道教 都 在 中元節 這 一 天 舉行 法會 ， 用意 都 在於 拯救 受苦 受難 的 地獄 裡 的 眾生 ， 和 餓鬼道 的 眾生 ， 所以 兩 者 之間 的 界線 逐漸 模糊 ， 變成 今天 富有 慎終追遠 、 博愛 精神 的 中元節 了 。 中元節 有感 清朝 福建 巡撫 王凱泰 ， 所 寫 的 「 中元節 有感 」 詩 中 ， 提到 「 卻 怪 紅 箋 貼 門首 ， 肉山 酒池 慶 中元 。 」 說 的 就 是 一百多 年 前 ， 臺灣 七月 十五時 ， 佛教 和 道教 兩 者 合 在一起 舉行 的 情形 。 其中 的 紅箋 ， 也 叫做 中元門箋 ， 是 臺灣 南部 特有 的 習俗 ， 紅 箋 貼 在 住家 的 門楣 或 門 邊 上 ， 表示 這 戶 人家 參與 某 一 座 廟 的 祭拜 活動 ， 這 是 道教 的 祭典 器物 和 風俗 。 另外 ， 中元節 習俗 來自 佛教 的 盂蘭盆節 ， 佛教徒 盡量 避免 殺生 ， 然而 現在 臺灣 的 中元節 ， 人們 卻 大量 宰殺 牲畜 ， 用 雞 鴨 魚肉 來 祭拜 ， 顯然 違背 了 中元節 的 博愛 精神 。 齋僧 佛教 的 盂蘭盆 法會 ， 古 印度 話 叫做 「 屋蘭婆納 」 （ ULLAMBANA ） ， 依照 聲音 翻譯成 中文 就 是 「 盂蘭盆 」 ， 意思 就 是 「 救 倒懸 」 ， 人生 的 痛苦 有如 被 倒吊 一般 ， 苦不堪言 ， 所以 佛教徒 在 這 一 天 用 美好 的 食物 供養 出家 僧眾 ， 然後 用 這 供養 的 功德 迴向 、 奉獻給 父母 和 一切 眾生 ， 讓 已經 過世 的 人 得到 更 好 的 轉生 ， 還 在世 的 人 得到 更 好 的 生活 ， 解脫 他們 的 痛苦 ， 這 就 叫做 「 齋僧 」 。 齋僧 的 方法 是 釋迦牟尼佛 親自 教導 的 ， 是 一 種 充滿 愛心 的 美好 習俗 。 放 河燈 放 水燈 的 習俗 ， 是 基隆 等 港口 特有 的 活動 ， 是 為了 將 光明 送給 溺水 而 亡 的 孤魂 們 ， 通知 他們 上岸 來 享用 普渡 的 供品 。 放 水燈 時 場面 熱鬧 ， 已經 變成 基隆 中元節 吸引 遊客 參觀 的 熱門 活動 了 。 然而 在 中國 古書 上 記載 的 是 「 放 河燈 」 的 習俗 。 河燈 也 叫 「 荷花燈 」 ， 中元夜 時 ， 在 荷葉 底座 上 放 盞 燈 或 蠟燭 ， 讓 它 漂流 在 江河 湖海 之中 ， 十分 美麗 。 清朝 詩人 龐塏 在 一 首 詩 裡 ， 曾經 描寫 中元 夜裡 ， 天氣 清爽 ， 月光 明亮 ， 孩子們 手 裡 拿 著 荷葉燈 ， 結伴 遊樂 ， 讓 城 裡 像是 散布 著 燦爛 的 銀色 火花 一樣 ： 萬 樹 涼 生 霜 氣 清 ， 中元 月 上 九衢 明 。 小兒 競 把 青 荷葉 ， 萬 點 銀花 散 火城 。 七夕 紅 燭 秋光 冷 畫 屏 ， 輕 羅 小 扇 撲 流螢 。 天階 夜色 涼 如 水 ， 坐 看 牽牛 織女星 。 《 秋夕 》 唐 ． 杜牧 「 天空 中 有 那麼多 顆 星星 ， 所以 才 美麗 。 」 老奶奶 癟 著 嘴 說 ： 「 好看 的 可 不只 是 牛郎 織女星 。 」 小琪 嘟 著 嘴 ， 不 懂 老奶奶 到底 在 說 什麼 ， 心 裡 只是 記掛 著 日劇 「 東京 愛情 故事 」 今天 要 演 完結篇 ， 而 她 卻 和 一 個 老婆婆 在 這 沒有 電視機 的 鄉下 看 星星 。 真 希望 手 裡 有 個 遙控器 ， 小琪 想 ， 就算 沒有 電視